Časovanie nemeckého slovesa umbesinnen ⟨Procesný pasív⟩

Časovanie slovesa umbesinnen (preorientovať sa) je nepravidelné. Základné tvary sú wird umbesonnen, wurde umbesonnen a ist umbesonnen worden. Ablaut prebieha pomocou kmeňových samohlások i - a - o. Ako pomocné sloveso k umbesinnen sa používa "haben". Prvá slabika um- z umbesinnen je oddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Procesný pasív a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa umbesinnen. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre umbesinnen. Nemôžete len časovať umbesinnen, ale aj všetky nemecké slovesá. Komentáre

nepravidelný · haben · oddeliteľný

um·besonnen werden

wird umbesonnen · wurde umbesonnen · ist umbesonnen worden

 Zmena kmeňovej samohlásky  i - a - o 

Angličtina reorient

/ˌʊm.bəˈzɪnən/ · /bəˈzɪnt ʊm/ · /bəˈzan ʊm/ · /bəˈzɛn.nə ʊm/ · /ˌʊm.bəˈzɔnən/

sich umorientieren

sich

» Sie verwunderte sich, dass er sich so plötzlich umbesonnen hatte. Angličtina She wondered at the sudden change of his mind.

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa umbesinnen

Prítomný čas

ich werde umbesonnen
du wirst umbesonnen
er wird umbesonnen
wir werden umbesonnen
ihr werdet umbesonnen
sie werden umbesonnen

Préteritum

ich wurde umbesonnen
du wurdest umbesonnen
er wurde umbesonnen
wir wurden umbesonnen
ihr wurdet umbesonnen
sie wurden umbesonnen

Rozkazovací spôsob

-
-
-
-
-
-

Konjunktív I

ich werde umbesonnen
du werdest umbesonnen
er werde umbesonnen
wir werden umbesonnen
ihr werdet umbesonnen
sie werden umbesonnen

Konjunktív II

ich würde umbesonnen
du würdest umbesonnen
er würde umbesonnen
wir würden umbesonnen
ihr würdet umbesonnen
sie würden umbesonnen

Infinitív

umbesonnen werden
umbesonnen zu werden

Príčastie

umbesonnen werdend
umbesonnen worden

indikativ

Sloveso umbesinnen je časované v indikatíve Procesný pasív v prítomnom, minulom a budúcom čase


Prítomný čas

ich werde umbesonnen
du wirst umbesonnen
er wird umbesonnen
wir werden umbesonnen
ihr werdet umbesonnen
sie werden umbesonnen

Préteritum

ich wurde umbesonnen
du wurdest umbesonnen
er wurde umbesonnen
wir wurden umbesonnen
ihr wurdet umbesonnen
sie wurden umbesonnen

Perfektum

ich bin umbesonnen worden
du bist umbesonnen worden
er ist umbesonnen worden
wir sind umbesonnen worden
ihr seid umbesonnen worden
sie sind umbesonnen worden

Predminulý

ich war umbesonnen worden
du warst umbesonnen worden
er war umbesonnen worden
wir waren umbesonnen worden
ihr wart umbesonnen worden
sie waren umbesonnen worden

Budúci čas I

ich werde umbesonnen werden
du wirst umbesonnen werden
er wird umbesonnen werden
wir werden umbesonnen werden
ihr werdet umbesonnen werden
sie werden umbesonnen werden

predbudúci čas

ich werde umbesonnen worden sein
du wirst umbesonnen worden sein
er wird umbesonnen worden sein
wir werden umbesonnen worden sein
ihr werdet umbesonnen worden sein
sie werden umbesonnen worden sein

Konjunktív

Časovanie slovesa umbesinnen v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.


Konjunktív I

ich werde umbesonnen
du werdest umbesonnen
er werde umbesonnen
wir werden umbesonnen
ihr werdet umbesonnen
sie werden umbesonnen

Konjunktív II

ich würde umbesonnen
du würdest umbesonnen
er würde umbesonnen
wir würden umbesonnen
ihr würdet umbesonnen
sie würden umbesonnen

Konj. perf.

ich sei umbesonnen worden
du seiest umbesonnen worden
er sei umbesonnen worden
wir seien umbesonnen worden
ihr seiet umbesonnen worden
sie seien umbesonnen worden

Konj. predminulý

ich wäre umbesonnen worden
du wärest umbesonnen worden
er wäre umbesonnen worden
wir wären umbesonnen worden
ihr wäret umbesonnen worden
sie wären umbesonnen worden

Konj. Futurum I

ich werde umbesonnen werden
du werdest umbesonnen werden
er werde umbesonnen werden
wir werden umbesonnen werden
ihr werdet umbesonnen werden
sie werden umbesonnen werden

Konj. bud. dok.

ich werde umbesonnen worden sein
du werdest umbesonnen worden sein
er werde umbesonnen worden sein
wir werden umbesonnen worden sein
ihr werdet umbesonnen worden sein
sie werden umbesonnen worden sein

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.


Konjunktív II

ich würde umbesonnen werden
du würdest umbesonnen werden
er würde umbesonnen werden
wir würden umbesonnen werden
ihr würdet umbesonnen werden
sie würden umbesonnen werden

Podm. minulý čas

ich würde umbesonnen worden sein
du würdest umbesonnen worden sein
er würde umbesonnen worden sein
wir würden umbesonnen worden sein
ihr würdet umbesonnen worden sein
sie würden umbesonnen worden sein

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Procesný pasív prítomného času pre sloveso umbesinnen


Prítomný čas

-
-
-
-

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Procesný pasív pre umbesinnen


Infinitív I


umbesonnen werden
umbesonnen zu werden

Infinitív II


umbesonnen worden sein
umbesonnen worden zu sein

Prítomné príčastie


umbesonnen werdend

Particípium II


umbesonnen worden

  • Sie verwunderte sich, dass er sich so plötzlich umbesonnen hatte. 

Príklady

Príkladové vety pre umbesinnen


  • Sie verwunderte sich, dass er sich so plötzlich umbesonnen hatte. 
    Angličtina She wondered at the sudden change of his mind.

Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu umbesinnen


Nemčina umbesinnen
Angličtina reorient
Ruština переориентироваться
španielčina reorientarse
Francúzština réorienter
turečtina yeni bir yön bulmak, yeni bir yön edinmek
Portugalčina reorientar
Taliančina riorientarsi
Rumunčina reorientare
Maďarčina újraorientálódik
Poľština przekształcać się, zmieniać orientację
Gréčtina ανασύνταξη, επανεξέταση
Holandčina heroriënteren
Čeština přesměrovat se, přizpůsobit se
Švédčina omorientera
Dánčina omorientere
Japončina 再方向付け, 再調整
katalánčina reorientar-se
Fínčina suuntautua uudelleen
Nórčina omorientere
Baskičtina berrikusi, bideratu
Srbčina preorijentisati se
Macedónčina пренасочување
Slovinčina preusmeriti se, spremeniti usmeritev
Slovenčina preorientovať sa
Bosniansky preusmjeriti se, promijeniti pravac
Chorvátčina preusmjeriti se, promijeniti smjer
Ukrajinčina перегляд, перенаправлення
Bulharčina пренасочвам се, променям посоката
Bieloruština пераарыентавацца
Indonézčina mengorientasikan diri ulang, mengubah arah
Vietnamčina thay đổi hướng, định hướng lại
Uzbečtina qayta yo'naltirmoq, yo'nalishni o'zgartirmoq
Hindčina दिशा बदलना, पुनःअभिमुखीकरण करना
Čínština 调整方向, 重新定位
Thajčina ปรับทิศทาง, เปลี่ยนทิศทาง
Kórejčina 다시 방향을 잡다, 방향을 바꾸다
Azerbajdžančina yenidən istiqamətləndirmək, öz istiqamətini dəyişmək
Gruzínčina მიმართულების შეცვლა
Bengálčina দিক পরিবর্তন করা, পুনঃঅভিযোজন করা
Albánčina ndryshoj drejtimin, riorientoj veten
Maráthčina दिशा बदलणे, पुनरभिमुख होणे
Nepálčina दिशा परिवर्तन गर्नु, पुनःअभिमुखीकरण गर्नु
Telugčina దిశ మార్చుకోవడం, మళ్ళీ దిశ నిర్ధారించడం
Lotyština mainīt orientāciju, pārorientēties
Tamilčina திசை மாற்றுதல்
Estónčina suunda muutma, ümberorienteeruma
Arménčina իր ուղղությունը փոխել
Kurdčina xwe veguherîn
Hebrejčinaלהתכוונן
Arabčinaإعادة توجيه
Perzštinaتغییر جهت
Urdčinaنئی سمت اختیار کرنا

umbesinnen in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova umbesinnen

  • sich umorientieren

umbesinnen in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso umbesinnen

Zhrnutie všetkých časov slovesa umbesinnen


Online tabuľka slovies um·besonnen werden so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa um·besonnen werden je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (wird umbesonnen - wurde umbesonnen - ist umbesonnen worden). Viac informácií nájdete na Wiktionary umbesinnen a na umbesinnen v Duden.

Konjugácia umbesinnen

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich werde umbesonnenwurde umbesonnenwerde umbesonnenwürde umbesonnen-
du wirst umbesonnenwurdest umbesonnenwerdest umbesonnenwürdest umbesonnen-
er wird umbesonnenwurde umbesonnenwerde umbesonnenwürde umbesonnen-
wir werden umbesonnenwurden umbesonnenwerden umbesonnenwürden umbesonnen-
ihr werdet umbesonnenwurdet umbesonnenwerdet umbesonnenwürdet umbesonnen-
sie werden umbesonnenwurden umbesonnenwerden umbesonnenwürden umbesonnen-

indikativ Procesný pasív

  • Prítomný čas: ich werde umbesonnen, du wirst umbesonnen, er wird umbesonnen, wir werden umbesonnen, ihr werdet umbesonnen, sie werden umbesonnen
  • Préteritum: ich wurde umbesonnen, du wurdest umbesonnen, er wurde umbesonnen, wir wurden umbesonnen, ihr wurdet umbesonnen, sie wurden umbesonnen
  • Perfektum: ich bin umbesonnen worden, du bist umbesonnen worden, er ist umbesonnen worden, wir sind umbesonnen worden, ihr seid umbesonnen worden, sie sind umbesonnen worden
  • Predminulý čas: ich war umbesonnen worden, du warst umbesonnen worden, er war umbesonnen worden, wir waren umbesonnen worden, ihr wart umbesonnen worden, sie waren umbesonnen worden
  • Budúci čas I: ich werde umbesonnen werden, du wirst umbesonnen werden, er wird umbesonnen werden, wir werden umbesonnen werden, ihr werdet umbesonnen werden, sie werden umbesonnen werden
  • predbudúci čas: ich werde umbesonnen worden sein, du wirst umbesonnen worden sein, er wird umbesonnen worden sein, wir werden umbesonnen worden sein, ihr werdet umbesonnen worden sein, sie werden umbesonnen worden sein

Konjunktív Procesný pasív

  • Prítomný čas: ich werde umbesonnen, du werdest umbesonnen, er werde umbesonnen, wir werden umbesonnen, ihr werdet umbesonnen, sie werden umbesonnen
  • Préteritum: ich würde umbesonnen, du würdest umbesonnen, er würde umbesonnen, wir würden umbesonnen, ihr würdet umbesonnen, sie würden umbesonnen
  • Perfektum: ich sei umbesonnen worden, du seiest umbesonnen worden, er sei umbesonnen worden, wir seien umbesonnen worden, ihr seiet umbesonnen worden, sie seien umbesonnen worden
  • Predminulý čas: ich wäre umbesonnen worden, du wärest umbesonnen worden, er wäre umbesonnen worden, wir wären umbesonnen worden, ihr wäret umbesonnen worden, sie wären umbesonnen worden
  • Budúci čas I: ich werde umbesonnen werden, du werdest umbesonnen werden, er werde umbesonnen werden, wir werden umbesonnen werden, ihr werdet umbesonnen werden, sie werden umbesonnen werden
  • predbudúci čas: ich werde umbesonnen worden sein, du werdest umbesonnen worden sein, er werde umbesonnen worden sein, wir werden umbesonnen worden sein, ihr werdet umbesonnen worden sein, sie werden umbesonnen worden sein

Podmieňovací spôsob II (würde) Procesný pasív

  • Préteritum: ich würde umbesonnen werden, du würdest umbesonnen werden, er würde umbesonnen werden, wir würden umbesonnen werden, ihr würdet umbesonnen werden, sie würden umbesonnen werden
  • Predminulý čas: ich würde umbesonnen worden sein, du würdest umbesonnen worden sein, er würde umbesonnen worden sein, wir würden umbesonnen worden sein, ihr würdet umbesonnen worden sein, sie würden umbesonnen worden sein

Rozkazovací spôsob Procesný pasív

  • Prítomný čas: -, -, -, -

Infinitív/Príčastie Procesný pasív

  • Infinitív I: umbesonnen werden, umbesonnen zu werden
  • Infinitív II: umbesonnen worden sein, umbesonnen worden zu sein
  • Prítomné príčastie: umbesonnen werdend
  • Particípium II: umbesonnen worden

Komentáre



Prihlásiť sa

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 1630751