Časovanie nemeckého slovesa importieren ⟨Procesný pasív⟩ ⟨Vedľajšia veta⟩

Časovanie slovesa importieren (importovať) je pravidelné. Základné tvary sú ... importiert wird, ... importiert wurde a ... importiert worden ist. Ako pomocné sloveso k importieren sa používa "haben". Ohýbanie prebieha v Procesný pasív a používa sa ako Vedľajšia veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa importieren. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre importieren. Nemôžete len časovať importieren, ale aj všetky nemecké slovesá. Sloveso patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne B2. Komentáre

Video 

B2 · pravidelný · haben

importiert werden

... importiert wird · ... importiert wurde · ... importiert worden ist

Angličtina import, bring in

[Handel, Computer] Waren aus dem Ausland in das eigene Land einführen; Daten in eine Anwendung laden; einführen, einlesen

(akuz.)

» Es ist importiert . Angličtina It is imported.

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa importieren

Prítomný čas

... ich importiert werde
... du importiert wirst
... er importiert wird
... wir importiert werden
... ihr importiert werdet
... sie importiert werden

Préteritum

... ich importiert wurde
... du importiert wurdest
... er importiert wurde
... wir importiert wurden
... ihr importiert wurdet
... sie importiert wurden

Rozkazovací spôsob

-
-
-
-
-
-

Konjunktív I

... ich importiert werde
... du importiert werdest
... er importiert werde
... wir importiert werden
... ihr importiert werdet
... sie importiert werden

Konjunktív II

... ich importiert würde
... du importiert würdest
... er importiert würde
... wir importiert würden
... ihr importiert würdet
... sie importiert würden

Infinitív

importiert werden
importiert zu werden

Príčastie

importiert werdend
importiert worden

indikativ

Sloveso importieren je časované v indikatíve Procesný pasív v prítomnom, minulom a budúcom čase


Prítomný čas

... ich importiert werde
... du importiert wirst
... er importiert wird
... wir importiert werden
... ihr importiert werdet
... sie importiert werden

Préteritum

... ich importiert wurde
... du importiert wurdest
... er importiert wurde
... wir importiert wurden
... ihr importiert wurdet
... sie importiert wurden

Perfektum

... ich importiert worden bin
... du importiert worden bist
... er importiert worden ist
... wir importiert worden sind
... ihr importiert worden seid
... sie importiert worden sind

Predminulý

... ich importiert worden war
... du importiert worden warst
... er importiert worden war
... wir importiert worden waren
... ihr importiert worden wart
... sie importiert worden waren

Budúci čas I

... ich importiert werden werde
... du importiert werden wirst
... er importiert werden wird
... wir importiert werden werden
... ihr importiert werden werdet
... sie importiert werden werden

predbudúci čas

... ich importiert worden sein werde
... du importiert worden sein wirst
... er importiert worden sein wird
... wir importiert worden sein werden
... ihr importiert worden sein werdet
... sie importiert worden sein werden

  • Ich importierte Medikamente. 
  • Wir importieren Kaffee aus Brasilien. 
  • Toms Firma importiert Kaffee aus Brasilien. 

Konjunktív

Časovanie slovesa importieren v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.


Konjunktív I

... ich importiert werde
... du importiert werdest
... er importiert werde
... wir importiert werden
... ihr importiert werdet
... sie importiert werden

Konjunktív II

... ich importiert würde
... du importiert würdest
... er importiert würde
... wir importiert würden
... ihr importiert würdet
... sie importiert würden

Konj. perf.

... ich importiert worden sei
... du importiert worden seiest
... er importiert worden sei
... wir importiert worden seien
... ihr importiert worden seiet
... sie importiert worden seien

Konj. predminulý

... ich importiert worden wäre
... du importiert worden wärest
... er importiert worden wäre
... wir importiert worden wären
... ihr importiert worden wäret
... sie importiert worden wären

Konj. Futurum I

... ich importiert werden werde
... du importiert werden werdest
... er importiert werden werde
... wir importiert werden werden
... ihr importiert werden werdet
... sie importiert werden werden

Konj. bud. dok.

... ich importiert worden sein werde
... du importiert worden sein werdest
... er importiert worden sein werde
... wir importiert worden sein werden
... ihr importiert worden sein werdet
... sie importiert worden sein werden

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.


Konjunktív II

... ich importiert werden würde
... du importiert werden würdest
... er importiert werden würde
... wir importiert werden würden
... ihr importiert werden würdet
... sie importiert werden würden

Podm. minulý čas

... ich importiert worden sein würde
... du importiert worden sein würdest
... er importiert worden sein würde
... wir importiert worden sein würden
... ihr importiert worden sein würdet
... sie importiert worden sein würden

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Procesný pasív prítomného času pre sloveso importieren


Prítomný čas

-
-
-
-

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Procesný pasív pre importieren


Infinitív I


importiert werden
importiert zu werden

Infinitív II


importiert worden sein
importiert worden zu sein

Prítomné príčastie


importiert werdend

Particípium II


importiert worden

  • Es ist importiert . 
  • Japan muss Öl importieren . 
  • Die Kultur der USA wurde aus Europa importiert . 

Príklady

Príkladové vety pre importieren


  • Es ist importiert . 
    Angličtina It is imported.
  • Ich importierte Medikamente. 
    Angličtina I imported medications.
  • Japan muss Öl importieren . 
    Angličtina Japan has to import oil.
  • Wir importieren Kaffee aus Brasilien. 
    Angličtina We import coffee from Brazil.
  • Toms Firma importiert Kaffee aus Brasilien. 
    Angličtina Tom's company imports coffee from Brazil.
  • Die Kultur der USA wurde aus Europa importiert . 
    Angličtina The culture of the USA was imported from Europe.
  • England importiert spanische Erzeugnisse. 
    Angličtina England imports Spanish produce.

Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu importieren


Nemčina importieren
Angličtina import, bring in
Ruština импортировать, ввезти, ввозить
španielčina importar
Francúzština importer
turečtina ithal etmek, ithalat yapmak, içeri aktarmak, yüklemek
Portugalčina importar
Taliančina importare
Rumunčina importa
Maďarčina importál, importálni, behoz
Poľština importować
Gréčtina εισαγωγή, εισάγω
Holandčina importeren, invoeren
Čeština importovat, dovážet, dovážetvézt
Švédčina importera, införa
Dánčina importere, indføre
Japončina インポート, 輸入, 輸入する
katalánčina importar
Fínčina tuoda, tuonti
Nórčina importere
Baskičtina inportatu
Srbčina uvoziti
Macedónčina увезување, увоз
Slovinčina uvoziti
Slovenčina importovať
Bosniansky uvoziti
Chorvátčina uvoziti
Ukrajinčina імпортувати
Bulharčina внос, импортиране
Bieloruština імпартаваць
Indonézčina mengimpor, mengimpor data
Vietnamčina nhập dữ liệu, nhập khẩu
Uzbečtina import qilish, import qilmoq
Hindčina आयात करना, डेटा आयात करना
Čínština 导入数据, 进口
Thajčina นำเข้า, นำเข้าข้อมูล
Kórejčina 수입하다, 임포트하다
Azerbajdžančina idxal etmək, məlumat idxal etmək
Gruzínčina იმპორტება, იმპორტი
Bengálčina আমদানি করা, ইমপোর্ট করা
Albánčina importoj, timportoj
Maráthčina आयात करणे, डेटा आयात करणे
Nepálčina आयात गर्नु, डेटा आयात गर्नु
Telugčina ఇంపోర్ట్ చేయడం, దిగుమతి చేయడం
Lotyština importēt, importēt datus
Tamilčina இறக்குமதி செய்யுதல், இறக்குமதி செய்வது
Estónčina importida andmeid, importima
Arménčina իմպորտ անել, իմպորտել
Kurdčina import kirin
Hebrejčinaייבוא
Arabčinaاستيراد، استورد
Perzštinaوارد کردن، صادر کردن
Urdčinaدرآمد کرنا

importieren in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova importieren

  • [Handel] Waren aus dem Ausland in das eigene Land einführen, einführen
  • [Computer] Daten in eine Anwendung laden, einlesen
  • Ggs exportieren, einführen

importieren in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso importieren

Zhrnutie všetkých časov slovesa importieren


Online tabuľka slovies importiert werden so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa importiert werden je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (... importiert wird - ... importiert wurde - ... importiert worden ist). Viac informácií nájdete na Wiktionary importieren a na importieren v Duden.

Konjugácia importieren

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich ... importiert werde... importiert wurde... importiert werde... importiert würde-
du ... importiert wirst... importiert wurdest... importiert werdest... importiert würdest-
er ... importiert wird... importiert wurde... importiert werde... importiert würde-
wir ... importiert werden... importiert wurden... importiert werden... importiert würden-
ihr ... importiert werdet... importiert wurdet... importiert werdet... importiert würdet-
sie ... importiert werden... importiert wurden... importiert werden... importiert würden-

indikativ Procesný pasív

  • Prítomný čas: ... ich importiert werde, ... du importiert wirst, ... er importiert wird, ... wir importiert werden, ... ihr importiert werdet, ... sie importiert werden
  • Préteritum: ... ich importiert wurde, ... du importiert wurdest, ... er importiert wurde, ... wir importiert wurden, ... ihr importiert wurdet, ... sie importiert wurden
  • Perfektum: ... ich importiert worden bin, ... du importiert worden bist, ... er importiert worden ist, ... wir importiert worden sind, ... ihr importiert worden seid, ... sie importiert worden sind
  • Predminulý čas: ... ich importiert worden war, ... du importiert worden warst, ... er importiert worden war, ... wir importiert worden waren, ... ihr importiert worden wart, ... sie importiert worden waren
  • Budúci čas I: ... ich importiert werden werde, ... du importiert werden wirst, ... er importiert werden wird, ... wir importiert werden werden, ... ihr importiert werden werdet, ... sie importiert werden werden
  • predbudúci čas: ... ich importiert worden sein werde, ... du importiert worden sein wirst, ... er importiert worden sein wird, ... wir importiert worden sein werden, ... ihr importiert worden sein werdet, ... sie importiert worden sein werden

Konjunktív Procesný pasív

  • Prítomný čas: ... ich importiert werde, ... du importiert werdest, ... er importiert werde, ... wir importiert werden, ... ihr importiert werdet, ... sie importiert werden
  • Préteritum: ... ich importiert würde, ... du importiert würdest, ... er importiert würde, ... wir importiert würden, ... ihr importiert würdet, ... sie importiert würden
  • Perfektum: ... ich importiert worden sei, ... du importiert worden seiest, ... er importiert worden sei, ... wir importiert worden seien, ... ihr importiert worden seiet, ... sie importiert worden seien
  • Predminulý čas: ... ich importiert worden wäre, ... du importiert worden wärest, ... er importiert worden wäre, ... wir importiert worden wären, ... ihr importiert worden wäret, ... sie importiert worden wären
  • Budúci čas I: ... ich importiert werden werde, ... du importiert werden werdest, ... er importiert werden werde, ... wir importiert werden werden, ... ihr importiert werden werdet, ... sie importiert werden werden
  • predbudúci čas: ... ich importiert worden sein werde, ... du importiert worden sein werdest, ... er importiert worden sein werde, ... wir importiert worden sein werden, ... ihr importiert worden sein werdet, ... sie importiert worden sein werden

Podmieňovací spôsob II (würde) Procesný pasív

  • Préteritum: ... ich importiert werden würde, ... du importiert werden würdest, ... er importiert werden würde, ... wir importiert werden würden, ... ihr importiert werden würdet, ... sie importiert werden würden
  • Predminulý čas: ... ich importiert worden sein würde, ... du importiert worden sein würdest, ... er importiert worden sein würde, ... wir importiert worden sein würden, ... ihr importiert worden sein würdet, ... sie importiert worden sein würden

Rozkazovací spôsob Procesný pasív

  • Prítomný čas: -, -, -, -

Infinitív/Príčastie Procesný pasív

  • Infinitív I: importiert werden, importiert zu werden
  • Infinitív II: importiert worden sein, importiert worden zu sein
  • Prítomné príčastie: importiert werdend
  • Particípium II: importiert worden

Komentáre



Prihlásiť sa

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): importieren

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 88678, 88678

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 5940241, 2209777, 523468, 1931126, 8229995, 4294092, 2322485