Časovanie nemeckého slovesa bitten ⟨Procesný pasív⟩ ⟨Vedľajšia veta⟩

Časovanie slovesa bitten (pozvať, požiadať) je nepravidelné. Základné tvary sú ... gebeten wird, ... gebeten wurde a ... gebeten worden ist. Ablaut prebieha pomocou kmeňových samohlások i - a - e. Ako pomocné sloveso k bitten sa používa "haben". Ohýbanie prebieha v Procesný pasív a používa sa ako Vedľajšia veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa bitten. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre bitten. Nemôžete len časovať bitten, ale aj všetky nemecké slovesá. Sloveso patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne A1. Komentáre ☆

Video 

A1 · nepravidelný · haben

gebeten werden

... gebeten wird · ... gebeten wurde · ... gebeten worden ist

 pridanie -e   Zmena kmeňovej samohlásky  i - a - e   Vynechanie zdvojenia spoluhlásky  t - t - t 

Angličtina request, ask, ask (for), beg, invite, plead, solicit (for), appeal, approach (for), ask a favour, ask a favour (of), ask for, ask round, ask to do, beg (for), beg for, beg of, bid, entreat to do, invite to do, make a request, make a request (for), please, request to do, seek (from), solicit for, solicit to do, trouble for, wish, solicit

jemanden in höflicher Form nach etwas fragen, sich in höflicher Form an jemanden wenden, jemanden um etwas ersuchen, einen Wunsch ausdrücken; jemanden in höflicher Form zu etwas einladen; beschwören, anhalten, jemanden angehen (um), heischen

(akuz., um+A, zu+D, für+A)

» Weine bitte nicht. Angličtina Please don't cry.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa bitten

Prítomný čas

... ich gebeten werde
... du gebeten wirst
... er gebeten wird
... wir gebeten werden
... ihr gebeten werdet
... sie gebeten werden

Préteritum

... ich gebeten wurde
... du gebeten wurdest
... er gebeten wurde
... wir gebeten wurden
... ihr gebeten wurdet
... sie gebeten wurden

Rozkazovací spôsob

-
-
-
-
-
-

Konjunktív I

... ich gebeten werde
... du gebeten werdest
... er gebeten werde
... wir gebeten werden
... ihr gebeten werdet
... sie gebeten werden

Konjunktív II

... ich gebeten würde
... du gebeten würdest
... er gebeten würde
... wir gebeten würden
... ihr gebeten würdet
... sie gebeten würden

Infinitív

gebeten werden
gebeten zu werden

Príčastie

gebeten werdend
gebeten worden

indikativ

Sloveso bitten je časované v indikatíve Procesný pasív v prítomnom, minulom a budúcom čase

Prítomný čas

... ich gebeten werde
... du gebeten wirst
... er gebeten wird
... wir gebeten werden
... ihr gebeten werdet
... sie gebeten werden

Préteritum

... ich gebeten wurde
... du gebeten wurdest
... er gebeten wurde
... wir gebeten wurden
... ihr gebeten wurdet
... sie gebeten wurden

Perfektum

... ich gebeten worden bin
... du gebeten worden bist
... er gebeten worden ist
... wir gebeten worden sind
... ihr gebeten worden seid
... sie gebeten worden sind

Predminulý

... ich gebeten worden war
... du gebeten worden warst
... er gebeten worden war
... wir gebeten worden waren
... ihr gebeten worden wart
... sie gebeten worden waren

Budúci čas I

... ich gebeten werden werde
... du gebeten werden wirst
... er gebeten werden wird
... wir gebeten werden werden
... ihr gebeten werden werdet
... sie gebeten werden werden

predbudúci čas

... ich gebeten worden sein werde
... du gebeten worden sein wirst
... er gebeten worden sein wird
... wir gebeten worden sein werden
... ihr gebeten worden sein werdet
... sie gebeten worden sein werden
  • Tom bittet darum. 
  • Ich bitte Sie um Geduld. 
  • Tom bat um Bestätigung. 

Konjunktív

Časovanie slovesa bitten v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.

Konjunktív I

... ich gebeten werde
... du gebeten werdest
... er gebeten werde
... wir gebeten werden
... ihr gebeten werdet
... sie gebeten werden

Konjunktív II

... ich gebeten würde
... du gebeten würdest
... er gebeten würde
... wir gebeten würden
... ihr gebeten würdet
... sie gebeten würden

Konj. perf.

... ich gebeten worden sei
... du gebeten worden seiest
... er gebeten worden sei
... wir gebeten worden seien
... ihr gebeten worden seiet
... sie gebeten worden seien

Konj. predminulý

... ich gebeten worden wäre
... du gebeten worden wärest
... er gebeten worden wäre
... wir gebeten worden wären
... ihr gebeten worden wäret
... sie gebeten worden wären

Konj. Futurum I

... ich gebeten werden werde
... du gebeten werden werdest
... er gebeten werden werde
... wir gebeten werden werden
... ihr gebeten werden werdet
... sie gebeten werden werden

Konj. bud. dok.

... ich gebeten worden sein werde
... du gebeten worden sein werdest
... er gebeten worden sein werde
... wir gebeten worden sein werden
... ihr gebeten worden sein werdet
... sie gebeten worden sein werden
  • Tom würde dir helfen, wenn du ihn darum bätest . 
  • Wenn es nicht wichtig wäre, bäte ich dich nicht. 
  • Ich wäre zu fast allem bereit, worum mich Tom und Maria bäten . 

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.

Konjunktív II

... ich gebeten werden würde
... du gebeten werden würdest
... er gebeten werden würde
... wir gebeten werden würden
... ihr gebeten werden würdet
... sie gebeten werden würden

Podm. minulý čas

... ich gebeten worden sein würde
... du gebeten worden sein würdest
... er gebeten worden sein würde
... wir gebeten worden sein würden
... ihr gebeten worden sein würdet
... sie gebeten worden sein würden

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Procesný pasív prítomného času pre sloveso bitten

Prítomný čas

-
-
-
-

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Procesný pasív pre bitten

Infinitív I


gebeten werden
gebeten zu werden

Infinitív II


gebeten worden sein
gebeten worden zu sein

Prítomné príčastie


gebeten werdend

Particípium II


gebeten worden
  • Tom hat um ein Glas Wasser gebeten . 
  • Ich bat Tom, sich uns anzuschließen. 
  • Tom bat Mary, auf die Kinder aufzupassen. 

Príklady

Príkladové vety pre bitten

  • Weine bitte nicht. 
    Angličtina Please don't cry.
  • Bilde bitte einfache Sätze. 
    Angličtina Please create simple sentences.
  • Ich bitte um dreißig Bögen weißes Papier. 
    Angličtina I request thirty sheets of white paper.
  • Zwei Kaffees bitte . 
    Angličtina Two coffees, please.
  • Tom bittet darum. 
    Angličtina Tom is asking for it.
  • Sprich bitte etwas lauter. 
    Angličtina Please speak a little louder.
  • Ich bitte Sie um Geduld. 
    Angličtina I ask you for patience.
Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu bitten

Nemčina bitten
Angličtina request, ask, ask (for), beg, invite, plead, solicit (for), appeal
Ruština просить, попросить, выражать просьбу, выразить просьбу, спросить, умолять
španielčina pedir, invitar, rogar, solicitar, hacer pasar, invocar, orar por
Francúzština demander, inviter, prier, convier à, demander à, faire venir, invoquer, mander
turečtina rica etmek, davet etmek, dilemek, istemek
Portugalčina pedir, solicitar, rogar a
Taliančina chiedere, richiesta, chiedere a, domandare a, invitare, pregare
Rumunčina cere, invita, pofti, ruga, ruga ceva, solicita
Maďarčina kérni, kér, kérés, meghívni
Poľština prosić, zapraszać, poprosić, poprosić o, zapytać
Gréčtina ζητώ, παρακαλώ, καλώ, προσκαλώ
Holandčina verzoeken, vragen, uitnodigen, wensen
Čeština prosba, žádat, poprosit, požádat, prosit
Švédčina be, bjuda, bjuda in, bön, inbjuda
Dánčina anmode, bede, indbyde
Japončina お願いする, 頼む, 招待する, 要請する, 願う
katalánčina demanar, convidar, pregar, sol·licitar
Fínčina pyytää, anoa
Nórčina be, anmode, innby, invitere
Baskičtina eskaera, eskatzea, galdetu
Srbčina moliti, pozvati, zamoliti
Macedónčina молам, поканува, прашам
Slovinčina prositi, prošnja, vabiti, vljudno vprašati
Slovenčina pozvať, požiadať, prosiť
Bosniansky moliti, zamoliti
Chorvátčina moliti, zamoliti
Ukrajinčina просити, прохання, прохати
Bulharčina моля, искам
Bieloruština прасіць, запрасіць, запытаць
Indonézčina meminta, mengundang
Vietnamčina mời, xin
Uzbečtina chaqirmoq, so'rab olish, taklif qilmoq
Hindčina अनुरोध करना, आमंत्रित करना, निमंत्रित करना
Čínština 请求, 邀请
Thajčina ขอ, เชิญ
Kórejčina 요청하다, 초대하다, 초청하다
Azerbajdžančina davet etmek, xahiş etmek
Gruzínčina მოწვევა, სთხოვო
Bengálčina অনুরোধ করা, আমন্ত্রণ করা
Albánčina ftoj, kerkoj
Maráthčina अनुरोध करणे, आमंत्रित करणे
Nepálčina अनुरोध गर्नु, आमन्त्रित गर्नु
Telugčina ఆహ్వానించుట, విన్నపం కోరడం
Lotyština aicināt, lūgt
Tamilčina அழைக்கவும், கோருதல்
Estónčina kutsuma, paluma
Arménčina խնդրել, հրավեր հրավիրել
Kurdčina bang kirin, davet kirin, pirs kirin
Hebrejčinaלבקש، שאלה
Arabčinaاستئذان، التمس، دعوة، رجا، طلب، مناشدة، يرجو، يسأل
Perzštinaخواهش کردن، درخواست کردن، استدعا کردن، تقاضاکردن، تمناکردن، خواهش میکنم، دعوت کردن
Urdčinaدرخواست کرنا، مانگنا، مدعو کرنا

bitten in dict.cc

Preklady 

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



 		Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova bitten
  • jemanden in höflicher Form nach etwas fragen, sich in höflicher Form an jemanden wenden, jemanden um etwas ersuchen, einen Wunsch ausdrücken, beschwören, angehen, jemanden beknien, jemandenmit etwas kommen, jemanden bedrängen
  • jemanden in höflicher Form zu etwas einladen
  • Fürsprache einlegen, einladen, anhalten, jemanden angehen (um), heischen, auffordern
bitten in openthesaurus.de
Významy  Synonymá 

Predložky

Predložky pre bitten

  • jemand bittet für jemanden
  • jemand bittet jemanden um etwas
  • jemand bittet jemanden zu etwas
  • jemand bittet um etwas
  • jemand bittet zu etwas
  • jemand/etwas bittet jemanden um etwas
  • jemand/etwas bittet jemanden zu etwas
  • jemand/etwas bittet jemanden zu sich
    • ...
Použitia  Predložky 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso bitten

Zhrnutie všetkých časov slovesa bitten

Online tabuľka slovies gebeten werden so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa gebeten werden je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (... gebeten wird - ... gebeten wurde - ... gebeten worden ist). Viac informácií nájdete na Wiktionary bitten a na bitten v Duden.

Konjugácia bitten

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich ... gebeten werde... gebeten wurde... gebeten werde... gebeten würde-
du ... gebeten wirst... gebeten wurdest... gebeten werdest... gebeten würdest-
er ... gebeten wird... gebeten wurde... gebeten werde... gebeten würde-
wir ... gebeten werden... gebeten wurden... gebeten werden... gebeten würden-
ihr ... gebeten werdet... gebeten wurdet... gebeten werdet... gebeten würdet-
sie ... gebeten werden... gebeten wurden... gebeten werden... gebeten würden-

indikativ Procesný pasív

  • Prítomný čas: ... ich gebeten werde, ... du gebeten wirst, ... er gebeten wird, ... wir gebeten werden, ... ihr gebeten werdet, ... sie gebeten werden
  • Préteritum: ... ich gebeten wurde, ... du gebeten wurdest, ... er gebeten wurde, ... wir gebeten wurden, ... ihr gebeten wurdet, ... sie gebeten wurden
  • Perfektum: ... ich gebeten worden bin, ... du gebeten worden bist, ... er gebeten worden ist, ... wir gebeten worden sind, ... ihr gebeten worden seid, ... sie gebeten worden sind
  • Predminulý čas: ... ich gebeten worden war, ... du gebeten worden warst, ... er gebeten worden war, ... wir gebeten worden waren, ... ihr gebeten worden wart, ... sie gebeten worden waren
  • Budúci čas I: ... ich gebeten werden werde, ... du gebeten werden wirst, ... er gebeten werden wird, ... wir gebeten werden werden, ... ihr gebeten werden werdet, ... sie gebeten werden werden
  • predbudúci čas: ... ich gebeten worden sein werde, ... du gebeten worden sein wirst, ... er gebeten worden sein wird, ... wir gebeten worden sein werden, ... ihr gebeten worden sein werdet, ... sie gebeten worden sein werden

Konjunktív Procesný pasív

  • Prítomný čas: ... ich gebeten werde, ... du gebeten werdest, ... er gebeten werde, ... wir gebeten werden, ... ihr gebeten werdet, ... sie gebeten werden
  • Préteritum: ... ich gebeten würde, ... du gebeten würdest, ... er gebeten würde, ... wir gebeten würden, ... ihr gebeten würdet, ... sie gebeten würden
  • Perfektum: ... ich gebeten worden sei, ... du gebeten worden seiest, ... er gebeten worden sei, ... wir gebeten worden seien, ... ihr gebeten worden seiet, ... sie gebeten worden seien
  • Predminulý čas: ... ich gebeten worden wäre, ... du gebeten worden wärest, ... er gebeten worden wäre, ... wir gebeten worden wären, ... ihr gebeten worden wäret, ... sie gebeten worden wären
  • Budúci čas I: ... ich gebeten werden werde, ... du gebeten werden werdest, ... er gebeten werden werde, ... wir gebeten werden werden, ... ihr gebeten werden werdet, ... sie gebeten werden werden
  • predbudúci čas: ... ich gebeten worden sein werde, ... du gebeten worden sein werdest, ... er gebeten worden sein werde, ... wir gebeten worden sein werden, ... ihr gebeten worden sein werdet, ... sie gebeten worden sein werden

Podmieňovací spôsob II (würde) Procesný pasív

  • Préteritum: ... ich gebeten werden würde, ... du gebeten werden würdest, ... er gebeten werden würde, ... wir gebeten werden würden, ... ihr gebeten werden würdet, ... sie gebeten werden würden
  • Predminulý čas: ... ich gebeten worden sein würde, ... du gebeten worden sein würdest, ... er gebeten worden sein würde, ... wir gebeten worden sein würden, ... ihr gebeten worden sein würdet, ... sie gebeten worden sein würden

Rozkazovací spôsob Procesný pasív

  • Prítomný čas: -, -, -, -

Infinitív/Príčastie Procesný pasív

  • Infinitív I: gebeten werden, gebeten zu werden
  • Infinitív II: gebeten worden sein, gebeten worden zu sein
  • Prítomné príčastie: gebeten werdend
  • Particípium II: gebeten worden

Komentáre


Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 15059, 15059

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): bitten

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 3342653, 3609910, 6855152, 7448702, 4018577, 3064329, 7832528, 5589589, 2292012, 1047983, 5714806, 1363554, 1615384, 4687509