Časovanie nemeckého slovesa übernachten

Časovanie slovesa übernachten (prenocovať, prespať) je pravidelné. Základné tvary sú übernachtet, übernachtete a hat übernachtet. Ako pomocné sloveso k übernachten sa používa "haben". Predpona über- v übernachten je neoddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa übernachten. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre übernachten. Nemôžete len časovať übernachten, ale aj všetky nemecké slovesá. Sloveso patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne A1. Komentáre

Video 

A1 · pravidelný · haben · nerozlučný

übernachten

übernachtet · übernachtete · hat übernachtet

 pridanie -e 

Angličtina overnight, spend the night, stay overnight, crash (at) place, sleep over, sleep over at, stay for the night, stay over, stay the night, stay with

/ˌyːbɐˈnaxtən/ · /ˌyːbɐˈnaxtət/ · /ˌyːbɐˈnaxtətə/ · /ˌyːbɐˈnaxtət/

[Reisen] nachts anderswo schlafen oder ausruhen; absteigen, die Nacht verbringen, bleiben, nächtigen, kampieren

(bei+D)

» Sie übernachtet im Auto. Angličtina She spends the night in the car.

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa übernachten

Prítomný čas

ich übernacht(e)⁵
du übernachtest
er übernachtet
wir übernachten
ihr übernachtet
sie übernachten

Préteritum

ich übernachtete
du übernachtetest
er übernachtete
wir übernachteten
ihr übernachtetet
sie übernachteten

Rozkazovací spôsob

-
übernacht(e)⁵ (du)
-
übernachten wir
übernachtet (ihr)
übernachten Sie

Konjunktív I

ich übernachte
du übernachtest
er übernachte
wir übernachten
ihr übernachtet
sie übernachten

Konjunktív II

ich übernachtete
du übernachtetest
er übernachtete
wir übernachteten
ihr übernachtetet
sie übernachteten

Infinitív

übernachten
zu übernachten

Príčastie

übernachtend
übernachtet

⁵ Iba v hovorovom použití


indikativ

Sloveso übernachten je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase


Prítomný čas

ich übernacht(e)⁵
du übernachtest
er übernachtet
wir übernachten
ihr übernachtet
sie übernachten

Préteritum

ich übernachtete
du übernachtetest
er übernachtete
wir übernachteten
ihr übernachtetet
sie übernachteten

Perfektum

ich habe übernachtet
du hast übernachtet
er hat übernachtet
wir haben übernachtet
ihr habt übernachtet
sie haben übernachtet

Predminulý

ich hatte übernachtet
du hattest übernachtet
er hatte übernachtet
wir hatten übernachtet
ihr hattet übernachtet
sie hatten übernachtet

Budúci čas I

ich werde übernachten
du wirst übernachten
er wird übernachten
wir werden übernachten
ihr werdet übernachten
sie werden übernachten

predbudúci čas

ich werde übernachtet haben
du wirst übernachtet haben
er wird übernachtet haben
wir werden übernachtet haben
ihr werdet übernachtet haben
sie werden übernachtet haben

⁵ Iba v hovorovom použití


  • Sie übernachtet im Auto. 
  • Übernachtest du in dem Hotel? 
  • Tom übernachtete nicht zu Hause. 

Konjunktív

Časovanie slovesa übernachten v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.


Konjunktív I

ich übernachte
du übernachtest
er übernachte
wir übernachten
ihr übernachtet
sie übernachten

Konjunktív II

ich übernachtete
du übernachtetest
er übernachtete
wir übernachteten
ihr übernachtetet
sie übernachteten

Konj. perf.

ich habe übernachtet
du habest übernachtet
er habe übernachtet
wir haben übernachtet
ihr habet übernachtet
sie haben übernachtet

Konj. predminulý

ich hätte übernachtet
du hättest übernachtet
er hätte übernachtet
wir hätten übernachtet
ihr hättet übernachtet
sie hätten übernachtet

Konj. Futurum I

ich werde übernachten
du werdest übernachten
er werde übernachten
wir werden übernachten
ihr werdet übernachten
sie werden übernachten

Konj. bud. dok.

ich werde übernachtet haben
du werdest übernachtet haben
er werde übernachtet haben
wir werden übernachtet haben
ihr werdet übernachtet haben
sie werden übernachtet haben

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.


Konjunktív II

ich würde übernachten
du würdest übernachten
er würde übernachten
wir würden übernachten
ihr würdet übernachten
sie würden übernachten

Podm. minulý čas

ich würde übernachtet haben
du würdest übernachtet haben
er würde übernachtet haben
wir würden übernachtet haben
ihr würdet übernachtet haben
sie würden übernachtet haben

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso übernachten


Prítomný čas

übernacht(e)⁵ (du)
übernachten wir
übernachtet (ihr)
übernachten Sie

⁵ Iba v hovorovom použití

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre übernachten


Infinitív I


übernachten
zu übernachten

Infinitív II


übernachtet haben
übernachtet zu haben

Prítomné príčastie


übernachtend

Particípium II


übernachtet

  • Hast du hier übernachtet ? 
  • Er hat bei seinem Onkel übernachtet . 
  • Sie können hier übernachten . 

Príklady

Príkladové vety pre übernachten


  • Sie übernachtet im Auto. 
    Angličtina She spends the night in the car.
  • Ich übernachte bei meiner Tante. 
    Angličtina I'm staying at my aunt's.
  • Ich übernachte heute bei einem Freund. 
    Angličtina I'm spending tonight at a friend's.
  • Ich übernachte bei einem Freund in Washington. 
    Angličtina I am staying overnight at a friend's place in Washington.
  • Hast du hier übernachtet ? 
    Angličtina Did you spend the night here?
  • Übernachtest du in dem Hotel? 
    Angličtina Are you staying overnight at the hotel?
  • Er hat bei seinem Onkel übernachtet . 
    Angličtina He spent the night at his uncle's place.

Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu übernachten


Nemčina übernachten
Angličtina overnight, spend the night, stay overnight, crash (at) place, sleep over, sleep over at, stay for the night, stay over
Ruština переночевать, ночевать, остановиться, остановиться на ночлег, переночёвывать
španielčina pernoctar, dormir, pasar la noche, hacer noche, trasnochar
Francúzština passer la nuit, dormir, giter quelque part, gîter quelque part, loger quelque part, coucher
turečtina gecelemek, konaklamak, geceyi geçirmek
Portugalčina passar a noite, pernoitar, dormir, pousar
Taliančina pernottare, dormire, passare la notte, trascorrere la notte
Rumunčina petrece noaptea, se caza
Maďarčina meghál, tölti az éjszakát, éjszakázik, éjszakázni
Poľština nocować, przenocować
Gréčtina διανυκτερεύω, διανυκτέρευση
Holandčina overnachten, verblijven
Čeština přenocovat, nocovat, přespávat, spát, přespávatspat
Švédčina övernatta, sova, stanna över natten
Dánčina overnatning, overnatte
Japončina 泊まる, 宿る, 宿泊する
katalánčina dormir, pernoctar
Fínčina yöpyä
Nórčina overnatte, sove
Baskičtina gau batean beste leku batean lo egin
Srbčina noćiti, prenoćiti
Macedónčina ноќевање, преспивање
Slovinčina prenočevati, prenočiti, spati
Slovenčina prenocovať, prespať
Bosniansky noćiti, prenoćiti
Chorvátčina noćiti, prenoćiti
Ukrajinčina переночувати, ночувати
Bulharčina нощувка, пренощувам, пренощуване
Bieloruština начаваць
Indonézčina menginap
Vietnamčina ngủ lại, ở lại qua đêm
Uzbečtina tunda boshqa joyda qolmoq, tunda boshqa joyda uxlamoq
Hindčina रात में ठहरना
Čínština 留宿, 过夜
Thajčina ค้างคืน, นอนค้างคืน
Kórejčina 하룻밤 머물다, 하룻밤 묵다
Azerbajdžančina gecə qalmaq
Gruzínčina ღამით დარჩენა
Bengálčina রাত কাটানো
Albánčina qëndroj një natë
Maráthčina रात्री इतरत्र थांबणे
Nepálčina राति बस्नु
Telugčina రాత్రి అక్కడే ఉండడం
Lotyština nakšņot
Tamilčina ஒரு இரவு தங்குவது
Estónčina ööbida
Arménčina գիշերել
Kurdčina şevê dinê bimîne
Hebrejčinaלישון، לנוח
Arabčinaالإقامة، المبيت، بات، قضى الليل، يسكن
Perzštinaاقامت شبانه، شب را گذراندن، شبرا به سربردن، شبرابه صبح رساندن
Urdčinaرات گزارنا، رہائش

übernachten in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova übernachten

  • [Reisen] nachts anderswo schlafen oder ausruhen, absteigen, die Nacht verbringen, bleiben, nächtigen, kampieren

übernachten in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Predložky

Predložky pre übernachten


  • jemand/etwas übernachtet bei jemandem

Použitia  Predložky 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso übernachten

Zhrnutie všetkých časov slovesa übernachten


Online tabuľka slovies übernachten so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa übernachten je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (übernachtet - übernachtete - hat übernachtet). Viac informácií nájdete na Wiktionary übernachten a na übernachten v Duden.

Konjugácia übernachten

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich übernacht(e)übernachteteübernachteübernachtete-
du übernachtestübernachtetestübernachtestübernachtetestübernacht(e)
er übernachtetübernachteteübernachteübernachtete-
wir übernachtenübernachtetenübernachtenübernachtetenübernachten
ihr übernachtetübernachtetetübernachtetübernachtetetübernachtet
sie übernachtenübernachtetenübernachtenübernachtetenübernachten

indikativ Činný rod

  • Prítomný čas: ich übernacht(e), du übernachtest, er übernachtet, wir übernachten, ihr übernachtet, sie übernachten
  • Préteritum: ich übernachtete, du übernachtetest, er übernachtete, wir übernachteten, ihr übernachtetet, sie übernachteten
  • Perfektum: ich habe übernachtet, du hast übernachtet, er hat übernachtet, wir haben übernachtet, ihr habt übernachtet, sie haben übernachtet
  • Predminulý čas: ich hatte übernachtet, du hattest übernachtet, er hatte übernachtet, wir hatten übernachtet, ihr hattet übernachtet, sie hatten übernachtet
  • Budúci čas I: ich werde übernachten, du wirst übernachten, er wird übernachten, wir werden übernachten, ihr werdet übernachten, sie werden übernachten
  • predbudúci čas: ich werde übernachtet haben, du wirst übernachtet haben, er wird übernachtet haben, wir werden übernachtet haben, ihr werdet übernachtet haben, sie werden übernachtet haben

Konjunktív Činný rod

  • Prítomný čas: ich übernachte, du übernachtest, er übernachte, wir übernachten, ihr übernachtet, sie übernachten
  • Préteritum: ich übernachtete, du übernachtetest, er übernachtete, wir übernachteten, ihr übernachtetet, sie übernachteten
  • Perfektum: ich habe übernachtet, du habest übernachtet, er habe übernachtet, wir haben übernachtet, ihr habet übernachtet, sie haben übernachtet
  • Predminulý čas: ich hätte übernachtet, du hättest übernachtet, er hätte übernachtet, wir hätten übernachtet, ihr hättet übernachtet, sie hätten übernachtet
  • Budúci čas I: ich werde übernachten, du werdest übernachten, er werde übernachten, wir werden übernachten, ihr werdet übernachten, sie werden übernachten
  • predbudúci čas: ich werde übernachtet haben, du werdest übernachtet haben, er werde übernachtet haben, wir werden übernachtet haben, ihr werdet übernachtet haben, sie werden übernachtet haben

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde übernachten, du würdest übernachten, er würde übernachten, wir würden übernachten, ihr würdet übernachten, sie würden übernachten
  • Predminulý čas: ich würde übernachtet haben, du würdest übernachtet haben, er würde übernachtet haben, wir würden übernachtet haben, ihr würdet übernachtet haben, sie würden übernachtet haben

Rozkazovací spôsob Činný rod

  • Prítomný čas: übernacht(e) (du), übernachten wir, übernachtet (ihr), übernachten Sie

Infinitív/Príčastie Činný rod

  • Infinitív I: übernachten, zu übernachten
  • Infinitív II: übernachtet haben, übernachtet zu haben
  • Prítomné príčastie: übernachtend
  • Particípium II: übernachtet

Komentáre



Prihlásiť sa

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 10754131, 943100, 3516950, 8509015, 1511066, 11204916, 1312732, 8342078, 394192

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): übernachten

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 67067