Časovanie nemeckého slovesa verhelfen

Časovanie slovesa verhelfen (podporiť, pomôcť) je nepravidelné. Základné tvary sú verhilft, verhalf a hat verholfen. Ablaut prebieha pomocou kmeňových samohlások e - a - o. Ako pomocné sloveso k verhelfen sa používa "haben". Predpona ver- v verhelfen je neoddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa verhelfen. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre verhelfen. Nemôžete len časovať verhelfen, ale aj všetky nemecké slovesá. Sloveso patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne C1. Komentáre

C1 · nepravidelný · haben · nerozlučný

verhelfen

verhilft · verhalf · hat verholfen

 Zmena kmeňovej samohlásky  e - a - o   Striedanie e/i v prítomnom čase a v rozkazovacom spôsobe 

Angličtina help, help provide, aid, assist

jemanden bei einer Sache unterstützen, damit ein Ziel, ein gewünschtes Ereignis erreicht wird; (jemandem etwas) zuschieben, (jemandem etwas) zuschustern, (jemandem etwas) zuschanzen, (jemandem) verschaffen, (jemandem) zuspielen

akuz., (dat., zu+D)

» Er hat ihr zur Flucht verholfen . Angličtina He helped her escape.

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa verhelfen

Prítomný čas

ich verhelf(e)⁵
du verhilfst
er verhilft
wir verhelfen
ihr verhelft
sie verhelfen

Préteritum

ich verhalf
du verhalfst
er verhalf
wir verhalfen
ihr verhalft
sie verhalfen

Rozkazovací spôsob

-
verhilf (du)
-
verhelfen wir
verhelft (ihr)
verhelfen Sie

Konjunktív I

ich verhelfe
du verhelfest
er verhelfe
wir verhelfen
ihr verhelfet
sie verhelfen

Konjunktív II

ich verhülfe/verhälfe
du verhülfest/verhälfest
er verhülfe/verhälfe
wir verhülfen/verhälfen
ihr verhülfet/verhälfet
sie verhülfen/verhälfen

Infinitív

verhelfen
zu verhelfen

Príčastie

verhelfend
verholfen

⁵ Iba v hovorovom použití


indikativ

Sloveso verhelfen je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase


Prítomný čas

ich verhelf(e)⁵
du verhilfst
er verhilft
wir verhelfen
ihr verhelft
sie verhelfen

Préteritum

ich verhalf
du verhalfst
er verhalf
wir verhalfen
ihr verhalft
sie verhalfen

Perfektum

ich habe verholfen
du hast verholfen
er hat verholfen
wir haben verholfen
ihr habt verholfen
sie haben verholfen

Predminulý

ich hatte verholfen
du hattest verholfen
er hatte verholfen
wir hatten verholfen
ihr hattet verholfen
sie hatten verholfen

Budúci čas I

ich werde verhelfen
du wirst verhelfen
er wird verhelfen
wir werden verhelfen
ihr werdet verhelfen
sie werden verhelfen

predbudúci čas

ich werde verholfen haben
du wirst verholfen haben
er wird verholfen haben
wir werden verholfen haben
ihr werdet verholfen haben
sie werden verholfen haben

⁵ Iba v hovorovom použití


  • Einzigartige Einfälle verhalfen ihm zu einem hohen Einkommen. 
  • Gold nicht, auch nicht Größe verhilft uns hin zum Glück. 
  • Er baute Krankenhäuser und verhalf den Menschen Afrikas zu einem besseren Leben. 

Konjunktív

Časovanie slovesa verhelfen v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.


Konjunktív I

ich verhelfe
du verhelfest
er verhelfe
wir verhelfen
ihr verhelfet
sie verhelfen

Konjunktív II

ich verhülfe/verhälfe
du verhülfest/verhälfest
er verhülfe/verhälfe
wir verhülfen/verhälfen
ihr verhülfet/verhälfet
sie verhülfen/verhälfen

Konj. perf.

ich habe verholfen
du habest verholfen
er habe verholfen
wir haben verholfen
ihr habet verholfen
sie haben verholfen

Konj. predminulý

ich hätte verholfen
du hättest verholfen
er hätte verholfen
wir hätten verholfen
ihr hättet verholfen
sie hätten verholfen

Konj. Futurum I

ich werde verhelfen
du werdest verhelfen
er werde verhelfen
wir werden verhelfen
ihr werdet verhelfen
sie werden verhelfen

Konj. bud. dok.

ich werde verholfen haben
du werdest verholfen haben
er werde verholfen haben
wir werden verholfen haben
ihr werdet verholfen haben
sie werden verholfen haben

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.


Konjunktív II

ich würde verhelfen
du würdest verhelfen
er würde verhelfen
wir würden verhelfen
ihr würdet verhelfen
sie würden verhelfen

Podm. minulý čas

ich würde verholfen haben
du würdest verholfen haben
er würde verholfen haben
wir würden verholfen haben
ihr würdet verholfen haben
sie würden verholfen haben

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso verhelfen


Prítomný čas

verhilf (du)
verhelfen wir
verhelft (ihr)
verhelfen Sie

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre verhelfen


Infinitív I


verhelfen
zu verhelfen

Infinitív II


verholfen haben
verholfen zu haben

Prítomné príčastie


verhelfend

Particípium II


verholfen

  • Er hat ihr zur Flucht verholfen . 
  • Ich möchte dir zu mehr Selbstbewusstsein verhelfen . 

Príklady

Príkladové vety pre verhelfen


  • Er hat ihr zur Flucht verholfen . 
    Angličtina He helped her escape.
  • Ich möchte dir zu mehr Selbstbewusstsein verhelfen . 
    Angličtina I want to help you gain more self-confidence.
  • Einzigartige Einfälle verhalfen ihm zu einem hohen Einkommen. 
    Angličtina Unique ideas helped him to earn a high income.
  • Gold nicht, auch nicht Größe verhilft uns hin zum Glück. 
    Angličtina Neither gold nor greatness make us happy.
  • Er baute Krankenhäuser und verhalf den Menschen Afrikas zu einem besseren Leben. 
    Angličtina He built hospitals and helped the people of Africa improve their lives.
  • Fachbücher verhelfen zu Wissen. 
    Angličtina Specialized books help to acquire knowledge.
  • Eine Dublette verhalf ihm zum Sieg. 
    Angličtina A duplicate helped him to victory.

Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu verhelfen


Nemčina verhelfen
Angličtina help, help provide, aid, assist
Ruština способствовать, поспособствовать, содействовать, помогать
španielčina ayudar a conseguir, encumbrar a, asistir, ayudar
francúzština aider à, procurer à, valoir à, aider, assister
turečtina desteklemek, yardımcı olmak
portugalčina ajudar a, ajudar, auxiliar
taliančina aiutare, procacciare a, sostenere
rumunčina ajuta, sprijini
Maďarčina hozzásegít, juttat, segíteni, támogatni
Poľština dopomóc w, pomagać, wspierać
Gréčtina βοηθώ, υποστηρίζω
Holandčina helpen, bezorgen, verschaffen, ondersteunen
čeština pomoci, podpořit
Švédčina hjälpa, stödja
Dánčina hjælpe, støtte
Japončina 助ける, 支援する
katalánčina ajudar, assistir
fínčina auttaa, tukea
nórčina hjelpe, støtte
baskičtina lagundu
srbčina podržati, pomagati
macedónčina поддршка, помош
slovinčina pomagati
Slovenčina podporiť, pomôcť
bosniansky podržavati, pomagati
chorvátčina podržavati, pomagati
Ukrajinčina допомагати, сприяння
bulharčina подпомагам, помагам
Bieloruština дапамагчы, падтрымаць
Hebrejčinaלעזור، לתמוך
arabčinaمساعدة، دعم
Perzštinaکمک کردن
urdčinaحمایت دینا، مدد کرنا

verhelfen in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova verhelfen

  • jemanden bei einer Sache unterstützen, damit ein Ziel, ein gewünschtes Ereignis erreicht wird, (jemandem etwas) zuschieben, (jemandem etwas) zuschustern, (jemandem etwas) zuschanzen, (jemandem) verschaffen, (jemandem) zuspielen

verhelfen in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Predložky

Predložky pre verhelfen


  • jemand/etwas verhilft etwas zu etwas
  • jemand/etwas verhilft jemandem zu etwas
  • jemand/etwas verhilft jemanden zu etwas
  • jemand/etwas verhilft zu etwas

Použitia  Predložky 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso verhelfen

Zhrnutie všetkých časov slovesa verhelfen


Online tabuľka slovies verhelfen so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa verhelfen je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (verhilft - verhalf - hat verholfen). Viac informácií nájdete na Wiktionary verhelfen a na verhelfen v Duden.

Konjugácia verhelfen

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich verhelf(e)verhalfverhelfeverhülfe/verhälfe-
du verhilfstverhalfstverhelfestverhülfest/verhälfestverhilf
er verhilftverhalfverhelfeverhülfe/verhälfe-
wir verhelfenverhalfenverhelfenverhülfen/verhälfenverhelfen
ihr verhelftverhalftverhelfetverhülfet/verhälfetverhelft
sie verhelfenverhalfenverhelfenverhülfen/verhälfenverhelfen

indikativ Činný rod

  • Prítomný čas: ich verhelf(e), du verhilfst, er verhilft, wir verhelfen, ihr verhelft, sie verhelfen
  • Préteritum: ich verhalf, du verhalfst, er verhalf, wir verhalfen, ihr verhalft, sie verhalfen
  • Perfektum: ich habe verholfen, du hast verholfen, er hat verholfen, wir haben verholfen, ihr habt verholfen, sie haben verholfen
  • Predminulý čas: ich hatte verholfen, du hattest verholfen, er hatte verholfen, wir hatten verholfen, ihr hattet verholfen, sie hatten verholfen
  • Budúci čas I: ich werde verhelfen, du wirst verhelfen, er wird verhelfen, wir werden verhelfen, ihr werdet verhelfen, sie werden verhelfen
  • predbudúci čas: ich werde verholfen haben, du wirst verholfen haben, er wird verholfen haben, wir werden verholfen haben, ihr werdet verholfen haben, sie werden verholfen haben

Konjunktív Činný rod

  • Prítomný čas: ich verhelfe, du verhelfest, er verhelfe, wir verhelfen, ihr verhelfet, sie verhelfen
  • Préteritum: ich verhülfe/verhälfe, du verhülfest/verhälfest, er verhülfe/verhälfe, wir verhülfen/verhälfen, ihr verhülfet/verhälfet, sie verhülfen/verhälfen
  • Perfektum: ich habe verholfen, du habest verholfen, er habe verholfen, wir haben verholfen, ihr habet verholfen, sie haben verholfen
  • Predminulý čas: ich hätte verholfen, du hättest verholfen, er hätte verholfen, wir hätten verholfen, ihr hättet verholfen, sie hätten verholfen
  • Budúci čas I: ich werde verhelfen, du werdest verhelfen, er werde verhelfen, wir werden verhelfen, ihr werdet verhelfen, sie werden verhelfen
  • predbudúci čas: ich werde verholfen haben, du werdest verholfen haben, er werde verholfen haben, wir werden verholfen haben, ihr werdet verholfen haben, sie werden verholfen haben

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde verhelfen, du würdest verhelfen, er würde verhelfen, wir würden verhelfen, ihr würdet verhelfen, sie würden verhelfen
  • Predminulý čas: ich würde verholfen haben, du würdest verholfen haben, er würde verholfen haben, wir würden verholfen haben, ihr würdet verholfen haben, sie würden verholfen haben

Rozkazovací spôsob Činný rod

  • Prítomný čas: verhilf (du), verhelfen wir, verhelft (ihr), verhelfen Sie

Infinitív/Príčastie Činný rod

  • Infinitív I: verhelfen, zu verhelfen
  • Infinitív II: verholfen haben, verholfen zu haben
  • Prítomné príčastie: verhelfend
  • Particípium II: verholfen

Komentáre



Prihlásiť sa

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 325182

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 11036360, 5361091, 1663920, 673288, 8970141, 6015852

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 761649

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verhelfen