Časovanie nemeckého slovesa wegräumen

Časovanie slovesa wegräumen (odstrániť) je pravidelné. Základné tvary sú räumt weg, räumte weg a hat weggeräumt. Ako pomocné sloveso k wegräumen sa používa "haben". Prvá slabika weg- z wegräumen je oddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa wegräumen. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre wegräumen. Nemôžete len časovať wegräumen, ale aj všetky nemecké slovesá. Sloveso patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne B1. Komentáre ☆

B1 · pravidelný · haben · oddeliteľný

weg·räumen

räumt weg · räumte weg · hat weggeräumt

Angličtina remove, clear away, clear, put away, stow away, tidy, tidy away

/veːkˈʁɔɪ̯mən/ · /ˈʁɔɪ̯mt veːk/ · /ˈʁɔɪ̯mtə veːk/ · /veːkɡəˈʁɔɪ̯mt/

aus dem Weg schaffen; beseitigen, aufräumen, fortschaffen, einsortieren, Platz schaffen

akuz.

» Wer hat ihn weggeräumt ? Angličtina Who removed it?

Werbung ausblenden

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa wegräumen

Prítomný čas

ich räum(e)⁵ weg
du räumst weg
er räumt weg
wir räumen weg
ihr räumt weg
sie räumen weg

Préteritum

ich räumte weg
du räumtest weg
er räumte weg
wir räumten weg
ihr räumtet weg
sie räumten weg

Rozkazovací spôsob

-
räum(e)⁵ (du) weg
-
räumen wir weg
räumt (ihr) weg
räumen Sie weg

Konjunktív I

ich räume weg
du räumest weg
er räume weg
wir räumen weg
ihr räumet weg
sie räumen weg

Konjunktív II

ich räumte weg
du räumtest weg
er räumte weg
wir räumten weg
ihr räumtet weg
sie räumten weg

Infinitív

wegräumen
wegzuräumen

Príčastie

wegräumend
weggeräumt

⁵ Iba v hovorovom použití

indikativ

Sloveso wegräumen je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase

Prítomný čas

ich räum(e)⁵ weg
du räumst weg
er räumt weg
wir räumen weg
ihr räumt weg
sie räumen weg

Préteritum

ich räumte weg
du räumtest weg
er räumte weg
wir räumten weg
ihr räumtet weg
sie räumten weg

Perfektum

ich habe weggeräumt
du hast weggeräumt
er hat weggeräumt
wir haben weggeräumt
ihr habt weggeräumt
sie haben weggeräumt

Predminulý

ich hatte weggeräumt
du hattest weggeräumt
er hatte weggeräumt
wir hatten weggeräumt
ihr hattet weggeräumt
sie hatten weggeräumt

Budúci čas I

ich werde wegräumen
du wirst wegräumen
er wird wegräumen
wir werden wegräumen
ihr werdet wegräumen
sie werden wegräumen

predbudúci čas

ich werde weggeräumt haben
du wirst weggeräumt haben
er wird weggeräumt haben
wir werden weggeräumt haben
ihr werdet weggeräumt haben
sie werden weggeräumt haben

⁵ Iba v hovorovom použití

  • Räumen Sie bitte die Teller dort weg . 
  • Er räumte seine Spielsachen weg . 
  • Tom räumte das moosbewachsene, morsche Holz weg . 

Konjunktív

Časovanie slovesa wegräumen v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.

Konjunktív I

ich räume weg
du räumest weg
er räume weg
wir räumen weg
ihr räumet weg
sie räumen weg

Konjunktív II

ich räumte weg
du räumtest weg
er räumte weg
wir räumten weg
ihr räumtet weg
sie räumten weg

Konj. perf.

ich habe weggeräumt
du habest weggeräumt
er habe weggeräumt
wir haben weggeräumt
ihr habet weggeräumt
sie haben weggeräumt

Konj. predminulý

ich hätte weggeräumt
du hättest weggeräumt
er hätte weggeräumt
wir hätten weggeräumt
ihr hättet weggeräumt
sie hätten weggeräumt

Konj. Futurum I

ich werde wegräumen
du werdest wegräumen
er werde wegräumen
wir werden wegräumen
ihr werdet wegräumen
sie werden wegräumen

Konj. bud. dok.

ich werde weggeräumt haben
du werdest weggeräumt haben
er werde weggeräumt haben
wir werden weggeräumt haben
ihr werdet weggeräumt haben
sie werden weggeräumt haben
  • Bitte räume die Teller dort weg . 

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.

Konjunktív II

ich würde wegräumen
du würdest wegräumen
er würde wegräumen
wir würden wegräumen
ihr würdet wegräumen
sie würden wegräumen

Podm. minulý čas

ich würde weggeräumt haben
du würdest weggeräumt haben
er würde weggeräumt haben
wir würden weggeräumt haben
ihr würdet weggeräumt haben
sie würden weggeräumt haben

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso wegräumen

Prítomný čas

räum(e)⁵ (du) weg
räumen wir weg
räumt (ihr) weg
räumen Sie weg

⁵ Iba v hovorovom použití

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre wegräumen

Infinitív I


wegräumen
wegzuräumen

Infinitív II


weggeräumt haben
weggeräumt zu haben

Prítomné príčastie


wegräumend

Particípium II


weggeräumt
  • Wer hat ihn weggeräumt ? 
  • Tom kann das Gerät wegräumen . 
  • Die Behörden haben das trockene Holz in den Wäldern nicht weggeräumt . 

Príklady

Príkladové vety pre wegräumen

  • Wer hat ihn weggeräumt ? 
    Angličtina Who removed it?
  • Tom kann das Gerät wegräumen . 
    Angličtina Tom can put away the equipment.
  • Bitte räume die Teller dort weg . 
    Angličtina Please clear the plates away.
  • Räumen Sie bitte die Teller dort weg . 
    Angličtina Please clear the plates away from there.
  • Die Behörden haben das trockene Holz in den Wäldern nicht weggeräumt . 
    Angličtina The authorities have not removed the dry wood in the forests.
  • Auf dem Tisch liegt noch ein Farbstift, den sie vergessen hat, wegzuräumen . 
    Angličtina There is still a colored pencil on the table that she forgot to put away.
  • Ich sollte alle Papiere wegräumen , die wir in der Sitzung benutzt hatten. 
    Angličtina I was asked to put away all the papers we used at the meeting.
Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu wegräumen

Nemčina wegräumen
Angličtina remove, clear away, clear, put away, stow away, tidy, tidy away
Ruština убирать, убрать, освобождать, отбрасывать, отбросить, устранить, устранять
španielčina quitar, despejar, guardar, recoger, remover
Francúzština débarrasser, déblayer, ranger, évacuer
turečtina kaldırmak, ortadan kaldırmak, toparlayıp kaldırmak, yol açmak
Portugalčina arrumar, guardar, limpar, remover
Taliančina rimuovere, mettere via, riporre
Rumunčina îndepărta
Maďarčina elrak, eltesz, elpakol, elrámol, eltakarít, eltávolít, félretesz
Poľština sprzątnąć, usunąć, sprzątać, uprzątać, uprzątnąć, usuwać
Gréčtina απομακρύνω, μαζεύω, καθαρίζω
Holandčina opruimen, wegdoen, wegruimen
Čeština odklízet, odklízetklidit, odstranit, uklidit
Švédčina bortföra, plocka undan, rensa, röja, röja undan
Dánčina fjerne, rydde bort, skaffe til side
Japončina 整理する, 片付ける
katalánčina retirar, treure
Fínčina poistaa, siivota
Nórčina fjerne, rydde, rydde vekk
Baskičtina bideetatik kendu
Srbčina ukloniti
Macedónčina отстранување
Slovinčina odstraniti, pospraviti
Slovenčina odstrániť
Bosniansky ukloniti
Chorvátčina ukloniti
Ukrajinčina забирати з дороги, забрати, прибрати
Bulharčina изчиствам, премахвам
Bieloruština прыбраць
Indonézčina menyingkirkan
Vietnamčina dọn dẹp
Uzbečtina olib tashlamoq
Hindčina हटाना
Čínština 清除
Thajčina กวาดออก
Kórejčina 치우다
Azerbajdžančina aradan çıxarmaq
Gruzínčina გასუფთავება
Bengálčina হটানো
Albánčina largoj
Maráthčina काढून टाकणे
Nepálčina हटाउन
Telugčina తొలగించడం
Lotyština noņemt
Tamilčina நீக்குதல்
Estónčina eemaldama
Arménčina հեռացնել
Kurdčina pak kirin
Hebrejčinaלפנות
Arabčinaأبعد، أزاح، إزالة، تخليص
Perzštinaجمع کردن، کنار گذاشتن
Urdčinaختم کرنا، ہٹانا

wegräumen in dict.cc

Preklady 

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



 		Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova wegräumen
  • aus dem Weg schaffen, beseitigen, weglegen, entfernen, wegschaffen
  • aufräumen
  • fortschaffen, einsortieren, Platz schaffen, abtransportieren, einräumen, wegbringen
wegräumen in openthesaurus.de
Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso wegräumen

Zhrnutie všetkých časov slovesa wegräumen

Online tabuľka slovies weg·räumen so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa weg·räumen je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (räumt weg - räumte weg - hat weggeräumt). Viac informácií nájdete na Wiktionary wegräumen a na wegräumen v Duden.

Konjugácia wegräumen

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich räum(e) wegräumte wegräume wegräumte weg-
du räumst wegräumtest wegräumest wegräumtest wegräum(e) weg
er räumt wegräumte wegräume wegräumte weg-
wir räumen wegräumten wegräumen wegräumten wegräumen weg
ihr räumt wegräumtet wegräumet wegräumtet wegräumt weg
sie räumen wegräumten wegräumen wegräumten wegräumen weg

indikativ Činný rod

  • Prítomný čas: ich räum(e) weg, du räumst weg, er räumt weg, wir räumen weg, ihr räumt weg, sie räumen weg
  • Préteritum: ich räumte weg, du räumtest weg, er räumte weg, wir räumten weg, ihr räumtet weg, sie räumten weg
  • Perfektum: ich habe weggeräumt, du hast weggeräumt, er hat weggeräumt, wir haben weggeräumt, ihr habt weggeräumt, sie haben weggeräumt
  • Predminulý čas: ich hatte weggeräumt, du hattest weggeräumt, er hatte weggeräumt, wir hatten weggeräumt, ihr hattet weggeräumt, sie hatten weggeräumt
  • Budúci čas I: ich werde wegräumen, du wirst wegräumen, er wird wegräumen, wir werden wegräumen, ihr werdet wegräumen, sie werden wegräumen
  • predbudúci čas: ich werde weggeräumt haben, du wirst weggeräumt haben, er wird weggeräumt haben, wir werden weggeräumt haben, ihr werdet weggeräumt haben, sie werden weggeräumt haben

Konjunktív Činný rod

  • Prítomný čas: ich räume weg, du räumest weg, er räume weg, wir räumen weg, ihr räumet weg, sie räumen weg
  • Préteritum: ich räumte weg, du räumtest weg, er räumte weg, wir räumten weg, ihr räumtet weg, sie räumten weg
  • Perfektum: ich habe weggeräumt, du habest weggeräumt, er habe weggeräumt, wir haben weggeräumt, ihr habet weggeräumt, sie haben weggeräumt
  • Predminulý čas: ich hätte weggeräumt, du hättest weggeräumt, er hätte weggeräumt, wir hätten weggeräumt, ihr hättet weggeräumt, sie hätten weggeräumt
  • Budúci čas I: ich werde wegräumen, du werdest wegräumen, er werde wegräumen, wir werden wegräumen, ihr werdet wegräumen, sie werden wegräumen
  • predbudúci čas: ich werde weggeräumt haben, du werdest weggeräumt haben, er werde weggeräumt haben, wir werden weggeräumt haben, ihr werdet weggeräumt haben, sie werden weggeräumt haben

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde wegräumen, du würdest wegräumen, er würde wegräumen, wir würden wegräumen, ihr würdet wegräumen, sie würden wegräumen
  • Predminulý čas: ich würde weggeräumt haben, du würdest weggeräumt haben, er würde weggeräumt haben, wir würden weggeräumt haben, ihr würdet weggeräumt haben, sie würden weggeräumt haben

Rozkazovací spôsob Činný rod

  • Prítomný čas: räum(e) (du) weg, räumen wir weg, räumt (ihr) weg, räumen Sie weg

Infinitív/Príčastie Činný rod

  • Infinitív I: wegräumen, wegzuräumen
  • Infinitív II: weggeräumt haben, weggeräumt zu haben
  • Prítomné príčastie: wegräumend
  • Particípium II: weggeräumt

Komentáre


Prihlásiť sa

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): wegräumen

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 103019, 103019

* Vety z Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) podliehajú tam uloženým podmienkam. Tie a súvisiaci článok si môžete pozrieť cez nasledujúce odkazy: Wald-Brände in den USA

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 7430956, 520776, 8839708, 5251144, 520772, 5504643, 5417494, 796315