Časovanie nemeckého slovesa verschüttgehen

Časovanie slovesa verschüttgehen (stratiť sa, zmiznúť) je nepravidelné. Základné tvary sú verschüttgeht, verschüttging a ist verschüttgangen. Ablaut prebieha pomocou kmeňových samohlások e - i - a. Ako pomocné sloveso k verschüttgehen sa používa "sein". Predpona verschütt- v verschüttgehen je neoddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa verschüttgehen. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre verschüttgehen. Nemôžete len časovať verschüttgehen, ale aj všetky nemecké slovesá. Komentáre

nepravidelný · sein · nerozlučný

verschüttgehen

verschüttgeht · verschüttging · ist verschüttgangen

 Vypadnutie -e po samohláske   Zmena kmeňovej samohlásky  e - i - a   Zmena spoluhlásky  ng - ng - ng 

Angličtina lost, missing

/fɛɐ̯ˈʃʏtɡeːən/ · /fɛɐ̯ˈʃʏtɡeːt/ · /fɛɐ̯ˈʃʏtɡɪŋ/ · /fɛɐ̯ˈʃʏtɡɪŋə/ · /fɛɐ̯ˈʃʏtɡaŋən/

nicht wieder auffindbar sein; verloren gehen

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa verschüttgehen

Prítomný čas

ich verschüttgeh(e)⁵
du verschüttgehst
er verschüttgeht
wir verschüttgeh(e)⁵n
ihr verschüttgeht
sie verschüttgeh(e)⁵n

Préteritum

ich verschüttging
du verschüttgingst
er verschüttging
wir verschüttgingen
ihr verschüttgingt
sie verschüttgingen

Rozkazovací spôsob

-
verschüttgeh(e)⁵ (du)
-
verschüttgeh(e)⁵n wir
verschüttgeht (ihr)
verschüttgeh(e)⁵n Sie

Konjunktív I

ich verschüttgehe
du verschüttgehest
er verschüttgehe
wir verschüttgeh(e)⁵n
ihr verschüttgehet
sie verschüttgeh(e)⁵n

Konjunktív II

ich verschüttginge
du verschüttgingest
er verschüttginge
wir verschüttgingen
ihr verschüttginget
sie verschüttgingen

Infinitív

verschüttgeh(e)⁵n
zu verschüttgeh(e)⁵n

Príčastie

verschüttgehend
verschüttgangen

⁵ Iba v hovorovom použití


indikativ

Sloveso verschüttgehen je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase


Prítomný čas

ich verschüttgeh(e)⁵
du verschüttgehst
er verschüttgeht
wir verschüttgeh(e)⁵n
ihr verschüttgeht
sie verschüttgeh(e)⁵n

Préteritum

ich verschüttging
du verschüttgingst
er verschüttging
wir verschüttgingen
ihr verschüttgingt
sie verschüttgingen

Perfektum

ich bin verschüttgangen
du bist verschüttgangen
er ist verschüttgangen
wir sind verschüttgangen
ihr seid verschüttgangen
sie sind verschüttgangen

Predminulý

ich war verschüttgangen
du warst verschüttgangen
er war verschüttgangen
wir waren verschüttgangen
ihr wart verschüttgangen
sie waren verschüttgangen

Budúci čas I

ich werde verschüttgeh(e)⁵n
du wirst verschüttgeh(e)⁵n
er wird verschüttgeh(e)⁵n
wir werden verschüttgeh(e)⁵n
ihr werdet verschüttgeh(e)⁵n
sie werden verschüttgeh(e)⁵n

predbudúci čas

ich werde verschüttgangen sein
du wirst verschüttgangen sein
er wird verschüttgangen sein
wir werden verschüttgangen sein
ihr werdet verschüttgangen sein
sie werden verschüttgangen sein

⁵ Iba v hovorovom použití

Konjunktív

Časovanie slovesa verschüttgehen v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.


Konjunktív I

ich verschüttgehe
du verschüttgehest
er verschüttgehe
wir verschüttgeh(e)⁵n
ihr verschüttgehet
sie verschüttgeh(e)⁵n

Konjunktív II

ich verschüttginge
du verschüttgingest
er verschüttginge
wir verschüttgingen
ihr verschüttginget
sie verschüttgingen

Konj. perf.

ich sei verschüttgangen
du seiest verschüttgangen
er sei verschüttgangen
wir seien verschüttgangen
ihr seiet verschüttgangen
sie seien verschüttgangen

Konj. predminulý

ich wäre verschüttgangen
du wärest verschüttgangen
er wäre verschüttgangen
wir wären verschüttgangen
ihr wäret verschüttgangen
sie wären verschüttgangen

Konj. Futurum I

ich werde verschüttgeh(e)⁵n
du werdest verschüttgeh(e)⁵n
er werde verschüttgeh(e)⁵n
wir werden verschüttgeh(e)⁵n
ihr werdet verschüttgeh(e)⁵n
sie werden verschüttgeh(e)⁵n

Konj. bud. dok.

ich werde verschüttgangen sein
du werdest verschüttgangen sein
er werde verschüttgangen sein
wir werden verschüttgangen sein
ihr werdet verschüttgangen sein
sie werden verschüttgangen sein

⁵ Iba v hovorovom použití

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.


Konjunktív II

ich würde verschüttgeh(e)⁵n
du würdest verschüttgeh(e)⁵n
er würde verschüttgeh(e)⁵n
wir würden verschüttgeh(e)⁵n
ihr würdet verschüttgeh(e)⁵n
sie würden verschüttgeh(e)⁵n

Podm. minulý čas

ich würde verschüttgangen sein
du würdest verschüttgangen sein
er würde verschüttgangen sein
wir würden verschüttgangen sein
ihr würdet verschüttgangen sein
sie würden verschüttgangen sein

⁵ Iba v hovorovom použití

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso verschüttgehen


Prítomný čas

verschüttgeh(e)⁵ (du)
verschüttgeh(e)⁵n wir
verschüttgeht (ihr)
verschüttgeh(e)⁵n Sie

⁵ Iba v hovorovom použití

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre verschüttgehen


Infinitív I


verschüttgeh(e)⁵n
zu verschüttgeh(e)⁵n

Infinitív II


verschüttgangen sein
verschüttgangen zu sein

Prítomné príčastie


verschüttgehend

Particípium II


verschüttgangen

⁵ Iba v hovorovom použití

Preklady

Preklady nemeckého výrazu verschüttgehen


Nemčina verschüttgehen
Angličtina lost, missing
Ruština исчезнуть, потеряться
španielčina desaparecer, perderse
Francúzština disparaitre, disparu, perdu, se perdre
turečtina bulunamamak, kaybolmak
Portugalčina desaparecer, perder-se
Taliančina sparire, andare perduto, finire in galera, versare
Rumunčina pierdut
Maďarčina eltűnik, nem található
Poľština nieodnaleziony, zaginąć
Gréčtina χαμένος
Holandčina kwijt zijn, verloren zijn
Čeština být ztracen, ztratit se
Švédčina försvinna, gå förlorad
Dánčina forsvinde
Japončina 行方不明
katalánčina desaparèixer, perdre's
Fínčina häipyä, kadota
Nórčina forsvunnet
Baskičtina desagertu
Srbčina izgubiti se, nestati
Macedónčina изгубен
Slovinčina izginiti
Slovenčina stratiť sa, zmiznúť
Bosniansky izgubiti se, nestati
Chorvátčina izgubiti se, nestati
Ukrajinčina зникати, не знаходитися
Bulharčina изчезвам, неоткриваем
Bieloruština заблукаць, знікнуць
Indonézčina hilang, tidak dapat ditemukan
Vietnamčina không thể tìm thấy, mất tích
Uzbečtina topilmaslik, yo'qolib qolmoq
Hindčina गायब हो जाना, लौटा न होना
Čínština 找不到, 消失
Thajčina หายไป, หาไม่พบ
Kórejčina 없어지다, 찾을 수 없게 되다
Azerbajdžančina itmək, tapılmamaq
Gruzínčina არ მოიძებნება, გაქრა
Bengálčina মিলতে না পারা, হারিয়ে যাওয়া
Albánčina të humbasë, të mos gjendet
Maráthčina गहाळ होणे, सापडत न राहणे
Nepálčina पत्ता नलाग्नु, हराइरहनु
Telugčina లభ్యం కాకపోవడం, లుప్తం కావడం
Lotyština nebūt atrodamam, pazust
Tamilčina காணாமல் போவது, கிடைக்காமல் இருக்க
Estónčina leidmata jääma, ära kaduma
Arménčina կորանալ, չգտնվել
Kurdčina nehatin dîtin, wenda bûn
Hebrejčinaאבוד
Arabčinaمفقود
Perzštinaگم شدن
Urdčinaغائب ہونا، کھو جانا

verschüttgehen in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova verschüttgehen

  • nicht wieder auffindbar sein
  • verloren gehen, verhaftet werden

verschüttgehen in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso verschüttgehen

Zhrnutie všetkých časov slovesa verschüttgehen


Online tabuľka slovies verschüttgehen so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa verschüttgehen je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (verschüttgeht - verschüttging - ist verschüttgangen). Viac informácií nájdete na Wiktionary verschüttgehen a na verschüttgehen v Duden.

Konjugácia verschüttgehen

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich verschüttgeh(e)verschüttgingverschüttgeheverschüttginge-
du verschüttgehstverschüttgingstverschüttgehestverschüttgingestverschüttgeh(e)
er verschüttgehtverschüttgingverschüttgeheverschüttginge-
wir verschüttgeh(e)nverschüttgingenverschüttgeh(e)nverschüttgingenverschüttgeh(e)n
ihr verschüttgehtverschüttgingtverschüttgehetverschüttgingetverschüttgeht
sie verschüttgeh(e)nverschüttgingenverschüttgeh(e)nverschüttgingenverschüttgeh(e)n

indikativ Činný rod

  • Prítomný čas: ich verschüttgeh(e), du verschüttgehst, er verschüttgeht, wir verschüttgeh(e)n, ihr verschüttgeht, sie verschüttgeh(e)n
  • Préteritum: ich verschüttging, du verschüttgingst, er verschüttging, wir verschüttgingen, ihr verschüttgingt, sie verschüttgingen
  • Perfektum: ich bin verschüttgangen, du bist verschüttgangen, er ist verschüttgangen, wir sind verschüttgangen, ihr seid verschüttgangen, sie sind verschüttgangen
  • Predminulý čas: ich war verschüttgangen, du warst verschüttgangen, er war verschüttgangen, wir waren verschüttgangen, ihr wart verschüttgangen, sie waren verschüttgangen
  • Budúci čas I: ich werde verschüttgeh(e)n, du wirst verschüttgeh(e)n, er wird verschüttgeh(e)n, wir werden verschüttgeh(e)n, ihr werdet verschüttgeh(e)n, sie werden verschüttgeh(e)n
  • predbudúci čas: ich werde verschüttgangen sein, du wirst verschüttgangen sein, er wird verschüttgangen sein, wir werden verschüttgangen sein, ihr werdet verschüttgangen sein, sie werden verschüttgangen sein

Konjunktív Činný rod

  • Prítomný čas: ich verschüttgehe, du verschüttgehest, er verschüttgehe, wir verschüttgeh(e)n, ihr verschüttgehet, sie verschüttgeh(e)n
  • Préteritum: ich verschüttginge, du verschüttgingest, er verschüttginge, wir verschüttgingen, ihr verschüttginget, sie verschüttgingen
  • Perfektum: ich sei verschüttgangen, du seiest verschüttgangen, er sei verschüttgangen, wir seien verschüttgangen, ihr seiet verschüttgangen, sie seien verschüttgangen
  • Predminulý čas: ich wäre verschüttgangen, du wärest verschüttgangen, er wäre verschüttgangen, wir wären verschüttgangen, ihr wäret verschüttgangen, sie wären verschüttgangen
  • Budúci čas I: ich werde verschüttgeh(e)n, du werdest verschüttgeh(e)n, er werde verschüttgeh(e)n, wir werden verschüttgeh(e)n, ihr werdet verschüttgeh(e)n, sie werden verschüttgeh(e)n
  • predbudúci čas: ich werde verschüttgangen sein, du werdest verschüttgangen sein, er werde verschüttgangen sein, wir werden verschüttgangen sein, ihr werdet verschüttgangen sein, sie werden verschüttgangen sein

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde verschüttgeh(e)n, du würdest verschüttgeh(e)n, er würde verschüttgeh(e)n, wir würden verschüttgeh(e)n, ihr würdet verschüttgeh(e)n, sie würden verschüttgeh(e)n
  • Predminulý čas: ich würde verschüttgangen sein, du würdest verschüttgangen sein, er würde verschüttgangen sein, wir würden verschüttgangen sein, ihr würdet verschüttgangen sein, sie würden verschüttgangen sein

Rozkazovací spôsob Činný rod

  • Prítomný čas: verschüttgeh(e) (du), verschüttgeh(e)n wir, verschüttgeht (ihr), verschüttgeh(e)n Sie

Infinitív/Príčastie Činný rod

  • Infinitív I: verschüttgeh(e)n, zu verschüttgeh(e)n
  • Infinitív II: verschüttgangen sein, verschüttgangen zu sein
  • Prítomné príčastie: verschüttgehend
  • Particípium II: verschüttgangen

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 802281