Časovanie nemeckého slovesa anmachen ⟨Procesný pasív⟩
Časovanie slovesa anmachen (flirtovať, hádka) je pravidelné. Základné tvary sú wird angemacht, wurde angemacht a ist angemacht worden. Ako pomocné sloveso k anmachen sa používa "haben". Prvá slabika an- z anmachen je oddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Procesný pasív a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa anmachen. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre anmachen. Nemôžete len časovať anmachen, ale aj všetky nemecké slovesá. Sloveso patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne A1. Komentáre ☆
Video
A1 · pravidelný · haben · oddeliteľný
an·gemacht werden 
wird angemacht · wurde angemacht · ist angemacht worden
turn on, light, switch on, mix, prepare, come on (to), dress, fix, flirt, hit (on), hit on, ignite, make, make a move (on), make a play (for), mix (with), proposition, arouse, dirty, excite, pick a fight, soil, start a quarrel, stimulate
[Recht] etwas durch Mischen zum Gebrauch vorbereiten; (Feuer) anzünden; anrühren, anzünden, einschalten, befestigen
akuz., (sich+A, mit+D, an+A)
» Hat sie dich angemacht
? Did she hit on you?
Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa anmachen
Prítomný čas
| ich | werde | angemacht |
| du | wirst | angemacht |
| er | wird | angemacht |
| wir | werden | angemacht |
| ihr | werdet | angemacht |
| sie | werden | angemacht |
Préteritum
| ich | wurde | angemacht |
| du | wurdest | angemacht |
| er | wurde | angemacht |
| wir | wurden | angemacht |
| ihr | wurdet | angemacht |
| sie | wurden | angemacht |
Rozkazovací spôsob
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Konjunktív I
| ich | werde | angemacht |
| du | werdest | angemacht |
| er | werde | angemacht |
| wir | werden | angemacht |
| ihr | werdet | angemacht |
| sie | werden | angemacht |
Konjunktív II
| ich | würde | angemacht |
| du | würdest | angemacht |
| er | würde | angemacht |
| wir | würden | angemacht |
| ihr | würdet | angemacht |
| sie | würden | angemacht |
Infinitív
| angemacht werden |
| angemacht zu werden |
Príčastie
| angemacht werdend |
| angemacht worden |
indikativ
Sloveso anmachen je časované v indikatíve Procesný pasív v prítomnom, minulom a budúcom čase
Prítomný čas
| ich | werde | angemacht |
| du | wirst | angemacht |
| er | wird | angemacht |
| wir | werden | angemacht |
| ihr | werdet | angemacht |
| sie | werden | angemacht |
Préteritum
| ich | wurde | angemacht |
| du | wurdest | angemacht |
| er | wurde | angemacht |
| wir | wurden | angemacht |
| ihr | wurdet | angemacht |
| sie | wurden | angemacht |
Perfektum
| ich | bin | angemacht | worden |
| du | bist | angemacht | worden |
| er | ist | angemacht | worden |
| wir | sind | angemacht | worden |
| ihr | seid | angemacht | worden |
| sie | sind | angemacht | worden |
Predminulý
| ich | war | angemacht | worden |
| du | warst | angemacht | worden |
| er | war | angemacht | worden |
| wir | waren | angemacht | worden |
| ihr | wart | angemacht | worden |
| sie | waren | angemacht | worden |
Budúci čas I
| ich | werde | angemacht | werden |
| du | wirst | angemacht | werden |
| er | wird | angemacht | werden |
| wir | werden | angemacht | werden |
| ihr | werdet | angemacht | werden |
| sie | werden | angemacht | werden |
predbudúci čas
| ich | werde | angemacht | worden | sein |
| du | wirst | angemacht | worden | sein |
| er | wird | angemacht | worden | sein |
| wir | werden | angemacht | worden | sein |
| ihr | werdet | angemacht | worden | sein |
| sie | werden | angemacht | worden | sein |
Konjunktív
Časovanie slovesa anmachen v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.
Konjunktív I
| ich | werde | angemacht |
| du | werdest | angemacht |
| er | werde | angemacht |
| wir | werden | angemacht |
| ihr | werdet | angemacht |
| sie | werden | angemacht |
Konjunktív II
| ich | würde | angemacht |
| du | würdest | angemacht |
| er | würde | angemacht |
| wir | würden | angemacht |
| ihr | würdet | angemacht |
| sie | würden | angemacht |
Konj. perf.
| ich | sei | angemacht | worden |
| du | seiest | angemacht | worden |
| er | sei | angemacht | worden |
| wir | seien | angemacht | worden |
| ihr | seiet | angemacht | worden |
| sie | seien | angemacht | worden |
Konj. predminulý
| ich | wäre | angemacht | worden |
| du | wärest | angemacht | worden |
| er | wäre | angemacht | worden |
| wir | wären | angemacht | worden |
| ihr | wäret | angemacht | worden |
| sie | wären | angemacht | worden |
Konj. Futurum I
| ich | werde | angemacht | werden |
| du | werdest | angemacht | werden |
| er | werde | angemacht | werden |
| wir | werden | angemacht | werden |
| ihr | werdet | angemacht | werden |
| sie | werden | angemacht | werden |
Konj. bud. dok.
| ich | werde | angemacht | worden | sein |
| du | werdest | angemacht | worden | sein |
| er | werde | angemacht | worden | sein |
| wir | werden | angemacht | worden | sein |
| ihr | werdet | angemacht | worden | sein |
| sie | werden | angemacht | worden | sein |
Podmieňovací spôsob II (würde)
Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.
Konjunktív II
| ich | würde | angemacht | werden |
| du | würdest | angemacht | werden |
| er | würde | angemacht | werden |
| wir | würden | angemacht | werden |
| ihr | würdet | angemacht | werden |
| sie | würden | angemacht | werden |
Podm. minulý čas
| ich | würde | angemacht | worden | sein |
| du | würdest | angemacht | worden | sein |
| er | würde | angemacht | worden | sein |
| wir | würden | angemacht | worden | sein |
| ihr | würdet | angemacht | worden | sein |
| sie | würden | angemacht | worden | sein |
Rozkazovací spôsob
Tvary konjugácie v imperatíve Procesný pasív prítomného času pre sloveso anmachen
Prítomný čas
| - |
| - |
| - |
| - |
Infinitív/Príčastie
Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Procesný pasív pre anmachen
Infinitív I
| angemacht werden |
| angemacht zu werden |
Infinitív II
| angemacht worden sein |
| angemacht worden zu sein |
Prítomné príčastie
| angemacht werdend |
Particípium II
| angemacht worden |
Príklady
Príkladové vety pre anmachen
-
Hat sie dich
angemacht
?
Did she hit on you?
-
Er hat den Fernseher
angemacht
.
He's switched the telly on.
-
Ich
mache
den Salat mit Zitronean
.
I make the salad with lemon.
-
Der Salat wird mit Öl und Essig
angemacht
.
The salad is made with oil and vinegar.
-
Macht
die Kerzen an
.
Light the candles.
-
Willst du mich
anmachen
?
Do you want to hit on me?
-
Bitte
mache
eine Kerzean
.
Please light a candle.
Príklady
Preklady
Preklady nemeckého výrazu anmachen
-
anmachen
- turn on, light, switch on, flirt, ignite, mix, prepare, attach
зажигать, включать, включить, зажечь, заигрывать, привлекать, прикреплять, приправлять
encender, aliñar, ligar, aderezar, amasar, arreglar, atraer, fijar
allumer, assaisonner, aguicher, accommoder, appâter, draguer, fixer, gâcher
açmak, hazırlamak, (isigi) acmak, (ışık) açmak, arzu uyandırmak, ates yakmak, açmak (elektronik), başlatmak
acender, ligar, apetecer, misturar, provocar, agradar, animar, condimentar
accendere, agganciare, approcciare, attaccare, brontolare, condire, impastare, flirtare
aprinde, amestecare, apetisire, flirta, murdări, pornire, preparare, provoca
bekapcsol, elkészít, flörtölni, kikever, meggyújt, étvágygerjesztő, összepiszkít, összeveszni
włączyć, poderwać, podrywać, przymocować, przymocowywać, przyrządzać, przyrządzić, włączać
ανάβω, ανοίγω, βγάζω γλώσσα σε, ετοιμάζω, κάνω καμάκι σε, στερεώνω, φτιάχνω, ανακάτεμα
aansteken, aanmaken, aanzetten, aanbrengen, aandoen, bevestigen, flirten, inschakelen
přidělávat, přidělávatlat, připravovat, připravovatavit, rozdělávat, rozdělávatlat, zapínat, zapínatpnout
tända, blanda till, fästa, göra fast, göra upp, sätta på, tillaga, tillblanda
tænde, provokere, gøre fast, sætte på, tænde op, besmudse, flirte, forberede
つける, ドレッシングをかける, 言い寄る, オンにする, ナンパする, 口説く, 喧嘩を売る, 挑発する
encendre, provocar, despertar, discutir, embrutar-se, flirtejar, mesclar, preparar
sytyttää, avata, kiinnittää, valmistaa, flirttailla, herättää ruokahalua, kiihottaa, käynnistää
tenne, gjøre fast, antenn, blande, flørte, forberede, krangle, skitne seg
flirteatu, goxatu, irrikatu, itzaldu, itzali, liskarretan ibili, martxan jarri, nahastea
uključiti, upaliti, flertovati, pobuditi apetit, pripremiti, probuditi želju, svađati se, zaprljati se
вклучување, возбудување, загадување, запалување, подготовка, поттикнување, провокација, флертување
flirtati, izzvati prepir, pripraviti, prižgati, spodbuditi, umažati se, vklopiti, vzbuditi željo
flirtovať, hádka, povzbudiť, pripraviť, vyvolať chuť, vyvolať konflikt, zapaľovať, zapnúť
buditi želju, flertovati, poticati, pripremiti, svađati se, uključiti, upaliti, zaprljati se
flertovati, potaknuti, pripremiti, svađati se, uključiti, upaliti, uzbuditi, zaprljati se
включити, розпалити, увімкнути, забруднитися, запалити, збуджувати апетит, приготувати, пробуджувати бажання
включвам, запалвам, замърсявам се, паля, подготвям, предизвиквам желание, пускам, сблъсквам се
загразьці, запальваць, падрыхтаваць, падсілкаваць жаданне, разбудзіць апетыт, сварка, увімкнуць, фліраваць
להדליק، לְחַבֵּק، לְפַלֵּרט، להכין، ללכלך، לעורר תיאבון، לריב
أشعل، أضاء، أعد، ثبت، حاول إغواءها، شغَّلَ، فتح، إثارة الشهية
به کار انداختن، روشن کردن (چراغ، همزدن، آتش زدن، آماده کردن، اشتها برانگیختن، دعوا کردن، روشن کردن
آگ لگانا، بھوک بڑھانا، تیار کرنا، جھگڑا کرنا، خواہش جگانا، فلرٹ کرنا، مخلوط کرنا، چالو کرنا
anmachen in dict.cc
Preklady
Pridajte sa
Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.
 |
Prihlásiť sa |
Významy
Významy a synonymá slova anmachen- [Recht] etwas durch Mischen zum Gebrauch vorbereiten, (Feuer) anzünden, anrühren, anzünden, einschalten, befestigen
- [Recht] etwas durch Mischen zum Gebrauch vorbereiten, (Feuer) anzünden, anrühren, anzünden, einschalten, befestigen
- [Recht] etwas durch Mischen zum Gebrauch vorbereiten, (Feuer) anzünden, anrühren, anzünden, einschalten, befestigen
- [Recht] etwas durch Mischen zum Gebrauch vorbereiten, (Feuer) anzünden, anrühren, anzünden, einschalten, befestigen
- [Recht] etwas durch Mischen zum Gebrauch vorbereiten, (Feuer) anzünden, anrühren, anzünden, einschalten, befestigen ...
Významy Synonymá
Predložky
Predložky pre anmachen
jemand macht
etwas mitetwas an
jemand/etwas
anmacht
etwas an
jemand/etwas macht
etwas anetwas an
jemand/etwas macht
etwas mitetwas an
jemand/etwas
mitmacht
etwas an
jemand/etwas
sich anmacht
etwas an
Použitia Predložky
Pravidlá časovania
Podrobné pravidlá pre časovanie
- Tvorenie Prítomný čas slovesa anmachen
- Tvorenie Préteritum slovesa anmachen
- Tvorenie Rozkazovací spôsob slovesa anmachen
- Tvorenie Konjunktiv I slovesa anmachen
- Tvorenie Konjunktív II slovesa anmachen
- Tvorenie Infinitív slovesa anmachen
- Tvorenie Príčastie slovesa anmachen
- Ako sa časujú slovesá v nemčine?
Slovníky
Všetky prekladové slovníky
Najprv nemčina
Prvý preklad
Nemčina - Angličtina
Nemčina - Ruština
Nemčina - španielčina
Nemčina - francúzština
Nemčina - turečtina
Nemčina - portugalčina
Nemčina - taliančina
Nemčina - rumunčina
Nemčina - Maďarčina
Nemčina - Poľština
Nemčina - Gréčtina
Nemčina - Holandčina
Nemčina - čeština
Nemčina - Švédčina
Nemčina - Dánčina
Nemčina - Japončina
Nemčina - katalánčina
Nemčina - fínčina
Nemčina - Hebrejčina
Nemčina - nórčina
Nemčina - baskičtina
Nemčina - srbčina
Nemčina - macedónčina
Nemčina - slovinčina
Nemčina - Slovenčina
Nemčina - bosniansky
Nemčina - chorvátčina
Nemčina - Ukrajinčina
Nemčina - bulharčina
Nemčina - Bieloruština
Nemčina - arabčina
Nemčina - Perzština
Nemčina - urdčina
Časovať nemecké sloveso anmachen
Zhrnutie všetkých časov slovesa anmachen
Online tabuľka slovies an·gemacht werden so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa an·gemacht werden je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (wird angemacht - wurde angemacht - ist angemacht worden). Viac informácií nájdete na Wiktionary anmachen a na anmachen v Duden.
Konjugácia anmachen
| Prítomný čas | Préteritum | Konjunktív I | Konjunktív II | Rozkazovací spôsob | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde angemacht | wurde angemacht | werde angemacht | würde angemacht | - |
| du | wirst angemacht | wurdest angemacht | werdest angemacht | würdest angemacht | - |
| er | wird angemacht | wurde angemacht | werde angemacht | würde angemacht | - |
| wir | werden angemacht | wurden angemacht | werden angemacht | würden angemacht | - |
| ihr | werdet angemacht | wurdet angemacht | werdet angemacht | würdet angemacht | - |
| sie | werden angemacht | wurden angemacht | werden angemacht | würden angemacht | - |
indikativ Procesný pasív
- Prítomný čas: ich werde angemacht, du wirst angemacht, er wird angemacht, wir werden angemacht, ihr werdet angemacht, sie werden angemacht
- Préteritum: ich wurde angemacht, du wurdest angemacht, er wurde angemacht, wir wurden angemacht, ihr wurdet angemacht, sie wurden angemacht
- Perfektum: ich bin angemacht worden, du bist angemacht worden, er ist angemacht worden, wir sind angemacht worden, ihr seid angemacht worden, sie sind angemacht worden
- Predminulý čas: ich war angemacht worden, du warst angemacht worden, er war angemacht worden, wir waren angemacht worden, ihr wart angemacht worden, sie waren angemacht worden
- Budúci čas I: ich werde angemacht werden, du wirst angemacht werden, er wird angemacht werden, wir werden angemacht werden, ihr werdet angemacht werden, sie werden angemacht werden
- predbudúci čas: ich werde angemacht worden sein, du wirst angemacht worden sein, er wird angemacht worden sein, wir werden angemacht worden sein, ihr werdet angemacht worden sein, sie werden angemacht worden sein
Konjunktív Procesný pasív
- Prítomný čas: ich werde angemacht, du werdest angemacht, er werde angemacht, wir werden angemacht, ihr werdet angemacht, sie werden angemacht
- Préteritum: ich würde angemacht, du würdest angemacht, er würde angemacht, wir würden angemacht, ihr würdet angemacht, sie würden angemacht
- Perfektum: ich sei angemacht worden, du seiest angemacht worden, er sei angemacht worden, wir seien angemacht worden, ihr seiet angemacht worden, sie seien angemacht worden
- Predminulý čas: ich wäre angemacht worden, du wärest angemacht worden, er wäre angemacht worden, wir wären angemacht worden, ihr wäret angemacht worden, sie wären angemacht worden
- Budúci čas I: ich werde angemacht werden, du werdest angemacht werden, er werde angemacht werden, wir werden angemacht werden, ihr werdet angemacht werden, sie werden angemacht werden
- predbudúci čas: ich werde angemacht worden sein, du werdest angemacht worden sein, er werde angemacht worden sein, wir werden angemacht worden sein, ihr werdet angemacht worden sein, sie werden angemacht worden sein
Podmieňovací spôsob II (würde) Procesný pasív
- Préteritum: ich würde angemacht werden, du würdest angemacht werden, er würde angemacht werden, wir würden angemacht werden, ihr würdet angemacht werden, sie würden angemacht werden
- Predminulý čas: ich würde angemacht worden sein, du würdest angemacht worden sein, er würde angemacht worden sein, wir würden angemacht worden sein, ihr würdet angemacht worden sein, sie würden angemacht worden sein
Rozkazovací spôsob Procesný pasív
- Prítomný čas: -, -, -, -
Infinitív/Príčastie Procesný pasív
- Infinitív I: angemacht werden, angemacht zu werden
- Infinitív II: angemacht worden sein, angemacht worden zu sein
- Prítomné príčastie: angemacht werdend
- Particípium II: angemacht worden