Časovanie nemeckého slovesa unterstreichen

Časovanie slovesa unterstreichen (podčiarknuť, zdôrazniť) je nepravidelné. Základné tvary sú unterstreicht, unterstrich a hat unterstrichen. Ablaut prebieha pomocou kmeňových samohlások ei - i - i. Ako pomocné sloveso k unterstreichen sa používa "haben". Predpona unter- v unterstreichen je neoddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa unterstreichen. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre unterstreichen. Nemôžete len časovať unterstreichen, ale aj všetky nemecké slovesá. Sloveso patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne A1. Komentáre

Video 

A1 · nepravidelný · haben · nerozlučný

unterstreichen

unterstreicht · unterstrich · hat unterstrichen

 Zmena kmeňovej samohlásky  ei - i - i 

Angličtina emphasize, underline, highlight, emphasise, bring out, play up, point up, punctuate, score under, underscore

/ˌʊntɐˈʃtʁaɪ̯çn̩/ · /ˌʊntɐˈʃtʁaɪ̯çt/ · /ˌʊntɐˈʃtʁɪç/ · /ˌʊntɐˈʃtʁaɪ̯çə/ · /ˌʊntɐˈʃtʁɪçn̩/

eine Textstelle mit einer Linie unter der Zeile hervorheben; einen Sachverhalt (in einer Rede, Diskussion, oder ähnlichem) besonders hervorheben; anstreichen, betonen, mit Nachdruck erklären, deutlich machen

(akuz., durch+A)

» Wir sollen jedes wichtige Wort unterstreichen . Angličtina We should underline every important word.

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa unterstreichen

Prítomný čas

ich unterstreich(e)⁵
du unterstreichst
er unterstreicht
wir unterstreichen
ihr unterstreicht
sie unterstreichen

Préteritum

ich unterstrich
du unterstrichst
er unterstrich
wir unterstrichen
ihr unterstricht
sie unterstrichen

Rozkazovací spôsob

-
unterstreich(e)⁵ (du)
-
unterstreichen wir
unterstreicht (ihr)
unterstreichen Sie

Konjunktív I

ich unterstreiche
du unterstreichest
er unterstreiche
wir unterstreichen
ihr unterstreichet
sie unterstreichen

Konjunktív II

ich unterstriche
du unterstrichest
er unterstriche
wir unterstrichen
ihr unterstrichet
sie unterstrichen

Infinitív

unterstreichen
zu unterstreichen

Príčastie

unterstreichend
unterstrichen

⁵ Iba v hovorovom použití


indikativ

Sloveso unterstreichen je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase


Prítomný čas

ich unterstreich(e)⁵
du unterstreichst
er unterstreicht
wir unterstreichen
ihr unterstreicht
sie unterstreichen

Préteritum

ich unterstrich
du unterstrichst
er unterstrich
wir unterstrichen
ihr unterstricht
sie unterstrichen

Perfektum

ich habe unterstrichen
du hast unterstrichen
er hat unterstrichen
wir haben unterstrichen
ihr habt unterstrichen
sie haben unterstrichen

Predminulý

ich hatte unterstrichen
du hattest unterstrichen
er hatte unterstrichen
wir hatten unterstrichen
ihr hattet unterstrichen
sie hatten unterstrichen

Budúci čas I

ich werde unterstreichen
du wirst unterstreichen
er wird unterstreichen
wir werden unterstreichen
ihr werdet unterstreichen
sie werden unterstreichen

predbudúci čas

ich werde unterstrichen haben
du wirst unterstrichen haben
er wird unterstrichen haben
wir werden unterstrichen haben
ihr werdet unterstrichen haben
sie werden unterstrichen haben

⁵ Iba v hovorovom použití


  • Da er mir wichtig erschien, unterstrich ich den Namen der Stadt, in der sie lebte. 
  • Sie unterstrich die Bedeutung der Praxis für die Ausarbeitung einer guten Theorie, und zeigte wie wichtig eine gute Theorie für die Praxis ist. 
  • Seine Lebensgefährtin Sabine unterstrich Hermanns Aussage. 

Konjunktív

Časovanie slovesa unterstreichen v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.


Konjunktív I

ich unterstreiche
du unterstreichest
er unterstreiche
wir unterstreichen
ihr unterstreichet
sie unterstreichen

Konjunktív II

ich unterstriche
du unterstrichest
er unterstriche
wir unterstrichen
ihr unterstrichet
sie unterstrichen

Konj. perf.

ich habe unterstrichen
du habest unterstrichen
er habe unterstrichen
wir haben unterstrichen
ihr habet unterstrichen
sie haben unterstrichen

Konj. predminulý

ich hätte unterstrichen
du hättest unterstrichen
er hätte unterstrichen
wir hätten unterstrichen
ihr hättet unterstrichen
sie hätten unterstrichen

Konj. Futurum I

ich werde unterstreichen
du werdest unterstreichen
er werde unterstreichen
wir werden unterstreichen
ihr werdet unterstreichen
sie werden unterstreichen

Konj. bud. dok.

ich werde unterstrichen haben
du werdest unterstrichen haben
er werde unterstrichen haben
wir werden unterstrichen haben
ihr werdet unterstrichen haben
sie werden unterstrichen haben

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.


Konjunktív II

ich würde unterstreichen
du würdest unterstreichen
er würde unterstreichen
wir würden unterstreichen
ihr würdet unterstreichen
sie würden unterstreichen

Podm. minulý čas

ich würde unterstrichen haben
du würdest unterstrichen haben
er würde unterstrichen haben
wir würden unterstrichen haben
ihr würdet unterstrichen haben
sie würden unterstrichen haben

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso unterstreichen


Prítomný čas

unterstreich(e)⁵ (du)
unterstreichen wir
unterstreicht (ihr)
unterstreichen Sie

⁵ Iba v hovorovom použití

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre unterstreichen


Infinitív I


unterstreichen
zu unterstreichen

Infinitív II


unterstrichen haben
unterstrichen zu haben

Prítomné príčastie


unterstreichend

Particípium II


unterstrichen

  • Wir sollen jedes wichtige Wort unterstreichen . 
  • Ich habe alles rot unterstrichen , was ich nicht verstanden habe. 
  • Ein jeder von uns möchte seine Individualität unterstreichen . 

Príklady

Príkladové vety pre unterstreichen


  • Wir sollen jedes wichtige Wort unterstreichen . 
    Angličtina We should underline every important word.
  • Ich habe alles rot unterstrichen , was ich nicht verstanden habe. 
    Angličtina I have underlined in red everything I did not understand.
  • Da er mir wichtig erschien, unterstrich ich den Namen der Stadt, in der sie lebte. 
    Angličtina Since he seemed important to me, I underlined the name of the city where she lived.
  • Sie unterstrich die Bedeutung der Praxis für die Ausarbeitung einer guten Theorie, und zeigte wie wichtig eine gute Theorie für die Praxis ist. 
    Angličtina She emphasized the importance of practice for developing a good theory and showed how important a good theory is for practice.
  • Ein jeder von uns möchte seine Individualität unterstreichen . 
    Angličtina Each of us wants to emphasize our individuality.
  • Seine Lebensgefährtin Sabine unterstrich Hermanns Aussage. 
    Angličtina His life partner Sabine emphasized Hermann's statement.
  • Dieser Rahmen unterstreicht den Wert des Gemäldes. 
    Angličtina This frame emphasises the value of the painting.

Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu unterstreichen


Nemčina unterstreichen
Angličtina emphasize, underline, highlight, emphasise, bring out, play up, point up, punctuate
Ruština подчёркивать, выделять, выделить, отметить, подчеркивать, подчеркнуть
španielčina subrayar, destacar, recalcar, hacer hincapié en, poner de relieve, rayar, realzar, resaltar
Francúzština souligner, mettre en évidence, accuser, dessiner, insister sur, ponctuer de
turečtina altını çizmek, vurgulamak
Portugalčina sublinhar, destacar, enfatizar, grifar, realçar
Taliančina sottolineare, dare risalto a, mettere in rilievo
Rumunčina sublinia
Maďarčina aláhúz, kiemel
Poľština podkreślać, podkreślić, wyróżnić, akcentować, uwydatniać, uwydatnić, wyróżniać, zaakcentować
Gréčtina υπογραμμίζω, τονίζω, υπογράμμιση, υπογράμμιση κειμένου
Holandčina onderstrepen, benadrukken, onderlijnen
Čeština podtrhnout, zdůraznit, zdůrazňovat, zdůrazňovatnit
Švédčina understryka, betona, markera, stryka under
Dánčina understrege, fremhæve
Japončina 下線を引く, 強調する, 際立たせる
katalánčina subratllar, ressaltar
Fínčina alleviivata, korostaa, tähdentää
Nórčina understreke, fremheve, utheve
Baskičtina azpimarratu
Srbčina istaknuti, naglasiti, podvući
Macedónčina подвлекување
Slovinčina izpostaviti, podčrtati, poudariti
Slovenčina podčiarknuť, zdôrazniť
Bosniansky istaknuti, naglasiti, podvući
Chorvátčina istaknuti, naglasiti, podvući
Ukrajinčina підкреслити, виділити
Bulharčina подчертаване, изтъкване
Bieloruština падкрэсліваць, выдзяляць
Indonézčina garisbawahi, menekankan
Vietnamčina gạch chân, nhấn mạnh
Uzbečtina pastga chizish, ta'kidlash
Hindčina जोर देना, रेखांकित करना
Čínština 加下划线, 强调
Thajčina ขีดเส้นใต้, เน้นย้ำ
Kórejčina 강조하다, 밑줄 긋다
Azerbajdžančina altını çəkmək, vurgulamaq
Gruzínčina ქვემოთ ხაზი დახაზვა, ხაზი გაუსვა
Bengálčina জোর দেওয়া, রেখা টানা
Albánčina nënvizoj, theksoj
Maráthčina खाली रेषा ओढणे, जोर देणे
Nepálčina जोर दिनु, तल रेखा खींच्नु
Telugčina కింద లైన్ వేయడం, జోరు పెట్టడం
Lotyština izsvītrot, uzsvērt
Tamilčina கீழே கோடு வரையிடு, வலியுறுத்து
Estónčina joonega rõhutama, rõhutama
Arménčina գծի տակ ընդգծել, նշել
Kurdčina nîşan dan
Hebrejčinaלהדגיש
Arabčinaأكد، أكَّد، تأكيد، تسطير، تسليط الضوء، وضع خطا تحت، وضع خطَ تحت
Perzštinaتأکید کردن، زیر خط کشیدن، زیرخط گذاشتن، زیرچیزی خط کشیدن، مشخص کردن، هایلایت کردن، بارز نمودن، برجسته کردن
Urdčinaاہمیت دینا، زیر خط کرنا، زیرِ خط کرنا، ہائلائٹ کرنا، لکیر کھینچنا

unterstreichen in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova unterstreichen

  • eine Textstelle mit einer Linie unter der Zeile hervorheben, anstreichen, anmarkern
  • einen Sachverhalt (in einer Rede, Diskussion, oder ähnlichem) besonders hervorheben, betonen, hervorheben, herausstellen
  • mit Nachdruck erklären, deutlich machen, Nachdruck verleihen, verdeutlichen, nachdrücklich betonen, erklären

unterstreichen in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Predložky

Predložky pre unterstreichen


  • jemand/etwas unterstreicht etwas durch etwas

Použitia  Predložky 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso unterstreichen

Zhrnutie všetkých časov slovesa unterstreichen


Online tabuľka slovies unterstreichen so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa unterstreichen je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (unterstreicht - unterstrich - hat unterstrichen). Viac informácií nájdete na Wiktionary unterstreichen a na unterstreichen v Duden.

Konjugácia unterstreichen

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich unterstreich(e)unterstrichunterstreicheunterstriche-
du unterstreichstunterstrichstunterstreichestunterstrichestunterstreich(e)
er unterstreichtunterstrichunterstreicheunterstriche-
wir unterstreichenunterstrichenunterstreichenunterstrichenunterstreichen
ihr unterstreichtunterstrichtunterstreichetunterstrichetunterstreicht
sie unterstreichenunterstrichenunterstreichenunterstrichenunterstreichen

indikativ Činný rod

  • Prítomný čas: ich unterstreich(e), du unterstreichst, er unterstreicht, wir unterstreichen, ihr unterstreicht, sie unterstreichen
  • Préteritum: ich unterstrich, du unterstrichst, er unterstrich, wir unterstrichen, ihr unterstricht, sie unterstrichen
  • Perfektum: ich habe unterstrichen, du hast unterstrichen, er hat unterstrichen, wir haben unterstrichen, ihr habt unterstrichen, sie haben unterstrichen
  • Predminulý čas: ich hatte unterstrichen, du hattest unterstrichen, er hatte unterstrichen, wir hatten unterstrichen, ihr hattet unterstrichen, sie hatten unterstrichen
  • Budúci čas I: ich werde unterstreichen, du wirst unterstreichen, er wird unterstreichen, wir werden unterstreichen, ihr werdet unterstreichen, sie werden unterstreichen
  • predbudúci čas: ich werde unterstrichen haben, du wirst unterstrichen haben, er wird unterstrichen haben, wir werden unterstrichen haben, ihr werdet unterstrichen haben, sie werden unterstrichen haben

Konjunktív Činný rod

  • Prítomný čas: ich unterstreiche, du unterstreichest, er unterstreiche, wir unterstreichen, ihr unterstreichet, sie unterstreichen
  • Préteritum: ich unterstriche, du unterstrichest, er unterstriche, wir unterstrichen, ihr unterstrichet, sie unterstrichen
  • Perfektum: ich habe unterstrichen, du habest unterstrichen, er habe unterstrichen, wir haben unterstrichen, ihr habet unterstrichen, sie haben unterstrichen
  • Predminulý čas: ich hätte unterstrichen, du hättest unterstrichen, er hätte unterstrichen, wir hätten unterstrichen, ihr hättet unterstrichen, sie hätten unterstrichen
  • Budúci čas I: ich werde unterstreichen, du werdest unterstreichen, er werde unterstreichen, wir werden unterstreichen, ihr werdet unterstreichen, sie werden unterstreichen
  • predbudúci čas: ich werde unterstrichen haben, du werdest unterstrichen haben, er werde unterstrichen haben, wir werden unterstrichen haben, ihr werdet unterstrichen haben, sie werden unterstrichen haben

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde unterstreichen, du würdest unterstreichen, er würde unterstreichen, wir würden unterstreichen, ihr würdet unterstreichen, sie würden unterstreichen
  • Predminulý čas: ich würde unterstrichen haben, du würdest unterstrichen haben, er würde unterstrichen haben, wir würden unterstrichen haben, ihr würdet unterstrichen haben, sie würden unterstrichen haben

Rozkazovací spôsob Činný rod

  • Prítomný čas: unterstreich(e) (du), unterstreichen wir, unterstreicht (ihr), unterstreichen Sie

Infinitív/Príčastie Činný rod

  • Infinitív I: unterstreichen, zu unterstreichen
  • Infinitív II: unterstrichen haben, unterstrichen zu haben
  • Prítomné príčastie: unterstreichend
  • Particípium II: unterstrichen

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 175336, 175336

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): unterstreichen

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 175336, 439105

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 9583768, 1313064, 2935862, 1941883, 917153