Časovanie nemeckého slovesa trügen

Časovanie slovesa trügen (klamať, podvádzať) je nepravidelné. Základné tvary sú trügt, trog a hat getrogen. Ablaut prebieha pomocou kmeňových samohlások ü - o - o. Ako pomocné sloveso k trügen sa používa "haben". Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa trügen. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre trügen. Nemôžete len časovať trügen, ale aj všetky nemecké slovesá. Sloveso patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne C2. Komentáre ☆

C2 · nepravidelný · haben

trügen

trügt · trog · hat getrogen

Zmena kmeňovej samohlásky ü - o - o

deceive, be deceptive, mislead

etwas Unzutreffendes vortäuschen; betrügen, blenden, täuschen, bluffen

(akuz.)

» Der Schein trügt . Appearance is deceptive.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa trügen

Prítomný čas

ich	trüg(e)⁵
du	trügst
er	trügt
wir	trügen
ihr	trügt
sie	trügen

Préteritum

ich	trog
du	trogst
er	trog
wir	trogen
ihr	trogt
sie	trogen

Rozkazovací spôsob

-
trüg(e)⁵	(du)
-
trügen	wir
trügt	(ihr)
trügen	Sie

Konjunktív I

ich	trüge
du	trügest
er	trüge
wir	trügen
ihr	trüget
sie	trügen

Konjunktív II

ich	tröge
du	trögest
er	tröge
wir	trögen
ihr	tröget
sie	trögen

Infinitív

trügen

zu trügen

Príčastie

trügend

getrogen

⁵ Iba v hovorovom použití

indikativ

Sloveso trügen je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase

Prítomný čas

ich	trüg(e)⁵
du	trügst
er	trügt
wir	trügen
ihr	trügt
sie	trügen

Préteritum

ich	trog
du	trogst
er	trog
wir	trogen
ihr	trogt
sie	trogen

Perfektum

ich	habe	getrogen
du	hast	getrogen
er	hat	getrogen
wir	haben	getrogen
ihr	habt	getrogen
sie	haben	getrogen

Predminulý

ich	hatte	getrogen
du	hattest	getrogen
er	hatte	getrogen
wir	hatten	getrogen
ihr	hattet	getrogen
sie	hatten	getrogen

Budúci čas I

ich	werde	trügen
du	wirst	trügen
er	wird	trügen
wir	werden	trügen
ihr	werdet	trügen
sie	werden	trügen

predbudúci čas

ich	werde	getrogen	haben
du	wirst	getrogen	haben
er	wird	getrogen	haben
wir	werden	getrogen	haben
ihr	werdet	getrogen	haben
sie	werden	getrogen	haben

⁵ Iba v hovorovom použití

Der Schein trügt .
Der Schein trügt beim Biosprit, dass dieser gut für die Umwelt sei.
Der Verkaufsraum sah sehr groß aus, aber der Eindruck trog , an vielen Wänden waren Spiegel.

Konjunktív

Časovanie slovesa trügen v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.

Konjunktív I

ich	trüge
du	trügest
er	trüge
wir	trügen
ihr	trüget
sie	trügen

Konjunktív II

ich	tröge
du	trögest
er	tröge
wir	trögen
ihr	tröget
sie	trögen

Konj. perf.

ich	habe	getrogen
du	habest	getrogen
er	habe	getrogen
wir	haben	getrogen
ihr	habet	getrogen
sie	haben	getrogen

Konj. predminulý

ich	hätte	getrogen
du	hättest	getrogen
er	hätte	getrogen
wir	hätten	getrogen
ihr	hättet	getrogen
sie	hätten	getrogen

Konj. Futurum I

ich	werde	trügen
du	werdest	trügen
er	werde	trügen
wir	werden	trügen
ihr	werdet	trügen
sie	werden	trügen

Konj. bud. dok.

ich	werde	getrogen	haben
du	werdest	getrogen	haben
er	werde	getrogen	haben
wir	werden	getrogen	haben
ihr	werdet	getrogen	haben
sie	werden	getrogen	haben

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.

Konjunktív II

ich	würde	trügen
du	würdest	trügen
er	würde	trügen
wir	würden	trügen
ihr	würdet	trügen
sie	würden	trügen

Podm. minulý čas

ich	würde	getrogen	haben
du	würdest	getrogen	haben
er	würde	getrogen	haben
wir	würden	getrogen	haben
ihr	würdet	getrogen	haben
sie	würden	getrogen	haben

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso trügen

Prítomný čas

trüg(e)⁵	(du)
trügen	wir
trügt	(ihr)
trügen	Sie

⁵ Iba v hovorovom použití

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre trügen

Infinitív I

trügen

zu trügen

Infinitív II

getrogen haben

getrogen zu haben

Prítomné príčastie

trügend

Particípium II

getrogen

Der Schein kann trügen .
Mein Instinkt hat nicht getrogen .

Príklady

Príkladové vety pre trügen

Der Schein trügt .
Appearance is deceptive.
Der Schein kann trügen .
Appearances can be deceptive.
Mein Instinkt hat nicht getrogen .
My instinct was right.
Der Schein trügt beim Biosprit, dass dieser gut für die Umwelt sei.
The illusion is deceptive regarding biofuels, that they are good for the environment.
Der Verkaufsraum sah sehr groß aus, aber der Eindruck trog , an vielen Wänden waren Spiegel.
The sales room looked very large, but the impression was deceptive, there were mirrors on many walls.
Frühe Saat trügt oft, späte selten.
Early sowing often deceives, late rarely.
So trügt denn der Schein inmitten der heimeligen Behäbigkeit.
So the appearance deceives in the midst of cozy comfort.

Príklady

Preklady

Preklady nemeckého výrazu trügen

trügen

deceive, be deceptive, mislead

обманывать, вводить в заблуждение, обмануть

engañar, mentir, fingir

tromper, duper

aldatmak, yanıltmak

enganar, iludir

ingannare, illudere

înșela, induce în eroare

csalni, megtéveszteni

mylić, zmylić, zwieść, zwodzić, oszukiwać, wprowadzać w błąd

απατώ, ξεγελώ, παραπλανώ

bedriegen, misleiden

klamat, oklamat, ošálit, šálit, podvádět

bedra, lura

bedrage, skuffe, narre

偽る, 欺く

enganyar, falsedat

pettää, huijata, petkuttaa

bedra, lure

engainatu, iruzur egin

obmanuti, prevariti

заблуда, лажен

prevarati, zavajati

klamať, podvádzať

obmanuti, prevariti

obmanuti, zavarati

обманювати, обдурювати, підводити

измама, лъжа

падманваць

להטעות

خدع، تضليل، خداع

فریب دادن، دروغ گفتن

فریب دینا، دھوکہ دینا

trügen in dict.cc

Preklady

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.

Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia

Významy

Významy a synonymá slova trügen

etwas Unzutreffendes vortäuschen, betrügen, blenden, täuschen, bluffen

trügen in openthesaurus.de

Významy Synonymá

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Nemčina - španielčina

Nemčina - francúzština

Nemčina - turečtina

Nemčina - portugalčina

Nemčina - katalánčina

Nemčina - macedónčina

Nemčina - slovinčina

Nemčina - Slovenčina

Nemčina - bosniansky

Nemčina - chorvátčina

Nemčina - Ukrajinčina

Nemčina - bulharčina

Nemčina - Bieloruština

Nemčina - arabčina

Nemčina - Perzština

Nemčina - urdčina

Časovať nemecké sloveso trügen

Zhrnutie všetkých časov slovesa trügen

Online tabuľka slovies trügen so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa trügen je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (trügt - trog - hat getrogen). Viac informácií nájdete na Wiktionary trügen a na trügen v Duden.

Konjugácia trügen

	Prítomný čas	Préteritum	Konjunktív I	Konjunktív II	Rozkazovací spôsob
ich	trüg(e)	trog	trüge	tröge	-
du	trügst	trogst	trügest	trögest	trüg(e)
er	trügt	trog	trüge	tröge	-
wir	trügen	trogen	trügen	trögen	trügen
ihr	trügt	trogt	trüget	tröget	trügt
sie	trügen	trogen	trügen	trögen	trügen

indikativ Činný rod

Prítomný čas: ich trüg(e), du trügst, er trügt, wir trügen, ihr trügt, sie trügen
Préteritum: ich trog, du trogst, er trog, wir trogen, ihr trogt, sie trogen
Perfektum: ich habe getrogen, du hast getrogen, er hat getrogen, wir haben getrogen, ihr habt getrogen, sie haben getrogen
Predminulý čas: ich hatte getrogen, du hattest getrogen, er hatte getrogen, wir hatten getrogen, ihr hattet getrogen, sie hatten getrogen
Budúci čas I: ich werde trügen, du wirst trügen, er wird trügen, wir werden trügen, ihr werdet trügen, sie werden trügen
predbudúci čas: ich werde getrogen haben, du wirst getrogen haben, er wird getrogen haben, wir werden getrogen haben, ihr werdet getrogen haben, sie werden getrogen haben

Konjunktív Činný rod

Prítomný čas: ich trüge, du trügest, er trüge, wir trügen, ihr trüget, sie trügen
Préteritum: ich tröge, du trögest, er tröge, wir trögen, ihr tröget, sie trögen
Perfektum: ich habe getrogen, du habest getrogen, er habe getrogen, wir haben getrogen, ihr habet getrogen, sie haben getrogen
Predminulý čas: ich hätte getrogen, du hättest getrogen, er hätte getrogen, wir hätten getrogen, ihr hättet getrogen, sie hätten getrogen
Budúci čas I: ich werde trügen, du werdest trügen, er werde trügen, wir werden trügen, ihr werdet trügen, sie werden trügen
predbudúci čas: ich werde getrogen haben, du werdest getrogen haben, er werde getrogen haben, wir werden getrogen haben, ihr werdet getrogen haben, sie werden getrogen haben

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

Préteritum: ich würde trügen, du würdest trügen, er würde trügen, wir würden trügen, ihr würdet trügen, sie würden trügen
Predminulý čas: ich würde getrogen haben, du würdest getrogen haben, er würde getrogen haben, wir würden getrogen haben, ihr würdet getrogen haben, sie würden getrogen haben

Časovanie nemeckého slovesa trügen

Prítomný čas

Préteritum

Rozkazovací spôsob

Konjunktív I

Konjunktív II

Infinitív

Príčastie

Prítomný čas

Préteritum

Perfektum

Predminulý

Budúci čas I

predbudúci čas

Konjunktív I

Konjunktív II

Konj. perf.

Konj. predminulý

Konj. Futurum I

Konj. bud. dok.

Konjunktív II

Podm. minulý čas

Prítomný čas

Infinitív I

Infinitív II

Prítomné príčastie

Particípium II

Pridajte sa

Konjugácia trügen

indikativ Činný rod

Konjunktív Činný rod

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

Rozkazovací spôsob Činný rod

Infinitív/Príčastie Činný rod