Časovanie nemeckého slovesa ausbezahlen ⟨Procesný pasív⟩

Časovanie slovesa ausbezahlen (vyplatiť) je pravidelné. Základné tvary sú wird ausbezahlt, wurde ausbezahlt a ist ausbezahlt worden. Ako pomocné sloveso k ausbezahlen sa používa "haben". Prvá slabika aus- z ausbezahlen je oddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Procesný pasív a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa ausbezahlen. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre ausbezahlen. Nemôžete len časovať ausbezahlen, ale aj všetky nemecké slovesá. Komentáre

pravidelný · haben · oddeliteľný

aus·bezahlt werden

wird ausbezahlt · wurde ausbezahlt · ist ausbezahlt worden

Angličtina disburse, pay off, pay out

/aʊsbəˈt͡saːlən/ · /bəˈt͡saːlt aʊs/ · /bəˈt͡saːl.tə aʊs/ · /aʊsbəˈt͡saːlt/

jemandem Geld auszahlen; besolden, bezahlen, entgelten, entschädigen, löhnen

(dat., akuz.)

» Obwohl die Studierendenzahlen steigen, wurden insgesamt weniger Stipendien ausbezahlt . Angličtina Even though student numbers are increasing, on the whole, fewer scholarships have been granted.

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa ausbezahlen

Prítomný čas

ich werde ausbezahlt
du wirst ausbezahlt
er wird ausbezahlt
wir werden ausbezahlt
ihr werdet ausbezahlt
sie werden ausbezahlt

Préteritum

ich wurde ausbezahlt
du wurdest ausbezahlt
er wurde ausbezahlt
wir wurden ausbezahlt
ihr wurdet ausbezahlt
sie wurden ausbezahlt

Rozkazovací spôsob

-
-
-
-
-
-

Konjunktív I

ich werde ausbezahlt
du werdest ausbezahlt
er werde ausbezahlt
wir werden ausbezahlt
ihr werdet ausbezahlt
sie werden ausbezahlt

Konjunktív II

ich würde ausbezahlt
du würdest ausbezahlt
er würde ausbezahlt
wir würden ausbezahlt
ihr würdet ausbezahlt
sie würden ausbezahlt

Infinitív

ausbezahlt werden
ausbezahlt zu werden

Príčastie

ausbezahlt werdend
ausbezahlt worden

indikativ

Sloveso ausbezahlen je časované v indikatíve Procesný pasív v prítomnom, minulom a budúcom čase


Prítomný čas

ich werde ausbezahlt
du wirst ausbezahlt
er wird ausbezahlt
wir werden ausbezahlt
ihr werdet ausbezahlt
sie werden ausbezahlt

Préteritum

ich wurde ausbezahlt
du wurdest ausbezahlt
er wurde ausbezahlt
wir wurden ausbezahlt
ihr wurdet ausbezahlt
sie wurden ausbezahlt

Perfektum

ich bin ausbezahlt worden
du bist ausbezahlt worden
er ist ausbezahlt worden
wir sind ausbezahlt worden
ihr seid ausbezahlt worden
sie sind ausbezahlt worden

Predminulý

ich war ausbezahlt worden
du warst ausbezahlt worden
er war ausbezahlt worden
wir waren ausbezahlt worden
ihr wart ausbezahlt worden
sie waren ausbezahlt worden

Budúci čas I

ich werde ausbezahlt werden
du wirst ausbezahlt werden
er wird ausbezahlt werden
wir werden ausbezahlt werden
ihr werdet ausbezahlt werden
sie werden ausbezahlt werden

predbudúci čas

ich werde ausbezahlt worden sein
du wirst ausbezahlt worden sein
er wird ausbezahlt worden sein
wir werden ausbezahlt worden sein
ihr werdet ausbezahlt worden sein
sie werden ausbezahlt worden sein

Konjunktív

Časovanie slovesa ausbezahlen v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.


Konjunktív I

ich werde ausbezahlt
du werdest ausbezahlt
er werde ausbezahlt
wir werden ausbezahlt
ihr werdet ausbezahlt
sie werden ausbezahlt

Konjunktív II

ich würde ausbezahlt
du würdest ausbezahlt
er würde ausbezahlt
wir würden ausbezahlt
ihr würdet ausbezahlt
sie würden ausbezahlt

Konj. perf.

ich sei ausbezahlt worden
du seiest ausbezahlt worden
er sei ausbezahlt worden
wir seien ausbezahlt worden
ihr seiet ausbezahlt worden
sie seien ausbezahlt worden

Konj. predminulý

ich wäre ausbezahlt worden
du wärest ausbezahlt worden
er wäre ausbezahlt worden
wir wären ausbezahlt worden
ihr wäret ausbezahlt worden
sie wären ausbezahlt worden

Konj. Futurum I

ich werde ausbezahlt werden
du werdest ausbezahlt werden
er werde ausbezahlt werden
wir werden ausbezahlt werden
ihr werdet ausbezahlt werden
sie werden ausbezahlt werden

Konj. bud. dok.

ich werde ausbezahlt worden sein
du werdest ausbezahlt worden sein
er werde ausbezahlt worden sein
wir werden ausbezahlt worden sein
ihr werdet ausbezahlt worden sein
sie werden ausbezahlt worden sein

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.


Konjunktív II

ich würde ausbezahlt werden
du würdest ausbezahlt werden
er würde ausbezahlt werden
wir würden ausbezahlt werden
ihr würdet ausbezahlt werden
sie würden ausbezahlt werden

Podm. minulý čas

ich würde ausbezahlt worden sein
du würdest ausbezahlt worden sein
er würde ausbezahlt worden sein
wir würden ausbezahlt worden sein
ihr würdet ausbezahlt worden sein
sie würden ausbezahlt worden sein

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Procesný pasív prítomného času pre sloveso ausbezahlen


Prítomný čas

-
-
-
-

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Procesný pasív pre ausbezahlen


Infinitív I


ausbezahlt werden
ausbezahlt zu werden

Infinitív II


ausbezahlt worden sein
ausbezahlt worden zu sein

Prítomné príčastie


ausbezahlt werdend

Particípium II


ausbezahlt worden

  • Obwohl die Studierendenzahlen steigen, wurden insgesamt weniger Stipendien ausbezahlt . 

Príklady

Príkladové vety pre ausbezahlen


  • Obwohl die Studierendenzahlen steigen, wurden insgesamt weniger Stipendien ausbezahlt . 
    Angličtina Even though student numbers are increasing, on the whole, fewer scholarships have been granted.

Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu ausbezahlen


Nemčina ausbezahlen
Angličtina disburse, pay off, pay out
Ruština выплатить, выплата, выплачивать, рассчитать, рассчитаться, рассчитывать, рассчитываться
španielčina abonar, pagar, indemnizar, pagar y despedir
Francúzština payer, rembourser, verser
turečtina para ödemek, ödemek
Portugalčina pagar, liquidar, liquidar integralmente, pagar por, remunerar
Taliančina pagare, corrispondere, liquidare, rimborsare, versare
Rumunčina deconta, plăti
Maďarčina kifizet
Poľština wypłacić, wypłacać
Gréčtina αποπληρώνω, εξοφλώ, καταβολή χρημάτων, πληρώνω
Holandčina uitbetalen, zijn deel geven
Čeština vyplatit, vyplácet, vyplácetplatit
Švédčina utbetala
Dánčina udbetale
Japončina 払い戻す, 支払う
katalánčina abonar, pagar
Fínčina korvata, maksaa
Nórčina utbetale, utbetaling
Baskičtina ordain
Srbčina isplatiti
Macedónčina исплата
Slovinčina izplačati
Slovenčina vyplatiť
Bosniansky isplatiti
Chorvátčina isplatiti
Ukrajinčina виплата, виплатити
Bulharčina изплащам
Bieloruština выплата
Indonézčina membayar
Vietnamčina trả tiền cho ai
Uzbečtina pul berish
Čínština 给某人发钱
Thajčina จ่ายเงินให้ใคร
Kórejčina 돈을 주다
Azerbajdžančina insana pul ödəmək
Gruzínčina ფული გადახდა
Bengálčina টাকা দেওয়া
Albánčina pagoj dikujt
Nepálčina पैसा दिनु
Telugčina డబ్బులు ఇవ్వడం
Lotyština izmaksāt naudu kādam
Tamilčina பணம் கொடுதல்
Estónčina maksta kellelegi raha
Arménčina գումար տալ
Kurdčina par dayin
Hebrejčinaלשלם
Arabčinaدفع
Perzštinaپرداخت کردن
Urdčinaادائیگی

ausbezahlen in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova ausbezahlen

  • jemandem Geld auszahlen
  • besolden, bezahlen, entgelten, entschädigen, löhnen, vergelten

ausbezahlen in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso ausbezahlen

Zhrnutie všetkých časov slovesa ausbezahlen


Online tabuľka slovies aus·bezahlt werden so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa aus·bezahlt werden je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (wird ausbezahlt - wurde ausbezahlt - ist ausbezahlt worden). Viac informácií nájdete na Wiktionary ausbezahlen a na ausbezahlen v Duden.

Konjugácia ausbezahlen

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich werde ausbezahltwurde ausbezahltwerde ausbezahltwürde ausbezahlt-
du wirst ausbezahltwurdest ausbezahltwerdest ausbezahltwürdest ausbezahlt-
er wird ausbezahltwurde ausbezahltwerde ausbezahltwürde ausbezahlt-
wir werden ausbezahltwurden ausbezahltwerden ausbezahltwürden ausbezahlt-
ihr werdet ausbezahltwurdet ausbezahltwerdet ausbezahltwürdet ausbezahlt-
sie werden ausbezahltwurden ausbezahltwerden ausbezahltwürden ausbezahlt-

indikativ Procesný pasív

  • Prítomný čas: ich werde ausbezahlt, du wirst ausbezahlt, er wird ausbezahlt, wir werden ausbezahlt, ihr werdet ausbezahlt, sie werden ausbezahlt
  • Préteritum: ich wurde ausbezahlt, du wurdest ausbezahlt, er wurde ausbezahlt, wir wurden ausbezahlt, ihr wurdet ausbezahlt, sie wurden ausbezahlt
  • Perfektum: ich bin ausbezahlt worden, du bist ausbezahlt worden, er ist ausbezahlt worden, wir sind ausbezahlt worden, ihr seid ausbezahlt worden, sie sind ausbezahlt worden
  • Predminulý čas: ich war ausbezahlt worden, du warst ausbezahlt worden, er war ausbezahlt worden, wir waren ausbezahlt worden, ihr wart ausbezahlt worden, sie waren ausbezahlt worden
  • Budúci čas I: ich werde ausbezahlt werden, du wirst ausbezahlt werden, er wird ausbezahlt werden, wir werden ausbezahlt werden, ihr werdet ausbezahlt werden, sie werden ausbezahlt werden
  • predbudúci čas: ich werde ausbezahlt worden sein, du wirst ausbezahlt worden sein, er wird ausbezahlt worden sein, wir werden ausbezahlt worden sein, ihr werdet ausbezahlt worden sein, sie werden ausbezahlt worden sein

Konjunktív Procesný pasív

  • Prítomný čas: ich werde ausbezahlt, du werdest ausbezahlt, er werde ausbezahlt, wir werden ausbezahlt, ihr werdet ausbezahlt, sie werden ausbezahlt
  • Préteritum: ich würde ausbezahlt, du würdest ausbezahlt, er würde ausbezahlt, wir würden ausbezahlt, ihr würdet ausbezahlt, sie würden ausbezahlt
  • Perfektum: ich sei ausbezahlt worden, du seiest ausbezahlt worden, er sei ausbezahlt worden, wir seien ausbezahlt worden, ihr seiet ausbezahlt worden, sie seien ausbezahlt worden
  • Predminulý čas: ich wäre ausbezahlt worden, du wärest ausbezahlt worden, er wäre ausbezahlt worden, wir wären ausbezahlt worden, ihr wäret ausbezahlt worden, sie wären ausbezahlt worden
  • Budúci čas I: ich werde ausbezahlt werden, du werdest ausbezahlt werden, er werde ausbezahlt werden, wir werden ausbezahlt werden, ihr werdet ausbezahlt werden, sie werden ausbezahlt werden
  • predbudúci čas: ich werde ausbezahlt worden sein, du werdest ausbezahlt worden sein, er werde ausbezahlt worden sein, wir werden ausbezahlt worden sein, ihr werdet ausbezahlt worden sein, sie werden ausbezahlt worden sein

Podmieňovací spôsob II (würde) Procesný pasív

  • Préteritum: ich würde ausbezahlt werden, du würdest ausbezahlt werden, er würde ausbezahlt werden, wir würden ausbezahlt werden, ihr würdet ausbezahlt werden, sie würden ausbezahlt werden
  • Predminulý čas: ich würde ausbezahlt worden sein, du würdest ausbezahlt worden sein, er würde ausbezahlt worden sein, wir würden ausbezahlt worden sein, ihr würdet ausbezahlt worden sein, sie würden ausbezahlt worden sein

Rozkazovací spôsob Procesný pasív

  • Prítomný čas: -, -, -, -

Infinitív/Príčastie Procesný pasív

  • Infinitív I: ausbezahlt werden, ausbezahlt zu werden
  • Infinitív II: ausbezahlt worden sein, ausbezahlt worden zu sein
  • Prítomné príčastie: ausbezahlt werdend
  • Particípium II: ausbezahlt worden

Komentáre



Prihlásiť sa

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 596460

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ausbezahlen