Časovanie nemeckého slovesa herunterfahren (ist) ⟨Procesný pasív⟩ ⟨Vedľajšia veta⟩

Časovanie slovesa herunterfahren (spustiť, zísť) je nepravidelné. Základné tvary sú ... heruntergefahren wird, ... heruntergefahren wurde a ... heruntergefahren worden ist. Ablaut prebieha pomocou kmeňových samohlások a - u - a. Ako pomocné sloveso k herunterfahren sa používa "sein". Existujú však aj slovesné časy s pomocným slovesom "haben". Prvá slabika herunter- z herunterfahren je oddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Procesný pasív a používa sa ako Vedľajšia veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa herunterfahren. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre herunterfahren. Nemôžete len časovať herunterfahren, ale aj všetky nemecké slovesá. Sloveso patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne B1. Komentáre

sein
herunter·gefahren werden
haben
herunter·gefahren werden

B1 · nepravidelný · sein · oddeliteľný

herunter·gefahren werden

... heruntergefahren wird · ... heruntergefahren wurde · ... heruntergefahren worden ist

 Zmena kmeňovej samohlásky  a - u - a   Prehlásky v prítomnom čase 

Angličtina descend, drive down, shut down

/ˈheːɐ̯n.tɐˈfaːʁən/ · /ˈfɛːɐ̯t ˈheːɐ̯n.tɐˈfaːʁən/ · /ˈfuːɐ̯ ˈheːɐ̯n.tɐˈfaːʁən/ · /ˈfyːʁə ˈheːɐ̯n.tɐ/ · /ˈheːɐ̯n.tɐɡəˈfaːʁən/

von dort/hier oben nach hier/dort unten fahren; herunterkarren, herunterkutschen

(akuz.)

» Das öffentliche Leben ist in Frankreich weitgehend heruntergefahren . Angličtina Public life in France has largely been reduced.

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa herunterfahren (ist)

Prítomný čas

... ich heruntergefahren werde
... du heruntergefahren wirst
... er heruntergefahren wird
... wir heruntergefahren werden
... ihr heruntergefahren werdet
... sie heruntergefahren werden

Préteritum

... ich heruntergefahren wurde
... du heruntergefahren wurdest
... er heruntergefahren wurde
... wir heruntergefahren wurden
... ihr heruntergefahren wurdet
... sie heruntergefahren wurden

Rozkazovací spôsob

-
-
-
-
-
-

Konjunktív I

... ich heruntergefahren werde
... du heruntergefahren werdest
... er heruntergefahren werde
... wir heruntergefahren werden
... ihr heruntergefahren werdet
... sie heruntergefahren werden

Konjunktív II

... ich heruntergefahren würde
... du heruntergefahren würdest
... er heruntergefahren würde
... wir heruntergefahren würden
... ihr heruntergefahren würdet
... sie heruntergefahren würden

Infinitív

heruntergefahren werden
heruntergefahren zu werden

Príčastie

heruntergefahren werdend
heruntergefahren worden

indikativ

Sloveso herunterfahren (ist) je časované v indikatíve Procesný pasív v prítomnom, minulom a budúcom čase


Prítomný čas

... ich heruntergefahren werde
... du heruntergefahren wirst
... er heruntergefahren wird
... wir heruntergefahren werden
... ihr heruntergefahren werdet
... sie heruntergefahren werden

Préteritum

... ich heruntergefahren wurde
... du heruntergefahren wurdest
... er heruntergefahren wurde
... wir heruntergefahren wurden
... ihr heruntergefahren wurdet
... sie heruntergefahren wurden

Perfektum

... ich heruntergefahren worden bin
... du heruntergefahren worden bist
... er heruntergefahren worden ist
... wir heruntergefahren worden sind
... ihr heruntergefahren worden seid
... sie heruntergefahren worden sind

Predminulý

... ich heruntergefahren worden war
... du heruntergefahren worden warst
... er heruntergefahren worden war
... wir heruntergefahren worden waren
... ihr heruntergefahren worden wart
... sie heruntergefahren worden waren

Budúci čas I

... ich heruntergefahren werden werde
... du heruntergefahren werden wirst
... er heruntergefahren werden wird
... wir heruntergefahren werden werden
... ihr heruntergefahren werden werdet
... sie heruntergefahren werden werden

predbudúci čas

... ich heruntergefahren worden sein werde
... du heruntergefahren worden sein wirst
... er heruntergefahren worden sein wird
... wir heruntergefahren worden sein werden
... ihr heruntergefahren worden sein werdet
... sie heruntergefahren worden sein werden

Konjunktív

Časovanie slovesa herunterfahren (ist) v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.


Konjunktív I

... ich heruntergefahren werde
... du heruntergefahren werdest
... er heruntergefahren werde
... wir heruntergefahren werden
... ihr heruntergefahren werdet
... sie heruntergefahren werden

Konjunktív II

... ich heruntergefahren würde
... du heruntergefahren würdest
... er heruntergefahren würde
... wir heruntergefahren würden
... ihr heruntergefahren würdet
... sie heruntergefahren würden

Konj. perf.

... ich heruntergefahren worden sei
... du heruntergefahren worden seiest
... er heruntergefahren worden sei
... wir heruntergefahren worden seien
... ihr heruntergefahren worden seiet
... sie heruntergefahren worden seien

Konj. predminulý

... ich heruntergefahren worden wäre
... du heruntergefahren worden wärest
... er heruntergefahren worden wäre
... wir heruntergefahren worden wären
... ihr heruntergefahren worden wäret
... sie heruntergefahren worden wären

Konj. Futurum I

... ich heruntergefahren werden werde
... du heruntergefahren werden werdest
... er heruntergefahren werden werde
... wir heruntergefahren werden werden
... ihr heruntergefahren werden werdet
... sie heruntergefahren werden werden

Konj. bud. dok.

... ich heruntergefahren worden sein werde
... du heruntergefahren worden sein werdest
... er heruntergefahren worden sein werde
... wir heruntergefahren worden sein werden
... ihr heruntergefahren worden sein werdet
... sie heruntergefahren worden sein werden

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.


Konjunktív II

... ich heruntergefahren werden würde
... du heruntergefahren werden würdest
... er heruntergefahren werden würde
... wir heruntergefahren werden würden
... ihr heruntergefahren werden würdet
... sie heruntergefahren werden würden

Podm. minulý čas

... ich heruntergefahren worden sein würde
... du heruntergefahren worden sein würdest
... er heruntergefahren worden sein würde
... wir heruntergefahren worden sein würden
... ihr heruntergefahren worden sein würdet
... sie heruntergefahren worden sein würden

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Procesný pasív prítomného času pre sloveso herunterfahren (ist)


Prítomný čas

-
-
-
-

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Procesný pasív pre herunterfahren (ist)


Infinitív I


heruntergefahren werden
heruntergefahren zu werden

Infinitív II


heruntergefahren worden sein
heruntergefahren worden zu sein

Prítomné príčastie


heruntergefahren werdend

Particípium II


heruntergefahren worden

  • Das öffentliche Leben ist in Frankreich weitgehend heruntergefahren . 

Príklady

Príkladové vety pre herunterfahren (ist)


  • Das öffentliche Leben ist in Frankreich weitgehend heruntergefahren . 
    Angličtina Public life in France has largely been reduced.

Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu herunterfahren (ist)


Nemčina herunterfahren (ist)
Angličtina drive down, descend, shut down
Ruština съезжать, опускаться, снижаться, съехать
španielčina bajar, descender, apagar, apagar un sistema
Francúzština descendre, baisser
turečtina aşağı inmek, indirmek
Portugalčina descer, reduzir
Taliančina abbassare, scendere, venire giù
Rumunčina coborî
Maďarčina leereszkedni, lemenni
Poľština zjeżdżać, schodzić, zjechać
Gréčtina κατεβαίνω
Holandčina afrijden, naar beneden rijden
Čeština sjet, snížit
Švédčina nedfärd, åka ner
Dánčina nedfart, nedkørsel
Japončina 下る, 降りる
katalánčina baixar
Fínčina alasajaa, laskeutua
Nórčina kjøre ned, nedkjøring
Baskičtina behera joan, jeitsi
Srbčina smanjiti, spustiti se
Macedónčina намалување, спуштање
Slovinčina spustiti se, zmanjšati
Slovenčina spustiť, zísť
Bosniansky smanjiti, spustiti se
Chorvátčina smanjiti, spustiti se
Ukrajinčina знижуватися, спускатися
Bulharčina свалям се, спускам се
Bieloruština зніжацца, спускацца
Indonézčina menyetir turun
Vietnamčina chạy xe xuống, lái xe xuống
Uzbečtina pastga haydash
Hindčina नीचे गाड़ी चलाकर जाना
Čínština 开车下去, 往下开
Thajčina ขับรถลงไป
Kórejčina 차로 내려가다
Azerbajdžančina aşağı sürmək
Gruzínčina ქვემოთ ჩამოსვლა მანქანით
Bengálčina নিচে গাড়ি চালিয়ে যাওয়া
Albánčina zbrit me makinë
Maráthčina गाडी चालवत खाली जाणे
Nepálčina तल गाडी चलाएर जानु
Telugčina కిందికి కారు నడపడం
Lotyština braukt lejā
Tamilčina கீழே வண்டி ஓட்டிச் செல்
Estónčina alla sõitma
Arménčina վարել ներքև
Kurdčina ber jêr ajotin
Hebrejčinaלרדת
Arabčinaإنزال
Perzštinaبطرف پائین راندن، خاموش کردن کامپیوتر، پایین آمدن، پایین رفتن
Urdčinaنیچے جانا، کم کرنا

herunterfahren (ist) in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova herunterfahren (ist)

  • von dort/hier oben nach hier/dort unten fahren, herunterkarren, herunterkutschen
  • [Computer, Technik] ein in Betrieb/im Lauf/in Gang befindliches, technisches System nach einem bestimmten Verfahren/Algorithmus zum Abschluss/Stillstand bringen/ausschalten, abschalten, anhalten, ausschalten, außer Betrieb setzen, plattmachen
  • stetig herabmindern, mindern, reduzieren, einschränken, verlangsamen
  • [Computer] verkleinern, mindern, nachlassen, reduzieren, schmälern, dämpfen

herunterfahren (ist) in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso herunterfahren

Zhrnutie všetkých časov slovesa herunterfahren (ist)


Online tabuľka slovies herunter·gefahren werden so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa herunter·gefahren werden je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (... heruntergefahren wird - ... heruntergefahren wurde - ... heruntergefahren worden ist). Viac informácií nájdete na Wiktionary herunterfahren a na herunterfahren v Duden.

Konjugácia herunterfahren

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich ... heruntergefahren werde... heruntergefahren wurde... heruntergefahren werde... heruntergefahren würde-
du ... heruntergefahren wirst... heruntergefahren wurdest... heruntergefahren werdest... heruntergefahren würdest-
er ... heruntergefahren wird... heruntergefahren wurde... heruntergefahren werde... heruntergefahren würde-
wir ... heruntergefahren werden... heruntergefahren wurden... heruntergefahren werden... heruntergefahren würden-
ihr ... heruntergefahren werdet... heruntergefahren wurdet... heruntergefahren werdet... heruntergefahren würdet-
sie ... heruntergefahren werden... heruntergefahren wurden... heruntergefahren werden... heruntergefahren würden-

indikativ Procesný pasív

  • Prítomný čas: ... ich heruntergefahren werde, ... du heruntergefahren wirst, ... er heruntergefahren wird, ... wir heruntergefahren werden, ... ihr heruntergefahren werdet, ... sie heruntergefahren werden
  • Préteritum: ... ich heruntergefahren wurde, ... du heruntergefahren wurdest, ... er heruntergefahren wurde, ... wir heruntergefahren wurden, ... ihr heruntergefahren wurdet, ... sie heruntergefahren wurden
  • Perfektum: ... ich heruntergefahren worden bin, ... du heruntergefahren worden bist, ... er heruntergefahren worden ist, ... wir heruntergefahren worden sind, ... ihr heruntergefahren worden seid, ... sie heruntergefahren worden sind
  • Predminulý čas: ... ich heruntergefahren worden war, ... du heruntergefahren worden warst, ... er heruntergefahren worden war, ... wir heruntergefahren worden waren, ... ihr heruntergefahren worden wart, ... sie heruntergefahren worden waren
  • Budúci čas I: ... ich heruntergefahren werden werde, ... du heruntergefahren werden wirst, ... er heruntergefahren werden wird, ... wir heruntergefahren werden werden, ... ihr heruntergefahren werden werdet, ... sie heruntergefahren werden werden
  • predbudúci čas: ... ich heruntergefahren worden sein werde, ... du heruntergefahren worden sein wirst, ... er heruntergefahren worden sein wird, ... wir heruntergefahren worden sein werden, ... ihr heruntergefahren worden sein werdet, ... sie heruntergefahren worden sein werden

Konjunktív Procesný pasív

  • Prítomný čas: ... ich heruntergefahren werde, ... du heruntergefahren werdest, ... er heruntergefahren werde, ... wir heruntergefahren werden, ... ihr heruntergefahren werdet, ... sie heruntergefahren werden
  • Préteritum: ... ich heruntergefahren würde, ... du heruntergefahren würdest, ... er heruntergefahren würde, ... wir heruntergefahren würden, ... ihr heruntergefahren würdet, ... sie heruntergefahren würden
  • Perfektum: ... ich heruntergefahren worden sei, ... du heruntergefahren worden seiest, ... er heruntergefahren worden sei, ... wir heruntergefahren worden seien, ... ihr heruntergefahren worden seiet, ... sie heruntergefahren worden seien
  • Predminulý čas: ... ich heruntergefahren worden wäre, ... du heruntergefahren worden wärest, ... er heruntergefahren worden wäre, ... wir heruntergefahren worden wären, ... ihr heruntergefahren worden wäret, ... sie heruntergefahren worden wären
  • Budúci čas I: ... ich heruntergefahren werden werde, ... du heruntergefahren werden werdest, ... er heruntergefahren werden werde, ... wir heruntergefahren werden werden, ... ihr heruntergefahren werden werdet, ... sie heruntergefahren werden werden
  • predbudúci čas: ... ich heruntergefahren worden sein werde, ... du heruntergefahren worden sein werdest, ... er heruntergefahren worden sein werde, ... wir heruntergefahren worden sein werden, ... ihr heruntergefahren worden sein werdet, ... sie heruntergefahren worden sein werden

Podmieňovací spôsob II (würde) Procesný pasív

  • Préteritum: ... ich heruntergefahren werden würde, ... du heruntergefahren werden würdest, ... er heruntergefahren werden würde, ... wir heruntergefahren werden würden, ... ihr heruntergefahren werden würdet, ... sie heruntergefahren werden würden
  • Predminulý čas: ... ich heruntergefahren worden sein würde, ... du heruntergefahren worden sein würdest, ... er heruntergefahren worden sein würde, ... wir heruntergefahren worden sein würden, ... ihr heruntergefahren worden sein würdet, ... sie heruntergefahren worden sein würden

Rozkazovací spôsob Procesný pasív

  • Prítomný čas: -, -, -, -

Infinitív/Príčastie Procesný pasív

  • Infinitív I: heruntergefahren werden, heruntergefahren zu werden
  • Infinitív II: heruntergefahren worden sein, heruntergefahren worden zu sein
  • Prítomné príčastie: heruntergefahren werdend
  • Particípium II: heruntergefahren worden

Komentáre



Prihlásiť sa

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 8728951

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 689541, 689541, 689541

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): herunterfahren