Časovanie nemeckého slovesa marschieren ⟨Procesný pasív⟩

Časovanie slovesa marschieren (kráčať, pochodovať) je pravidelné. Základné tvary sú wird marschiert, wurde marschiert a ist marschiert worden. Ako pomocné sloveso k marschieren sa používa "sein". Ohýbanie prebieha v Procesný pasív a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa marschieren. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre marschieren. Nemôžete len časovať marschieren, ale aj všetky nemecké slovesá. Sloveso patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne C2. Komentáre

C2 · pravidelný · sein

marschiert werden

wird marschiert · wurde marschiert · ist marschiert worden

Angličtina march, be under preparation, foot it, footslog, motor (along), tramp, trek, walk briskly

/ˈmaʁʃiːʁən/ · /ˈmaʁʃiːʁt/ · /ˈmaʁʃiːʁtə/ · /ˈmaʁʃiːʁt/

[…, Militär] in geschlossener Reihe (und gleichem Schritt) gehen; in schnellerem Tempo eine längere Strecke zu Fuß zurücklegen; laufen, gehen, im Gleichschritt gehen, trapsen

» Er kann kaum marschieren . Angličtina He can hardly march.

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa marschieren

Prítomný čas

ich werde marschiert
du wirst marschiert
er wird marschiert
wir werden marschiert
ihr werdet marschiert
sie werden marschiert

Préteritum

ich wurde marschiert
du wurdest marschiert
er wurde marschiert
wir wurden marschiert
ihr wurdet marschiert
sie wurden marschiert

Rozkazovací spôsob

-
-
-
-
-
-

Konjunktív I

ich werde marschiert
du werdest marschiert
er werde marschiert
wir werden marschiert
ihr werdet marschiert
sie werden marschiert

Konjunktív II

ich würde marschiert
du würdest marschiert
er würde marschiert
wir würden marschiert
ihr würdet marschiert
sie würden marschiert

Infinitív

marschiert werden
marschiert zu werden

Príčastie

marschiert werdend
marschiert worden

indikativ

Sloveso marschieren je časované v indikatíve Procesný pasív v prítomnom, minulom a budúcom čase


Prítomný čas

ich werde marschiert
du wirst marschiert
er wird marschiert
wir werden marschiert
ihr werdet marschiert
sie werden marschiert

Préteritum

ich wurde marschiert
du wurdest marschiert
er wurde marschiert
wir wurden marschiert
ihr wurdet marschiert
sie wurden marschiert

Perfektum

ich bin marschiert worden
du bist marschiert worden
er ist marschiert worden
wir sind marschiert worden
ihr seid marschiert worden
sie sind marschiert worden

Predminulý

ich war marschiert worden
du warst marschiert worden
er war marschiert worden
wir waren marschiert worden
ihr wart marschiert worden
sie waren marschiert worden

Budúci čas I

ich werde marschiert werden
du wirst marschiert werden
er wird marschiert werden
wir werden marschiert werden
ihr werdet marschiert werden
sie werden marschiert werden

predbudúci čas

ich werde marschiert worden sein
du wirst marschiert worden sein
er wird marschiert worden sein
wir werden marschiert worden sein
ihr werdet marschiert worden sein
sie werden marschiert worden sein

  • Sie marschiert zum Bahngelände. 
  • Die Soldaten marschierten im Gleichschritt. 
  • Die Abteilung marschierte an die Front. 

Konjunktív

Časovanie slovesa marschieren v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.


Konjunktív I

ich werde marschiert
du werdest marschiert
er werde marschiert
wir werden marschiert
ihr werdet marschiert
sie werden marschiert

Konjunktív II

ich würde marschiert
du würdest marschiert
er würde marschiert
wir würden marschiert
ihr würdet marschiert
sie würden marschiert

Konj. perf.

ich sei marschiert worden
du seiest marschiert worden
er sei marschiert worden
wir seien marschiert worden
ihr seiet marschiert worden
sie seien marschiert worden

Konj. predminulý

ich wäre marschiert worden
du wärest marschiert worden
er wäre marschiert worden
wir wären marschiert worden
ihr wäret marschiert worden
sie wären marschiert worden

Konj. Futurum I

ich werde marschiert werden
du werdest marschiert werden
er werde marschiert werden
wir werden marschiert werden
ihr werdet marschiert werden
sie werden marschiert werden

Konj. bud. dok.

ich werde marschiert worden sein
du werdest marschiert worden sein
er werde marschiert worden sein
wir werden marschiert worden sein
ihr werdet marschiert worden sein
sie werden marschiert worden sein

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.


Konjunktív II

ich würde marschiert werden
du würdest marschiert werden
er würde marschiert werden
wir würden marschiert werden
ihr würdet marschiert werden
sie würden marschiert werden

Podm. minulý čas

ich würde marschiert worden sein
du würdest marschiert worden sein
er würde marschiert worden sein
wir würden marschiert worden sein
ihr würdet marschiert worden sein
sie würden marschiert worden sein

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Procesný pasív prítomného času pre sloveso marschieren


Prítomný čas

-
-
-
-

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Procesný pasív pre marschieren


Infinitív I


marschiert werden
marschiert zu werden

Infinitív II


marschiert worden sein
marschiert worden zu sein

Prítomné príčastie


marschiert werdend

Particípium II


marschiert worden

  • Er kann kaum marschieren . 
  • Sie sind in Zweierreihen marschiert . 

Príklady

Príkladové vety pre marschieren


  • Er kann kaum marschieren . 
    Angličtina He can hardly march.
  • Sie marschiert zum Bahngelände. 
    Angličtina She marches to the railway area.
  • Die Soldaten marschierten im Gleichschritt. 
    Angličtina The soldiers marched in lockstep.
  • Die Abteilung marschierte an die Front. 
    Angličtina The department marched to the front.
  • Die Soldaten marschierten an die Front. 
    Angličtina The soldiers marched to the front.
  • Das Gardekorps marschiert über den großen Platz. 
    Angličtina The guard corps marches across the large square.
  • Gestern marschierten wir quer durch den Wald. 
    Angličtina Yesterday we marched across the forest.

Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu marschieren


Nemčina marschieren
Angličtina march, be under preparation, foot it, footslog, motor (along), tramp, trek, walk briskly
Ruština маршировать, двигаться, двинуться, идти, идти в марше, идти строем, пойти
španielčina marchar, desfilar, avanzar, caminar
Francúzština marcher, défiler
turečtina marş yapmak, yürümek, dizilerek yürümek
Portugalčina marchar, caminhar em fila, caminhar rapidamente
Taliančina marciare, camminare, fare una camminata, procedere
Rumunčina mărșălui
Maďarčina gyalogolni, járni, masíroz, menetel, menetelni, vonul, vonulni
Poľština maszerować, chodzić
Gréčtina παρέλαση, πορεία, βηματίζω, παρελαύνω
Holandčina marcheren, lopen, mars, oprukken, vorderen
Čeština pochodovat, kráčet, jít pochodem
Švédčina marschera, gå framåt
Dánčina marchere, march
Japončina 行進する, マーチ, マーチする
katalánčina marcha, marchar, marxar
Fínčina marssia, kulkea
Nórčina marsjere, gå
Baskičtina ibilbide azkarra, ibili, marschatu, marxatu
Srbčina marširati, kretati se
Macedónčina марширање
Slovinčina marširati, korakati
Slovenčina kráčať, pochodovať
Bosniansky marširati, kretati se
Chorvátčina marširati, kretati se
Ukrajinčina крокувати, марширувати, маршувати
Bulharčina марш, марширува
Bieloruština маршыраваць
Indonézčina berbaris, berbaris rapat
Vietnamčina diễu hành, hành quân
Uzbečtina marsh qilmoq, marş qilish, tizilib yurish
Hindčina मार्च करना, फौजी मार्च करना
Čínština 行军, 列队行进
Thajčina เดินขบวน, เดินทัพ, เดินเป็นแถว
Kórejčina 행진하다, 대열로 행진하다
Azerbajdžančina marş etmək
Gruzínčina მარშირება
Bengálčina মার্চ করা, মিছিল করা
Albánčina marshoj
Maráthčina मार्च करणे, फौज मार्च करणे
Nepálčina मार्च गर्नु
Telugčina మార్చ్ చేయడం
Lotyština maršēt
Tamilčina சீரான படியில் நடக்குதல், மார்ச் செய்வது
Estónčina marssida
Arménčina երթալ
Kurdčina marş kirin, pêşketin
Hebrejčinaלצעוד
Arabčinaالمسير، المشي بسرعة، سار، مشى
Perzštinaراهپیمایی، مراسم
Urdčinaمارچ کرنا، چلنا

marschieren in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova marschieren

  • in geschlossener Reihe (und gleichem Schritt) gehen, laufen
  • in schnellerem Tempo eine längere Strecke zu Fuß zurücklegen, gehen, wandern
  • [Militär] im Gleichschritt gehen, trapsen, paradieren, geräuschvoll gehen, stapfen, im Gleichschritt marschieren

marschieren in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso marschieren

Zhrnutie všetkých časov slovesa marschieren


Online tabuľka slovies marschiert werden so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa marschiert werden je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (wird marschiert - wurde marschiert - ist marschiert worden). Viac informácií nájdete na Wiktionary marschieren a na marschieren v Duden.

Konjugácia marschieren

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich werde marschiertwurde marschiertwerde marschiertwürde marschiert-
du wirst marschiertwurdest marschiertwerdest marschiertwürdest marschiert-
er wird marschiertwurde marschiertwerde marschiertwürde marschiert-
wir werden marschiertwurden marschiertwerden marschiertwürden marschiert-
ihr werdet marschiertwurdet marschiertwerdet marschiertwürdet marschiert-
sie werden marschiertwurden marschiertwerden marschiertwürden marschiert-

indikativ Procesný pasív

  • Prítomný čas: ich werde marschiert, du wirst marschiert, er wird marschiert, wir werden marschiert, ihr werdet marschiert, sie werden marschiert
  • Préteritum: ich wurde marschiert, du wurdest marschiert, er wurde marschiert, wir wurden marschiert, ihr wurdet marschiert, sie wurden marschiert
  • Perfektum: ich bin marschiert worden, du bist marschiert worden, er ist marschiert worden, wir sind marschiert worden, ihr seid marschiert worden, sie sind marschiert worden
  • Predminulý čas: ich war marschiert worden, du warst marschiert worden, er war marschiert worden, wir waren marschiert worden, ihr wart marschiert worden, sie waren marschiert worden
  • Budúci čas I: ich werde marschiert werden, du wirst marschiert werden, er wird marschiert werden, wir werden marschiert werden, ihr werdet marschiert werden, sie werden marschiert werden
  • predbudúci čas: ich werde marschiert worden sein, du wirst marschiert worden sein, er wird marschiert worden sein, wir werden marschiert worden sein, ihr werdet marschiert worden sein, sie werden marschiert worden sein

Konjunktív Procesný pasív

  • Prítomný čas: ich werde marschiert, du werdest marschiert, er werde marschiert, wir werden marschiert, ihr werdet marschiert, sie werden marschiert
  • Préteritum: ich würde marschiert, du würdest marschiert, er würde marschiert, wir würden marschiert, ihr würdet marschiert, sie würden marschiert
  • Perfektum: ich sei marschiert worden, du seiest marschiert worden, er sei marschiert worden, wir seien marschiert worden, ihr seiet marschiert worden, sie seien marschiert worden
  • Predminulý čas: ich wäre marschiert worden, du wärest marschiert worden, er wäre marschiert worden, wir wären marschiert worden, ihr wäret marschiert worden, sie wären marschiert worden
  • Budúci čas I: ich werde marschiert werden, du werdest marschiert werden, er werde marschiert werden, wir werden marschiert werden, ihr werdet marschiert werden, sie werden marschiert werden
  • predbudúci čas: ich werde marschiert worden sein, du werdest marschiert worden sein, er werde marschiert worden sein, wir werden marschiert worden sein, ihr werdet marschiert worden sein, sie werden marschiert worden sein

Podmieňovací spôsob II (würde) Procesný pasív

  • Préteritum: ich würde marschiert werden, du würdest marschiert werden, er würde marschiert werden, wir würden marschiert werden, ihr würdet marschiert werden, sie würden marschiert werden
  • Predminulý čas: ich würde marschiert worden sein, du würdest marschiert worden sein, er würde marschiert worden sein, wir würden marschiert worden sein, ihr würdet marschiert worden sein, sie würden marschiert worden sein

Rozkazovací spôsob Procesný pasív

  • Prítomný čas: -, -, -, -

Infinitív/Príčastie Procesný pasív

  • Infinitív I: marschiert werden, marschiert zu werden
  • Infinitív II: marschiert worden sein, marschiert worden zu sein
  • Prítomné príčastie: marschiert werdend
  • Particípium II: marschiert worden

Komentáre



Prihlásiť sa

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): marschieren

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 125169, 125169

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 3658518, 5797738, 1527444

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 500162, 25470, 125169, 726887, 125169