Časovanie nemeckého slovesa untertreiben

Časovanie slovesa untertreiben (zľahčovať, zmenšovať) je nepravidelné. Základné tvary sú untertreibt, untertrieb a hat untertrieben. Ablaut prebieha pomocou kmeňových samohlások ei - ie - ie. Ako pomocné sloveso k untertreiben sa používa "haben". Predpona unter- v untertreiben je neoddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa untertreiben. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre untertreiben. Nemôžete len časovať untertreiben, ale aj všetky nemecké slovesá. Sloveso patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne B2. Komentáre

Video 

B2 · nepravidelný · haben · nerozlučný

untertreiben

untertreibt · untertrieb · hat untertrieben

 Zmena kmeňovej samohlásky  ei - ie - ie 

Angličtina understate, de-emphasize, play sth down, understate one's case, downplay, minimize

etwas, dem Sachverhalt nicht entsprechend, klein reden.; Ggs übertreiben

(akuz.)

» Tom hat die Größe des Verlustes untertrieben . Angličtina Tom underestimated the size of the loss.

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa untertreiben

Prítomný čas

ich untertreib(e)⁵
du untertreibst
er untertreibt
wir untertreiben
ihr untertreibt
sie untertreiben

Préteritum

ich untertrieb
du untertriebst
er untertrieb
wir untertrieben
ihr untertriebt
sie untertrieben

Rozkazovací spôsob

-
untertreib(e)⁵ (du)
-
untertreiben wir
untertreibt (ihr)
untertreiben Sie

Konjunktív I

ich untertreibe
du untertreibest
er untertreibe
wir untertreiben
ihr untertreibet
sie untertreiben

Konjunktív II

ich untertriebe
du untertriebest
er untertriebe
wir untertrieben
ihr untertriebet
sie untertrieben

Infinitív

untertreiben
zu untertreiben

Príčastie

untertreibend
untertrieben

⁵ Iba v hovorovom použití


indikativ

Sloveso untertreiben je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase


Prítomný čas

ich untertreib(e)⁵
du untertreibst
er untertreibt
wir untertreiben
ihr untertreibt
sie untertreiben

Préteritum

ich untertrieb
du untertriebst
er untertrieb
wir untertrieben
ihr untertriebt
sie untertrieben

Perfektum

ich habe untertrieben
du hast untertrieben
er hat untertrieben
wir haben untertrieben
ihr habt untertrieben
sie haben untertrieben

Predminulý

ich hatte untertrieben
du hattest untertrieben
er hatte untertrieben
wir hatten untertrieben
ihr hattet untertrieben
sie hatten untertrieben

Budúci čas I

ich werde untertreiben
du wirst untertreiben
er wird untertreiben
wir werden untertreiben
ihr werdet untertreiben
sie werden untertreiben

predbudúci čas

ich werde untertrieben haben
du wirst untertrieben haben
er wird untertrieben haben
wir werden untertrieben haben
ihr werdet untertrieben haben
sie werden untertrieben haben

⁵ Iba v hovorovom použití


  • Er untertreibt mit dem Aufwand, der nötig ist, um das Haus zu bauen. 

Konjunktív

Časovanie slovesa untertreiben v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.


Konjunktív I

ich untertreibe
du untertreibest
er untertreibe
wir untertreiben
ihr untertreibet
sie untertreiben

Konjunktív II

ich untertriebe
du untertriebest
er untertriebe
wir untertrieben
ihr untertriebet
sie untertrieben

Konj. perf.

ich habe untertrieben
du habest untertrieben
er habe untertrieben
wir haben untertrieben
ihr habet untertrieben
sie haben untertrieben

Konj. predminulý

ich hätte untertrieben
du hättest untertrieben
er hätte untertrieben
wir hätten untertrieben
ihr hättet untertrieben
sie hätten untertrieben

Konj. Futurum I

ich werde untertreiben
du werdest untertreiben
er werde untertreiben
wir werden untertreiben
ihr werdet untertreiben
sie werden untertreiben

Konj. bud. dok.

ich werde untertrieben haben
du werdest untertrieben haben
er werde untertrieben haben
wir werden untertrieben haben
ihr werdet untertrieben haben
sie werden untertrieben haben

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.


Konjunktív II

ich würde untertreiben
du würdest untertreiben
er würde untertreiben
wir würden untertreiben
ihr würdet untertreiben
sie würden untertreiben

Podm. minulý čas

ich würde untertrieben haben
du würdest untertrieben haben
er würde untertrieben haben
wir würden untertrieben haben
ihr würdet untertrieben haben
sie würden untertrieben haben

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso untertreiben


Prítomný čas

untertreib(e)⁵ (du)
untertreiben wir
untertreibt (ihr)
untertreiben Sie

⁵ Iba v hovorovom použití

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre untertreiben


Infinitív I


untertreiben
zu untertreiben

Infinitív II


untertrieben haben
untertrieben zu haben

Prítomné príčastie


untertreibend

Particípium II


untertrieben

  • Tom hat die Größe des Verlustes untertrieben . 
  • Er untertreibt mit dem Aufwand, der nötig ist, um das Haus zu bauen. 

Príklady

Príkladové vety pre untertreiben


  • Tom hat die Größe des Verlustes untertrieben . 
    Angličtina Tom underestimated the size of the loss.
  • Er untertreibt mit dem Aufwand, der nötig ist, um das Haus zu bauen. 
    Angličtina He underestimates the effort required to build the house.

Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu untertreiben


Nemčina untertreiben
Angličtina understate, de-emphasize, play sth down, understate one's case, downplay, minimize
Ruština преуменьшать, занижать, занизить, недооценивать, недооценить, уменьшать
španielčina subestimar, quitar importancia, quitar importancia a, restar importancia a, minimizar
francúzština minimiser, euphémiser, minorer, diminuer
turečtina abartmamak, azaltmak, küçümsemek, kısmen abartmak
portugalčina minimizar, desvalorizar, subestimar
taliančina minimizzare, sminuire, sottovalutare
rumunčina subestima, minimiza, minimaliza
Maďarčina kevesebbnek tüntet fel, meghamisít, megváltoztat, kicsinyel, kicsinyít
Poľština bagatelizować, zbagatelizować, umniejszać
Gréčtina μειώνω τη σημασία, υποτιμώ, μειώνω
Holandčina minimaliseren, in understatements spreken, zich eufemistisch uitdrukken, bagatelliseren, onderdrijven
čeština zmenšovat, zmenšovatšit, bagatelizovat, podceňovat, zlehčovat
Švédčina underdriva, bagatellisera, minimera
Dánčina underdrive, bagatellisere, undervurdere
Japončina 控えめに言う, 軽視する, 過小評価する
katalánčina minimitzar
fínčina vähätellä, alivaltioida, pienentää
nórčina bagatellisere, nedtone, underdrive
baskičtina gutxitu, txikitu
srbčina minimizovati, umanjivati
macedónčina умалува
slovinčina omaloževati, podcenjevati, zmanjšati, zmanjševati
Slovenčina zľahčovať, zmenšovať
bosniansky minimizirati, umanjiti
chorvátčina minimizirati, umanjivati
Ukrajinčina принижувати, зменшувати
bulharčina преувеличавам, преумалявам, умалявам
Bieloruština паменшыць, зменшыць
Hebrejčinaלהמעיט
arabčinaتقليل، تخفيف
Perzštinaکم اهمیت جلوه دادن، کوچک شمردن
urdčinaچھوٹا دکھانا، کم ظاہر کرنا، کم کرنا

untertreiben in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova untertreiben

  • etwas, dem Sachverhalt nicht entsprechend, klein reden., Ggs übertreiben

untertreiben in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso untertreiben

Zhrnutie všetkých časov slovesa untertreiben


Online tabuľka slovies untertreiben so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa untertreiben je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (untertreibt - untertrieb - hat untertrieben). Viac informácií nájdete na Wiktionary untertreiben a na untertreiben v Duden.

Konjugácia untertreiben

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich untertreib(e)untertriebuntertreibeuntertriebe-
du untertreibstuntertriebstuntertreibestuntertriebestuntertreib(e)
er untertreibtuntertriebuntertreibeuntertriebe-
wir untertreibenuntertriebenuntertreibenuntertriebenuntertreiben
ihr untertreibtuntertriebtuntertreibetuntertriebetuntertreibt
sie untertreibenuntertriebenuntertreibenuntertriebenuntertreiben

indikativ Činný rod

  • Prítomný čas: ich untertreib(e), du untertreibst, er untertreibt, wir untertreiben, ihr untertreibt, sie untertreiben
  • Préteritum: ich untertrieb, du untertriebst, er untertrieb, wir untertrieben, ihr untertriebt, sie untertrieben
  • Perfektum: ich habe untertrieben, du hast untertrieben, er hat untertrieben, wir haben untertrieben, ihr habt untertrieben, sie haben untertrieben
  • Predminulý čas: ich hatte untertrieben, du hattest untertrieben, er hatte untertrieben, wir hatten untertrieben, ihr hattet untertrieben, sie hatten untertrieben
  • Budúci čas I: ich werde untertreiben, du wirst untertreiben, er wird untertreiben, wir werden untertreiben, ihr werdet untertreiben, sie werden untertreiben
  • predbudúci čas: ich werde untertrieben haben, du wirst untertrieben haben, er wird untertrieben haben, wir werden untertrieben haben, ihr werdet untertrieben haben, sie werden untertrieben haben

Konjunktív Činný rod

  • Prítomný čas: ich untertreibe, du untertreibest, er untertreibe, wir untertreiben, ihr untertreibet, sie untertreiben
  • Préteritum: ich untertriebe, du untertriebest, er untertriebe, wir untertrieben, ihr untertriebet, sie untertrieben
  • Perfektum: ich habe untertrieben, du habest untertrieben, er habe untertrieben, wir haben untertrieben, ihr habet untertrieben, sie haben untertrieben
  • Predminulý čas: ich hätte untertrieben, du hättest untertrieben, er hätte untertrieben, wir hätten untertrieben, ihr hättet untertrieben, sie hätten untertrieben
  • Budúci čas I: ich werde untertreiben, du werdest untertreiben, er werde untertreiben, wir werden untertreiben, ihr werdet untertreiben, sie werden untertreiben
  • predbudúci čas: ich werde untertrieben haben, du werdest untertrieben haben, er werde untertrieben haben, wir werden untertrieben haben, ihr werdet untertrieben haben, sie werden untertrieben haben

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde untertreiben, du würdest untertreiben, er würde untertreiben, wir würden untertreiben, ihr würdet untertreiben, sie würden untertreiben
  • Predminulý čas: ich würde untertrieben haben, du würdest untertrieben haben, er würde untertrieben haben, wir würden untertrieben haben, ihr würdet untertrieben haben, sie würden untertrieben haben

Rozkazovací spôsob Činný rod

  • Prítomný čas: untertreib(e) (du), untertreiben wir, untertreibt (ihr), untertreiben Sie

Infinitív/Príčastie Činný rod

  • Infinitív I: untertreiben, zu untertreiben
  • Infinitív II: untertrieben haben, untertrieben zu haben
  • Prítomné príčastie: untertreibend
  • Particípium II: untertrieben

Komentáre



Prihlásiť sa

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 7424596

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 95638

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 95638