Časovanie nemeckého slovesa verdünnen

Časovanie slovesa verdünnen (riediť, zriediť) je pravidelné. Základné tvary sú verdünnt, verdünnte a hat verdünnt. Ako pomocné sloveso k verdünnen sa používa "haben". Sloveso verdünnen možno použiť zvratne. Predpona ver- v verdünnen je neoddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa verdünnen. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre verdünnen. Nemôžete len časovať verdünnen, ale aj všetky nemecké slovesá. Sloveso patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne B2. Komentáre ☆

Video 

B2 · pravidelný · haben · nerozlučný

verdünnen

verdünnt · verdünnte · hat verdünnt

Angličtina dilute, thin, rarefy, attenuate, blow out, cut back, die, flux, peter, peter out, reduce, thin down, water down, weaken

die Konzentration eines Stoffes verringern; einer Flüssigkeit; verwässern, versetzen mit

(sich+A, akuz., mit+D)

» Die Milch war mit Wasser verdünnt . Angličtina The milk was diluted with water.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa verdünnen

Prítomný čas

ich verdünn(e)⁵
du verdünnst
er verdünnt
wir verdünnen
ihr verdünnt
sie verdünnen

Préteritum

ich verdünnte
du verdünntest
er verdünnte
wir verdünnten
ihr verdünntet
sie verdünnten

Rozkazovací spôsob

-
verdünn(e)⁵ (du)
-
verdünnen wir
verdünnt (ihr)
verdünnen Sie

Konjunktív I

ich verdünne
du verdünnest
er verdünne
wir verdünnen
ihr verdünnet
sie verdünnen

Konjunktív II

ich verdünnte
du verdünntest
er verdünnte
wir verdünnten
ihr verdünntet
sie verdünnten

Infinitív

verdünnen
zu verdünnen

Príčastie

verdünnend
verdünnt

⁵ Iba v hovorovom použití

indikativ

Sloveso verdünnen je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase

Prítomný čas

ich verdünn(e)⁵
du verdünnst
er verdünnt
wir verdünnen
ihr verdünnt
sie verdünnen

Préteritum

ich verdünnte
du verdünntest
er verdünnte
wir verdünnten
ihr verdünntet
sie verdünnten

Perfektum

ich habe verdünnt
du hast verdünnt
er hat verdünnt
wir haben verdünnt
ihr habt verdünnt
sie haben verdünnt

Predminulý

ich hatte verdünnt
du hattest verdünnt
er hatte verdünnt
wir hatten verdünnt
ihr hattet verdünnt
sie hatten verdünnt

Budúci čas I

ich werde verdünnen
du wirst verdünnen
er wird verdünnen
wir werden verdünnen
ihr werdet verdünnen
sie werden verdünnen

predbudúci čas

ich werde verdünnt haben
du wirst verdünnt haben
er wird verdünnt haben
wir werden verdünnt haben
ihr werdet verdünnt haben
sie werden verdünnt haben

⁵ Iba v hovorovom použití

  • Der Automat verdünnt automatisch alle Getränke mit Wasser. 

Konjunktív

Časovanie slovesa verdünnen v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.

Konjunktív I

ich verdünne
du verdünnest
er verdünne
wir verdünnen
ihr verdünnet
sie verdünnen

Konjunktív II

ich verdünnte
du verdünntest
er verdünnte
wir verdünnten
ihr verdünntet
sie verdünnten

Konj. perf.

ich habe verdünnt
du habest verdünnt
er habe verdünnt
wir haben verdünnt
ihr habet verdünnt
sie haben verdünnt

Konj. predminulý

ich hätte verdünnt
du hättest verdünnt
er hätte verdünnt
wir hätten verdünnt
ihr hättet verdünnt
sie hätten verdünnt

Konj. Futurum I

ich werde verdünnen
du werdest verdünnen
er werde verdünnen
wir werden verdünnen
ihr werdet verdünnen
sie werden verdünnen

Konj. bud. dok.

ich werde verdünnt haben
du werdest verdünnt haben
er werde verdünnt haben
wir werden verdünnt haben
ihr werdet verdünnt haben
sie werden verdünnt haben

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.

Konjunktív II

ich würde verdünnen
du würdest verdünnen
er würde verdünnen
wir würden verdünnen
ihr würdet verdünnen
sie würden verdünnen

Podm. minulý čas

ich würde verdünnt haben
du würdest verdünnt haben
er würde verdünnt haben
wir würden verdünnt haben
ihr würdet verdünnt haben
sie würden verdünnt haben

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso verdünnen

Prítomný čas

verdünn(e)⁵ (du)
verdünnen wir
verdünnt (ihr)
verdünnen Sie

⁵ Iba v hovorovom použití

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre verdünnen

Infinitív I


verdünnen
zu verdünnen

Infinitív II


verdünnt haben
verdünnt zu haben

Prítomné príčastie


verdünnend

Particípium II


verdünnt
  • Die Essigessenz muss erst noch verdünnt werden. 
  • Wie viele Liter Wasser hast du verwendet, um die Säure im Reagenzglas zu verdünnen ? 
  • Diese Essenz muss vor ihrer Verwendung reichlich verdünnt werden. 

Príklady

Príkladové vety pre verdünnen

  • Die Milch war mit Wasser verdünnt . 
    Angličtina The milk was diluted with water.
  • Der Automat verdünnt automatisch alle Getränke mit Wasser. 
    Angličtina The machine automatically dilutes all drinks with water.
  • Die Essigessenz muss erst noch verdünnt werden. 
    Angličtina The vinegar essence must first be diluted.
  • Wie viele Liter Wasser hast du verwendet, um die Säure im Reagenzglas zu verdünnen ? 
    Angličtina How many liters of water did you use to dilute the acid in the test tube?
  • Diese Essenz muss vor ihrer Verwendung reichlich verdünnt werden. 
    Angličtina This essence must be thoroughly diluted before use.
Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu verdünnen

Nemčina verdünnen
Angličtina dilute, thin, rarefy, attenuate, blow out, cut back, die, flux
Ruština разбавлять, разжижать, разбавить, развести, разводить, разжидить, разбавление
španielčina diluir, enrarecer, aguar, rarificar, rebajar, dilución
francúzština diluer, allonger, couper, désépaissir, mouiller, raréfier
turečtina sulandırmak, açık hale getirmek, inceltilmek, seyreltilmek
portugalčina diluir, rarefazer, diluição
taliančina diluire, affinare, affinarsi, allungare, annacquare, assottigliarsi, rarefare, rarefarsi
rumunčina dilua, subția
Maďarčina (el)vékonyít, (fel)hígit, felereszt, hígit, hígít, ritkít, vékonyít, hígítani
Poľština rozcieńczać, rozcieńczyć
Gréčtina αραιώνω
Holandčina verdunnen, spits laten toelopen, uitdunnen
čeština zředit, ředit
Švédčina späda, förtunna, späda ut, utspäda
Dánčina fortynde
Japončina 薄める, 希釈する
katalánčina diluir, dilució
fínčina laimentaa, ohentaa, harventaa
nórčina fortynne
baskičtina diluitu
srbčina razblažiti
macedónčina разредување
slovinčina razredčiti
Slovenčina riediť, zriediť
bosniansky razrijediti
chorvátčina razrijediti
Ukrajinčina розбавляти, зменшувати концентрацію, розріджувати
bulharčina разреждам
Bieloruština разбавіць
Hebrejčinaלדילול، לדלל
arabčinaخفف، تخفيف
Perzštinaرقیق کردن
urdčinaپتلا کرنا، کمزور کرنا، پانی دینا، پھلانا، کم کرنا

verdünnen in dict.cc

Preklady 

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



 		Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova verdünnen
  • die Konzentration eines Stoffes verringern, einer Flüssigkeit, verwässern, versetzen mit
  • die Konzentration eines Stoffes verringern, einer Flüssigkeit, verwässern, versetzen mit
verdünnen in openthesaurus.de
Významy  Synonymá 

Predložky

Predložky pre verdünnen

  • jemand/etwas verdünnt etwas mit etwas
  • jemand/etwas verdünnt mit etwas
Použitia  Predložky 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso verdünnen

Zhrnutie všetkých časov slovesa verdünnen

Online tabuľka slovies verdünnen so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa verdünnen je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (verdünnt - verdünnte - hat verdünnt). Viac informácií nájdete na Wiktionary verdünnen a na verdünnen v Duden.

Konjugácia verdünnen

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich verdünn(e)verdünnteverdünneverdünnte-
du verdünnstverdünntestverdünnestverdünntestverdünn(e)
er verdünntverdünnteverdünneverdünnte-
wir verdünnenverdünntenverdünnenverdünntenverdünnen
ihr verdünntverdünntetverdünnetverdünntetverdünnt
sie verdünnenverdünntenverdünnenverdünntenverdünnen

indikativ Činný rod

  • Prítomný čas: ich verdünn(e), du verdünnst, er verdünnt, wir verdünnen, ihr verdünnt, sie verdünnen
  • Préteritum: ich verdünnte, du verdünntest, er verdünnte, wir verdünnten, ihr verdünntet, sie verdünnten
  • Perfektum: ich habe verdünnt, du hast verdünnt, er hat verdünnt, wir haben verdünnt, ihr habt verdünnt, sie haben verdünnt
  • Predminulý čas: ich hatte verdünnt, du hattest verdünnt, er hatte verdünnt, wir hatten verdünnt, ihr hattet verdünnt, sie hatten verdünnt
  • Budúci čas I: ich werde verdünnen, du wirst verdünnen, er wird verdünnen, wir werden verdünnen, ihr werdet verdünnen, sie werden verdünnen
  • predbudúci čas: ich werde verdünnt haben, du wirst verdünnt haben, er wird verdünnt haben, wir werden verdünnt haben, ihr werdet verdünnt haben, sie werden verdünnt haben

Konjunktív Činný rod

  • Prítomný čas: ich verdünne, du verdünnest, er verdünne, wir verdünnen, ihr verdünnet, sie verdünnen
  • Préteritum: ich verdünnte, du verdünntest, er verdünnte, wir verdünnten, ihr verdünntet, sie verdünnten
  • Perfektum: ich habe verdünnt, du habest verdünnt, er habe verdünnt, wir haben verdünnt, ihr habet verdünnt, sie haben verdünnt
  • Predminulý čas: ich hätte verdünnt, du hättest verdünnt, er hätte verdünnt, wir hätten verdünnt, ihr hättet verdünnt, sie hätten verdünnt
  • Budúci čas I: ich werde verdünnen, du werdest verdünnen, er werde verdünnen, wir werden verdünnen, ihr werdet verdünnen, sie werden verdünnen
  • predbudúci čas: ich werde verdünnt haben, du werdest verdünnt haben, er werde verdünnt haben, wir werden verdünnt haben, ihr werdet verdünnt haben, sie werden verdünnt haben

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde verdünnen, du würdest verdünnen, er würde verdünnen, wir würden verdünnen, ihr würdet verdünnen, sie würden verdünnen
  • Predminulý čas: ich würde verdünnt haben, du würdest verdünnt haben, er würde verdünnt haben, wir würden verdünnt haben, ihr würdet verdünnt haben, sie würden verdünnt haben

Rozkazovací spôsob Činný rod

  • Prítomný čas: verdünn(e) (du), verdünnen wir, verdünnt (ihr), verdünnen Sie

Infinitív/Príčastie Činný rod

  • Infinitív I: verdünnen, zu verdünnen
  • Infinitív II: verdünnt haben, verdünnt zu haben
  • Prítomné príčastie: verdünnend
  • Particípium II: verdünnt

Komentáre


Prihlásiť sa

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 444485, 4176106

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 138132, 64497, 137763

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 138132, 138132, 138132

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verdünnen