Časovanie nemeckého slovesa entschuldigen ⟨Procesný pasív⟩
Časovanie slovesa entschuldigen (ospravedlniť, ospravedlnenie) je pravidelné. Základné tvary sú wird entschuldigt, wurde entschuldigt a ist entschuldigt worden. Ako pomocné sloveso k entschuldigen sa používa "haben". Sloveso entschuldigen možno použiť zvratne. Predpona ent- v entschuldigen je neoddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Procesný pasív a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa entschuldigen. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre entschuldigen. Nemôžete len časovať entschuldigen, ale aj všetky nemecké slovesá. Sloveso patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne A1. Komentáre ☆
Video
A1 · pravidelný · haben · nerozlučný
entschuldigt werden 
wird entschuldigt · wurde entschuldigt · ist entschuldigt worden
Nie je možná hovorová elízia -e-
excuse, apologize, apologise, absolve, apologise for, apologise for doing, apologise to, apologize for, apologize for doing, apologize to, exculpate from, excuse from, excuse oneself, exonerate, forgive, make excuses for, offer apologies, pardon, beg off
/ɛnˈt͡ʃʊl.dɪɡən/ · /ɛnˈt͡ʃʊl.dɪkt/ · /ɛnˈt͡ʃʊl.dɪk.tə/ · /ɛnˈt͡ʃʊl.dɪkt/
freisprechen von einer Schuld; um Entschuldigung bitten; um Verzeihung bitten, nachsehen, um Entschuldigung bitten, vergeben
(sich+A, akuz., bei+D, wegen+D, mit+D, von+D, wegen+G, für+A)
» Ich entschuldige
mich. I do apologize.
Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa entschuldigen
Prítomný čas
| ich | werde | entschuldigt |
| du | wirst | entschuldigt |
| er | wird | entschuldigt |
| wir | werden | entschuldigt |
| ihr | werdet | entschuldigt |
| sie | werden | entschuldigt |
Préteritum
| ich | wurde | entschuldigt |
| du | wurdest | entschuldigt |
| er | wurde | entschuldigt |
| wir | wurden | entschuldigt |
| ihr | wurdet | entschuldigt |
| sie | wurden | entschuldigt |
Rozkazovací spôsob
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Konjunktív I
| ich | werde | entschuldigt |
| du | werdest | entschuldigt |
| er | werde | entschuldigt |
| wir | werden | entschuldigt |
| ihr | werdet | entschuldigt |
| sie | werden | entschuldigt |
Konjunktív II
| ich | würde | entschuldigt |
| du | würdest | entschuldigt |
| er | würde | entschuldigt |
| wir | würden | entschuldigt |
| ihr | würdet | entschuldigt |
| sie | würden | entschuldigt |
Infinitív
| entschuldigt werden |
| entschuldigt zu werden |
Príčastie
| entschuldigt werdend |
| entschuldigt worden |
indikativ
Sloveso entschuldigen je časované v indikatíve Procesný pasív v prítomnom, minulom a budúcom čase
Prítomný čas
| ich | werde | entschuldigt |
| du | wirst | entschuldigt |
| er | wird | entschuldigt |
| wir | werden | entschuldigt |
| ihr | werdet | entschuldigt |
| sie | werden | entschuldigt |
Préteritum
| ich | wurde | entschuldigt |
| du | wurdest | entschuldigt |
| er | wurde | entschuldigt |
| wir | wurden | entschuldigt |
| ihr | wurdet | entschuldigt |
| sie | wurden | entschuldigt |
Perfektum
| ich | bin | entschuldigt | worden |
| du | bist | entschuldigt | worden |
| er | ist | entschuldigt | worden |
| wir | sind | entschuldigt | worden |
| ihr | seid | entschuldigt | worden |
| sie | sind | entschuldigt | worden |
Predminulý
| ich | war | entschuldigt | worden |
| du | warst | entschuldigt | worden |
| er | war | entschuldigt | worden |
| wir | waren | entschuldigt | worden |
| ihr | wart | entschuldigt | worden |
| sie | waren | entschuldigt | worden |
Budúci čas I
| ich | werde | entschuldigt | werden |
| du | wirst | entschuldigt | werden |
| er | wird | entschuldigt | werden |
| wir | werden | entschuldigt | werden |
| ihr | werdet | entschuldigt | werden |
| sie | werden | entschuldigt | werden |
predbudúci čas
| ich | werde | entschuldigt | worden | sein |
| du | wirst | entschuldigt | worden | sein |
| er | wird | entschuldigt | worden | sein |
| wir | werden | entschuldigt | worden | sein |
| ihr | werdet | entschuldigt | worden | sein |
| sie | werden | entschuldigt | worden | sein |
Konjunktív
Časovanie slovesa entschuldigen v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.
Konjunktív I
| ich | werde | entschuldigt |
| du | werdest | entschuldigt |
| er | werde | entschuldigt |
| wir | werden | entschuldigt |
| ihr | werdet | entschuldigt |
| sie | werden | entschuldigt |
Konjunktív II
| ich | würde | entschuldigt |
| du | würdest | entschuldigt |
| er | würde | entschuldigt |
| wir | würden | entschuldigt |
| ihr | würdet | entschuldigt |
| sie | würden | entschuldigt |
Konj. perf.
| ich | sei | entschuldigt | worden |
| du | seiest | entschuldigt | worden |
| er | sei | entschuldigt | worden |
| wir | seien | entschuldigt | worden |
| ihr | seiet | entschuldigt | worden |
| sie | seien | entschuldigt | worden |
Konj. predminulý
| ich | wäre | entschuldigt | worden |
| du | wärest | entschuldigt | worden |
| er | wäre | entschuldigt | worden |
| wir | wären | entschuldigt | worden |
| ihr | wäret | entschuldigt | worden |
| sie | wären | entschuldigt | worden |
Konj. Futurum I
| ich | werde | entschuldigt | werden |
| du | werdest | entschuldigt | werden |
| er | werde | entschuldigt | werden |
| wir | werden | entschuldigt | werden |
| ihr | werdet | entschuldigt | werden |
| sie | werden | entschuldigt | werden |
Konj. bud. dok.
| ich | werde | entschuldigt | worden | sein |
| du | werdest | entschuldigt | worden | sein |
| er | werde | entschuldigt | worden | sein |
| wir | werden | entschuldigt | worden | sein |
| ihr | werdet | entschuldigt | worden | sein |
| sie | werden | entschuldigt | worden | sein |
Podmieňovací spôsob II (würde)
Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.
Konjunktív II
| ich | würde | entschuldigt | werden |
| du | würdest | entschuldigt | werden |
| er | würde | entschuldigt | werden |
| wir | würden | entschuldigt | werden |
| ihr | würdet | entschuldigt | werden |
| sie | würden | entschuldigt | werden |
Podm. minulý čas
| ich | würde | entschuldigt | worden | sein |
| du | würdest | entschuldigt | worden | sein |
| er | würde | entschuldigt | worden | sein |
| wir | würden | entschuldigt | worden | sein |
| ihr | würdet | entschuldigt | worden | sein |
| sie | würden | entschuldigt | worden | sein |
Rozkazovací spôsob
Tvary konjugácie v imperatíve Procesný pasív prítomného času pre sloveso entschuldigen
Prítomný čas
| - |
| - |
| - |
| - |
Infinitív/Príčastie
Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Procesný pasív pre entschuldigen
Infinitív I
| entschuldigt werden |
| entschuldigt zu werden |
Infinitív II
| entschuldigt worden sein |
| entschuldigt worden zu sein |
Prítomné príčastie
| entschuldigt werdend |
Particípium II
| entschuldigt worden |
Príklady
Príkladové vety pre entschuldigen
-
Ich
entschuldige
mich.
I do apologize.
-
Du bist
entschuldigt
.
You are excused.
-
Er hat sich
entschuldigt
.
He apologized.
-
Warum
entschuldigst
du dich?
Why are you apologizing?
-
Entschuldigst
du mich einen Moment?
Would you excuse me a moment?
-
Entschuldige
dich nicht.
Don't apologize.
-
Ich
entschuldigte
mich.
I apologized.
Príklady
Preklady
Preklady nemeckého výrazu entschuldigen
-
entschuldigen
- excuse, apologize, apologise, absolve, apologise for, apologise for doing, apologise to, apologize for
извиняться, просить прощения, извинять, извиниться, оправдывать, прощать, извинение, извинить
disculpar, pedir perdón, perdonar, perdón, desagraviar, disculparse, disculparse ante por, disculparse con por
excuser, pardonner, s'excuser, demander pardon, faire ses excuses, présenter ses excuses
affetmek, özür dilemek, bağışlamak
desculpar, pedir desculpas, perdoar, absolver, desculpar-se, desculpar-se com por, desculpar-se por, escusar
chiedere scusa, scusare, scusarsi, chiedere a, domandare a, domandare scusa, giustificare, compatire
scuză, se scuza, absolvi
bocsánatot kérni, bocsánatot kér, elnézést kér, felment, felmenteni, megbocsátani, megbocsát, kiment
przepraszać, usprawiedliwiać, przeprosić, uniewinniać, usprawiedliwiać się, usprawiedliwić, usprawiedliwić się
ζητώ συγγνώμη, αθώωση, δικαιολογώ, συγχωρώ
verontschuldigen, excuseren, vrijspreken
omlouvat se, omluvit, omluvit se, odpustit, omlouvat, žádat o odpuštění
be om ursäkt, ursäkta, befria från skuld, frikänna, urskulda
undskylde, frikende
許す, 謝る, 謝罪する, 免罪する, 断わる, 許しを請う
disculpar, excusar, justificar
anteeksi pyytää, pahoitella, antaa anteeksi, pyytää anteeksi, vapauttaa syyllisyydestä
unnskylde, be om unnskyldning, frikjenne
barkatu, askatzea
izviniti se, izvinjenje, oproštaj
извинување, извини, ослободување од вина
opravičilo, opravičiti, opravičiti se, oprosti, oprostiti
ospravedlniť, ospravedlnenie, ospravedlniť sa, prepáčiť
izviniti se, izviniti, oprosti, oprostiti
oprostiti, ispričati, ispričati se, izviniti, oprosti
вибачатися, вибачення, вибачити, Вибачитися, вибачення просити, перепрошувати, пробачити, вибачати
извинение, извинявам, извинявам се, оправдавам, прощение
прасіць прабачэння, вызваляць ад віны, прабачыць
minta maaf, membebaskan dari dakwaan, membebaskan dari tuduhan, minta diri
minh oan, tuyên trắng án, xin lỗi, xin phép ra về
aybdan ozod etmoq, oqlamoq, uzr so'rab chiqish, uzr so'ramoq
दोषमुक्त करना, बरी करना, माफ़ी मांगना, विदा लेना
宣告无罪, 开脱, 致歉并告辞, 道歉
ขออภัยที่ต้องไป, ขอโทษ, ทำให้พ้นผิด, ยกฟ้อง
무죄 선고하다, 무죄 판결하다, 사과하다, 실례하겠습니다, 자리에서 물러나다
bəraət qazandırmaq, bəraət vermək, özr istəyərək çıxıram, üzr istəmək
ბოდიშის თქმა, უდანაშაულოდ ცნობა, წასვლა
ক্ষমা চাই, দোষমুক্ত করা, বেকসুর খালাস দেওয়া, মাফ চাই, মাফ চেয়ে বের হওয়া
kerkoj falje, shfajësoj, shpall i pafajshëm
क्षमायाचना करणे, दोषमुक्त करणे, निर्दोष ठरवणे, माफ मागणे, माफ मागून जाणे
छुट्टी लिएर जाउँ, दोषमुक्त गर्नु, निर्दोष ठहराउनु, माफ माग्नु
క్షమాపణ కోరడం, క్షమాపణ చెప్పడం, క్షమాపణ చెప్పి వెళ్లడం, దోషముక్తం చేయు, నిర్దోషిగా ప్రకటించు
atvainoties, aiziet ar atvainošanos, attaisnot
குற்றச்சாட்டிலிருந்து விடுவி, மன்னிக்க வேண்டும், மன்னிக்கவும், மன்னிப்பு கேட்டுப் புறப்படுவது
lahkuda vabandades, süüst vabastama, vabandama, vabanduda, vabandust paluma, õigeks mõistma
ներողություն խնդրել, արդարացնել, մեղքից ազատել
beraet danîn, biborîn, bêgune kirin, xwe bibore
להתנצל، לסלוח، לשחרר מאשמה، סליחה
اعتذار، عذر، اعتذر
عذرخواهی کردن، بخشیدن، عذرخواهی
معاف کرنا، بخشش، بخشش مانگنا، معافی مانگنا
entschuldigen in dict.cc
Preklady
Pridajte sa
Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.
 |
Prihlásiť sa |
Významy
Významy a synonymá slova entschuldigen- freisprechen von einer Schuld
- um Entschuldigung bitten, um Verzeihung bitten
- den eigenen (oft durch Gesten angedeuteten) Abgang ansagen und um Verständnis dafür bitten
- nachsehen, um Entschuldigung bitten, vergeben, Abbitte leisten, exkulpieren, um Verzeihung bitten
Významy Synonymá
Predložky
Predložky pre entschuldigen
jemand entschuldigt
etwas mitetwas jemand entschuldigt
jemanden beijemandem jemand
sich beientschuldigt
jemandem jemand
sich beientschuldigt
jemandem füretwas jemand
sich fürentschuldigt
etwas jemand/etwas entschuldigt
etwas mitetwas jemand/etwas
fürentschuldigt
etwas jemand/etwas entschuldigt
jemanden füretwas
...
Použitia Predložky
Pravidlá časovania
Podrobné pravidlá pre časovanie
- Tvorenie Prítomný čas slovesa entschuldigen
- Tvorenie Préteritum slovesa entschuldigen
- Tvorenie Rozkazovací spôsob slovesa entschuldigen
- Tvorenie Konjunktiv I slovesa entschuldigen
- Tvorenie Konjunktív II slovesa entschuldigen
- Tvorenie Infinitív slovesa entschuldigen
- Tvorenie Príčastie slovesa entschuldigen
- Ako sa časujú slovesá v nemčine?
Slovníky
Všetky prekladové slovníky
Najprv nemčina
Prvý preklad
Nemčina - Angličtina
Nemčina - Ruština
Nemčina - španielčina
Nemčina - Francúzština
Nemčina - turečtina
Nemčina - Portugalčina
Nemčina - Taliančina
Nemčina - Rumunčina
Nemčina - Maďarčina
Nemčina - Poľština
Nemčina - Gréčtina
Nemčina - Holandčina
Nemčina - Čeština
Nemčina - Švédčina
Nemčina - Dánčina
Nemčina - Japončina
Nemčina - katalánčina
Nemčina - Fínčina
Nemčina - Hebrejčina
Nemčina - Nórčina
Nemčina - Baskičtina
Nemčina - Srbčina
Nemčina - Macedónčina
Nemčina - Slovinčina
Nemčina - Slovenčina
Nemčina - Bosniansky
Nemčina - Chorvátčina
Nemčina - Ukrajinčina
Nemčina - Bulharčina
Nemčina - Bieloruština
Nemčina - Arabčina
Nemčina - Perzština
Nemčina - Urdčina
Nemčina - Indonézčina
Nemčina - Vietnamčina
Nemčina - Uzbečtina
Nemčina - Hindčina
Nemčina - Čínština
Nemčina - Thajčina
Nemčina - Kórejčina
Nemčina - Azerbajdžančina
Nemčina - Gruzínčina
Nemčina - Bengálčina
Nemčina - Albánčina
Nemčina - Maráthčina
Nemčina - Nepálčina
Nemčina - Telugčina
Nemčina - Lotyština
Nemčina - Tamilčina
Nemčina - Estónčina
Nemčina - Arménčina
Nemčina - Kurdčina
Časovať nemecké sloveso entschuldigen
Zhrnutie všetkých časov slovesa entschuldigen
Online tabuľka slovies entschuldigt werden so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa entschuldigt werden je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (wird entschuldigt - wurde entschuldigt - ist entschuldigt worden). Viac informácií nájdete na Wiktionary entschuldigen a na entschuldigen v Duden.
Konjugácia entschuldigen
| Prítomný čas | Préteritum | Konjunktív I | Konjunktív II | Rozkazovací spôsob | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde entschuldigt | wurde entschuldigt | werde entschuldigt | würde entschuldigt | - |
| du | wirst entschuldigt | wurdest entschuldigt | werdest entschuldigt | würdest entschuldigt | - |
| er | wird entschuldigt | wurde entschuldigt | werde entschuldigt | würde entschuldigt | - |
| wir | werden entschuldigt | wurden entschuldigt | werden entschuldigt | würden entschuldigt | - |
| ihr | werdet entschuldigt | wurdet entschuldigt | werdet entschuldigt | würdet entschuldigt | - |
| sie | werden entschuldigt | wurden entschuldigt | werden entschuldigt | würden entschuldigt | - |
indikativ Procesný pasív
- Prítomný čas: ich werde entschuldigt, du wirst entschuldigt, er wird entschuldigt, wir werden entschuldigt, ihr werdet entschuldigt, sie werden entschuldigt
- Préteritum: ich wurde entschuldigt, du wurdest entschuldigt, er wurde entschuldigt, wir wurden entschuldigt, ihr wurdet entschuldigt, sie wurden entschuldigt
- Perfektum: ich bin entschuldigt worden, du bist entschuldigt worden, er ist entschuldigt worden, wir sind entschuldigt worden, ihr seid entschuldigt worden, sie sind entschuldigt worden
- Predminulý čas: ich war entschuldigt worden, du warst entschuldigt worden, er war entschuldigt worden, wir waren entschuldigt worden, ihr wart entschuldigt worden, sie waren entschuldigt worden
- Budúci čas I: ich werde entschuldigt werden, du wirst entschuldigt werden, er wird entschuldigt werden, wir werden entschuldigt werden, ihr werdet entschuldigt werden, sie werden entschuldigt werden
- predbudúci čas: ich werde entschuldigt worden sein, du wirst entschuldigt worden sein, er wird entschuldigt worden sein, wir werden entschuldigt worden sein, ihr werdet entschuldigt worden sein, sie werden entschuldigt worden sein
Konjunktív Procesný pasív
- Prítomný čas: ich werde entschuldigt, du werdest entschuldigt, er werde entschuldigt, wir werden entschuldigt, ihr werdet entschuldigt, sie werden entschuldigt
- Préteritum: ich würde entschuldigt, du würdest entschuldigt, er würde entschuldigt, wir würden entschuldigt, ihr würdet entschuldigt, sie würden entschuldigt
- Perfektum: ich sei entschuldigt worden, du seiest entschuldigt worden, er sei entschuldigt worden, wir seien entschuldigt worden, ihr seiet entschuldigt worden, sie seien entschuldigt worden
- Predminulý čas: ich wäre entschuldigt worden, du wärest entschuldigt worden, er wäre entschuldigt worden, wir wären entschuldigt worden, ihr wäret entschuldigt worden, sie wären entschuldigt worden
- Budúci čas I: ich werde entschuldigt werden, du werdest entschuldigt werden, er werde entschuldigt werden, wir werden entschuldigt werden, ihr werdet entschuldigt werden, sie werden entschuldigt werden
- predbudúci čas: ich werde entschuldigt worden sein, du werdest entschuldigt worden sein, er werde entschuldigt worden sein, wir werden entschuldigt worden sein, ihr werdet entschuldigt worden sein, sie werden entschuldigt worden sein
Podmieňovací spôsob II (würde) Procesný pasív
- Préteritum: ich würde entschuldigt werden, du würdest entschuldigt werden, er würde entschuldigt werden, wir würden entschuldigt werden, ihr würdet entschuldigt werden, sie würden entschuldigt werden
- Predminulý čas: ich würde entschuldigt worden sein, du würdest entschuldigt worden sein, er würde entschuldigt worden sein, wir würden entschuldigt worden sein, ihr würdet entschuldigt worden sein, sie würden entschuldigt worden sein
Rozkazovací spôsob Procesný pasív
- Prítomný čas: -, -, -, -
Infinitív/Príčastie Procesný pasív
- Infinitív I: entschuldigt werden, entschuldigt zu werden
- Infinitív II: entschuldigt worden sein, entschuldigt worden zu sein
- Prítomné príčastie: entschuldigt werdend
- Particípium II: entschuldigt worden