Časovanie nemeckého slovesa herangleiten ⟨Procesný pasív⟩ ⟨Vedľajšia veta⟩

Časovanie slovesa herangleiten (jemné priblíženie) je nepravidelné. Základné tvary sú ... herangeglitten wird, ... herangeglitten wurde a ... herangeglitten worden ist. Ablaut prebieha pomocou kmeňových samohlások ei - i - i. Ako pomocné sloveso k herangleiten sa používa "sein". Prvá slabika heran- z herangleiten je oddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Procesný pasív a používa sa ako Vedľajšia veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa herangleiten. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre herangleiten. Nemôžete len časovať herangleiten, ale aj všetky nemecké slovesá. Komentáre

nepravidelný · sein · oddeliteľný

heran·geglitten werden

... herangeglitten wird · ... herangeglitten wurde · ... herangeglitten worden ist

 pridanie -e   Zmena kmeňovej samohlásky  ei - i - i   Zdvojenie spoluhlásky  tt - tt - tt 

Angličtina approach gently, glide

/ˈheːʁanˌɡlaɪtən/ · /ˈɡlaɪtət ˈheːʁan/ · /ɡlɪtː ˈheːʁan/ · /ˈɡlɪtə ˈheːʁan/ · /ˈheːʁanɡəɡlɪtn̩/

sanftes Annähern durch Gleiten

» Wenn die erste Straßenbahn des Morgens ihre Ankunft mit einem melodischen Tonsignal ankündigt und sanft an die Haltestelle herangleitet , stehen dort schon viele Menschen und erwarten sie. Angličtina When the morning's first streetcar announces its arrival and glides smoothly up to the stop, there are many already standing and waiting there.

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa herangleiten

Prítomný čas

... ich herangeglitten werde
... du herangeglitten wirst
... er herangeglitten wird
... wir herangeglitten werden
... ihr herangeglitten werdet
... sie herangeglitten werden

Préteritum

... ich herangeglitten wurde
... du herangeglitten wurdest
... er herangeglitten wurde
... wir herangeglitten wurden
... ihr herangeglitten wurdet
... sie herangeglitten wurden

Rozkazovací spôsob

-
-
-
-
-
-

Konjunktív I

... ich herangeglitten werde
... du herangeglitten werdest
... er herangeglitten werde
... wir herangeglitten werden
... ihr herangeglitten werdet
... sie herangeglitten werden

Konjunktív II

... ich herangeglitten würde
... du herangeglitten würdest
... er herangeglitten würde
... wir herangeglitten würden
... ihr herangeglitten würdet
... sie herangeglitten würden

Infinitív

herangeglitten werden
herangeglitten zu werden

Príčastie

herangeglitten werdend
herangeglitten worden

indikativ

Sloveso herangleiten je časované v indikatíve Procesný pasív v prítomnom, minulom a budúcom čase


Prítomný čas

... ich herangeglitten werde
... du herangeglitten wirst
... er herangeglitten wird
... wir herangeglitten werden
... ihr herangeglitten werdet
... sie herangeglitten werden

Préteritum

... ich herangeglitten wurde
... du herangeglitten wurdest
... er herangeglitten wurde
... wir herangeglitten wurden
... ihr herangeglitten wurdet
... sie herangeglitten wurden

Perfektum

... ich herangeglitten worden bin
... du herangeglitten worden bist
... er herangeglitten worden ist
... wir herangeglitten worden sind
... ihr herangeglitten worden seid
... sie herangeglitten worden sind

Predminulý

... ich herangeglitten worden war
... du herangeglitten worden warst
... er herangeglitten worden war
... wir herangeglitten worden waren
... ihr herangeglitten worden wart
... sie herangeglitten worden waren

Budúci čas I

... ich herangeglitten werden werde
... du herangeglitten werden wirst
... er herangeglitten werden wird
... wir herangeglitten werden werden
... ihr herangeglitten werden werdet
... sie herangeglitten werden werden

predbudúci čas

... ich herangeglitten worden sein werde
... du herangeglitten worden sein wirst
... er herangeglitten worden sein wird
... wir herangeglitten worden sein werden
... ihr herangeglitten worden sein werdet
... sie herangeglitten worden sein werden

  • Wenn die erste Straßenbahn des Morgens ihre Ankunft mit einem melodischen Tonsignal ankündigt und sanft an die Haltestelle herangleitet , stehen dort schon viele Menschen und erwarten sie. 

Konjunktív

Časovanie slovesa herangleiten v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.


Konjunktív I

... ich herangeglitten werde
... du herangeglitten werdest
... er herangeglitten werde
... wir herangeglitten werden
... ihr herangeglitten werdet
... sie herangeglitten werden

Konjunktív II

... ich herangeglitten würde
... du herangeglitten würdest
... er herangeglitten würde
... wir herangeglitten würden
... ihr herangeglitten würdet
... sie herangeglitten würden

Konj. perf.

... ich herangeglitten worden sei
... du herangeglitten worden seiest
... er herangeglitten worden sei
... wir herangeglitten worden seien
... ihr herangeglitten worden seiet
... sie herangeglitten worden seien

Konj. predminulý

... ich herangeglitten worden wäre
... du herangeglitten worden wärest
... er herangeglitten worden wäre
... wir herangeglitten worden wären
... ihr herangeglitten worden wäret
... sie herangeglitten worden wären

Konj. Futurum I

... ich herangeglitten werden werde
... du herangeglitten werden werdest
... er herangeglitten werden werde
... wir herangeglitten werden werden
... ihr herangeglitten werden werdet
... sie herangeglitten werden werden

Konj. bud. dok.

... ich herangeglitten worden sein werde
... du herangeglitten worden sein werdest
... er herangeglitten worden sein werde
... wir herangeglitten worden sein werden
... ihr herangeglitten worden sein werdet
... sie herangeglitten worden sein werden

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.


Konjunktív II

... ich herangeglitten werden würde
... du herangeglitten werden würdest
... er herangeglitten werden würde
... wir herangeglitten werden würden
... ihr herangeglitten werden würdet
... sie herangeglitten werden würden

Podm. minulý čas

... ich herangeglitten worden sein würde
... du herangeglitten worden sein würdest
... er herangeglitten worden sein würde
... wir herangeglitten worden sein würden
... ihr herangeglitten worden sein würdet
... sie herangeglitten worden sein würden

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Procesný pasív prítomného času pre sloveso herangleiten


Prítomný čas

-
-
-
-

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Procesný pasív pre herangleiten


Infinitív I


herangeglitten werden
herangeglitten zu werden

Infinitív II


herangeglitten worden sein
herangeglitten worden zu sein

Prítomné príčastie


herangeglitten werdend

Particípium II


herangeglitten worden

Príklady

Príkladové vety pre herangleiten


  • Wenn die erste Straßenbahn des Morgens ihre Ankunft mit einem melodischen Tonsignal ankündigt und sanft an die Haltestelle herangleitet , stehen dort schon viele Menschen und erwarten sie. 
    Angličtina When the morning's first streetcar announces its arrival and glides smoothly up to the stop, there are many already standing and waiting there.

Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu herangleiten


Nemčina herangleiten
Angličtina approach gently, glide
Ruština мягкое приближение
španielčina deslizamiento suave
Francúzština glissement doux
turečtina süzülme, yaklaşma
Portugalčina aproximação suave
Taliančina avvicinamento morbido
Rumunčina aproape
Maďarčina lágy közelítés
Poľština łagodne zbliżenie przez ślizganie
Gréčtina ομαλή προσέγγιση
Holandčina aanraken, glijden
Čeština jemné přiblížení
Švédčina glida närma
Dánčina glidende nærmelse
Japončina 滑り寄る
katalánčina aproximació suau
Fínčina liukuminen, lähestyminen
Nórčina myk tilnærming
Baskičtina hurbildu
Srbčina klizanje, približavanje
Macedónčina меко приближување
Slovinčina približevanje
Slovenčina jemné priblíženie
Bosniansky nježno približavanje
Chorvátčina nježno približavanje
Ukrajinčina плавне наближення
Bulharčina нежно приближаване
Bieloruština плавнае набліжэнне
Indonézčina melayang mendekat, meluncur mendekat
Vietnamčina lướt lại gần
Uzbečtina sirg‘alib yaqinlashmoq
Hindčina फिसलकर पास आना, सरककर पास आना
Čínština 滑翔接近, 滑行靠近
Thajčina ร่อนเข้ามา
Kórejčina 미끄러지듯 다가오다, 활공해 다가오다
Azerbajdžančina sürüşərək yaxınlaşmaq, süzülərək yaxınlaşmaq
Gruzínčina სრიალით მიახლოება
Bengálčina ফিসলে কাছে আসা
Albánčina me u afruar duke rrëshqitur
Maráthčina घसरत जवळ येणे
Nepálčina चिप्लिँदै नजिक आउनु
Telugčina జారుతూ సమీపించడం
Lotyština pietuvoties slīdot
Tamilčina சரிந்து நெருங்குதல்
Estónčina liugledes lähenema
Arménčina սահելով մոտենալ
Hebrejčinaהנחיה רכה
Arabčinaتوجيه ناعم
Perzštinaنزدیک شدن نرم
Urdčinaنرمی سے قریب ہونا

herangleiten in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova herangleiten

  • sanftes Annähern durch Gleiten

herangleiten in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso herangleiten

Zhrnutie všetkých časov slovesa herangleiten


Online tabuľka slovies heran·geglitten werden so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa heran·geglitten werden je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (... herangeglitten wird - ... herangeglitten wurde - ... herangeglitten worden ist). Viac informácií nájdete na Wiktionary herangleiten a na herangleiten v Duden.

Konjugácia herangleiten

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich ... herangeglitten werde... herangeglitten wurde... herangeglitten werde... herangeglitten würde-
du ... herangeglitten wirst... herangeglitten wurdest... herangeglitten werdest... herangeglitten würdest-
er ... herangeglitten wird... herangeglitten wurde... herangeglitten werde... herangeglitten würde-
wir ... herangeglitten werden... herangeglitten wurden... herangeglitten werden... herangeglitten würden-
ihr ... herangeglitten werdet... herangeglitten wurdet... herangeglitten werdet... herangeglitten würdet-
sie ... herangeglitten werden... herangeglitten wurden... herangeglitten werden... herangeglitten würden-

indikativ Procesný pasív

  • Prítomný čas: ... ich herangeglitten werde, ... du herangeglitten wirst, ... er herangeglitten wird, ... wir herangeglitten werden, ... ihr herangeglitten werdet, ... sie herangeglitten werden
  • Préteritum: ... ich herangeglitten wurde, ... du herangeglitten wurdest, ... er herangeglitten wurde, ... wir herangeglitten wurden, ... ihr herangeglitten wurdet, ... sie herangeglitten wurden
  • Perfektum: ... ich herangeglitten worden bin, ... du herangeglitten worden bist, ... er herangeglitten worden ist, ... wir herangeglitten worden sind, ... ihr herangeglitten worden seid, ... sie herangeglitten worden sind
  • Predminulý čas: ... ich herangeglitten worden war, ... du herangeglitten worden warst, ... er herangeglitten worden war, ... wir herangeglitten worden waren, ... ihr herangeglitten worden wart, ... sie herangeglitten worden waren
  • Budúci čas I: ... ich herangeglitten werden werde, ... du herangeglitten werden wirst, ... er herangeglitten werden wird, ... wir herangeglitten werden werden, ... ihr herangeglitten werden werdet, ... sie herangeglitten werden werden
  • predbudúci čas: ... ich herangeglitten worden sein werde, ... du herangeglitten worden sein wirst, ... er herangeglitten worden sein wird, ... wir herangeglitten worden sein werden, ... ihr herangeglitten worden sein werdet, ... sie herangeglitten worden sein werden

Konjunktív Procesný pasív

  • Prítomný čas: ... ich herangeglitten werde, ... du herangeglitten werdest, ... er herangeglitten werde, ... wir herangeglitten werden, ... ihr herangeglitten werdet, ... sie herangeglitten werden
  • Préteritum: ... ich herangeglitten würde, ... du herangeglitten würdest, ... er herangeglitten würde, ... wir herangeglitten würden, ... ihr herangeglitten würdet, ... sie herangeglitten würden
  • Perfektum: ... ich herangeglitten worden sei, ... du herangeglitten worden seiest, ... er herangeglitten worden sei, ... wir herangeglitten worden seien, ... ihr herangeglitten worden seiet, ... sie herangeglitten worden seien
  • Predminulý čas: ... ich herangeglitten worden wäre, ... du herangeglitten worden wärest, ... er herangeglitten worden wäre, ... wir herangeglitten worden wären, ... ihr herangeglitten worden wäret, ... sie herangeglitten worden wären
  • Budúci čas I: ... ich herangeglitten werden werde, ... du herangeglitten werden werdest, ... er herangeglitten werden werde, ... wir herangeglitten werden werden, ... ihr herangeglitten werden werdet, ... sie herangeglitten werden werden
  • predbudúci čas: ... ich herangeglitten worden sein werde, ... du herangeglitten worden sein werdest, ... er herangeglitten worden sein werde, ... wir herangeglitten worden sein werden, ... ihr herangeglitten worden sein werdet, ... sie herangeglitten worden sein werden

Podmieňovací spôsob II (würde) Procesný pasív

  • Préteritum: ... ich herangeglitten werden würde, ... du herangeglitten werden würdest, ... er herangeglitten werden würde, ... wir herangeglitten werden würden, ... ihr herangeglitten werden würdet, ... sie herangeglitten werden würden
  • Predminulý čas: ... ich herangeglitten worden sein würde, ... du herangeglitten worden sein würdest, ... er herangeglitten worden sein würde, ... wir herangeglitten worden sein würden, ... ihr herangeglitten worden sein würdet, ... sie herangeglitten worden sein würden

Rozkazovací spôsob Procesný pasív

  • Prítomný čas: -, -, -, -

Infinitív/Príčastie Procesný pasív

  • Infinitív I: herangeglitten werden, herangeglitten zu werden
  • Infinitív II: herangeglitten worden sein, herangeglitten worden zu sein
  • Prítomné príčastie: herangeglitten werdend
  • Particípium II: herangeglitten worden

Komentáre



Prihlásiť sa

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 1601172