Časovanie nemeckého slovesa furchen ⟨Procesný pasív⟩ ⟨Vedľajšia veta⟩

Časovanie slovesa furchen (prehlbina, ryha) je pravidelné. Základné tvary sú ... gefurcht wird, ... gefurcht wurde a ... gefurcht worden ist. Ako pomocné sloveso k furchen sa používa "haben". Sloveso furchen možno použiť zvratne. Ohýbanie prebieha v Procesný pasív a používa sa ako Vedľajšia veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa furchen. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre furchen. Nemôžete len časovať furchen, ale aj všetky nemecké slovesá. Sloveso patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne C2. Komentáre ☆

C2 · pravidelný · haben

gefurcht werden

... gefurcht wird · ... gefurcht wurde · ... gefurcht worden ist

Angličtina furrow, channel, groove, flute, gouge, gutter, ridge, rut, wrinkle

/ˈfʊʁçən/ · /ˈfʊʁçt/ · /ˈfʊʁçtə/ · /ɡəˈfʊʁçt/

eine Vertiefung (Furche) in den Boden machen oder auch Wasser nach links und rechts verdrängen; einen Gesichtsteil, meist die Stirn, in Falten legen; durchpflügen, in Falten legen, durchschneiden, krausen

(sich+A, akuz.)

Werbung ausblenden

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa furchen

Prítomný čas

... ich gefurcht werde
... du gefurcht wirst
... er gefurcht wird
... wir gefurcht werden
... ihr gefurcht werdet
... sie gefurcht werden

Préteritum

... ich gefurcht wurde
... du gefurcht wurdest
... er gefurcht wurde
... wir gefurcht wurden
... ihr gefurcht wurdet
... sie gefurcht wurden

Rozkazovací spôsob

-
-
-
-
-
-

Konjunktív I

... ich gefurcht werde
... du gefurcht werdest
... er gefurcht werde
... wir gefurcht werden
... ihr gefurcht werdet
... sie gefurcht werden

Konjunktív II

... ich gefurcht würde
... du gefurcht würdest
... er gefurcht würde
... wir gefurcht würden
... ihr gefurcht würdet
... sie gefurcht würden

Infinitív

gefurcht werden
gefurcht zu werden

Príčastie

gefurcht werdend
gefurcht worden

indikativ

Sloveso furchen je časované v indikatíve Procesný pasív v prítomnom, minulom a budúcom čase

Prítomný čas

... ich gefurcht werde
... du gefurcht wirst
... er gefurcht wird
... wir gefurcht werden
... ihr gefurcht werdet
... sie gefurcht werden

Préteritum

... ich gefurcht wurde
... du gefurcht wurdest
... er gefurcht wurde
... wir gefurcht wurden
... ihr gefurcht wurdet
... sie gefurcht wurden

Perfektum

... ich gefurcht worden bin
... du gefurcht worden bist
... er gefurcht worden ist
... wir gefurcht worden sind
... ihr gefurcht worden seid
... sie gefurcht worden sind

Predminulý

... ich gefurcht worden war
... du gefurcht worden warst
... er gefurcht worden war
... wir gefurcht worden waren
... ihr gefurcht worden wart
... sie gefurcht worden waren

Budúci čas I

... ich gefurcht werden werde
... du gefurcht werden wirst
... er gefurcht werden wird
... wir gefurcht werden werden
... ihr gefurcht werden werdet
... sie gefurcht werden werden

predbudúci čas

... ich gefurcht worden sein werde
... du gefurcht worden sein wirst
... er gefurcht worden sein wird
... wir gefurcht worden sein werden
... ihr gefurcht worden sein werdet
... sie gefurcht worden sein werden

Konjunktív

Časovanie slovesa furchen v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.

Konjunktív I

... ich gefurcht werde
... du gefurcht werdest
... er gefurcht werde
... wir gefurcht werden
... ihr gefurcht werdet
... sie gefurcht werden

Konjunktív II

... ich gefurcht würde
... du gefurcht würdest
... er gefurcht würde
... wir gefurcht würden
... ihr gefurcht würdet
... sie gefurcht würden

Konj. perf.

... ich gefurcht worden sei
... du gefurcht worden seiest
... er gefurcht worden sei
... wir gefurcht worden seien
... ihr gefurcht worden seiet
... sie gefurcht worden seien

Konj. predminulý

... ich gefurcht worden wäre
... du gefurcht worden wärest
... er gefurcht worden wäre
... wir gefurcht worden wären
... ihr gefurcht worden wäret
... sie gefurcht worden wären

Konj. Futurum I

... ich gefurcht werden werde
... du gefurcht werden werdest
... er gefurcht werden werde
... wir gefurcht werden werden
... ihr gefurcht werden werdet
... sie gefurcht werden werden

Konj. bud. dok.

... ich gefurcht worden sein werde
... du gefurcht worden sein werdest
... er gefurcht worden sein werde
... wir gefurcht worden sein werden
... ihr gefurcht worden sein werdet
... sie gefurcht worden sein werden

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.

Konjunktív II

... ich gefurcht werden würde
... du gefurcht werden würdest
... er gefurcht werden würde
... wir gefurcht werden würden
... ihr gefurcht werden würdet
... sie gefurcht werden würden

Podm. minulý čas

... ich gefurcht worden sein würde
... du gefurcht worden sein würdest
... er gefurcht worden sein würde
... wir gefurcht worden sein würden
... ihr gefurcht worden sein würdet
... sie gefurcht worden sein würden

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Procesný pasív prítomného času pre sloveso furchen

Prítomný čas

-
-
-
-

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Procesný pasív pre furchen

Infinitív I


gefurcht werden
gefurcht zu werden

Infinitív II


gefurcht worden sein
gefurcht worden zu sein

Prítomné príčastie


gefurcht werdend

Particípium II


gefurcht worden

Preklady

Preklady nemeckého výrazu furchen

Nemčina furchen
Angličtina furrow, channel, groove, flute, gouge, gutter, ridge, rut
Ruština морщить, борозда, бороздить, взбороздить, провести борозду, проводить борозду, сморщивать, сморщить
španielčina arrugar, fruncir, hendidura, surcar, surco
Francúzština creux, plisser, rider, sillon
turečtina kırışmak, yarık, çatlamak, çizgi
Portugalčina canal, fenda, franzir, groove, sulcar
Taliančina corrugare, incavo, solcare, solco
Rumunčina frunză, furchi
Maďarčina barázda, mélyedés, ráncol
Poľština bruzda, row, zmarszczyć
Gréčtina αυλάκι, καναλάκι, ρυτίδα
Holandčina rimpelen, fronsen, groeven, sleuven, voren
Čeština prohlubeň, rýha, vrásky
Švédčina fåra, rynka, ränna
Dánčina fure, rynke, rende
Japončina しわを寄せる, 水を押しのける, 溝を作る
katalánčina arrugar, canalitzar, fossar, porcar, solcar
Fínčina rypistää, syvennys, ura
Nórčina fordypning, fure, rynke
Baskičtina furcha, harri-hondatzea, mugimendua
Srbčina kanal, nabrati, udubljenje
Macedónčina бразда, длабочина, канавка
Slovinčina gubiti, jarek, utrniti
Slovenčina prehlbina, ryha, vrásky
Bosniansky kanal, naborati, udubina
Chorvátčina kanal, naborati, udubina
Ukrajinčina борозна, зморшка, углублення
Bulharčina бръчка, долина, канавка
Bieloruština выемка, згарбліваць, канава
Indonézčina membajak, membelah, mengkerutkan dahi
Vietnamčina cày, nhíu trán, rẽ sóng
Uzbečtina egatlamoq, peshonasini tirishtirmoq, qoshlarini chimirmoq, suvni yorib o'tmoq
Hindčina चीरना, जोतना, भौंह सिकोड़ना
Čínština 开沟, 皱眉, 破浪
Thajčina ขมวดคิ้ว, แหวกน้ำ, ไถ
Kórejčina 고랑을 내다, 물을 가르다, 이마를 찌푸리다
Azerbajdžančina alnını büzmək, qaşlarını çatmaq, yarmaq, şumlamaq
Gruzínčina გაჭრა, შუბლის შეჭმუხვნა, წარბების შეკრა, ხნა
Bengálčina কপালে ভাঁজ ফেলা, চাষ করা, চিরে যাওয়া, ভ্রু কুঁচকানো
Albánčina plugoj, rrudh ballin, vrenjt vetullat, çaj
Maráthčina कपाळावर आठ्या चढवणे, कपाळावर आठ्या पाडणे, चिरणे, नांगरणे
Nepálčina चिर्नु, जोत्नु, भौँ चाउर्नु, ललाटमा चाउरी पार्नु
Telugčina చీల్చు, దున్ను, నుదుటిని ముడుచు, భృకుటి చిట్లించు
Lotyština saraukt pieri, vagot, šķelt
Tamilčina உழுதல், நெற்றி சுருக்குதல், பிளத்தல், புருவம் சுருக்குதல்
Estónčina kulmu kortsutama, kündma, lauba kortsutama, lõhestama
Arménčina հերկել, հոնքերը կիտել, ճակատը կնճռոտել, ճեղքել
Kurdčina pêşî qirisandin, şeqandin
Hebrejčinaחריצים، ערוצים، קמט
Arabčinaتجاعيد، خندق، شَق
Perzštinaشیار، چروک کردن
Urdčinaلکیریں ڈالنا، نکاسی، چہرے پر شکنیں، گڑھا

furchen in dict.cc

Preklady 

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



 		Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova furchen
  • eine Vertiefung (Furche) in den Boden machen oder auch Wasser nach links und rechts verdrängen, durchpflügen, durchschneiden, pflügen, Rillen ziehen, umgraben
  • einen Gesichtsteil, meist die Stirn, in Falten legen, in Falten legen, krausen, runzeln
furchen in openthesaurus.de
Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso furchen

Zhrnutie všetkých časov slovesa furchen

Online tabuľka slovies gefurcht werden so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa gefurcht werden je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (... gefurcht wird - ... gefurcht wurde - ... gefurcht worden ist). Viac informácií nájdete na Wiktionary furchen a na furchen v Duden.

Konjugácia furchen

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich ... gefurcht werde... gefurcht wurde... gefurcht werde... gefurcht würde-
du ... gefurcht wirst... gefurcht wurdest... gefurcht werdest... gefurcht würdest-
er ... gefurcht wird... gefurcht wurde... gefurcht werde... gefurcht würde-
wir ... gefurcht werden... gefurcht wurden... gefurcht werden... gefurcht würden-
ihr ... gefurcht werdet... gefurcht wurdet... gefurcht werdet... gefurcht würdet-
sie ... gefurcht werden... gefurcht wurden... gefurcht werden... gefurcht würden-

indikativ Procesný pasív

  • Prítomný čas: ... ich gefurcht werde, ... du gefurcht wirst, ... er gefurcht wird, ... wir gefurcht werden, ... ihr gefurcht werdet, ... sie gefurcht werden
  • Préteritum: ... ich gefurcht wurde, ... du gefurcht wurdest, ... er gefurcht wurde, ... wir gefurcht wurden, ... ihr gefurcht wurdet, ... sie gefurcht wurden
  • Perfektum: ... ich gefurcht worden bin, ... du gefurcht worden bist, ... er gefurcht worden ist, ... wir gefurcht worden sind, ... ihr gefurcht worden seid, ... sie gefurcht worden sind
  • Predminulý čas: ... ich gefurcht worden war, ... du gefurcht worden warst, ... er gefurcht worden war, ... wir gefurcht worden waren, ... ihr gefurcht worden wart, ... sie gefurcht worden waren
  • Budúci čas I: ... ich gefurcht werden werde, ... du gefurcht werden wirst, ... er gefurcht werden wird, ... wir gefurcht werden werden, ... ihr gefurcht werden werdet, ... sie gefurcht werden werden
  • predbudúci čas: ... ich gefurcht worden sein werde, ... du gefurcht worden sein wirst, ... er gefurcht worden sein wird, ... wir gefurcht worden sein werden, ... ihr gefurcht worden sein werdet, ... sie gefurcht worden sein werden

Konjunktív Procesný pasív

  • Prítomný čas: ... ich gefurcht werde, ... du gefurcht werdest, ... er gefurcht werde, ... wir gefurcht werden, ... ihr gefurcht werdet, ... sie gefurcht werden
  • Préteritum: ... ich gefurcht würde, ... du gefurcht würdest, ... er gefurcht würde, ... wir gefurcht würden, ... ihr gefurcht würdet, ... sie gefurcht würden
  • Perfektum: ... ich gefurcht worden sei, ... du gefurcht worden seiest, ... er gefurcht worden sei, ... wir gefurcht worden seien, ... ihr gefurcht worden seiet, ... sie gefurcht worden seien
  • Predminulý čas: ... ich gefurcht worden wäre, ... du gefurcht worden wärest, ... er gefurcht worden wäre, ... wir gefurcht worden wären, ... ihr gefurcht worden wäret, ... sie gefurcht worden wären
  • Budúci čas I: ... ich gefurcht werden werde, ... du gefurcht werden werdest, ... er gefurcht werden werde, ... wir gefurcht werden werden, ... ihr gefurcht werden werdet, ... sie gefurcht werden werden
  • predbudúci čas: ... ich gefurcht worden sein werde, ... du gefurcht worden sein werdest, ... er gefurcht worden sein werde, ... wir gefurcht worden sein werden, ... ihr gefurcht worden sein werdet, ... sie gefurcht worden sein werden

Podmieňovací spôsob II (würde) Procesný pasív

  • Préteritum: ... ich gefurcht werden würde, ... du gefurcht werden würdest, ... er gefurcht werden würde, ... wir gefurcht werden würden, ... ihr gefurcht werden würdet, ... sie gefurcht werden würden
  • Predminulý čas: ... ich gefurcht worden sein würde, ... du gefurcht worden sein würdest, ... er gefurcht worden sein würde, ... wir gefurcht worden sein würden, ... ihr gefurcht worden sein würdet, ... sie gefurcht worden sein würden

Rozkazovací spôsob Procesný pasív

  • Prítomný čas: -, -, -, -

Infinitív/Príčastie Procesný pasív

  • Infinitív I: gefurcht werden, gefurcht zu werden
  • Infinitív II: gefurcht worden sein, gefurcht worden zu sein
  • Prítomné príčastie: gefurcht werdend
  • Particípium II: gefurcht worden

Komentáre


Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 726478, 726478