Časovanie nemeckého slovesa nachzahlen ⟨Procesný pasív⟩ ⟨Opytovacia veta⟩

Časovanie slovesa nachzahlen (doplatit, doplatiť) je pravidelné. Základné tvary sú wird nachgezahlt?, wurde nachgezahlt? a ist nachgezahlt worden?. Ako pomocné sloveso k nachzahlen sa používa "haben". Prvá slabika nach- z nachzahlen je oddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Procesný pasív a používa sa ako Opytovacia veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa nachzahlen. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre nachzahlen. Nemôžete len časovať nachzahlen, ale aj všetky nemecké slovesá. Komentáre

pravidelný · haben · oddeliteľný

nach·gezahlt werden

wird nachgezahlt? · wurde nachgezahlt? · ist nachgezahlt worden?

Angličtina pay later, make up payment, pay back, pay extra, remargin, settle up

/naːxˈt͡saːlən/ · /t͡saːlt naːx/ · /ˈt͡saːltə naːx/ · /naːxɡəˈt͡saːlt/

nachlösen; zu einem späteren Zeitpunkt bezahlen

(akuz.)

» Und er hat seine Steuern inzwischen nachgezahlt . Angličtina And he has already paid his taxes.

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa nachzahlen

Prítomný čas

werde ich nachgezahlt?
wirst du nachgezahlt?
wird er nachgezahlt?
werden wir nachgezahlt?
werdet ihr nachgezahlt?
werden sie nachgezahlt?

Préteritum

wurde ich nachgezahlt?
wurdest du nachgezahlt?
wurde er nachgezahlt?
wurden wir nachgezahlt?
wurdet ihr nachgezahlt?
wurden sie nachgezahlt?

Rozkazovací spôsob

-
-
-
-
-
-

Konjunktív I

werde ich nachgezahlt?
werdest du nachgezahlt?
werde er nachgezahlt?
werden wir nachgezahlt?
werdet ihr nachgezahlt?
werden sie nachgezahlt?

Konjunktív II

würde ich nachgezahlt?
würdest du nachgezahlt?
würde er nachgezahlt?
würden wir nachgezahlt?
würdet ihr nachgezahlt?
würden sie nachgezahlt?

Infinitív

nachgezahlt werden
nachgezahlt zu werden

Príčastie

nachgezahlt werdend
nachgezahlt worden

indikativ

Sloveso nachzahlen je časované v indikatíve Procesný pasív v prítomnom, minulom a budúcom čase


Prítomný čas

werde ich nachgezahlt?
wirst du nachgezahlt?
wird er nachgezahlt?
werden wir nachgezahlt?
werdet ihr nachgezahlt?
werden sie nachgezahlt?

Préteritum

wurde ich nachgezahlt?
wurdest du nachgezahlt?
wurde er nachgezahlt?
wurden wir nachgezahlt?
wurdet ihr nachgezahlt?
wurden sie nachgezahlt?

Perfektum

bin ich nachgezahlt worden?
bist du nachgezahlt worden?
ist er nachgezahlt worden?
sind wir nachgezahlt worden?
seid ihr nachgezahlt worden?
sind sie nachgezahlt worden?

Predminulý

war ich nachgezahlt worden?
warst du nachgezahlt worden?
war er nachgezahlt worden?
waren wir nachgezahlt worden?
wart ihr nachgezahlt worden?
waren sie nachgezahlt worden?

Budúci čas I

werde ich nachgezahlt werden?
wirst du nachgezahlt werden?
wird er nachgezahlt werden?
werden wir nachgezahlt werden?
werdet ihr nachgezahlt werden?
werden sie nachgezahlt werden?

predbudúci čas

werde ich nachgezahlt worden sein?
wirst du nachgezahlt worden sein?
wird er nachgezahlt worden sein?
werden wir nachgezahlt worden sein?
werdet ihr nachgezahlt worden sein?
werden sie nachgezahlt worden sein?

Konjunktív

Časovanie slovesa nachzahlen v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.


Konjunktív I

werde ich nachgezahlt?
werdest du nachgezahlt?
werde er nachgezahlt?
werden wir nachgezahlt?
werdet ihr nachgezahlt?
werden sie nachgezahlt?

Konjunktív II

würde ich nachgezahlt?
würdest du nachgezahlt?
würde er nachgezahlt?
würden wir nachgezahlt?
würdet ihr nachgezahlt?
würden sie nachgezahlt?

Konj. perf.

sei ich nachgezahlt worden?
seiest du nachgezahlt worden?
sei er nachgezahlt worden?
seien wir nachgezahlt worden?
seiet ihr nachgezahlt worden?
seien sie nachgezahlt worden?

Konj. predminulý

wäre ich nachgezahlt worden?
wärest du nachgezahlt worden?
wäre er nachgezahlt worden?
wären wir nachgezahlt worden?
wäret ihr nachgezahlt worden?
wären sie nachgezahlt worden?

Konj. Futurum I

werde ich nachgezahlt werden?
werdest du nachgezahlt werden?
werde er nachgezahlt werden?
werden wir nachgezahlt werden?
werdet ihr nachgezahlt werden?
werden sie nachgezahlt werden?

Konj. bud. dok.

werde ich nachgezahlt worden sein?
werdest du nachgezahlt worden sein?
werde er nachgezahlt worden sein?
werden wir nachgezahlt worden sein?
werdet ihr nachgezahlt worden sein?
werden sie nachgezahlt worden sein?

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.


Konjunktív II

würde ich nachgezahlt werden?
würdest du nachgezahlt werden?
würde er nachgezahlt werden?
würden wir nachgezahlt werden?
würdet ihr nachgezahlt werden?
würden sie nachgezahlt werden?

Podm. minulý čas

würde ich nachgezahlt worden sein?
würdest du nachgezahlt worden sein?
würde er nachgezahlt worden sein?
würden wir nachgezahlt worden sein?
würdet ihr nachgezahlt worden sein?
würden sie nachgezahlt worden sein?

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Procesný pasív prítomného času pre sloveso nachzahlen


Prítomný čas

-
-
-
-

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Procesný pasív pre nachzahlen


Infinitív I


nachgezahlt werden
nachgezahlt zu werden

Infinitív II


nachgezahlt worden sein
nachgezahlt worden zu sein

Prítomné príčastie


nachgezahlt werdend

Particípium II


nachgezahlt worden

  • Und er hat seine Steuern inzwischen nachgezahlt . 
  • Ich weiß nicht, wie ich die Miete nachzahlen soll. 
  • Sie war gespannt, ob sie Geld vom Finanzamt zurückkriegen würde, oder ob es dieses Jahr galt Steuern nachzuzahlen . 

Príklady

Príkladové vety pre nachzahlen


  • Und er hat seine Steuern inzwischen nachgezahlt . 
    Angličtina And he has already paid his taxes.
  • Ich weiß nicht, wie ich die Miete nachzahlen soll. 
    Angličtina I don't know how to pay the rent afterwards.
  • Sie war gespannt, ob sie Geld vom Finanzamt zurückkriegen würde, oder ob es dieses Jahr galt Steuern nachzuzahlen . 
    Angličtina She was curious whether she would get money back from the tax office or whether this year she had to pay taxes.

Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu nachzahlen


Nemčina nachzahlen
Angličtina pay later, make up payment, pay back, pay extra, remargin, settle up
Ruština доплатить, доплачивать, выплатить позже, досдать, оплачивать, оплатить задним числом
španielčina pagar, pagar después, pagar extra, pagar la diferencia, pagar más tarde, pago adicional, saldar
Francúzština payer plus tard, payer, payer un supplément, régler
turečtina sonradan ödeme, sonradan ödemek, tamamlamak, ödemek, üstünü ödemek
Portugalčina pagar depois, pagar, pagar posteriormente, quitar
Taliančina pagare, pagare dopo, pagare in più, pagare in seguito, pagare successivamente, rimborsare, saldare
Rumunčina achita ulterior, plată ulterioară, plăti ulterior
Maďarčina kiegészít, kiegészítő kifizetés, pótol
Poľština dopłacić, dopłacać, uzupełnić, uzupełnić płatność, wyrównać
Gréčtina αποπληρώνω, καλύπτω, καταβάλλω αργότερα, πληρώνω αργότερα, πληρώνω επιπλέον
Holandčina nabetalen, achteraf betalen, achteraf bijbetalen, bijbetalen
Čeština doplácet, dodatečně platit, doplatit, doplácetplatit
Švédčina betala senare, betala i efterskott, efterbetala
Dánčina efterbetale, indbetale
Japončina 後払い, 支払う, 精算する, 追加入金
katalánčina pagar, pagar més tard, salda
Fínčina maksaa myöhemmin, maksaa takaisin, suorittaa jälkikäteen
Nórčina etterbetale
Baskičtina ordain
Srbčina doplatiti
Macedónčina доплатување
Slovinčina doplati, doplačati
Slovenčina doplatit, doplatiť, vyrovnať
Bosniansky doplatiti
Chorvátčina doplatiti
Ukrajinčina погасити, доплатити
Bulharčina доплащам, доплащане, плащам по-късно
Bieloruština доплаціць
Indonézčina bayar nanti, membayar sisanya
Vietnamčina trả phần còn lại, trả sau
Uzbečtina keyin to'lash, qolgan summani to'lash
Hindčina बाकी चुकाना, बाद में चुकाना
Čínština 付清剩余金额, 以后再付
Thajčina จ่ายส่วนที่เหลือ, ชำระเงินภายหลัง
Kórejčina 나머지 금액을 내다, 나중에 지불하다
Azerbajdžančina qalan məbləği ödəmək, sonradan ödəmək
Gruzínčina გადახდი მოგვიანებით, დარჩენილი თანხის გადახდა
Bengálčina পরে পরিশোধ করা, বাকি অংশ পরিশোধ করা
Albánčina pagesa e mbetur, pagoj më vonë
Maráthčina उरलेली रक्कम भरणे, नंतर भरणे
Nepálčina पछाडि तिर्नु, बाँकी रकम तिर्नु
Telugčina తర్వాత చెల్లించు, మిగిలిన మొత్తం చెల్లించండి
Lotyština atlikumu samaksāt, maksāt vēlāk
Tamilčina பாக்கி தொகை செலுத்துதல், பிறகு செலுத்து
Estónčina järelejäänud summa maksta, maksa hiljem
Arménčina հետո վճարել, մնացած գումարը վճարել
Kurdčina paşî par dan, zêde par danîn
Hebrejčinaלשלם מאוחר יותר، לשלם מחדש
Arabčinaدفع لاحق، دفع مبلغا إضافيا، دفع متأخر
Perzštinaتسویه، پرداخت مجدد
Urdčinaادائیگی کرنا، بعد میں ادا کرنا، پیسہ دینا

nachzahlen in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova nachzahlen

  • nachlösen, zu einem späteren Zeitpunkt bezahlen

nachzahlen in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso nachzahlen

Zhrnutie všetkých časov slovesa nachzahlen


Online tabuľka slovies nach·gezahlt werden so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa nach·gezahlt werden je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (wird nachgezahlt? - wurde nachgezahlt? - ist nachgezahlt worden?). Viac informácií nájdete na Wiktionary nachzahlen a na nachzahlen v Duden.

Konjugácia nachzahlen

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich werde nachgezahlt?wurde nachgezahlt?werde nachgezahlt?würde nachgezahlt?-
du wirst nachgezahlt?wurdest nachgezahlt?werdest nachgezahlt?würdest nachgezahlt?-
er wird nachgezahlt?wurde nachgezahlt?werde nachgezahlt?würde nachgezahlt?-
wir werden nachgezahlt?wurden nachgezahlt?werden nachgezahlt?würden nachgezahlt?-
ihr werdet nachgezahlt?wurdet nachgezahlt?werdet nachgezahlt?würdet nachgezahlt?-
sie werden nachgezahlt?wurden nachgezahlt?werden nachgezahlt?würden nachgezahlt?-

indikativ Procesný pasív

  • Prítomný čas: werde ich nachgezahlt?, wirst du nachgezahlt?, wird er nachgezahlt?, werden wir nachgezahlt?, werdet ihr nachgezahlt?, werden sie nachgezahlt?
  • Préteritum: wurde ich nachgezahlt?, wurdest du nachgezahlt?, wurde er nachgezahlt?, wurden wir nachgezahlt?, wurdet ihr nachgezahlt?, wurden sie nachgezahlt?
  • Perfektum: bin ich nachgezahlt worden?, bist du nachgezahlt worden?, ist er nachgezahlt worden?, sind wir nachgezahlt worden?, seid ihr nachgezahlt worden?, sind sie nachgezahlt worden?
  • Predminulý čas: war ich nachgezahlt worden?, warst du nachgezahlt worden?, war er nachgezahlt worden?, waren wir nachgezahlt worden?, wart ihr nachgezahlt worden?, waren sie nachgezahlt worden?
  • Budúci čas I: werde ich nachgezahlt werden?, wirst du nachgezahlt werden?, wird er nachgezahlt werden?, werden wir nachgezahlt werden?, werdet ihr nachgezahlt werden?, werden sie nachgezahlt werden?
  • predbudúci čas: werde ich nachgezahlt worden sein?, wirst du nachgezahlt worden sein?, wird er nachgezahlt worden sein?, werden wir nachgezahlt worden sein?, werdet ihr nachgezahlt worden sein?, werden sie nachgezahlt worden sein?

Konjunktív Procesný pasív

  • Prítomný čas: werde ich nachgezahlt?, werdest du nachgezahlt?, werde er nachgezahlt?, werden wir nachgezahlt?, werdet ihr nachgezahlt?, werden sie nachgezahlt?
  • Préteritum: würde ich nachgezahlt?, würdest du nachgezahlt?, würde er nachgezahlt?, würden wir nachgezahlt?, würdet ihr nachgezahlt?, würden sie nachgezahlt?
  • Perfektum: sei ich nachgezahlt worden?, seiest du nachgezahlt worden?, sei er nachgezahlt worden?, seien wir nachgezahlt worden?, seiet ihr nachgezahlt worden?, seien sie nachgezahlt worden?
  • Predminulý čas: wäre ich nachgezahlt worden?, wärest du nachgezahlt worden?, wäre er nachgezahlt worden?, wären wir nachgezahlt worden?, wäret ihr nachgezahlt worden?, wären sie nachgezahlt worden?
  • Budúci čas I: werde ich nachgezahlt werden?, werdest du nachgezahlt werden?, werde er nachgezahlt werden?, werden wir nachgezahlt werden?, werdet ihr nachgezahlt werden?, werden sie nachgezahlt werden?
  • predbudúci čas: werde ich nachgezahlt worden sein?, werdest du nachgezahlt worden sein?, werde er nachgezahlt worden sein?, werden wir nachgezahlt worden sein?, werdet ihr nachgezahlt worden sein?, werden sie nachgezahlt worden sein?

Podmieňovací spôsob II (würde) Procesný pasív

  • Préteritum: würde ich nachgezahlt werden?, würdest du nachgezahlt werden?, würde er nachgezahlt werden?, würden wir nachgezahlt werden?, würdet ihr nachgezahlt werden?, würden sie nachgezahlt werden?
  • Predminulý čas: würde ich nachgezahlt worden sein?, würdest du nachgezahlt worden sein?, würde er nachgezahlt worden sein?, würden wir nachgezahlt worden sein?, würdet ihr nachgezahlt worden sein?, würden sie nachgezahlt worden sein?

Rozkazovací spôsob Procesný pasív

  • Prítomný čas: -, -, -, -

Infinitív/Príčastie Procesný pasív

  • Infinitív I: nachgezahlt werden, nachgezahlt zu werden
  • Infinitív II: nachgezahlt worden sein, nachgezahlt worden zu sein
  • Prítomné príčastie: nachgezahlt werdend
  • Particípium II: nachgezahlt worden

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1170726

* Vety z Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) podliehajú tam uloženým podmienkam. Tie a súvisiaci článok si môžete pozrieť cez nasledujúce odkazy: Uli Hoeneß kommt aus dem Gefängnis frei

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 1170726