Časovanie nemeckého slovesa kuschen ⟨Procesný pasív⟩ ⟨Vedľajšia veta⟩

Časovanie slovesa kuschen (ležať, podriadiť sa) je pravidelné. Základné tvary sú ... gekuscht wird, ... gekuscht wurde a ... gekuscht worden ist. Ako pomocné sloveso k kuschen sa používa "haben". Sloveso kuschen možno použiť zvratne. Ohýbanie prebieha v Procesný pasív a používa sa ako Vedľajšia veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa kuschen. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre kuschen. Nemôžete len časovať kuschen, ale aj všetky nemecké slovesá. Sloveso patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne C2. Komentáre

C2 · pravidelný · haben

gekuscht werden

... gekuscht wird · ... gekuscht wurde · ... gekuscht worden ist

 s-spojenie a e-rozšírenie 

Angličtina kowtow, cower, cringe, crouch, curl up, knuckle under, knuckle under (to), lie down, submit, submit (to), toady

sich unterwürfig verhalten; sich ruhig hinlegen; duckmäusern, klein beigeben, gehorchen, zurückweichen

(sich+A, vor+D)

» Mein Hasso kuscht sich nie, wenn ich ihn rufe. Angličtina My Hasso never comes when I call him.

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa kuschen

Prítomný čas

... ich gekuscht werde
... du gekuscht wirst
... er gekuscht wird
... wir gekuscht werden
... ihr gekuscht werdet
... sie gekuscht werden

Préteritum

... ich gekuscht wurde
... du gekuscht wurdest
... er gekuscht wurde
... wir gekuscht wurden
... ihr gekuscht wurdet
... sie gekuscht wurden

Rozkazovací spôsob

-
-
-
-
-
-

Konjunktív I

... ich gekuscht werde
... du gekuscht werdest
... er gekuscht werde
... wir gekuscht werden
... ihr gekuscht werdet
... sie gekuscht werden

Konjunktív II

... ich gekuscht würde
... du gekuscht würdest
... er gekuscht würde
... wir gekuscht würden
... ihr gekuscht würdet
... sie gekuscht würden

Infinitív

gekuscht werden
gekuscht zu werden

Príčastie

gekuscht werdend
gekuscht worden

indikativ

Sloveso kuschen je časované v indikatíve Procesný pasív v prítomnom, minulom a budúcom čase


Prítomný čas

... ich gekuscht werde
... du gekuscht wirst
... er gekuscht wird
... wir gekuscht werden
... ihr gekuscht werdet
... sie gekuscht werden

Préteritum

... ich gekuscht wurde
... du gekuscht wurdest
... er gekuscht wurde
... wir gekuscht wurden
... ihr gekuscht wurdet
... sie gekuscht wurden

Perfektum

... ich gekuscht worden bin
... du gekuscht worden bist
... er gekuscht worden ist
... wir gekuscht worden sind
... ihr gekuscht worden seid
... sie gekuscht worden sind

Predminulý

... ich gekuscht worden war
... du gekuscht worden warst
... er gekuscht worden war
... wir gekuscht worden waren
... ihr gekuscht worden wart
... sie gekuscht worden waren

Budúci čas I

... ich gekuscht werden werde
... du gekuscht werden wirst
... er gekuscht werden wird
... wir gekuscht werden werden
... ihr gekuscht werden werdet
... sie gekuscht werden werden

predbudúci čas

... ich gekuscht worden sein werde
... du gekuscht worden sein wirst
... er gekuscht worden sein wird
... wir gekuscht worden sein werden
... ihr gekuscht worden sein werdet
... sie gekuscht worden sein werden

  • Mein Hasso kuscht sich nie, wenn ich ihn rufe. 

Konjunktív

Časovanie slovesa kuschen v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.


Konjunktív I

... ich gekuscht werde
... du gekuscht werdest
... er gekuscht werde
... wir gekuscht werden
... ihr gekuscht werdet
... sie gekuscht werden

Konjunktív II

... ich gekuscht würde
... du gekuscht würdest
... er gekuscht würde
... wir gekuscht würden
... ihr gekuscht würdet
... sie gekuscht würden

Konj. perf.

... ich gekuscht worden sei
... du gekuscht worden seiest
... er gekuscht worden sei
... wir gekuscht worden seien
... ihr gekuscht worden seiet
... sie gekuscht worden seien

Konj. predminulý

... ich gekuscht worden wäre
... du gekuscht worden wärest
... er gekuscht worden wäre
... wir gekuscht worden wären
... ihr gekuscht worden wäret
... sie gekuscht worden wären

Konj. Futurum I

... ich gekuscht werden werde
... du gekuscht werden werdest
... er gekuscht werden werde
... wir gekuscht werden werden
... ihr gekuscht werden werdet
... sie gekuscht werden werden

Konj. bud. dok.

... ich gekuscht worden sein werde
... du gekuscht worden sein werdest
... er gekuscht worden sein werde
... wir gekuscht worden sein werden
... ihr gekuscht worden sein werdet
... sie gekuscht worden sein werden

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.


Konjunktív II

... ich gekuscht werden würde
... du gekuscht werden würdest
... er gekuscht werden würde
... wir gekuscht werden würden
... ihr gekuscht werden würdet
... sie gekuscht werden würden

Podm. minulý čas

... ich gekuscht worden sein würde
... du gekuscht worden sein würdest
... er gekuscht worden sein würde
... wir gekuscht worden sein würden
... ihr gekuscht worden sein würdet
... sie gekuscht worden sein würden

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Procesný pasív prítomného času pre sloveso kuschen


Prítomný čas

-
-
-
-

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Procesný pasív pre kuschen


Infinitív I


gekuscht werden
gekuscht zu werden

Infinitív II


gekuscht worden sein
gekuscht worden zu sein

Prítomné príčastie


gekuscht werdend

Particípium II


gekuscht worden

Príklady

Príkladové vety pre kuschen


  • Mein Hasso kuscht sich nie, wenn ich ihn rufe. 
    Angličtina My Hasso never comes when I call him.

Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu kuschen


Nemčina kuschen
Angličtina kowtow, cower, cringe, crouch, curl up, knuckle under, knuckle under (to), lie down
Ruština лечь, ложиться, лежать, оробеть, подчиняться, прижиматься, примолкать, примолкнуть
španielčina someterse, acobardarse, acostarse, acurrucarse, echarse, hacer caso, obedecer, obedecer sin chistar
Francúzština se coucher, marcher droit, s'allonger, s'aplatir devant, se plier, se soumettre
turečtina boyun eğmek, itaatkar davranmak, uzanmak, yatmak
Portugalčina deitar-se, submeter-se, acomodar-se, deitar, submissão
Taliančina accucciarsi, accoccolarsi, chinare il capo, piegarsi, sdraiarsi, sottomettersi, sottomissione
Rumunčina se așeza liniștit, se ghemui, se supune, se înclina
Maďarčina alázatosan viselkedik, feküdni, meghunyászkodik, pihenni
Poľština leżeć spokojnie, układać się, ulegać, warować
Gréčtina μαζεύομαι, ξαπλώνω, ξεκουράζομαι, παραδίνομαι, υποκύπτω, υποταγή, υποχωρητικότητα
Holandčina liggen, onderdanig gedrag, stil gaan liggen, zich koest houden, zich nestelen, zijn mond houden
Čeština lehat, ležet, neceknout, nemuknout, podřídit se, schoulit se, uctivě se chovat
Švédčina böja sig, kuscha, ligga still, underkuva
Dánčina bøje sig, kramme, lægge sig, putte sig, underkaste sig, „holde sin kæft“
Japončina 寄り添う, 従順, 横になる
katalánčina acatament, acostar-se, reposar, submissió
Fínčina alistua, alistuva käyttäytyminen, heittäytyä, makautua
Nórčina knytte seg, kose, ligge stille, underkaste seg
Baskičtina etzan, mendekotasun
Srbčina biti pokoran, ležati mirno, pokoravati se, prijemčiti se
Macedónčina легнување, одморање, покорувачки
Slovinčina ležati mirno, podrediti se, pokoriti se, uleči se
Slovenčina ležať, podriadiť sa, pokloniť sa
Bosniansky biti pokoran, ležati mirno, ležati tiho, pokoravati se
Chorvátčina biti podložan, ležati mirno, pokoravati se
Ukrajinčina лежати спокійно, покірно поводитися, присісти
Bulharčina кланям се, легна, подчинявам се, поклащам се
Bieloruština ляжаць, падпарадкаванне, падпарадкавацца, пакойвацца
Indonézčina berbaring, berbaring tenang, merendahkan diri
Vietnamčina khúm núm, nằm xuống, nằm yên
Uzbečtina bo'ysunmoq, tinchgina yotmoq, yotmoq
Hindčina चुपचाप लेटना, नतमस्तक होना, लेटना
Čínština 卑躬屈膝, 躺下, 静静地躺下
Thajčina ถ่อมตัว, นอนลง, นอนอย่างเงียบสงบ
Kórejčina 굴복하다, 눕다, 비굴하다, 조용히 눕다
Azerbajdžančina boyun əymək, sakitcə uzanmaq, uzanmaq
Gruzínčina დამორჩილება, დაწოლა, ჩუმად დაწოლა
Bengálčina চুপচাপ শোয়া, নতমস্তক হওয়া, শোয়া
Albánčina nënshtrrohem, shtrihem, shtrihem qetësisht
Maráthčina नतमस्तक होणे, पडणे, शांतपणे पडणे
Nepálčina नतमस्तक हुनु, लेट्नु, शान्तसँग लेट्नु
Telugčina ప‌డుకోవడం, వినయంగా ప్రవర్తించు, శాంతంగా పడుకోవడం
Lotyština apgulties, klusi apgulties, pakļāvīgi uzvesties
Tamilčina அமைதியாக படுக்க, படுக்க, வினயமாக நடப்பது
Estónčina alistuvalt käituda, lamama, rahulikult lamama
Arménčina լուռ պառկել, հնազանդ լինել, պառկել
Kurdčina hilkişîn, xewtin
Hebrejčinaלְהִתְכַּנֵּס، לְהִתְכַּנֵּס בְּעָנָוָה، לשכב בשקט
Arabčinaاستلقاء بهدوء، الانصياع، الخضوع
Perzštinaتسلیم شدن، خوابیدن، دراز کشیدن، سجده کردن
Urdčinaآرام کرنا، اطاعت کرنا، جھکنا، لیٹنا

kuschen in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova kuschen

  • sich unterwürfig verhalten, duckmäusern, gehorchen, katzbuckeln, kriechen, nachgeben
  • sich ruhig hinlegen
  • klein beigeben, zurückweichen, weichen, einlenken, einknicken, (einen) Rückzieher machen

kuschen in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Predložky

Predložky pre kuschen


  • jemand/etwas kuscht vor jemandem

Použitia  Predložky 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso kuschen

Zhrnutie všetkých časov slovesa kuschen


Online tabuľka slovies gekuscht werden so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa gekuscht werden je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (... gekuscht wird - ... gekuscht wurde - ... gekuscht worden ist). Viac informácií nájdete na Wiktionary kuschen a na kuschen v Duden.

Konjugácia kuschen

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich ... gekuscht werde... gekuscht wurde... gekuscht werde... gekuscht würde-
du ... gekuscht wirst... gekuscht wurdest... gekuscht werdest... gekuscht würdest-
er ... gekuscht wird... gekuscht wurde... gekuscht werde... gekuscht würde-
wir ... gekuscht werden... gekuscht wurden... gekuscht werden... gekuscht würden-
ihr ... gekuscht werdet... gekuscht wurdet... gekuscht werdet... gekuscht würdet-
sie ... gekuscht werden... gekuscht wurden... gekuscht werden... gekuscht würden-

indikativ Procesný pasív

  • Prítomný čas: ... ich gekuscht werde, ... du gekuscht wirst, ... er gekuscht wird, ... wir gekuscht werden, ... ihr gekuscht werdet, ... sie gekuscht werden
  • Préteritum: ... ich gekuscht wurde, ... du gekuscht wurdest, ... er gekuscht wurde, ... wir gekuscht wurden, ... ihr gekuscht wurdet, ... sie gekuscht wurden
  • Perfektum: ... ich gekuscht worden bin, ... du gekuscht worden bist, ... er gekuscht worden ist, ... wir gekuscht worden sind, ... ihr gekuscht worden seid, ... sie gekuscht worden sind
  • Predminulý čas: ... ich gekuscht worden war, ... du gekuscht worden warst, ... er gekuscht worden war, ... wir gekuscht worden waren, ... ihr gekuscht worden wart, ... sie gekuscht worden waren
  • Budúci čas I: ... ich gekuscht werden werde, ... du gekuscht werden wirst, ... er gekuscht werden wird, ... wir gekuscht werden werden, ... ihr gekuscht werden werdet, ... sie gekuscht werden werden
  • predbudúci čas: ... ich gekuscht worden sein werde, ... du gekuscht worden sein wirst, ... er gekuscht worden sein wird, ... wir gekuscht worden sein werden, ... ihr gekuscht worden sein werdet, ... sie gekuscht worden sein werden

Konjunktív Procesný pasív

  • Prítomný čas: ... ich gekuscht werde, ... du gekuscht werdest, ... er gekuscht werde, ... wir gekuscht werden, ... ihr gekuscht werdet, ... sie gekuscht werden
  • Préteritum: ... ich gekuscht würde, ... du gekuscht würdest, ... er gekuscht würde, ... wir gekuscht würden, ... ihr gekuscht würdet, ... sie gekuscht würden
  • Perfektum: ... ich gekuscht worden sei, ... du gekuscht worden seiest, ... er gekuscht worden sei, ... wir gekuscht worden seien, ... ihr gekuscht worden seiet, ... sie gekuscht worden seien
  • Predminulý čas: ... ich gekuscht worden wäre, ... du gekuscht worden wärest, ... er gekuscht worden wäre, ... wir gekuscht worden wären, ... ihr gekuscht worden wäret, ... sie gekuscht worden wären
  • Budúci čas I: ... ich gekuscht werden werde, ... du gekuscht werden werdest, ... er gekuscht werden werde, ... wir gekuscht werden werden, ... ihr gekuscht werden werdet, ... sie gekuscht werden werden
  • predbudúci čas: ... ich gekuscht worden sein werde, ... du gekuscht worden sein werdest, ... er gekuscht worden sein werde, ... wir gekuscht worden sein werden, ... ihr gekuscht worden sein werdet, ... sie gekuscht worden sein werden

Podmieňovací spôsob II (würde) Procesný pasív

  • Préteritum: ... ich gekuscht werden würde, ... du gekuscht werden würdest, ... er gekuscht werden würde, ... wir gekuscht werden würden, ... ihr gekuscht werden würdet, ... sie gekuscht werden würden
  • Predminulý čas: ... ich gekuscht worden sein würde, ... du gekuscht worden sein würdest, ... er gekuscht worden sein würde, ... wir gekuscht worden sein würden, ... ihr gekuscht worden sein würdet, ... sie gekuscht worden sein würden

Rozkazovací spôsob Procesný pasív

  • Prítomný čas: -, -, -, -

Infinitív/Príčastie Procesný pasív

  • Infinitív I: gekuscht werden, gekuscht zu werden
  • Infinitív II: gekuscht worden sein, gekuscht worden zu sein
  • Prítomné príčastie: gekuscht werdend
  • Particípium II: gekuscht worden

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 13945, 13945

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): kuschen

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 13945