Časovanie nemeckého slovesa hinüberfahren (ist) ⟨Procesný pasív⟩

Časovanie slovesa hinüberfahren (prejsť, prejsť na druhú stranu) je nepravidelné. Základné tvary sú wird hinübergefahren, wurde hinübergefahren a ist hinübergefahren worden. Ablaut prebieha pomocou kmeňových samohlások a - u - a. Ako pomocné sloveso k hinüberfahren sa používa "sein". Existujú však aj slovesné časy s pomocným slovesom "haben". Prvá slabika hinüber- z hinüberfahren je oddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Procesný pasív a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa hinüberfahren. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre hinüberfahren. Nemôžete len časovať hinüberfahren, ale aj všetky nemecké slovesá. Komentáre

haben
hinüber·gefahren werden
sein
hinüber·gefahren werden

nepravidelný · sein · oddeliteľný

hinüber·gefahren werden

wird hinübergefahren · wurde hinübergefahren · ist hinübergefahren worden

 Zmena kmeňovej samohlásky  a - u - a   Prehlásky v prítomnom čase 

Angličtina cross, drive over, drive across, go across, go over, traverse

/ˈhɪnˌyːbɐˈfaːʁən/ · /fɛːɐ̯t hɪnˈyːbɐ/ · /fuːɐ̯ hɪnˈyːbɐ/ · /ˈfyːʁə hɪnˈyːbɐ/ · /ˈhɪnˌyːbɐɡəˈfaːʁən/

nach drüben fahren

(akuz., über+A, zu+D)

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa hinüberfahren (ist)

Prítomný čas

ich werde hinübergefahren
du wirst hinübergefahren
er wird hinübergefahren
wir werden hinübergefahren
ihr werdet hinübergefahren
sie werden hinübergefahren

Préteritum

ich wurde hinübergefahren
du wurdest hinübergefahren
er wurde hinübergefahren
wir wurden hinübergefahren
ihr wurdet hinübergefahren
sie wurden hinübergefahren

Rozkazovací spôsob

-
-
-
-
-
-

Konjunktív I

ich werde hinübergefahren
du werdest hinübergefahren
er werde hinübergefahren
wir werden hinübergefahren
ihr werdet hinübergefahren
sie werden hinübergefahren

Konjunktív II

ich würde hinübergefahren
du würdest hinübergefahren
er würde hinübergefahren
wir würden hinübergefahren
ihr würdet hinübergefahren
sie würden hinübergefahren

Infinitív

hinübergefahren werden
hinübergefahren zu werden

Príčastie

hinübergefahren werdend
hinübergefahren worden

indikativ

Sloveso hinüberfahren (ist) je časované v indikatíve Procesný pasív v prítomnom, minulom a budúcom čase


Prítomný čas

ich werde hinübergefahren
du wirst hinübergefahren
er wird hinübergefahren
wir werden hinübergefahren
ihr werdet hinübergefahren
sie werden hinübergefahren

Préteritum

ich wurde hinübergefahren
du wurdest hinübergefahren
er wurde hinübergefahren
wir wurden hinübergefahren
ihr wurdet hinübergefahren
sie wurden hinübergefahren

Perfektum

ich bin hinübergefahren worden
du bist hinübergefahren worden
er ist hinübergefahren worden
wir sind hinübergefahren worden
ihr seid hinübergefahren worden
sie sind hinübergefahren worden

Predminulý

ich war hinübergefahren worden
du warst hinübergefahren worden
er war hinübergefahren worden
wir waren hinübergefahren worden
ihr wart hinübergefahren worden
sie waren hinübergefahren worden

Budúci čas I

ich werde hinübergefahren werden
du wirst hinübergefahren werden
er wird hinübergefahren werden
wir werden hinübergefahren werden
ihr werdet hinübergefahren werden
sie werden hinübergefahren werden

predbudúci čas

ich werde hinübergefahren worden sein
du wirst hinübergefahren worden sein
er wird hinübergefahren worden sein
wir werden hinübergefahren worden sein
ihr werdet hinübergefahren worden sein
sie werden hinübergefahren worden sein

Konjunktív

Časovanie slovesa hinüberfahren (ist) v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.


Konjunktív I

ich werde hinübergefahren
du werdest hinübergefahren
er werde hinübergefahren
wir werden hinübergefahren
ihr werdet hinübergefahren
sie werden hinübergefahren

Konjunktív II

ich würde hinübergefahren
du würdest hinübergefahren
er würde hinübergefahren
wir würden hinübergefahren
ihr würdet hinübergefahren
sie würden hinübergefahren

Konj. perf.

ich sei hinübergefahren worden
du seiest hinübergefahren worden
er sei hinübergefahren worden
wir seien hinübergefahren worden
ihr seiet hinübergefahren worden
sie seien hinübergefahren worden

Konj. predminulý

ich wäre hinübergefahren worden
du wärest hinübergefahren worden
er wäre hinübergefahren worden
wir wären hinübergefahren worden
ihr wäret hinübergefahren worden
sie wären hinübergefahren worden

Konj. Futurum I

ich werde hinübergefahren werden
du werdest hinübergefahren werden
er werde hinübergefahren werden
wir werden hinübergefahren werden
ihr werdet hinübergefahren werden
sie werden hinübergefahren werden

Konj. bud. dok.

ich werde hinübergefahren worden sein
du werdest hinübergefahren worden sein
er werde hinübergefahren worden sein
wir werden hinübergefahren worden sein
ihr werdet hinübergefahren worden sein
sie werden hinübergefahren worden sein

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.


Konjunktív II

ich würde hinübergefahren werden
du würdest hinübergefahren werden
er würde hinübergefahren werden
wir würden hinübergefahren werden
ihr würdet hinübergefahren werden
sie würden hinübergefahren werden

Podm. minulý čas

ich würde hinübergefahren worden sein
du würdest hinübergefahren worden sein
er würde hinübergefahren worden sein
wir würden hinübergefahren worden sein
ihr würdet hinübergefahren worden sein
sie würden hinübergefahren worden sein

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Procesný pasív prítomného času pre sloveso hinüberfahren (ist)


Prítomný čas

-
-
-
-

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Procesný pasív pre hinüberfahren (ist)


Infinitív I


hinübergefahren werden
hinübergefahren zu werden

Infinitív II


hinübergefahren worden sein
hinübergefahren worden zu sein

Prítomné príčastie


hinübergefahren werdend

Particípium II


hinübergefahren worden

Preklady

Preklady nemeckého výrazu hinüberfahren (ist)


Nemčina hinüberfahren (ist)
Angličtina cross, drive over, drive across, go across, go over, traverse
Ruština переезжать, переправляться, перевезти, перевозить, переехать, переплывать, переплыть, переправиться
španielčina atravesar, cruzar
Francúzština passer, traverser
turečtina geçiş yapmak, geçmek
Portugalčina atravessar, passar
Taliančina andare là, attraversare, andare di là, passare, passare dall'altra parte, passare di là
Rumunčina traversa
Maďarčina átutazni
Poľština przejechać, przejeżdżać
Gréčtina διασχίζω
Holandčina overrijden, overvaren
Čeština přejet
Švédčina åka över
Dánčina køre over
Japončina 渡る, 行く
katalánčina travessar
Fínčina ylösajaa, ylösajaminen
Nórčina kjøre over
Baskičtina gora joan
Srbčina preći
Macedónčina преминување
Slovinčina peljati čez, prevoziti
Slovenčina prejsť, prejsť na druhú stranu
Bosniansky preći
Chorvátčina preći
Ukrajinčina перетинати, проїжджати
Bulharčina преминавам
Bieloruština пераехаць
Indonézčina menyeberangi dengan mobil
Vietnamčina đi bằng ô tô
Uzbečtina boshqa tomonga haydash
Hindčina गाड़ी से पार करना
Čínština 开车过去
Thajčina ขับรถไปยังอีกฝั่ง
Kórejčina 차로 건너다
Azerbajdžančina başqa tərəfə sürüşmək
Gruzínčina მანქანით სხვა მხარეს გადასვლა
Bengálčina গাড়ি চালিয়ে পার হওয়া
Albánčina kaloj me makinë
Maráthčina गाडीने पार करणे
Nepálčina गाडीले अर्को किनारा पार गर्नु
Telugčina కారు ద్వారా మరో వైపు వెళ్ళడం
Lotyština pāriet ar automašīnu
Tamilčina கார் கொண்டு கடந்து செல்லு
Estónčina sõita teisele poole autoga
Arménčina մեկ կողմից մյուս կողմ մեքենայով անցնել
Kurdčina bi otomobîlê dinê ve
Hebrejčinaחצייה، לעבור
Arabčinaالعبور، عبور
Perzštinaعبور کردن
Urdčinaپار جانا، گزرنا

hinüberfahren (ist) in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova hinüberfahren (ist)

  • nach drüben fahren
  • etwas nach drüben fahren
  • [Verkehr] rüberfahren, übersetzen, überqueren

hinüberfahren (ist) in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Predložky

Predložky pre hinüberfahren (ist)


  • jemand/etwas fährt jemanden/etwas über etwas hinüber
  • jemand/etwas fährt zu jemandem hinüber
  • jemand/etwas fährt über etwas hinüber

Použitia  Predložky 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso hinüberfahren

Zhrnutie všetkých časov slovesa hinüberfahren (ist)


Online tabuľka slovies hinüber·gefahren werden so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa hinüber·gefahren werden je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (wird hinübergefahren - wurde hinübergefahren - ist hinübergefahren worden). Viac informácií nájdete na Wiktionary hinüberfahren a na hinüberfahren v Duden.

Konjugácia hinüberfahren

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich werde hinübergefahrenwurde hinübergefahrenwerde hinübergefahrenwürde hinübergefahren-
du wirst hinübergefahrenwurdest hinübergefahrenwerdest hinübergefahrenwürdest hinübergefahren-
er wird hinübergefahrenwurde hinübergefahrenwerde hinübergefahrenwürde hinübergefahren-
wir werden hinübergefahrenwurden hinübergefahrenwerden hinübergefahrenwürden hinübergefahren-
ihr werdet hinübergefahrenwurdet hinübergefahrenwerdet hinübergefahrenwürdet hinübergefahren-
sie werden hinübergefahrenwurden hinübergefahrenwerden hinübergefahrenwürden hinübergefahren-

indikativ Procesný pasív

  • Prítomný čas: ich werde hinübergefahren, du wirst hinübergefahren, er wird hinübergefahren, wir werden hinübergefahren, ihr werdet hinübergefahren, sie werden hinübergefahren
  • Préteritum: ich wurde hinübergefahren, du wurdest hinübergefahren, er wurde hinübergefahren, wir wurden hinübergefahren, ihr wurdet hinübergefahren, sie wurden hinübergefahren
  • Perfektum: ich bin hinübergefahren worden, du bist hinübergefahren worden, er ist hinübergefahren worden, wir sind hinübergefahren worden, ihr seid hinübergefahren worden, sie sind hinübergefahren worden
  • Predminulý čas: ich war hinübergefahren worden, du warst hinübergefahren worden, er war hinübergefahren worden, wir waren hinübergefahren worden, ihr wart hinübergefahren worden, sie waren hinübergefahren worden
  • Budúci čas I: ich werde hinübergefahren werden, du wirst hinübergefahren werden, er wird hinübergefahren werden, wir werden hinübergefahren werden, ihr werdet hinübergefahren werden, sie werden hinübergefahren werden
  • predbudúci čas: ich werde hinübergefahren worden sein, du wirst hinübergefahren worden sein, er wird hinübergefahren worden sein, wir werden hinübergefahren worden sein, ihr werdet hinübergefahren worden sein, sie werden hinübergefahren worden sein

Konjunktív Procesný pasív

  • Prítomný čas: ich werde hinübergefahren, du werdest hinübergefahren, er werde hinübergefahren, wir werden hinübergefahren, ihr werdet hinübergefahren, sie werden hinübergefahren
  • Préteritum: ich würde hinübergefahren, du würdest hinübergefahren, er würde hinübergefahren, wir würden hinübergefahren, ihr würdet hinübergefahren, sie würden hinübergefahren
  • Perfektum: ich sei hinübergefahren worden, du seiest hinübergefahren worden, er sei hinübergefahren worden, wir seien hinübergefahren worden, ihr seiet hinübergefahren worden, sie seien hinübergefahren worden
  • Predminulý čas: ich wäre hinübergefahren worden, du wärest hinübergefahren worden, er wäre hinübergefahren worden, wir wären hinübergefahren worden, ihr wäret hinübergefahren worden, sie wären hinübergefahren worden
  • Budúci čas I: ich werde hinübergefahren werden, du werdest hinübergefahren werden, er werde hinübergefahren werden, wir werden hinübergefahren werden, ihr werdet hinübergefahren werden, sie werden hinübergefahren werden
  • predbudúci čas: ich werde hinübergefahren worden sein, du werdest hinübergefahren worden sein, er werde hinübergefahren worden sein, wir werden hinübergefahren worden sein, ihr werdet hinübergefahren worden sein, sie werden hinübergefahren worden sein

Podmieňovací spôsob II (würde) Procesný pasív

  • Préteritum: ich würde hinübergefahren werden, du würdest hinübergefahren werden, er würde hinübergefahren werden, wir würden hinübergefahren werden, ihr würdet hinübergefahren werden, sie würden hinübergefahren werden
  • Predminulý čas: ich würde hinübergefahren worden sein, du würdest hinübergefahren worden sein, er würde hinübergefahren worden sein, wir würden hinübergefahren worden sein, ihr würdet hinübergefahren worden sein, sie würden hinübergefahren worden sein

Rozkazovací spôsob Procesný pasív

  • Prítomný čas: -, -, -, -

Infinitív/Príčastie Procesný pasív

  • Infinitív I: hinübergefahren werden, hinübergefahren zu werden
  • Infinitív II: hinübergefahren worden sein, hinübergefahren worden zu sein
  • Prítomné príčastie: hinübergefahren werdend
  • Particípium II: hinübergefahren worden

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1192593, 1192593

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): hinüberfahren