Časovanie nemeckého slovesa dahinstehen (hat) ⟨Procesný pasív⟩ ⟨Vedľajšia veta⟩

Časovanie slovesa dahinstehen (byť neistý, byť nejasný) je nepravidelné. Základné tvary sú ... dahingestanden wird, ... dahingestanden wurde a ... dahingestanden worden ist. Ablaut prebieha pomocou kmeňových samohlások e - a - a. Ako pomocné sloveso k dahinstehen sa používa "haben". Existujú však aj slovesné časy s pomocným slovesom "sein". Prvá slabika dahin- z dahinstehen je oddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Procesný pasív a používa sa ako Vedľajšia veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa dahinstehen. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre dahinstehen. Nemôžete len časovať dahinstehen, ale aj všetky nemecké slovesá. Komentáre ☆

haben

dahin·gestanden werden

sein⁹

dahin·gestanden werden

nepravidelný · haben · oddeliteľný

dahin·gestanden werden

... dahingestanden wird · ... dahingestanden wurde · ... dahingestanden worden ist

Vypadnutie -e po samohláske pridanie -e Zmena kmeňovej samohlásky e - a - a Zmena spoluhlásky nd - nd - nd

be open, be uncertain, be unclear, remain undecided, stand undecided

ungewiss sein; nicht entschieden sein

Werbung ausblenden

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa dahinstehen (hat)

Prítomný čas

...	ich	dahingestanden	werde
...	du	dahingestanden	wirst
...	er	dahingestanden	wird
...	wir	dahingestanden	werden
...	ihr	dahingestanden	werdet
...	sie	dahingestanden	werden

Préteritum

...	ich	dahingestanden	wurde
...	du	dahingestanden	wurdest
...	er	dahingestanden	wurde
...	wir	dahingestanden	wurden
...	ihr	dahingestanden	wurdet
...	sie	dahingestanden	wurden

Rozkazovací spôsob

Konjunktív I

...	ich	dahingestanden	werde
...	du	dahingestanden	werdest
...	er	dahingestanden	werde
...	wir	dahingestanden	werden
...	ihr	dahingestanden	werdet
...	sie	dahingestanden	werden

Konjunktív II

...	ich	dahingestanden	würde
...	du	dahingestanden	würdest
...	er	dahingestanden	würde
...	wir	dahingestanden	würden
...	ihr	dahingestanden	würdet
...	sie	dahingestanden	würden

Infinitív

dahingestanden werden

dahingestanden zu werden

Príčastie

dahingestanden werdend

dahingestanden worden

indikativ

Sloveso dahinstehen (hat) je časované v indikatíve Procesný pasív v prítomnom, minulom a budúcom čase

Prítomný čas

...	ich	dahingestanden	werde
...	du	dahingestanden	wirst
...	er	dahingestanden	wird
...	wir	dahingestanden	werden
...	ihr	dahingestanden	werdet
...	sie	dahingestanden	werden

Préteritum

...	ich	dahingestanden	wurde
...	du	dahingestanden	wurdest
...	er	dahingestanden	wurde
...	wir	dahingestanden	wurden
...	ihr	dahingestanden	wurdet
...	sie	dahingestanden	wurden

Perfektum

...	ich	dahingestanden	worden	bin
...	du	dahingestanden	worden	bist
...	er	dahingestanden	worden	ist
...	wir	dahingestanden	worden	sind
...	ihr	dahingestanden	worden	seid
...	sie	dahingestanden	worden	sind

Predminulý

...	ich	dahingestanden	worden	war
...	du	dahingestanden	worden	warst
...	er	dahingestanden	worden	war
...	wir	dahingestanden	worden	waren
...	ihr	dahingestanden	worden	wart
...	sie	dahingestanden	worden	waren

Budúci čas I

...	ich	dahingestanden	werden	werde
...	du	dahingestanden	werden	wirst
...	er	dahingestanden	werden	wird
...	wir	dahingestanden	werden	werden
...	ihr	dahingestanden	werden	werdet
...	sie	dahingestanden	werden	werden

predbudúci čas

...	ich	dahingestanden	worden	sein	werde
...	du	dahingestanden	worden	sein	wirst
...	er	dahingestanden	worden	sein	wird
...	wir	dahingestanden	worden	sein	werden
...	ihr	dahingestanden	worden	sein	werdet
...	sie	dahingestanden	worden	sein	werden

Konjunktív

Časovanie slovesa dahinstehen (hat) v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.

Konjunktív I

...	ich	dahingestanden	werde
...	du	dahingestanden	werdest
...	er	dahingestanden	werde
...	wir	dahingestanden	werden
...	ihr	dahingestanden	werdet
...	sie	dahingestanden	werden

Konjunktív II

...	ich	dahingestanden	würde
...	du	dahingestanden	würdest
...	er	dahingestanden	würde
...	wir	dahingestanden	würden
...	ihr	dahingestanden	würdet
...	sie	dahingestanden	würden

Konj. perf.

...	ich	dahingestanden	worden	sei
...	du	dahingestanden	worden	seiest
...	er	dahingestanden	worden	sei
...	wir	dahingestanden	worden	seien
...	ihr	dahingestanden	worden	seiet
...	sie	dahingestanden	worden	seien

Konj. predminulý

...	ich	dahingestanden	worden	wäre
...	du	dahingestanden	worden	wärest
...	er	dahingestanden	worden	wäre
...	wir	dahingestanden	worden	wären
...	ihr	dahingestanden	worden	wäret
...	sie	dahingestanden	worden	wären

Konj. Futurum I

...	ich	dahingestanden	werden	werde
...	du	dahingestanden	werden	werdest
...	er	dahingestanden	werden	werde
...	wir	dahingestanden	werden	werden
...	ihr	dahingestanden	werden	werdet
...	sie	dahingestanden	werden	werden

Konj. bud. dok.

...	ich	dahingestanden	worden	sein	werde
...	du	dahingestanden	worden	sein	werdest
...	er	dahingestanden	worden	sein	werde
...	wir	dahingestanden	worden	sein	werden
...	ihr	dahingestanden	worden	sein	werdet
...	sie	dahingestanden	worden	sein	werden

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.

Konjunktív II

...	ich	dahingestanden	werden	würde
...	du	dahingestanden	werden	würdest
...	er	dahingestanden	werden	würde
...	wir	dahingestanden	werden	würden
...	ihr	dahingestanden	werden	würdet
...	sie	dahingestanden	werden	würden

Podm. minulý čas

...	ich	dahingestanden	worden	sein	würde
...	du	dahingestanden	worden	sein	würdest
...	er	dahingestanden	worden	sein	würde
...	wir	dahingestanden	worden	sein	würden
...	ihr	dahingestanden	worden	sein	würdet
...	sie	dahingestanden	worden	sein	würden

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Procesný pasív prítomného času pre sloveso dahinstehen (hat)

Prítomný čas

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Procesný pasív pre dahinstehen (hat)

Infinitív I

dahingestanden werden

dahingestanden zu werden

Infinitív II

dahingestanden worden sein

dahingestanden worden zu sein

Prítomné príčastie

dahingestanden werdend

Particípium II

dahingestanden worden

Preklady

Preklady nemeckého výrazu dahinstehen (hat)

dahinstehen (hat)

be open, be uncertain, be unclear, remain undecided, stand undecided

быть неопределённым, неопределённость, неясность, неясный, оставаться неясным, открытый

estar en duda, indeciso, no decidido, ser incierto

en suspens, incertain, indécis, ouvert, être incertain

açık, belirsiz, belirsiz olmak, kararsız olmak

em aberto, incerto, indeciso, indefinido, não decidido

essere aperto, essere incerto, indeciso, non deciso

fi incert, fi deschis, nu fi decis

bizonytalan, határozatlan, kérdéses, nyitott

być wątpliwym, być niepewnym, niezdecydowany, stać w niepewności

αβέβαιο, ανοιχτό, είμαι αβέβαιος, μη αποφασισμένος

onbeslist zijn, onzeker, onzeker zijn, open

nejasný, být nejasný, být nejistý, nevyřešený, otázka

stå oklart, vara oklart, vara osäker, vara öppen

stå ubesluttet, være uafklaret, være usikker, være åben

不確か, 未定, 未決定, 決まっていない

estar obert, no decidit, ser dubtós, ser incert

avoin, epäselvä, epävarma, kysymyksessä

stå usikker, være ubesluttet, være usikker, være åpen

ez erabakita, irekia, zalantzazkoa, ziur ez egon

biti neizvestan, neizvestan, neodlučan, otvoren

бити несигурен, неизвесен, неодлучен, отворен

biti negotov, dvomen, nejasen, neodločen

byť neistý, byť nejasný, nejasný, neurobený, nevyjasnený, otvorený

biti neizvjestan, neizvjestan, neodlučan, otvoren

бути невизначеним, відкритий, не вирішений, питання

неопределен, неясен, отворен

адкрыты, быць невядомым, невырашаны, недакладны, непэўны

belum diputuskan, belum pasti, meragukan, tidak pasti

chưa quyết định, do dự, không chắc chắn, nghi ngờ

aniqlanmagan, noaniq bolish, qaror topmagan, shubda bo'lish

अनिर्णीत रहना, अनिर्णीत होना, अनिश्चित होना

不确定, 未决定, 犹豫不决

ยังไม่ตัดสินใจ, สงสัย, ไม่แน่ใจ

결정되지 않다, 미정이다, 불확실하다

müəyyən olmamaq, qərarsız, qərarsız olmaq, şübhəli olmaq

არ ვარ დარწმუნებული, აურკვეველია, გაურკვეველია

অনির্ণীত থাকা, অনির্ণীত রাখা, অনিশ্চিত থাকা, শঙ্কিত থাকা

dyshoj, i paqartë, i pavendosur, pasigurt

अनिर्णीत असणे, अनिश्चित असणे, निर्णय न झालेला, शंकित असणे

अनिर्णीत हुनु, अनिश्चित हुनु, निर्णय नभएको

అనిశ్చితంగా ఉండటం, నిర్ణయం తీసుకోకపోవడం, నిర్ణయించబడని, శంకించు

būt nenoteiktam, neizlēmties, neizlēmīgs, šaubīties

சந்தேகமாக இருக்கிறது, தீர்மானிக்கப்படவில்லை, தீர்மானிக்கப்படாத, நிச்சயமற்றிருப்பது

kahtlustama, otsustamata

կասկածել, որոշում չլինել, որոշված չլինել

bêqerar bûn, nebiryar bûn, şüphe kirin

לא החלטי، להיות לא בטוח، פתוח، שנוי במחלוקת

غير مؤكد، غير متأكد، غير محدد، مشكوك، مفتوح

باز، مبهم بودن، مشکوک، نامشخص بودن، نامعلوم بودن

غیر فیصلہ کن، غیر یقینی، غیر یقینی ہونا، کھلا

dahinstehen (hat) in dict.cc

Preklady

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.

Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia

Významy

Významy a synonymá slova dahinstehen (hat)

ungewiss sein, nicht entschieden sein

dahinstehen (hat) in openthesaurus.de

Významy Synonymá

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Nemčina - španielčina

Nemčina - Francúzština

Nemčina - turečtina

Nemčina - Portugalčina

Nemčina - katalánčina

Nemčina - Macedónčina

Nemčina - Slovinčina

Nemčina - Slovenčina

Nemčina - Bosniansky

Nemčina - Chorvátčina

Nemčina - Ukrajinčina

Nemčina - Bulharčina

Nemčina - Bieloruština

Nemčina - Arabčina

Nemčina - Perzština

Nemčina - Urdčina

Nemčina - Indonézčina

Nemčina - Vietnamčina

Nemčina - Azerbajdžančina

Časovať nemecké sloveso dahinstehen

Zhrnutie všetkých časov slovesa dahinstehen (hat)

Online tabuľka slovies dahin·gestanden werden so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa dahin·gestanden werden je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (... dahingestanden wird - ... dahingestanden wurde - ... dahingestanden worden ist). Viac informácií nájdete na Wiktionary dahinstehen a na dahinstehen v Duden.

Konjugácia dahinstehen

	Prítomný čas	Préteritum	Konjunktív I	Konjunktív II	Rozkazovací spôsob
ich	... dahingestanden werde	... dahingestanden wurde	... dahingestanden werde	... dahingestanden würde	-
du	... dahingestanden wirst	... dahingestanden wurdest	... dahingestanden werdest	... dahingestanden würdest	-
er	... dahingestanden wird	... dahingestanden wurde	... dahingestanden werde	... dahingestanden würde	-
wir	... dahingestanden werden	... dahingestanden wurden	... dahingestanden werden	... dahingestanden würden	-
ihr	... dahingestanden werdet	... dahingestanden wurdet	... dahingestanden werdet	... dahingestanden würdet	-
sie	... dahingestanden werden	... dahingestanden wurden	... dahingestanden werden	... dahingestanden würden	-

indikativ Procesný pasív

Prítomný čas: ... ich dahingestanden werde, ... du dahingestanden wirst, ... er dahingestanden wird, ... wir dahingestanden werden, ... ihr dahingestanden werdet, ... sie dahingestanden werden
Préteritum: ... ich dahingestanden wurde, ... du dahingestanden wurdest, ... er dahingestanden wurde, ... wir dahingestanden wurden, ... ihr dahingestanden wurdet, ... sie dahingestanden wurden
Perfektum: ... ich dahingestanden worden bin, ... du dahingestanden worden bist, ... er dahingestanden worden ist, ... wir dahingestanden worden sind, ... ihr dahingestanden worden seid, ... sie dahingestanden worden sind
Predminulý čas: ... ich dahingestanden worden war, ... du dahingestanden worden warst, ... er dahingestanden worden war, ... wir dahingestanden worden waren, ... ihr dahingestanden worden wart, ... sie dahingestanden worden waren
Budúci čas I: ... ich dahingestanden werden werde, ... du dahingestanden werden wirst, ... er dahingestanden werden wird, ... wir dahingestanden werden werden, ... ihr dahingestanden werden werdet, ... sie dahingestanden werden werden
predbudúci čas: ... ich dahingestanden worden sein werde, ... du dahingestanden worden sein wirst, ... er dahingestanden worden sein wird, ... wir dahingestanden worden sein werden, ... ihr dahingestanden worden sein werdet, ... sie dahingestanden worden sein werden

Konjunktív Procesný pasív

Prítomný čas: ... ich dahingestanden werde, ... du dahingestanden werdest, ... er dahingestanden werde, ... wir dahingestanden werden, ... ihr dahingestanden werdet, ... sie dahingestanden werden
Préteritum: ... ich dahingestanden würde, ... du dahingestanden würdest, ... er dahingestanden würde, ... wir dahingestanden würden, ... ihr dahingestanden würdet, ... sie dahingestanden würden
Perfektum: ... ich dahingestanden worden sei, ... du dahingestanden worden seiest, ... er dahingestanden worden sei, ... wir dahingestanden worden seien, ... ihr dahingestanden worden seiet, ... sie dahingestanden worden seien
Predminulý čas: ... ich dahingestanden worden wäre, ... du dahingestanden worden wärest, ... er dahingestanden worden wäre, ... wir dahingestanden worden wären, ... ihr dahingestanden worden wäret, ... sie dahingestanden worden wären
Budúci čas I: ... ich dahingestanden werden werde, ... du dahingestanden werden werdest, ... er dahingestanden werden werde, ... wir dahingestanden werden werden, ... ihr dahingestanden werden werdet, ... sie dahingestanden werden werden
predbudúci čas: ... ich dahingestanden worden sein werde, ... du dahingestanden worden sein werdest, ... er dahingestanden worden sein werde, ... wir dahingestanden worden sein werden, ... ihr dahingestanden worden sein werdet, ... sie dahingestanden worden sein werden

Podmieňovací spôsob II (würde) Procesný pasív

Préteritum: ... ich dahingestanden werden würde, ... du dahingestanden werden würdest, ... er dahingestanden werden würde, ... wir dahingestanden werden würden, ... ihr dahingestanden werden würdet, ... sie dahingestanden werden würden
Predminulý čas: ... ich dahingestanden worden sein würde, ... du dahingestanden worden sein würdest, ... er dahingestanden worden sein würde, ... wir dahingestanden worden sein würden, ... ihr dahingestanden worden sein würdet, ... sie dahingestanden worden sein würden

Časovanie nemeckého slovesa dahinstehen (hat) ⟨Procesný pasív⟩ ⟨Vedľajšia veta⟩

Prítomný čas

Préteritum

Rozkazovací spôsob

Konjunktív I

Konjunktív II

Infinitív

Príčastie

Prítomný čas

Préteritum

Perfektum

Predminulý

Budúci čas I

predbudúci čas

Konjunktív I

Konjunktív II

Konj. perf.

Konj. predminulý

Konj. Futurum I

Konj. bud. dok.

Konjunktív II

Podm. minulý čas

Prítomný čas

Infinitív I

Infinitív II

Prítomné príčastie

Particípium II

Pridajte sa

Konjugácia dahinstehen

indikativ Procesný pasív

Konjunktív Procesný pasív

Podmieňovací spôsob II (würde) Procesný pasív

Rozkazovací spôsob Procesný pasív

Infinitív/Príčastie Procesný pasív