Časovanie nemeckého slovesa überbelasten ⟨Procesný pasív⟩

Časovanie slovesa überbelasten (preťažiť) je pravidelné. Základné tvary sú wird überbelastet, wurde überbelastet a ist überbelastet worden. Ako pomocné sloveso k überbelasten sa používa "haben". Prvá slabika über- z überbelasten je oddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Procesný pasív a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa überbelasten. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre überbelasten. Nemôžete len časovať überbelasten, ale aj všetky nemecké slovesá. Komentáre

pravidelný · haben · oddeliteľný

über·belastet werden

wird überbelastet · wurde überbelastet · ist überbelastet worden

 pridanie -e 

Angličtina overload, overburden, overstrain, overwork, strain

mehr Last zuladen oder aufbürden, als zugelassen oder sicher ist; so sehr einer Beanspruchung oder einem Gewicht aussetzten, dass Schaden eintritt; überladen, überfrachten

(akuz.)

» In dieser schrägen Körperhaltung wird das Rückgrat überbelastet . Angličtina In this tilted body position, the spine is overloaded.

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa überbelasten

Prítomný čas

ich werde überbelastet
du wirst überbelastet
er wird überbelastet
wir werden überbelastet
ihr werdet überbelastet
sie werden überbelastet

Préteritum

ich wurde überbelastet
du wurdest überbelastet
er wurde überbelastet
wir wurden überbelastet
ihr wurdet überbelastet
sie wurden überbelastet

Rozkazovací spôsob

-
-
-
-
-
-

Konjunktív I

ich werde überbelastet
du werdest überbelastet
er werde überbelastet
wir werden überbelastet
ihr werdet überbelastet
sie werden überbelastet

Konjunktív II

ich würde überbelastet
du würdest überbelastet
er würde überbelastet
wir würden überbelastet
ihr würdet überbelastet
sie würden überbelastet

Infinitív

überbelastet werden
überbelastet zu werden

Príčastie

überbelastet werdend
überbelastet worden

indikativ

Sloveso überbelasten je časované v indikatíve Procesný pasív v prítomnom, minulom a budúcom čase


Prítomný čas

ich werde überbelastet
du wirst überbelastet
er wird überbelastet
wir werden überbelastet
ihr werdet überbelastet
sie werden überbelastet

Préteritum

ich wurde überbelastet
du wurdest überbelastet
er wurde überbelastet
wir wurden überbelastet
ihr wurdet überbelastet
sie wurden überbelastet

Perfektum

ich bin überbelastet worden
du bist überbelastet worden
er ist überbelastet worden
wir sind überbelastet worden
ihr seid überbelastet worden
sie sind überbelastet worden

Predminulý

ich war überbelastet worden
du warst überbelastet worden
er war überbelastet worden
wir waren überbelastet worden
ihr wart überbelastet worden
sie waren überbelastet worden

Budúci čas I

ich werde überbelastet werden
du wirst überbelastet werden
er wird überbelastet werden
wir werden überbelastet werden
ihr werdet überbelastet werden
sie werden überbelastet werden

predbudúci čas

ich werde überbelastet worden sein
du wirst überbelastet worden sein
er wird überbelastet worden sein
wir werden überbelastet worden sein
ihr werdet überbelastet worden sein
sie werden überbelastet worden sein

Konjunktív

Časovanie slovesa überbelasten v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.


Konjunktív I

ich werde überbelastet
du werdest überbelastet
er werde überbelastet
wir werden überbelastet
ihr werdet überbelastet
sie werden überbelastet

Konjunktív II

ich würde überbelastet
du würdest überbelastet
er würde überbelastet
wir würden überbelastet
ihr würdet überbelastet
sie würden überbelastet

Konj. perf.

ich sei überbelastet worden
du seiest überbelastet worden
er sei überbelastet worden
wir seien überbelastet worden
ihr seiet überbelastet worden
sie seien überbelastet worden

Konj. predminulý

ich wäre überbelastet worden
du wärest überbelastet worden
er wäre überbelastet worden
wir wären überbelastet worden
ihr wäret überbelastet worden
sie wären überbelastet worden

Konj. Futurum I

ich werde überbelastet werden
du werdest überbelastet werden
er werde überbelastet werden
wir werden überbelastet werden
ihr werdet überbelastet werden
sie werden überbelastet werden

Konj. bud. dok.

ich werde überbelastet worden sein
du werdest überbelastet worden sein
er werde überbelastet worden sein
wir werden überbelastet worden sein
ihr werdet überbelastet worden sein
sie werden überbelastet worden sein

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.


Konjunktív II

ich würde überbelastet werden
du würdest überbelastet werden
er würde überbelastet werden
wir würden überbelastet werden
ihr würdet überbelastet werden
sie würden überbelastet werden

Podm. minulý čas

ich würde überbelastet worden sein
du würdest überbelastet worden sein
er würde überbelastet worden sein
wir würden überbelastet worden sein
ihr würdet überbelastet worden sein
sie würden überbelastet worden sein

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Procesný pasív prítomného času pre sloveso überbelasten


Prítomný čas

-
-
-
-

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Procesný pasív pre überbelasten


Infinitív I


überbelastet werden
überbelastet zu werden

Infinitív II


überbelastet worden sein
überbelastet worden zu sein

Prítomné príčastie


überbelastet werdend

Particípium II


überbelastet worden

  • In dieser schrägen Körperhaltung wird das Rückgrat überbelastet . 

Príklady

Príkladové vety pre überbelasten


  • In dieser schrägen Körperhaltung wird das Rückgrat überbelastet . 
    Angličtina In this tilted body position, the spine is overloaded.
  • Am Wochenende ist die Umleitungsstrecke durch Kurzurlauber, die ans Meer wollen, total überbelastet . 
    Angličtina On the weekend, the detour route is totally overloaded by short-term vacationers who want to go to the sea.
  • Wenn wir den Heuboden durch die Maschinenteile überbelasten , bricht uns am Ende noch die Decke ein. 
    Angličtina If we overload the attic with machine parts, the ceiling will eventually collapse.

Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu überbelasten


Nemčina überbelasten
Angličtina overload, overburden, overstrain, overwork, strain
Ruština избыточная нагрузка, обременять, перегружать, перегрузить
španielčina sobrecargar, exceder
Francúzština surcharger, overcharger, surmener
turečtina fazla yüklemek, aşırı yüklemek
Portugalčina sobrecarregar, exceder
Taliančina sovraccaricare, sovraccarico
Rumunčina supraîncărca, supraîndatora, încărcare excesivă
Maďarčina túlterhel
Poľština przeciążać, przeciążenie, przeciążyć, przeładować
Gréčtina υπερφόρτωση, υπερφορτώνω
Holandčina overbelasten
Čeština přetížit, přetížení
Švédčina överbela, överbelasta
Dánčina overbelaste
Japončina 過負荷, 過剰負担
katalánčina sobrecàrrega, excessiu
Fínčina ylikuormittaa
Nórčina overbelaste
Baskičtina gainkarga, gainkatu, gainkatzeko
Srbčina opterećenje, preopteretiti
Macedónčina претоварува, претоварување
Slovinčina obremeniti, preobremeniti
Slovenčina preťažiť
Bosniansky preopteretiti, opterećenje, preopterećenje
Chorvátčina preopteretiti, opterećenje, preopterećenje
Ukrajinčina перевантаження, перевантажувати
Bulharčina претоварвам, обременявам, пренатоварвам
Bieloruština перагружаць
Indonézčina bebani berlebih, membebani, memberatkan
Vietnamčina làm quá tải, quá tải
Uzbečtina ortiqcha yuklamoq
Hindčina अत्यधिक भार डालना, ओवरलोड करना
Čínština 超载, 过载
Thajčina บรรทุกเกินกำลัง, บรรทุกเกินพิกัด
Kórejčina 과부하시키다, 과적하다
Azerbajdžančina aşırı yükləmək, çox yükləmək
Gruzínčina გადატვირთვა, გადაძაბვა, გამტვირთვა
Bengálčina অতিরিক্ত চাপ দেওয়া, ওভারলোড করা
Albánčina mbingarko, ngarkoj tepër
Maráthčina अतिरिक्त भार टाकणे, अधिक भार लावणे
Nepálčina अतिरिक्त भार लगाउनु, अत्यधिक भार लगाउनु
Telugčina అధికభారం పెట్టు, ఓవర్లోడ్ చేయు, ఓవర్‌లోడ్ చేయడం
Lotyština pārslogot
Tamilčina அதிக எடை ஏற்றுதல், அதிகப் பாரம் ஏற்று, ஓவர்லோடு செய்
Estónčina ülekoormama
Arménčina ծանրաբեռնել
Kurdčina pir barkirin, zêde bar kirin, zêde barkirin
Hebrejčinaמעמסה יתרה، עמס יתר
Arabčinaتحميل زائد، أرهق، إرهاق، إفراط في التحميل، حمل فوق طاقته
Perzštinaبار اضافی دادن، بیش از حد بار کردن، فشار آوردن
Urdčinaزیادہ بوجھ ڈالنا، زیادہ دباؤ دینا

überbelasten in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova überbelasten

  • mehr Last zuladen oder aufbürden, als zugelassen oder sicher ist, überladen, überfrachten
  • so sehr einer Beanspruchung oder einem Gewicht aussetzten, dass Schaden eintritt

überbelasten in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso überbelasten

Zhrnutie všetkých časov slovesa überbelasten


Online tabuľka slovies über·belastet werden so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa über·belastet werden je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (wird überbelastet - wurde überbelastet - ist überbelastet worden). Viac informácií nájdete na Wiktionary überbelasten a na überbelasten v Duden.

Konjugácia überbelasten

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich werde überbelastetwurde überbelastetwerde überbelastetwürde überbelastet-
du wirst überbelastetwurdest überbelastetwerdest überbelastetwürdest überbelastet-
er wird überbelastetwurde überbelastetwerde überbelastetwürde überbelastet-
wir werden überbelastetwurden überbelastetwerden überbelastetwürden überbelastet-
ihr werdet überbelastetwurdet überbelastetwerdet überbelastetwürdet überbelastet-
sie werden überbelastetwurden überbelastetwerden überbelastetwürden überbelastet-

indikativ Procesný pasív

  • Prítomný čas: ich werde überbelastet, du wirst überbelastet, er wird überbelastet, wir werden überbelastet, ihr werdet überbelastet, sie werden überbelastet
  • Préteritum: ich wurde überbelastet, du wurdest überbelastet, er wurde überbelastet, wir wurden überbelastet, ihr wurdet überbelastet, sie wurden überbelastet
  • Perfektum: ich bin überbelastet worden, du bist überbelastet worden, er ist überbelastet worden, wir sind überbelastet worden, ihr seid überbelastet worden, sie sind überbelastet worden
  • Predminulý čas: ich war überbelastet worden, du warst überbelastet worden, er war überbelastet worden, wir waren überbelastet worden, ihr wart überbelastet worden, sie waren überbelastet worden
  • Budúci čas I: ich werde überbelastet werden, du wirst überbelastet werden, er wird überbelastet werden, wir werden überbelastet werden, ihr werdet überbelastet werden, sie werden überbelastet werden
  • predbudúci čas: ich werde überbelastet worden sein, du wirst überbelastet worden sein, er wird überbelastet worden sein, wir werden überbelastet worden sein, ihr werdet überbelastet worden sein, sie werden überbelastet worden sein

Konjunktív Procesný pasív

  • Prítomný čas: ich werde überbelastet, du werdest überbelastet, er werde überbelastet, wir werden überbelastet, ihr werdet überbelastet, sie werden überbelastet
  • Préteritum: ich würde überbelastet, du würdest überbelastet, er würde überbelastet, wir würden überbelastet, ihr würdet überbelastet, sie würden überbelastet
  • Perfektum: ich sei überbelastet worden, du seiest überbelastet worden, er sei überbelastet worden, wir seien überbelastet worden, ihr seiet überbelastet worden, sie seien überbelastet worden
  • Predminulý čas: ich wäre überbelastet worden, du wärest überbelastet worden, er wäre überbelastet worden, wir wären überbelastet worden, ihr wäret überbelastet worden, sie wären überbelastet worden
  • Budúci čas I: ich werde überbelastet werden, du werdest überbelastet werden, er werde überbelastet werden, wir werden überbelastet werden, ihr werdet überbelastet werden, sie werden überbelastet werden
  • predbudúci čas: ich werde überbelastet worden sein, du werdest überbelastet worden sein, er werde überbelastet worden sein, wir werden überbelastet worden sein, ihr werdet überbelastet worden sein, sie werden überbelastet worden sein

Podmieňovací spôsob II (würde) Procesný pasív

  • Préteritum: ich würde überbelastet werden, du würdest überbelastet werden, er würde überbelastet werden, wir würden überbelastet werden, ihr würdet überbelastet werden, sie würden überbelastet werden
  • Predminulý čas: ich würde überbelastet worden sein, du würdest überbelastet worden sein, er würde überbelastet worden sein, wir würden überbelastet worden sein, ihr würdet überbelastet worden sein, sie würden überbelastet worden sein

Rozkazovací spôsob Procesný pasív

  • Prítomný čas: -, -, -, -

Infinitív/Príčastie Procesný pasív

  • Infinitív I: überbelastet werden, überbelastet zu werden
  • Infinitív II: überbelastet worden sein, überbelastet worden zu sein
  • Prítomné príčastie: überbelastet werdend
  • Particípium II: überbelastet worden

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1120407, 1120407

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): überbelasten,

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 1120407, 1120407