Časovanie nemeckého slovesa verblöden (ist) ⟨Procesný pasív⟩

Časovanie slovesa verblöden (hlúpnúť, omdlieť) je pravidelné. Základné tvary sú wird verblödet, wurde verblödet a ist verblödet worden. Ako pomocné sloveso k verblöden sa používa "sein". Existujú však aj slovesné časy s pomocným slovesom "haben". Predpona ver- v verblöden je neoddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Procesný pasív a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa verblöden. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre verblöden. Nemôžete len časovať verblöden, ale aj všetky nemecké slovesá. Komentáre

haben
verblödet werden
sein
verblödet werden

pravidelný · sein · nerozlučný

verblödet werden

wird verblödet · wurde verblödet · ist verblödet worden

 pridanie -e 

Angličtina dumb down, become dizzy, become foolish, become stupid, daze, dizzy, go gaga, stupidify, stupor

/fɛɐ̯ˈbløːdn̩/ · /fɛɐ̯ˈbløːdət/ · /fɛɐ̯ˈbløːdətə/ · /fɛɐ̯ˈbløːdət/

schwachsinnig, blöde werden; schwindelig werden; verdummen

(mit+D)

» Ich bin nicht völlig verblödet . Angličtina I'm not totally stupid.

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa verblöden (ist)

Prítomný čas

ich werde verblödet
du wirst verblödet
er wird verblödet
wir werden verblödet
ihr werdet verblödet
sie werden verblödet

Préteritum

ich wurde verblödet
du wurdest verblödet
er wurde verblödet
wir wurden verblödet
ihr wurdet verblödet
sie wurden verblödet

Rozkazovací spôsob

-
-
-
-
-
-

Konjunktív I

ich werde verblödet
du werdest verblödet
er werde verblödet
wir werden verblödet
ihr werdet verblödet
sie werden verblödet

Konjunktív II

ich würde verblödet
du würdest verblödet
er würde verblödet
wir würden verblödet
ihr würdet verblödet
sie würden verblödet

Infinitív

verblödet werden
verblödet zu werden

Príčastie

verblödet werdend
verblödet worden

indikativ

Sloveso verblöden (ist) je časované v indikatíve Procesný pasív v prítomnom, minulom a budúcom čase


Prítomný čas

ich werde verblödet
du wirst verblödet
er wird verblödet
wir werden verblödet
ihr werdet verblödet
sie werden verblödet

Préteritum

ich wurde verblödet
du wurdest verblödet
er wurde verblödet
wir wurden verblödet
ihr wurdet verblödet
sie wurden verblödet

Perfektum

ich bin verblödet worden
du bist verblödet worden
er ist verblödet worden
wir sind verblödet worden
ihr seid verblödet worden
sie sind verblödet worden

Predminulý

ich war verblödet worden
du warst verblödet worden
er war verblödet worden
wir waren verblödet worden
ihr wart verblödet worden
sie waren verblödet worden

Budúci čas I

ich werde verblödet werden
du wirst verblödet werden
er wird verblödet werden
wir werden verblödet werden
ihr werdet verblödet werden
sie werden verblödet werden

predbudúci čas

ich werde verblödet worden sein
du wirst verblödet worden sein
er wird verblödet worden sein
wir werden verblödet worden sein
ihr werdet verblödet worden sein
sie werden verblödet worden sein

Konjunktív

Časovanie slovesa verblöden (ist) v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.


Konjunktív I

ich werde verblödet
du werdest verblödet
er werde verblödet
wir werden verblödet
ihr werdet verblödet
sie werden verblödet

Konjunktív II

ich würde verblödet
du würdest verblödet
er würde verblödet
wir würden verblödet
ihr würdet verblödet
sie würden verblödet

Konj. perf.

ich sei verblödet worden
du seiest verblödet worden
er sei verblödet worden
wir seien verblödet worden
ihr seiet verblödet worden
sie seien verblödet worden

Konj. predminulý

ich wäre verblödet worden
du wärest verblödet worden
er wäre verblödet worden
wir wären verblödet worden
ihr wäret verblödet worden
sie wären verblödet worden

Konj. Futurum I

ich werde verblödet werden
du werdest verblödet werden
er werde verblödet werden
wir werden verblödet werden
ihr werdet verblödet werden
sie werden verblödet werden

Konj. bud. dok.

ich werde verblödet worden sein
du werdest verblödet worden sein
er werde verblödet worden sein
wir werden verblödet worden sein
ihr werdet verblödet worden sein
sie werden verblödet worden sein

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.


Konjunktív II

ich würde verblödet werden
du würdest verblödet werden
er würde verblödet werden
wir würden verblödet werden
ihr würdet verblödet werden
sie würden verblödet werden

Podm. minulý čas

ich würde verblödet worden sein
du würdest verblödet worden sein
er würde verblödet worden sein
wir würden verblödet worden sein
ihr würdet verblödet worden sein
sie würden verblödet worden sein

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Procesný pasív prítomného času pre sloveso verblöden (ist)


Prítomný čas

-
-
-
-

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Procesný pasív pre verblöden (ist)


Infinitív I


verblödet werden
verblödet zu werden

Infinitív II


verblödet worden sein
verblödet worden zu sein

Prítomné príčastie


verblödet werdend

Particípium II


verblödet worden

  • Ich bin nicht völlig verblödet . 
  • Früher bereiteten mir auch feinere Drechselarbeiten kaum Mühe, aber was das angeht, bin ich mittlerweile vollkommen verblödet . 

Príklady

Príkladové vety pre verblöden (ist)


  • Ich bin nicht völlig verblödet . 
    Angličtina I'm not totally stupid.
  • Früher bereiteten mir auch feinere Drechselarbeiten kaum Mühe, aber was das angeht, bin ich mittlerweile vollkommen verblödet . 
    Angličtina In the past, finer turning work was hardly any effort for me, but as far as that goes, I have completely become stupid now.

Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu verblöden (ist)


Nemčina verblöden (ist)
Angličtina dumb down, become dizzy, become foolish, become stupid, daze, dizzy, go gaga, stupidify
Ruština сходить с ума, глупеть, отупеть, помешаться, сходить с толку, тупеть, тупить, умственно деградировать
španielčina atontarse, aturdirse, debilitarse, desorientarse, embotar, entontecerse, envejecer mentalmente, marearse
Francúzština devenir idiot, s'abrutir, devenir bête, devenir stupide, devenir étourdi, s'abêtir
turečtina aptallaşmak, düşüncesizleşmek, düşünce zayıflığı, düşünememek, salaklaşmak, sersemlemek, sersemlenmek
Portugalčina perder a razão, abobar-se, enlouquecer, ensandecer, estupidificar, ficar burro, ficar idiota, ficar tonto
Taliančina imbecillire, confondere, debilitare, diventare sciocco, diventare stupido, incitrullirsi, inebetirsi, intontirsi
Rumunčina deveni prost, se prosti, deveni amețit
Maďarčina elbutulás, butaság, butaságot csinál, butulás, bóklászás, ostobává válik, szédülni, zavarodottság
Poľština ogłupieć, stupidnieć, bałwanieć, oszaleć, stępienie umysłu, zgłupieć, zwariować
Gréčtina χαζεύω, ανοησία, γίνομαι ανόητος, γίνομαι χαζός, ζαλάδα, παραφροσύνη
Holandčina dom worden, verblijden, dizzy worden, onhandig worden, verblöden, verblöffen, verward raken
Čeština zblbnout, hloupnout, blbnout, omdlít, stupidnět, zbláznit se
Švédčina bli dum, bli yr, dum, fördumma, förlora förståndet, klumpig
Dánčina blive dum, blive klodset, blive tåbelig, forbløde, forvirre, gøre dum, svimmel
Japončina 愚かになる, ふらふらになる, ぼんやりする, めまいがする, 無知になる, 精神的に衰える, 馬鹿になる
katalánčina estupiditzar, desorientar-se, devenir idiota, embriagar-se, marejar-se, perdre la capacitat, tornar torpe, tornar-se idiota
Fínčina hölmöityä, tyhmentyä, huimaus, typeryttyä
Nórčina bli dum, bli klønete, bli svimmel, bli tåpelig, miste forstanden, tåke til
Baskičtina beldurrez, beldurrezko, beldurtu, buruko ahultzea, buruko mina, zoro
Srbčina postati glup, glupeti, glupost, postati nespretan, zabaviti se, zaluđenost
Macedónčina глупав, глупавеење, вртоглавица, глупавее, заборавување, заплетеност, заплеткане, збунетост
Slovinčina neumen, duševno oslabeli, nepametno, neumenjati, omotičnost, zmanjšati duševno sposobnost, zmeda, zmedeti
Slovenčina hlúpnúť, omdlieť, stupieť, stupnieť, stupnúť, zblbnúť, zblbnúť sa
Bosniansky glupirati se, postati glup, glupaviti se, glupost, mentalno opadati, vrtoglavica, zabaviti se, zavrtjeti
Chorvátčina glupjeti, glupost, mentalno propadati, postati glup, postati nespretan, zabaviti se, zaluđenost
Ukrajinčina зглупіти, дурніти, запаморочення, збожеволіти, збожеволіти від, поглупіти
Bulharčina глупавея, глупав, заблуден, замаяност, изглупявам, умствено изостава
Bieloruština заблытацца, здурнець, дурнець, заблытванне, запамарочанне, засмучацца
Indonézčina menjadi bodoh, menjadi dungu, pusing
Vietnamčina chóng mặt, hoa mắt, trở nên ngu, trở nên ngu ngốc, trở nên ngốc, trở nên đần độn, đần đi
Uzbečtina ahmoqlashmoq, ahmoq bo'lish, aqlsizlashmoq, boshi aylanmoq, tentaklashmoq
Hindčina बेवकूफ होना, चक्कर आना, मूर्ख बन जाना, मूर्ख बनना, मूर्ख होना
Čínština 变傻, 变笨, 头晕, 眩晕
Thajčina โง่ลง, กลายเป็นโง่, ทึ่มลง, หน้ามืด, เวียนหัว
Kórejčina 멍청해지다, 바보가 되다, 어지러워지다, 현기증이 나다
Azerbajdžančina axmaqlaşmaq, axmaq olmaq, başgicəllənmək, səfehləşmək
Gruzínčina გონებრივად დაქვეითება, თავბრუ დაეხვევა, სულელად ქცევა, სულელი გახდომა
Bengálčina বোকা হওয়া, মাথা ঘोরা, মূর্খ হওয়া, মূর্খ হওয়া
Albánčina budallahem, budallepsohem, bëhem budalla, marramendem
Maráthčina मूर्ख होणे, गरगरणे, बुद्धी कुंठित होणे, बेवकूफ होणे, भोवळ येणे
Nepálčina मूर्ख हुनु, चक्कर लाग्नु, बेवकूफ हुनु, मानसिक रूपमा क्षीण हुनु, मूर्ख बन्नु
Telugčina తల తిరగడం, బుద్ధి క్షీణించడం, మందబుద్ధిగా మారడం, మూఢగా మారడం, మూఢుడవడం, మూర్ఖమవడం
Lotyština garīgi degradēties, kļūt dumam, kļūt stulbam, sareibt, stulbt
Tamilčina முட்டாளாகுதல், தலைச்சுற்றுதல், மதி மங்குதல், மயக்கம் வருதல், முட்டாள் ஆகுவது
Estónčina lolliks jääma, lolliks muutuma, lolliks saama, pea käib ringi, rumalaks muutuma, vaimselt allakäima
Arménčina հիմարանալ, բթանալ, գլխապտույտ գալ, գլխապտույտ լինել, հիմար դառնալ
Kurdčina ahmaq bûn, bêaqil bûn, gij bûn
Hebrejčinaלהתבלבל، להיות טיפש، להשתגע، לטפוש، להתפגר
Arabčinaيصبح أحمق، يصبح غبيًا، تدهور عقلي، دوار، يُصَابُ بالدوار
Perzštinaاحمق شدن، احمق، بی‌خود شدن، سرگردان شدن، سرگیجه، عقب‌افتادگی ذهنی
Urdčinaاحمق بننا، احمق بنانا، بیوقوف بنانا، بیوقوف بننا، بیوقوف ہونا، بےخود ہونا، بےہوش ہونا، چکر آنا

verblöden (ist) in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova verblöden (ist)

  • schwachsinnig, blöde werden, geistig abbauen, verdummen
  • schwindelig werden, ins Taumeln kommen
  • unklug, ungeschickt werden
  • bewirken, dass jemandes Geisteskräfte nachlassen und er dumm, stumpfsinnig oder unkritisch wird, verdummen
  • stumpfsinnig werden, stumpfsinnig, abstumpfen, verdummen, stumpfsinnig werden, blöde werden

verblöden (ist) in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Predložky

Predložky pre verblöden (ist)


  • jemand/etwas verblödet mit etwas

Použitia  Predložky 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso verblöden

Zhrnutie všetkých časov slovesa verblöden (ist)


Online tabuľka slovies verblödet werden so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa verblödet werden je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (wird verblödet - wurde verblödet - ist verblödet worden). Viac informácií nájdete na Wiktionary verblöden a na verblöden v Duden.

Konjugácia verblöden

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich werde verblödetwurde verblödetwerde verblödetwürde verblödet-
du wirst verblödetwurdest verblödetwerdest verblödetwürdest verblödet-
er wird verblödetwurde verblödetwerde verblödetwürde verblödet-
wir werden verblödetwurden verblödetwerden verblödetwürden verblödet-
ihr werdet verblödetwurdet verblödetwerdet verblödetwürdet verblödet-
sie werden verblödetwurden verblödetwerden verblödetwürden verblödet-

indikativ Procesný pasív

  • Prítomný čas: ich werde verblödet, du wirst verblödet, er wird verblödet, wir werden verblödet, ihr werdet verblödet, sie werden verblödet
  • Préteritum: ich wurde verblödet, du wurdest verblödet, er wurde verblödet, wir wurden verblödet, ihr wurdet verblödet, sie wurden verblödet
  • Perfektum: ich bin verblödet worden, du bist verblödet worden, er ist verblödet worden, wir sind verblödet worden, ihr seid verblödet worden, sie sind verblödet worden
  • Predminulý čas: ich war verblödet worden, du warst verblödet worden, er war verblödet worden, wir waren verblödet worden, ihr wart verblödet worden, sie waren verblödet worden
  • Budúci čas I: ich werde verblödet werden, du wirst verblödet werden, er wird verblödet werden, wir werden verblödet werden, ihr werdet verblödet werden, sie werden verblödet werden
  • predbudúci čas: ich werde verblödet worden sein, du wirst verblödet worden sein, er wird verblödet worden sein, wir werden verblödet worden sein, ihr werdet verblödet worden sein, sie werden verblödet worden sein

Konjunktív Procesný pasív

  • Prítomný čas: ich werde verblödet, du werdest verblödet, er werde verblödet, wir werden verblödet, ihr werdet verblödet, sie werden verblödet
  • Préteritum: ich würde verblödet, du würdest verblödet, er würde verblödet, wir würden verblödet, ihr würdet verblödet, sie würden verblödet
  • Perfektum: ich sei verblödet worden, du seiest verblödet worden, er sei verblödet worden, wir seien verblödet worden, ihr seiet verblödet worden, sie seien verblödet worden
  • Predminulý čas: ich wäre verblödet worden, du wärest verblödet worden, er wäre verblödet worden, wir wären verblödet worden, ihr wäret verblödet worden, sie wären verblödet worden
  • Budúci čas I: ich werde verblödet werden, du werdest verblödet werden, er werde verblödet werden, wir werden verblödet werden, ihr werdet verblödet werden, sie werden verblödet werden
  • predbudúci čas: ich werde verblödet worden sein, du werdest verblödet worden sein, er werde verblödet worden sein, wir werden verblödet worden sein, ihr werdet verblödet worden sein, sie werden verblödet worden sein

Podmieňovací spôsob II (würde) Procesný pasív

  • Préteritum: ich würde verblödet werden, du würdest verblödet werden, er würde verblödet werden, wir würden verblödet werden, ihr würdet verblödet werden, sie würden verblödet werden
  • Predminulý čas: ich würde verblödet worden sein, du würdest verblödet worden sein, er würde verblödet worden sein, wir würden verblödet worden sein, ihr würdet verblödet worden sein, sie würden verblödet worden sein

Rozkazovací spôsob Procesný pasív

  • Prítomný čas: -, -, -, -

Infinitív/Príčastie Procesný pasív

  • Infinitív I: verblödet werden, verblödet zu werden
  • Infinitív II: verblödet worden sein, verblödet worden zu sein
  • Prítomné príčastie: verblödet werdend
  • Particípium II: verblödet worden

Komentáre



Prihlásiť sa

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verblöden

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 279145, 279145, 279145, 279145

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 279145

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 1848724