Časovanie nemeckého slovesa begaffen ⟨Procesný pasív⟩

Časovanie slovesa begaffen (zazeranie, zvedavosť) je pravidelné. Základné tvary sú wird begafft, wurde begafft a ist begafft worden. Ako pomocné sloveso k begaffen sa používa "haben". Predpona be- v begaffen je neoddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Procesný pasív a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa begaffen. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre begaffen. Nemôžete len časovať begaffen, ale aj všetky nemecké slovesá. Komentáre

pravidelný · haben · nerozlučný

begafft werden

wird begafft · wurde begafft · ist begafft worden

Angličtina ogle, stare, gape (at), gawk, gawk (at)

/bəˈɡafən/ · /bəˈɡaft/ · /bəˈɡaftə/ · /bəˈɡaft/

aufdringlich, schamlos, neugierig, dümmlich (mit offenem Mund) ansehen; gaffend ansehen; angaffen, anglotzen, anschauen, anstarren

akuz.

» Weil er seine Kollegin in einem der Körperscanner begafft haben soll, ist ein Flughafenmitarbeiter verwarnt worden. Angličtina Because he is said to have ogled his colleague in one of the body scanners, an airport employee has been warned.

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa begaffen

Prítomný čas

ich werde begafft
du wirst begafft
er wird begafft
wir werden begafft
ihr werdet begafft
sie werden begafft

Préteritum

ich wurde begafft
du wurdest begafft
er wurde begafft
wir wurden begafft
ihr wurdet begafft
sie wurden begafft

Rozkazovací spôsob

-
-
-
-
-
-

Konjunktív I

ich werde begafft
du werdest begafft
er werde begafft
wir werden begafft
ihr werdet begafft
sie werden begafft

Konjunktív II

ich würde begafft
du würdest begafft
er würde begafft
wir würden begafft
ihr würdet begafft
sie würden begafft

Infinitív

begafft werden
begafft zu werden

Príčastie

begafft werdend
begafft worden

indikativ

Sloveso begaffen je časované v indikatíve Procesný pasív v prítomnom, minulom a budúcom čase


Prítomný čas

ich werde begafft
du wirst begafft
er wird begafft
wir werden begafft
ihr werdet begafft
sie werden begafft

Préteritum

ich wurde begafft
du wurdest begafft
er wurde begafft
wir wurden begafft
ihr wurdet begafft
sie wurden begafft

Perfektum

ich bin begafft worden
du bist begafft worden
er ist begafft worden
wir sind begafft worden
ihr seid begafft worden
sie sind begafft worden

Predminulý

ich war begafft worden
du warst begafft worden
er war begafft worden
wir waren begafft worden
ihr wart begafft worden
sie waren begafft worden

Budúci čas I

ich werde begafft werden
du wirst begafft werden
er wird begafft werden
wir werden begafft werden
ihr werdet begafft werden
sie werden begafft werden

predbudúci čas

ich werde begafft worden sein
du wirst begafft worden sein
er wird begafft worden sein
wir werden begafft worden sein
ihr werdet begafft worden sein
sie werden begafft worden sein

Konjunktív

Časovanie slovesa begaffen v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.


Konjunktív I

ich werde begafft
du werdest begafft
er werde begafft
wir werden begafft
ihr werdet begafft
sie werden begafft

Konjunktív II

ich würde begafft
du würdest begafft
er würde begafft
wir würden begafft
ihr würdet begafft
sie würden begafft

Konj. perf.

ich sei begafft worden
du seiest begafft worden
er sei begafft worden
wir seien begafft worden
ihr seiet begafft worden
sie seien begafft worden

Konj. predminulý

ich wäre begafft worden
du wärest begafft worden
er wäre begafft worden
wir wären begafft worden
ihr wäret begafft worden
sie wären begafft worden

Konj. Futurum I

ich werde begafft werden
du werdest begafft werden
er werde begafft werden
wir werden begafft werden
ihr werdet begafft werden
sie werden begafft werden

Konj. bud. dok.

ich werde begafft worden sein
du werdest begafft worden sein
er werde begafft worden sein
wir werden begafft worden sein
ihr werdet begafft worden sein
sie werden begafft worden sein

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.


Konjunktív II

ich würde begafft werden
du würdest begafft werden
er würde begafft werden
wir würden begafft werden
ihr würdet begafft werden
sie würden begafft werden

Podm. minulý čas

ich würde begafft worden sein
du würdest begafft worden sein
er würde begafft worden sein
wir würden begafft worden sein
ihr würdet begafft worden sein
sie würden begafft worden sein

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Procesný pasív prítomného času pre sloveso begaffen


Prítomný čas

-
-
-
-

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Procesný pasív pre begaffen


Infinitív I


begafft werden
begafft zu werden

Infinitív II


begafft worden sein
begafft worden zu sein

Prítomné príčastie


begafft werdend

Particípium II


begafft worden

  • Weil er seine Kollegin in einem der Körperscanner begafft haben soll, ist ein Flughafenmitarbeiter verwarnt worden. 

Príklady

Príkladové vety pre begaffen


  • Weil er seine Kollegin in einem der Körperscanner begafft haben soll, ist ein Flughafenmitarbeiter verwarnt worden. 
    Angličtina Because he is said to have ogled his colleague in one of the body scanners, an airport employee has been warned.

Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu begaffen


Nemčina begaffen
Angličtina ogle, stare, gape (at), gawk, gawk (at)
Ruština разглядывать, пялиться
španielčina mirar boquiabierto, mirar fijamente, observar, observar con curiosidad
Francúzština fixer, dévisager, regarder
turečtina dikkatle bakmak, dikkatlice bakmak, göz gezdirmek, sırnaşık bakmak
Portugalčina observar, espiar, fitar
Taliančina scrutare, guardare
Rumunčina privi, privi cu gura căscată, privi insistent
Maďarčina bámulni, bámészkodni, megnézni
Poľština gapić, gapić się, obserwować, przyglądać się
Gréčtina παρατηρώ, κατασκοπεύω, κοιτάζω
Holandčina gluren, staren
Čeština pokukovat, zírat, čumět
Švédčina betrakta, glorifiera, stirra, titta på
Dánčina betragte, glor, stirre
Japončina 見つめる, じろじろ見る
katalánčina mirar amb boca oberta, mirar amb curiositat, mirar fixament
Fínčina katsella, tuijottaa
Nórčina betrakte, glane, se på, stirre
Baskičtina begiratu, ikusi, iruditu
Srbčina buljiti, gledati, gledati sa čuđenjem, posmatrati
Macedónčina загледување, поглед
Slovinčina opazovati, zabavati, zreti
Slovenčina zazeranie, zvedavosť
Bosniansky gledati, buljiti
Chorvátčina buljiti, zavirivati
Ukrajinčina пильно дивитися, поглядати з цікавістю
Bulharčina поглеждам, зяпам
Bieloruština зірка, разглядаць
Indonézčina melongo, melotot, menjeling
Vietnamčina há hốc mồm nhìn, nhìn chằm chằm
Uzbečtina og'zini ochib qaramoq, qarab turmoq, termulib qaramoq
Hindčina घूरना, टकटकी लगाना
Čínština 呆看, 盯着看, 色眯眯地盯着看
Thajčina จ้องมอง, จ้องเขม็ง, อ้าปากค้างมอง
Kórejčina 노려보다, 멍하니 쳐다보다, 빤히 쳐다보다
Azerbajdžančina bön-bön baxmaq, dikizləmək, gözünü zilləmək
Gruzínčina თვალით დაკვირვებით შეხედვა, მიშტერება, პირდაღებული ყურება
Bengálčina একদৃষ্টে তাকানো, ঘুরে দেখা, হা করে তাকানো
Albánčina ngul sytë, shikoj gojëhapur, shikoj me lakuriq
Maráthčina एकटक पाहणे, खिळून पाहणे, घूरणे
Nepálčina अक्क न बक्क हेर्नु, घूर्नु
Telugčina ఆకర్షణతో చూడటం, తేరిపార చూడటం, నోరు తెరిచి చూడటం
Lotyština blenzt, lūrēt uz kādu
Tamilčina உற்றுநோக்குதல், வாய் பிளந்து பார்க்க, விருப்பத்துடன் பார்க்க
Estónčina jõllitama, silma peal vaatama, vahtima
Arménčina աչքերը հառել, բերան բաց նայել, հիացմունքով նայել
Kurdčina bi bêşermî nêrîn, bi dev vekirî nêrîn, li ser kesê xwe çav kirin
Hebrejčinaלבהות، להביט، להביט בזלזול
Arabčinaتأمل، يحدق، يسترق النظر
Perzštinaخیره شدن، نگاه کردن
Urdčinaبے شرمی سے دیکھنا، غیر مہذب دیکھنا، غیر مہذب طریقے سے دیکھنا

begaffen in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova begaffen

  • aufdringlich, schamlos, neugierig, dümmlich (mit offenem Mund) ansehen, gaffend ansehen, angaffen, anglotzen, anschauen, anstarren

begaffen in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso begaffen

Zhrnutie všetkých časov slovesa begaffen


Online tabuľka slovies begafft werden so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa begafft werden je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (wird begafft - wurde begafft - ist begafft worden). Viac informácií nájdete na Wiktionary begaffen a na begaffen v Duden.

Konjugácia begaffen

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich werde begafftwurde begafftwerde begafftwürde begafft-
du wirst begafftwurdest begafftwerdest begafftwürdest begafft-
er wird begafftwurde begafftwerde begafftwürde begafft-
wir werden begafftwurden begafftwerden begafftwürden begafft-
ihr werdet begafftwurdet begafftwerdet begafftwürdet begafft-
sie werden begafftwurden begafftwerden begafftwürden begafft-

indikativ Procesný pasív

  • Prítomný čas: ich werde begafft, du wirst begafft, er wird begafft, wir werden begafft, ihr werdet begafft, sie werden begafft
  • Préteritum: ich wurde begafft, du wurdest begafft, er wurde begafft, wir wurden begafft, ihr wurdet begafft, sie wurden begafft
  • Perfektum: ich bin begafft worden, du bist begafft worden, er ist begafft worden, wir sind begafft worden, ihr seid begafft worden, sie sind begafft worden
  • Predminulý čas: ich war begafft worden, du warst begafft worden, er war begafft worden, wir waren begafft worden, ihr wart begafft worden, sie waren begafft worden
  • Budúci čas I: ich werde begafft werden, du wirst begafft werden, er wird begafft werden, wir werden begafft werden, ihr werdet begafft werden, sie werden begafft werden
  • predbudúci čas: ich werde begafft worden sein, du wirst begafft worden sein, er wird begafft worden sein, wir werden begafft worden sein, ihr werdet begafft worden sein, sie werden begafft worden sein

Konjunktív Procesný pasív

  • Prítomný čas: ich werde begafft, du werdest begafft, er werde begafft, wir werden begafft, ihr werdet begafft, sie werden begafft
  • Préteritum: ich würde begafft, du würdest begafft, er würde begafft, wir würden begafft, ihr würdet begafft, sie würden begafft
  • Perfektum: ich sei begafft worden, du seiest begafft worden, er sei begafft worden, wir seien begafft worden, ihr seiet begafft worden, sie seien begafft worden
  • Predminulý čas: ich wäre begafft worden, du wärest begafft worden, er wäre begafft worden, wir wären begafft worden, ihr wäret begafft worden, sie wären begafft worden
  • Budúci čas I: ich werde begafft werden, du werdest begafft werden, er werde begafft werden, wir werden begafft werden, ihr werdet begafft werden, sie werden begafft werden
  • predbudúci čas: ich werde begafft worden sein, du werdest begafft worden sein, er werde begafft worden sein, wir werden begafft worden sein, ihr werdet begafft worden sein, sie werden begafft worden sein

Podmieňovací spôsob II (würde) Procesný pasív

  • Préteritum: ich würde begafft werden, du würdest begafft werden, er würde begafft werden, wir würden begafft werden, ihr würdet begafft werden, sie würden begafft werden
  • Predminulý čas: ich würde begafft worden sein, du würdest begafft worden sein, er würde begafft worden sein, wir würden begafft worden sein, ihr würdet begafft worden sein, sie würden begafft worden sein

Rozkazovací spôsob Procesný pasív

  • Prítomný čas: -, -, -, -

Infinitív/Príčastie Procesný pasív

  • Infinitív I: begafft werden, begafft zu werden
  • Infinitív II: begafft worden sein, begafft worden zu sein
  • Prítomné príčastie: begafft werdend
  • Particípium II: begafft worden

Komentáre



Prihlásiť sa

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 379516

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 379516