Časovanie nemeckého slovesa lagern ⟨Procesný pasív⟩

Časovanie slovesa lagern (odpočinúť si, skladovať) je pravidelné. Základné tvary sú wird gelagert, wurde gelagert a ist gelagert worden. Ako pomocné sloveso k lagern sa používa "haben". Sloveso lagern možno použiť zvratne. Ohýbanie prebieha v Procesný pasív a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa lagern. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre lagern. Nemôžete len časovať lagern, ale aj všetky nemecké slovesá. Sloveso patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne C2. Komentáre

C2 · pravidelný · haben

gelagert werden

wird gelagert · wurde gelagert · ist gelagert worden

 Nie je možná hovorová elízia -e- 

Angličtina store, camp, encamp, keep, shelve, warehouse, be stored, embed, laager, lair, lie in storehouse, mount, rest, seat, settle, settle oneself down, stack, stock, support

/ˈlaːɡɐn/ · /ˈlaːɡɐt/ · /ˈlaːɡɐtə/ · /ɡəˈlaːɡɐt/

[…, Technik, Umwelt] etwas für eine spätere Verwendung an einen vorgesehen Ort ablegen; sich an einem Ort niederlassen, um beispielsweise eine Rast einzulegen; einbetten, deponieren, erhalten, setzen

(sich+A, akuz., auf+D)

» Bei Raumtemperatur lagern . Angličtina Store at room temperature.

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa lagern

Prítomný čas

ich werde gelagert
du wirst gelagert
er wird gelagert
wir werden gelagert
ihr werdet gelagert
sie werden gelagert

Préteritum

ich wurde gelagert
du wurdest gelagert
er wurde gelagert
wir wurden gelagert
ihr wurdet gelagert
sie wurden gelagert

Rozkazovací spôsob

-
-
-
-
-
-

Konjunktív I

ich werde gelagert
du werdest gelagert
er werde gelagert
wir werden gelagert
ihr werdet gelagert
sie werden gelagert

Konjunktív II

ich würde gelagert
du würdest gelagert
er würde gelagert
wir würden gelagert
ihr würdet gelagert
sie würden gelagert

Infinitív

gelagert werden
gelagert zu werden

Príčastie

gelagert werdend
gelagert worden

indikativ

Sloveso lagern je časované v indikatíve Procesný pasív v prítomnom, minulom a budúcom čase


Prítomný čas

ich werde gelagert
du wirst gelagert
er wird gelagert
wir werden gelagert
ihr werdet gelagert
sie werden gelagert

Préteritum

ich wurde gelagert
du wurdest gelagert
er wurde gelagert
wir wurden gelagert
ihr wurdet gelagert
sie wurden gelagert

Perfektum

ich bin gelagert worden
du bist gelagert worden
er ist gelagert worden
wir sind gelagert worden
ihr seid gelagert worden
sie sind gelagert worden

Predminulý

ich war gelagert worden
du warst gelagert worden
er war gelagert worden
wir waren gelagert worden
ihr wart gelagert worden
sie waren gelagert worden

Budúci čas I

ich werde gelagert werden
du wirst gelagert werden
er wird gelagert werden
wir werden gelagert werden
ihr werdet gelagert werden
sie werden gelagert werden

predbudúci čas

ich werde gelagert worden sein
du wirst gelagert worden sein
er wird gelagert worden sein
wir werden gelagert worden sein
ihr werdet gelagert worden sein
sie werden gelagert worden sein

  • Die Kanus lagern im Bootshaus. 
  • Ich lagere Holz für den Winter. 
  • Der Winzer lagert den Wein im Weinkeller. 

Konjunktív

Časovanie slovesa lagern v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.


Konjunktív I

ich werde gelagert
du werdest gelagert
er werde gelagert
wir werden gelagert
ihr werdet gelagert
sie werden gelagert

Konjunktív II

ich würde gelagert
du würdest gelagert
er würde gelagert
wir würden gelagert
ihr würdet gelagert
sie würden gelagert

Konj. perf.

ich sei gelagert worden
du seiest gelagert worden
er sei gelagert worden
wir seien gelagert worden
ihr seiet gelagert worden
sie seien gelagert worden

Konj. predminulý

ich wäre gelagert worden
du wärest gelagert worden
er wäre gelagert worden
wir wären gelagert worden
ihr wäret gelagert worden
sie wären gelagert worden

Konj. Futurum I

ich werde gelagert werden
du werdest gelagert werden
er werde gelagert werden
wir werden gelagert werden
ihr werdet gelagert werden
sie werden gelagert werden

Konj. bud. dok.

ich werde gelagert worden sein
du werdest gelagert worden sein
er werde gelagert worden sein
wir werden gelagert worden sein
ihr werdet gelagert worden sein
sie werden gelagert worden sein

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.


Konjunktív II

ich würde gelagert werden
du würdest gelagert werden
er würde gelagert werden
wir würden gelagert werden
ihr würdet gelagert werden
sie würden gelagert werden

Podm. minulý čas

ich würde gelagert worden sein
du würdest gelagert worden sein
er würde gelagert worden sein
wir würden gelagert worden sein
ihr würdet gelagert worden sein
sie würden gelagert worden sein

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Procesný pasív prítomného času pre sloveso lagern


Prítomný čas

-
-
-
-

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Procesný pasív pre lagern


Infinitív I


gelagert werden
gelagert zu werden

Infinitív II


gelagert worden sein
gelagert worden zu sein

Prítomné príčastie


gelagert werdend

Particípium II


gelagert worden

  • Die Saat war in Jutesäcken gelagert . 
  • Der radioaktive Abfall wird in Tonnen gelagert . 
  • Martin bekam die Erlaubnis, das Gotteshaus zu betreten, doch sollte er eine Waffe mitnehmen, um sich zu schützen, denn es lagerte dort allerlei Gesindel. 

Príklady

Príkladové vety pre lagern


  • Bei Raumtemperatur lagern . 
    Angličtina Store at room temperature.
  • Kühl und trocken lagern . 
    Angličtina Store in a cool and dry place.
  • Die Kanus lagern im Bootshaus. 
    Angličtina The canoes are stored in the boathouse.
  • Die Saat war in Jutesäcken gelagert . 
    Angličtina The seeds were stored in jute sacks.
  • Ich lagere Holz für den Winter. 
    Angličtina I store wood for the winter.
  • Der radioaktive Abfall wird in Tonnen gelagert . 
    Angličtina The radioactive waste is stored in tons.
  • Der Winzer lagert den Wein im Weinkeller. 
    Angličtina The winemaker stores the wine in the wine cellar.

Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu lagern


Nemčina lagern
Angličtina store, camp, encamp, keep, shelve, warehouse, be stored, embed
Ruština хранить, располагаться, расположиться, выдержать, выдержаться, выдерживаться, лежать, остановиться
španielčina acampar, almacenar, reposar, acumular, conservar, conservarse, descansar sobre, echarse
Francúzština entreposer, stocker, bivouaquer, camper, se reposer, consigner, emmagasiner, faire halte
turečtina depolamak, depo etmek, depoda bulunmak, kamp yapmak, konaklamak, saklamak, yerleşmek
Portugalčina armazenar, estocar, acampar, deitar, estacionar, estar em adega, estar em armazém, parar
Taliančina immagazzinare, depositare, accampare, adagiare, bivaccare, conservare, essere accampato, essere depositata
Rumunčina depozita, se așeza, se odihni, stoca
Maďarčina pihenni, raktáron van, raktároz, raktározni, táborozik, táborozni, tárol, tárolni
Poľština przechowywać, składować, być przechowywanym, leżakować, obozować, postój, przechować, przystanek
Gréčtina αποθήκευση, αποθηκεύομαι, αποθηκεύω, καταθέτω, κατασκήνωση, κατασκηνώνω, στάθμευση, στρατοπεδεύω
Holandčina bewaren, in voorraad zijn, kamperen, legeren, liggen, opbergen, opgeslagen liggen, opleggen
Čeština lehat, ležet, odpočinout si, skladovat, tábořit, uchovávat, ukládat, uložit
Švédčina lagra, förvara, ligga på lager, lägga på lager, lägra, lägra sig, magasinera, vara lagrad
Dánčina lagre, opbevare, lægge ned, oplagre, slå sig ned, strække sig, være lagret
Japončina 休息する, 保管する, 収納する, 滞在する, 貯蔵する, 野営する
katalánčina emmagatzemar, acampament, guardar, reposar
Fínčina leiriytyä, säilyttää, varastoida, levätä
Nórčina lagre, lagring, legge ned, ligge, oppbevare, opphold, slå leir, være lagret
Baskičtina atseden hartu, biltegiratze, gelditu, gordetzea
Srbčina odlagati, odmarati, skladištiti, smeštati se
Macedónčina одморање, складирање, сместување, чување
Slovinčina hraniti, počivati, shraniti, ustaviti se
Slovenčina odpočinúť si, skladovať, uskladniť, zastaviť sa
Bosniansky odmarati, pohraniti, skladištiti, smjestiti se
Chorvátčina odmarati, pohranjivati, skladištiti, smjestiti se
Ukrajinčina зберігати, зупинятися, осідати, складати, зберігання
Bulharčina поставям, почивка, съхранение, съхранявам
Bieloruština запас, захоўваць, складаць
Indonézčina menaruh, menyimpan, tinggal
Vietnamčina cất giữ, dừng lại, lưu trữ
Uzbečtina omborlamoq, qolmoq, saqlamoq
Hindčina ठहरना, भंडारण करना, रखना
Čínština 停留, 储存, 存放
Thajčina จัดเก็บ, พักแรม, เก็บ
Kórejčina 머물다, 보관하다, 저장하다
Azerbajdžančina anbarlamaq, saxlamaq, yerleşmek
Gruzínčina ამარაგება, დაბინავება, შენახვა
Bengálčina থাকা, রাখা, সংরক্ষণ করা
Albánčina magazinoj, qëndroj, ruaj
Maráthčina ठेवणे, थांबणे, साठवणे
Nepálčina बस्न, भण्डारण गर्नु, राख्नु
Telugčina నిల్వ చేయు, నివసించుట, భద్రపరచు
Lotyština apmesties, nolikt, uzglabāt
Tamilčina சேமிக்க, தங்குதல், வைக்க
Estónčina ladustada, majutuda, säilitada
Arménčina պահել, պահեստավորել, տեղավորվել
Kurdčina hilanîn, mayîn, parastin
Hebrejčinaאחסון، לאחסן، להתמקם، לנוח
Arabčinaاستراحة، تخزين، تخزين شيء، توقف، خزن، خزَّنَ، خيم، ربض
Perzštinaاستراحت کردن، ذخیره کردن، نفرین کردن، نگهداری کردن
Urdčinaآرام کرنا، ذخیرہ کرنا، قیام کرنا، محفوظ کرنا

lagern in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova lagern

  • etwas für eine spätere Verwendung an einen vorgesehen Ort ablegen
  • sich an einem Ort niederlassen, um beispielsweise eine Rast einzulegen
  • [Technik, Umwelt] ruhen, einbetten, deponieren, erhalten, setzen, biwakieren

lagern in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Predložky

Predložky pre lagern


  • jemand/etwas lagert auf etwas

Použitia  Predložky 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso lagern

Zhrnutie všetkých časov slovesa lagern


Online tabuľka slovies gelagert werden so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa gelagert werden je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (wird gelagert - wurde gelagert - ist gelagert worden). Viac informácií nájdete na Wiktionary lagern a na lagern v Duden.

Konjugácia lagern

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich werde gelagertwurde gelagertwerde gelagertwürde gelagert-
du wirst gelagertwurdest gelagertwerdest gelagertwürdest gelagert-
er wird gelagertwurde gelagertwerde gelagertwürde gelagert-
wir werden gelagertwurden gelagertwerden gelagertwürden gelagert-
ihr werdet gelagertwurdet gelagertwerdet gelagertwürdet gelagert-
sie werden gelagertwurden gelagertwerden gelagertwürden gelagert-

indikativ Procesný pasív

  • Prítomný čas: ich werde gelagert, du wirst gelagert, er wird gelagert, wir werden gelagert, ihr werdet gelagert, sie werden gelagert
  • Préteritum: ich wurde gelagert, du wurdest gelagert, er wurde gelagert, wir wurden gelagert, ihr wurdet gelagert, sie wurden gelagert
  • Perfektum: ich bin gelagert worden, du bist gelagert worden, er ist gelagert worden, wir sind gelagert worden, ihr seid gelagert worden, sie sind gelagert worden
  • Predminulý čas: ich war gelagert worden, du warst gelagert worden, er war gelagert worden, wir waren gelagert worden, ihr wart gelagert worden, sie waren gelagert worden
  • Budúci čas I: ich werde gelagert werden, du wirst gelagert werden, er wird gelagert werden, wir werden gelagert werden, ihr werdet gelagert werden, sie werden gelagert werden
  • predbudúci čas: ich werde gelagert worden sein, du wirst gelagert worden sein, er wird gelagert worden sein, wir werden gelagert worden sein, ihr werdet gelagert worden sein, sie werden gelagert worden sein

Konjunktív Procesný pasív

  • Prítomný čas: ich werde gelagert, du werdest gelagert, er werde gelagert, wir werden gelagert, ihr werdet gelagert, sie werden gelagert
  • Préteritum: ich würde gelagert, du würdest gelagert, er würde gelagert, wir würden gelagert, ihr würdet gelagert, sie würden gelagert
  • Perfektum: ich sei gelagert worden, du seiest gelagert worden, er sei gelagert worden, wir seien gelagert worden, ihr seiet gelagert worden, sie seien gelagert worden
  • Predminulý čas: ich wäre gelagert worden, du wärest gelagert worden, er wäre gelagert worden, wir wären gelagert worden, ihr wäret gelagert worden, sie wären gelagert worden
  • Budúci čas I: ich werde gelagert werden, du werdest gelagert werden, er werde gelagert werden, wir werden gelagert werden, ihr werdet gelagert werden, sie werden gelagert werden
  • predbudúci čas: ich werde gelagert worden sein, du werdest gelagert worden sein, er werde gelagert worden sein, wir werden gelagert worden sein, ihr werdet gelagert worden sein, sie werden gelagert worden sein

Podmieňovací spôsob II (würde) Procesný pasív

  • Préteritum: ich würde gelagert werden, du würdest gelagert werden, er würde gelagert werden, wir würden gelagert werden, ihr würdet gelagert werden, sie würden gelagert werden
  • Predminulý čas: ich würde gelagert worden sein, du würdest gelagert worden sein, er würde gelagert worden sein, wir würden gelagert worden sein, ihr würdet gelagert worden sein, sie würden gelagert worden sein

Rozkazovací spôsob Procesný pasív

  • Prítomný čas: -, -, -, -

Infinitív/Príčastie Procesný pasív

  • Infinitív I: gelagert werden, gelagert zu werden
  • Infinitív II: gelagert worden sein, gelagert worden zu sein
  • Prítomné príčastie: gelagert werdend
  • Particípium II: gelagert worden

Komentáre



Prihlásiť sa

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 151760, 454480, 90139, 25807, 41556

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 3495738, 10273991, 3495755

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 454480, 454480

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): lagern