Časovanie nemeckého slovesa aushauchen ⟨Procesný pasív⟩
Časovanie slovesa aushauchen (rozširovať, vydychovať) je pravidelné. Základné tvary sú wird ausgehaucht, wurde ausgehaucht a ist ausgehaucht worden. Ako pomocné sloveso k aushauchen sa používa "haben". Prvá slabika aus- z aushauchen je oddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Procesný pasív a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa aushauchen. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre aushauchen. Nemôžete len časovať aushauchen, ale aj všetky nemecké slovesá. Komentáre ☆
pravidelný · haben · oddeliteľný
aus·gehaucht werden 
wird ausgehaucht · wurde ausgehaucht · ist ausgehaucht worden
exhale, breathe out, emit, exhale softly, spread, whisper
/aʊsˈhaʊxən/ · /ˈhaʊxt aʊs/ · /ˈhaʊxtə aʊs/ · /aʊsɡəˈhaʊxt/
Atemluft ausstoßen; sanft flüstern; ausatmen, flüstern, ausströmen, exhalieren
(akuz.)
» Er hauchte
seinen letzten Atem aus
. He breathed his last breath.
Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa aushauchen
Prítomný čas
| ich | werde | ausgehaucht |
| du | wirst | ausgehaucht |
| er | wird | ausgehaucht |
| wir | werden | ausgehaucht |
| ihr | werdet | ausgehaucht |
| sie | werden | ausgehaucht |
Préteritum
| ich | wurde | ausgehaucht |
| du | wurdest | ausgehaucht |
| er | wurde | ausgehaucht |
| wir | wurden | ausgehaucht |
| ihr | wurdet | ausgehaucht |
| sie | wurden | ausgehaucht |
Rozkazovací spôsob
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Konjunktív I
| ich | werde | ausgehaucht |
| du | werdest | ausgehaucht |
| er | werde | ausgehaucht |
| wir | werden | ausgehaucht |
| ihr | werdet | ausgehaucht |
| sie | werden | ausgehaucht |
Konjunktív II
| ich | würde | ausgehaucht |
| du | würdest | ausgehaucht |
| er | würde | ausgehaucht |
| wir | würden | ausgehaucht |
| ihr | würdet | ausgehaucht |
| sie | würden | ausgehaucht |
Infinitív
| ausgehaucht werden |
| ausgehaucht zu werden |
Príčastie
| ausgehaucht werdend |
| ausgehaucht worden |
indikativ
Sloveso aushauchen je časované v indikatíve Procesný pasív v prítomnom, minulom a budúcom čase
Prítomný čas
| ich | werde | ausgehaucht |
| du | wirst | ausgehaucht |
| er | wird | ausgehaucht |
| wir | werden | ausgehaucht |
| ihr | werdet | ausgehaucht |
| sie | werden | ausgehaucht |
Préteritum
| ich | wurde | ausgehaucht |
| du | wurdest | ausgehaucht |
| er | wurde | ausgehaucht |
| wir | wurden | ausgehaucht |
| ihr | wurdet | ausgehaucht |
| sie | wurden | ausgehaucht |
Perfektum
| ich | bin | ausgehaucht | worden |
| du | bist | ausgehaucht | worden |
| er | ist | ausgehaucht | worden |
| wir | sind | ausgehaucht | worden |
| ihr | seid | ausgehaucht | worden |
| sie | sind | ausgehaucht | worden |
Predminulý
| ich | war | ausgehaucht | worden |
| du | warst | ausgehaucht | worden |
| er | war | ausgehaucht | worden |
| wir | waren | ausgehaucht | worden |
| ihr | wart | ausgehaucht | worden |
| sie | waren | ausgehaucht | worden |
Budúci čas I
| ich | werde | ausgehaucht | werden |
| du | wirst | ausgehaucht | werden |
| er | wird | ausgehaucht | werden |
| wir | werden | ausgehaucht | werden |
| ihr | werdet | ausgehaucht | werden |
| sie | werden | ausgehaucht | werden |
predbudúci čas
| ich | werde | ausgehaucht | worden | sein |
| du | wirst | ausgehaucht | worden | sein |
| er | wird | ausgehaucht | worden | sein |
| wir | werden | ausgehaucht | worden | sein |
| ihr | werdet | ausgehaucht | worden | sein |
| sie | werden | ausgehaucht | worden | sein |
Konjunktív
Časovanie slovesa aushauchen v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.
Konjunktív I
| ich | werde | ausgehaucht |
| du | werdest | ausgehaucht |
| er | werde | ausgehaucht |
| wir | werden | ausgehaucht |
| ihr | werdet | ausgehaucht |
| sie | werden | ausgehaucht |
Konjunktív II
| ich | würde | ausgehaucht |
| du | würdest | ausgehaucht |
| er | würde | ausgehaucht |
| wir | würden | ausgehaucht |
| ihr | würdet | ausgehaucht |
| sie | würden | ausgehaucht |
Konj. perf.
| ich | sei | ausgehaucht | worden |
| du | seiest | ausgehaucht | worden |
| er | sei | ausgehaucht | worden |
| wir | seien | ausgehaucht | worden |
| ihr | seiet | ausgehaucht | worden |
| sie | seien | ausgehaucht | worden |
Konj. predminulý
| ich | wäre | ausgehaucht | worden |
| du | wärest | ausgehaucht | worden |
| er | wäre | ausgehaucht | worden |
| wir | wären | ausgehaucht | worden |
| ihr | wäret | ausgehaucht | worden |
| sie | wären | ausgehaucht | worden |
Konj. Futurum I
| ich | werde | ausgehaucht | werden |
| du | werdest | ausgehaucht | werden |
| er | werde | ausgehaucht | werden |
| wir | werden | ausgehaucht | werden |
| ihr | werdet | ausgehaucht | werden |
| sie | werden | ausgehaucht | werden |
Konj. bud. dok.
| ich | werde | ausgehaucht | worden | sein |
| du | werdest | ausgehaucht | worden | sein |
| er | werde | ausgehaucht | worden | sein |
| wir | werden | ausgehaucht | worden | sein |
| ihr | werdet | ausgehaucht | worden | sein |
| sie | werden | ausgehaucht | worden | sein |
Podmieňovací spôsob II (würde)
Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.
Konjunktív II
| ich | würde | ausgehaucht | werden |
| du | würdest | ausgehaucht | werden |
| er | würde | ausgehaucht | werden |
| wir | würden | ausgehaucht | werden |
| ihr | würdet | ausgehaucht | werden |
| sie | würden | ausgehaucht | werden |
Podm. minulý čas
| ich | würde | ausgehaucht | worden | sein |
| du | würdest | ausgehaucht | worden | sein |
| er | würde | ausgehaucht | worden | sein |
| wir | würden | ausgehaucht | worden | sein |
| ihr | würdet | ausgehaucht | worden | sein |
| sie | würden | ausgehaucht | worden | sein |
Rozkazovací spôsob
Tvary konjugácie v imperatíve Procesný pasív prítomného času pre sloveso aushauchen
Prítomný čas
| - |
| - |
| - |
| - |
Infinitív/Príčastie
Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Procesný pasív pre aushauchen
Infinitív I
| ausgehaucht werden |
| ausgehaucht zu werden |
Infinitív II
| ausgehaucht worden sein |
| ausgehaucht worden zu sein |
Prítomné príčastie
| ausgehaucht werdend |
Particípium II
| ausgehaucht worden |
Príklady
Príkladové vety pre aushauchen
-
Er
hauchte
seinen letzten Atemaus
.
He breathed his last breath.
-
Die schuldenbasierte Ökonomie hat ihr Leben
ausgehaucht
.
The debt-based economy has breathed its last.
-
Der Boden
haucht
einen frischen und kräftigen Duftaus
.
The soil exhales a fresh and strong scent.
-
Die Seine scheint die Pariser Luft
auszuhauchen
bis an ihre Mündung.
The Seine seems to exhale the Parisian air all the way to its mouth.
Príklady
Preklady
Preklady nemeckého výrazu aushauchen
-
aushauchen
- exhale, breathe out, emit, exhale softly, spread, whisper
выдыхать, выдохнуть, излучать, испускать, испустить, распространять, шептать
exhalar, difundir, espirar, expirar, expulsar, murmurar, susurrar
expirer, chuchoter, diffuser, exhaler, murmurer, rejeter, souffler, émettre
fısıldamak, nefes almak, nefes vermek, saçmak, yaymak
exalar, espalhar, expelir, sussurrar, sussurro
emanare, diffondere, esalare, espirare, espirare profondamente, mormorare, soffiare, sussurrare
emana, expira, răspândi, sufla, șopti
eláraszt, kibocsát, kilélegzés, lágyan suttog, suttogás
wydychać, rozprzestrzeniać, szeptać
διαχέω, εκπέμπω, εκπνοή, ψιθυρίζω
fluisteren, uitademen, uitblazen, afgeven, laten horen, uitstralen, verbreiden, verspreiden
rozptýlit, vydechnout, vydechovat, šeptat
andas ut, murmura, sprida, utandning, utstråla, viska
udånde, blidt hviske, udgive, udstråle
ささやく, 呼気を出す, 囁く, 広がる, 息を吐く, 放出する
difondre, expulsar, expulsar aire, murmurar, xerrar suaument
hengittää ulos, kuiskata, levittää, puhaltaa, päästää
hviske, puste ut, sprede, utpust, utstråle
arnasa botatzea, askatu, xuxurlatu, zabaldu
isijavati, izdahnuti, šapnuti, širiti
издувам, издувување на воздухот, мека шепот, распрснувам
izdihavati, izdihniti, šepetati, širiti
rozširovať, vydychovať, vyžarovať, šepkať
isijavati, izdahnuti, izdisati, nježno šapnuti, širiti
isijavati, izdahnuti, šapnuti, širiti
випускати, випускати повітря, прошептати, розповсюджувати, шепіт
издишам, изпускам въздух, изпускане, разпространение, шептя
выдзяляць, выдыханне, распаўсюджваць, шаптаць
berbisik, memancarkan, menghembuskan napas, menyebarkan
phát tán, thì thầm, thở ra, tỏa
nafas chiqarish, pichirlamoq, sochmoq, tarqatmoq
प्रसारित करना, फुसफुसाना, बिखेरना, श्वास छोड़ना
低语, 发散, 呼气, 散发, 耳语
กระซิบ, ปล่อย, หายใจออก, แพร่
발산하다, 소곤거리다, 속삭이다, 숨을 내쉬다, 퍼뜨리다
nefesi çıxarmaq, pıçıldamaq, yaymaq, şaçmaq
ამოისუნთქვა, გავრცელება, გამოსხივება, ჩურჩულება
কানাকানি করা, প্রসারিত করা, ফিসফিস করা, বিকিরণ করা, শ্বাস ছাড়ানো
nxjerr frymën, përhap, pëshpëris, shpërndaj
कुजबुजणे, पसरवणे, प्रसारित करणे, श्वास सोडणे
कानेकाने गर्नु, प्रसारित गर्नु, फुसफुसाउनु, फैलाउनु, श्वास बाहिर निकाल्नु
గుసగుసలాడు, ప్రసరించు, విసర్జించు, శ్వాస విడివేయడం
izelpot elpu, izplatīt, izstarot, čukstēt
சுவாசம் வெளியேற்றுதல், பிரசரிக்க, மெல்லச் சொல், வெளியிடு
eraldama, levitama, sosistama, väljahingama
արտազատել, արտաշնչել, շշնջալ, տարածել
belavkirin, derxistin, nefes derxistin
להפיץ، לחש، לשחרר، נשיפה
زفير، همس، همسات، يخرج، ينشر
انتشار، بازدم، دمیدن، نجوا کردن، پخش کردن
بکھیرنا، سانس چھوڑنا، نرم سرگوشی، پھیلانا، ہوا خارج کرنا
aushauchen in dict.cc
Preklady
Pridajte sa
Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.
 |
Prihlásiť sa |
Významy
Významy a synonymá slova aushauchen- Atemluft ausstoßen, ausatmen, auspusten
- sanft flüstern, flüstern, hauchen, murmeln, raunen, wispern
- etwas verbreiten, verströmen, ausströmen, verbreite, verströmen
- hauchend ausatmen, ausströmen, exhalieren, ausatmen, exspirieren
Významy Synonymá
Pravidlá časovania
Podrobné pravidlá pre časovanie
- Tvorenie Prítomný čas slovesa aushauchen
- Tvorenie Préteritum slovesa aushauchen
- Tvorenie Rozkazovací spôsob slovesa aushauchen
- Tvorenie Konjunktiv I slovesa aushauchen
- Tvorenie Konjunktív II slovesa aushauchen
- Tvorenie Infinitív slovesa aushauchen
- Tvorenie Príčastie slovesa aushauchen
- Ako sa časujú slovesá v nemčine?
Slovníky
Všetky prekladové slovníky
Najprv nemčina
Prvý preklad
Nemčina - Angličtina
Nemčina - Ruština
Nemčina - španielčina
Nemčina - Francúzština
Nemčina - turečtina
Nemčina - Portugalčina
Nemčina - Taliančina
Nemčina - Rumunčina
Nemčina - Maďarčina
Nemčina - Poľština
Nemčina - Gréčtina
Nemčina - Holandčina
Nemčina - Čeština
Nemčina - Švédčina
Nemčina - Dánčina
Nemčina - Japončina
Nemčina - katalánčina
Nemčina - Fínčina
Nemčina - Hebrejčina
Nemčina - Nórčina
Nemčina - Baskičtina
Nemčina - Srbčina
Nemčina - Macedónčina
Nemčina - Slovinčina
Nemčina - Slovenčina
Nemčina - Bosniansky
Nemčina - Chorvátčina
Nemčina - Ukrajinčina
Nemčina - Bulharčina
Nemčina - Bieloruština
Nemčina - Arabčina
Nemčina - Perzština
Nemčina - Urdčina
Nemčina - Indonézčina
Nemčina - Vietnamčina
Nemčina - Uzbečtina
Nemčina - Hindčina
Nemčina - Čínština
Nemčina - Thajčina
Nemčina - Kórejčina
Nemčina - Azerbajdžančina
Nemčina - Gruzínčina
Nemčina - Bengálčina
Nemčina - Albánčina
Nemčina - Maráthčina
Nemčina - Nepálčina
Nemčina - Telugčina
Nemčina - Lotyština
Nemčina - Tamilčina
Nemčina - Estónčina
Nemčina - Arménčina
Nemčina - Kurdčina
Časovať nemecké sloveso aushauchen
Zhrnutie všetkých časov slovesa aushauchen
Online tabuľka slovies aus·gehaucht werden so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa aus·gehaucht werden je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (wird ausgehaucht - wurde ausgehaucht - ist ausgehaucht worden). Viac informácií nájdete na Wiktionary aushauchen a na aushauchen v Duden.
Konjugácia aushauchen
| Prítomný čas | Préteritum | Konjunktív I | Konjunktív II | Rozkazovací spôsob | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde ausgehaucht | wurde ausgehaucht | werde ausgehaucht | würde ausgehaucht | - |
| du | wirst ausgehaucht | wurdest ausgehaucht | werdest ausgehaucht | würdest ausgehaucht | - |
| er | wird ausgehaucht | wurde ausgehaucht | werde ausgehaucht | würde ausgehaucht | - |
| wir | werden ausgehaucht | wurden ausgehaucht | werden ausgehaucht | würden ausgehaucht | - |
| ihr | werdet ausgehaucht | wurdet ausgehaucht | werdet ausgehaucht | würdet ausgehaucht | - |
| sie | werden ausgehaucht | wurden ausgehaucht | werden ausgehaucht | würden ausgehaucht | - |
indikativ Procesný pasív
- Prítomný čas: ich werde ausgehaucht, du wirst ausgehaucht, er wird ausgehaucht, wir werden ausgehaucht, ihr werdet ausgehaucht, sie werden ausgehaucht
- Préteritum: ich wurde ausgehaucht, du wurdest ausgehaucht, er wurde ausgehaucht, wir wurden ausgehaucht, ihr wurdet ausgehaucht, sie wurden ausgehaucht
- Perfektum: ich bin ausgehaucht worden, du bist ausgehaucht worden, er ist ausgehaucht worden, wir sind ausgehaucht worden, ihr seid ausgehaucht worden, sie sind ausgehaucht worden
- Predminulý čas: ich war ausgehaucht worden, du warst ausgehaucht worden, er war ausgehaucht worden, wir waren ausgehaucht worden, ihr wart ausgehaucht worden, sie waren ausgehaucht worden
- Budúci čas I: ich werde ausgehaucht werden, du wirst ausgehaucht werden, er wird ausgehaucht werden, wir werden ausgehaucht werden, ihr werdet ausgehaucht werden, sie werden ausgehaucht werden
- predbudúci čas: ich werde ausgehaucht worden sein, du wirst ausgehaucht worden sein, er wird ausgehaucht worden sein, wir werden ausgehaucht worden sein, ihr werdet ausgehaucht worden sein, sie werden ausgehaucht worden sein
Konjunktív Procesný pasív
- Prítomný čas: ich werde ausgehaucht, du werdest ausgehaucht, er werde ausgehaucht, wir werden ausgehaucht, ihr werdet ausgehaucht, sie werden ausgehaucht
- Préteritum: ich würde ausgehaucht, du würdest ausgehaucht, er würde ausgehaucht, wir würden ausgehaucht, ihr würdet ausgehaucht, sie würden ausgehaucht
- Perfektum: ich sei ausgehaucht worden, du seiest ausgehaucht worden, er sei ausgehaucht worden, wir seien ausgehaucht worden, ihr seiet ausgehaucht worden, sie seien ausgehaucht worden
- Predminulý čas: ich wäre ausgehaucht worden, du wärest ausgehaucht worden, er wäre ausgehaucht worden, wir wären ausgehaucht worden, ihr wäret ausgehaucht worden, sie wären ausgehaucht worden
- Budúci čas I: ich werde ausgehaucht werden, du werdest ausgehaucht werden, er werde ausgehaucht werden, wir werden ausgehaucht werden, ihr werdet ausgehaucht werden, sie werden ausgehaucht werden
- predbudúci čas: ich werde ausgehaucht worden sein, du werdest ausgehaucht worden sein, er werde ausgehaucht worden sein, wir werden ausgehaucht worden sein, ihr werdet ausgehaucht worden sein, sie werden ausgehaucht worden sein
Podmieňovací spôsob II (würde) Procesný pasív
- Préteritum: ich würde ausgehaucht werden, du würdest ausgehaucht werden, er würde ausgehaucht werden, wir würden ausgehaucht werden, ihr würdet ausgehaucht werden, sie würden ausgehaucht werden
- Predminulý čas: ich würde ausgehaucht worden sein, du würdest ausgehaucht worden sein, er würde ausgehaucht worden sein, wir würden ausgehaucht worden sein, ihr würdet ausgehaucht worden sein, sie würden ausgehaucht worden sein
Rozkazovací spôsob Procesný pasív
- Prítomný čas: -, -, -, -
Infinitív/Príčastie Procesný pasív
- Infinitív I: ausgehaucht werden, ausgehaucht zu werden
- Infinitív II: ausgehaucht worden sein, ausgehaucht worden zu sein
- Prítomné príčastie: ausgehaucht werdend
- Particípium II: ausgehaucht worden