Časovanie nemeckého slovesa weiterarbeiten

Časovanie slovesa weiterarbeiten (pokračovať v práci, ďalej pracovať) je pravidelné. Základné tvary sú arbeitet weiter, arbeitete weiter a hat weitergearbeitet. Ako pomocné sloveso k weiterarbeiten sa používa "haben". Sloveso weiterarbeiten možno použiť zvratne. Prvá slabika weiter- z weiterarbeiten je oddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa weiterarbeiten. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre weiterarbeiten. Nemôžete len časovať weiterarbeiten, ale aj všetky nemecké slovesá. Sloveso patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne A2. Komentáre ☆

A2 · pravidelný · haben · oddeliteľný

weiter·arbeiten

arbeitet weiter · arbeitete weiter · hat weitergearbeitet

 pridanie -e 

Angličtina continue to work, go on working, keep working, continue, continue working

mit seiner Arbeit weitermachen, seine Arbeit fortsetzen; sich anstrengen, um auf einer Strecke voranzukommen

(sich+A, an+A)

» Ich habe weitergearbeitet . Angličtina I continued working.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa weiterarbeiten

Prítomný čas

ich arbeit(e)⁵ weiter
du arbeitest weiter
er arbeitet weiter
wir arbeiten weiter
ihr arbeitet weiter
sie arbeiten weiter

Préteritum

ich arbeitete weiter
du arbeitetest weiter
er arbeitete weiter
wir arbeiteten weiter
ihr arbeitetet weiter
sie arbeiteten weiter

Rozkazovací spôsob

-
arbeit(e)⁵ (du) weiter
-
arbeiten wir weiter
arbeitet (ihr) weiter
arbeiten Sie weiter

Konjunktív I

ich arbeite weiter
du arbeitest weiter
er arbeite weiter
wir arbeiten weiter
ihr arbeitet weiter
sie arbeiten weiter

Konjunktív II

ich arbeitete weiter
du arbeitetest weiter
er arbeitete weiter
wir arbeiteten weiter
ihr arbeitetet weiter
sie arbeiteten weiter

Infinitív

weiterarbeiten
weiterzuarbeiten

Príčastie

weiterarbeitend
weitergearbeitet

⁵ Iba v hovorovom použití

indikativ

Sloveso weiterarbeiten je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase

Prítomný čas

ich arbeit(e)⁵ weiter
du arbeitest weiter
er arbeitet weiter
wir arbeiten weiter
ihr arbeitet weiter
sie arbeiten weiter

Préteritum

ich arbeitete weiter
du arbeitetest weiter
er arbeitete weiter
wir arbeiteten weiter
ihr arbeitetet weiter
sie arbeiteten weiter

Perfektum

ich habe weitergearbeitet
du hast weitergearbeitet
er hat weitergearbeitet
wir haben weitergearbeitet
ihr habt weitergearbeitet
sie haben weitergearbeitet

Predminulý

ich hatte weitergearbeitet
du hattest weitergearbeitet
er hatte weitergearbeitet
wir hatten weitergearbeitet
ihr hattet weitergearbeitet
sie hatten weitergearbeitet

Budúci čas I

ich werde weiterarbeiten
du wirst weiterarbeiten
er wird weiterarbeiten
wir werden weiterarbeiten
ihr werdet weiterarbeiten
sie werden weiterarbeiten

predbudúci čas

ich werde weitergearbeitet haben
du wirst weitergearbeitet haben
er wird weitergearbeitet haben
wir werden weitergearbeitet haben
ihr werdet weitergearbeitet haben
sie werden weitergearbeitet haben

⁵ Iba v hovorovom použití

  • Tom arbeitete nicht mehr weiter . 
  • Mary arbeitete trotz ihrer Krankheit weiter . 
  • Tom war müde, doch er arbeitete weiter . 

Konjunktív

Časovanie slovesa weiterarbeiten v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.

Konjunktív I

ich arbeite weiter
du arbeitest weiter
er arbeite weiter
wir arbeiten weiter
ihr arbeitet weiter
sie arbeiten weiter

Konjunktív II

ich arbeitete weiter
du arbeitetest weiter
er arbeitete weiter
wir arbeiteten weiter
ihr arbeitetet weiter
sie arbeiteten weiter

Konj. perf.

ich habe weitergearbeitet
du habest weitergearbeitet
er habe weitergearbeitet
wir haben weitergearbeitet
ihr habet weitergearbeitet
sie haben weitergearbeitet

Konj. predminulý

ich hätte weitergearbeitet
du hättest weitergearbeitet
er hätte weitergearbeitet
wir hätten weitergearbeitet
ihr hättet weitergearbeitet
sie hätten weitergearbeitet

Konj. Futurum I

ich werde weiterarbeiten
du werdest weiterarbeiten
er werde weiterarbeiten
wir werden weiterarbeiten
ihr werdet weiterarbeiten
sie werden weiterarbeiten

Konj. bud. dok.

ich werde weitergearbeitet haben
du werdest weitergearbeitet haben
er werde weitergearbeitet haben
wir werden weitergearbeitet haben
ihr werdet weitergearbeitet haben
sie werden weitergearbeitet haben

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.

Konjunktív II

ich würde weiterarbeiten
du würdest weiterarbeiten
er würde weiterarbeiten
wir würden weiterarbeiten
ihr würdet weiterarbeiten
sie würden weiterarbeiten

Podm. minulý čas

ich würde weitergearbeitet haben
du würdest weitergearbeitet haben
er würde weitergearbeitet haben
wir würden weitergearbeitet haben
ihr würdet weitergearbeitet haben
sie würden weitergearbeitet haben

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso weiterarbeiten

Prítomný čas

arbeit(e)⁵ (du) weiter
arbeiten wir weiter
arbeitet (ihr) weiter
arbeiten Sie weiter

⁵ Iba v hovorovom použití

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre weiterarbeiten

Infinitív I


weiterarbeiten
weiterzuarbeiten

Infinitív II


weitergearbeitet haben
weitergearbeitet zu haben

Prítomné príčastie


weiterarbeitend

Particípium II


weitergearbeitet
  • Ich habe weitergearbeitet . 
  • Tom hat nicht mehr weitergearbeitet . 
  • Tom wollte weiterarbeiten . 

Príklady

Príkladové vety pre weiterarbeiten

  • Ich habe weitergearbeitet . 
    Angličtina I continued working.
  • Tom hat nicht mehr weitergearbeitet . 
    Angličtina Tom did not work further.
  • Tom wollte weiterarbeiten . 
    Angličtina Tom wanted to keep working.
  • Wir können nur weiterarbeiten . 
    Angličtina All we can do is keep working.
  • Tom arbeitete nicht mehr weiter . 
    Angličtina Tom no longer worked on.
  • Mary arbeitete trotz ihrer Krankheit weiter . 
    Angličtina Mary continued to work in spite of her illness.
  • Sie war zu müde, um weiterzuarbeiten . 
    Angličtina She was too tired to go on working.
Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu weiterarbeiten

Nemčina weiterarbeiten
Angličtina continue to work, go on working, keep working, continue, continue working
Ruština делать дальше, продолжать, продолжать (работу), продолжать делать (что-л.), продолжать работать, продолжить, работать дальше
španielčina seguir trabajando, avanzar, continuar, continuar trabajando
francúzština continuer, poursuivre, travailler davantage
turečtina çalışmaya devam etmek, devam etmek, sürdürmek
portugalčina continuar a trabalhar, continuar trabalhando, continuar, prosseguir
taliančina continuare a lavorare, continuare il lavoro, proseguire il lavoro, continuare, lavorare ancora, proseguire
rumunčina continua, continua munca, lucra mai departe
Maďarčina folytatni, tovább dolgozni
Poľština pracować dalej, kontynuować pracę, kontynuować
Gréčtina εξακολουθώ να δουλεύω, συνεχίζω, εργάζομαι, προχωρώ
Holandčina doorwerken, zich opwerken, doorgaan, verderwerken, voortzetten
čeština pokračovat v práci, pokračovatkročit v práci, pracovat dále, dál pracovat, dále pracovat
Švédčina arbeta vidare, fortsätta, fortsätta arbeta
Dánčina arbejde videre, fortsætte
Japončina 作業を続ける, 続ける
katalánčina seguir treballant, continuar, continuar treballant
fínčina jatkaa työtä, jatkaa, työskennellä eteenpäin
nórčina arbeide videre, fortsette
baskičtina lan egiten jarraitu
srbčina nastaviti, nastaviti rad, nastaviti raditi
macedónčina работи понатаму, настави работа, продолжи да работиш
slovinčina delati naprej, nadaljevati, nadaljevati z delom, naprej delati
Slovenčina pokračovať v práci, ďalej pracovať
bosniansky nastaviti, nastaviti raditi
chorvátčina nastaviti raditi, dalje raditi, nastaviti
Ukrajinčina продовжувати працювати, працювати далі, продовжити роботу
bulharčina продължавам, продължавам работа, работя
Bieloruština працягваць працу, працягваць
Hebrejčinaלהמשיך לעבוד، להמשיך
arabčinaواصل العمل
Perzštinaادامه دادن
urdčinaکام جاری رکھنا، آگے بڑھنا، کام جاری

weiterarbeiten in dict.cc

Preklady 

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



 		Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova weiterarbeiten
  • mit seiner Arbeit weitermachen, seine Arbeit fortsetzen, sich anstrengen, um auf einer Strecke voranzukommen
  • mit seiner Arbeit weitermachen, seine Arbeit fortsetzen, sich anstrengen, um auf einer Strecke voranzukommen
weiterarbeiten in openthesaurus.de
Významy  Synonymá 

Predložky

Predložky pre weiterarbeiten

  • jemand/etwas arbeitet an etwas weiter
Použitia  Predložky 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso weiterarbeiten

Zhrnutie všetkých časov slovesa weiterarbeiten

Online tabuľka slovies weiter·arbeiten so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa weiter·arbeiten je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (arbeitet weiter - arbeitete weiter - hat weitergearbeitet). Viac informácií nájdete na Wiktionary weiterarbeiten a na weiterarbeiten v Duden.

Konjugácia weiterarbeiten

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich arbeit(e) weiterarbeitete weiterarbeite weiterarbeitete weiter-
du arbeitest weiterarbeitetest weiterarbeitest weiterarbeitetest weiterarbeit(e) weiter
er arbeitet weiterarbeitete weiterarbeite weiterarbeitete weiter-
wir arbeiten weiterarbeiteten weiterarbeiten weiterarbeiteten weiterarbeiten weiter
ihr arbeitet weiterarbeitetet weiterarbeitet weiterarbeitetet weiterarbeitet weiter
sie arbeiten weiterarbeiteten weiterarbeiten weiterarbeiteten weiterarbeiten weiter

indikativ Činný rod

  • Prítomný čas: ich arbeit(e) weiter, du arbeitest weiter, er arbeitet weiter, wir arbeiten weiter, ihr arbeitet weiter, sie arbeiten weiter
  • Préteritum: ich arbeitete weiter, du arbeitetest weiter, er arbeitete weiter, wir arbeiteten weiter, ihr arbeitetet weiter, sie arbeiteten weiter
  • Perfektum: ich habe weitergearbeitet, du hast weitergearbeitet, er hat weitergearbeitet, wir haben weitergearbeitet, ihr habt weitergearbeitet, sie haben weitergearbeitet
  • Predminulý čas: ich hatte weitergearbeitet, du hattest weitergearbeitet, er hatte weitergearbeitet, wir hatten weitergearbeitet, ihr hattet weitergearbeitet, sie hatten weitergearbeitet
  • Budúci čas I: ich werde weiterarbeiten, du wirst weiterarbeiten, er wird weiterarbeiten, wir werden weiterarbeiten, ihr werdet weiterarbeiten, sie werden weiterarbeiten
  • predbudúci čas: ich werde weitergearbeitet haben, du wirst weitergearbeitet haben, er wird weitergearbeitet haben, wir werden weitergearbeitet haben, ihr werdet weitergearbeitet haben, sie werden weitergearbeitet haben

Konjunktív Činný rod

  • Prítomný čas: ich arbeite weiter, du arbeitest weiter, er arbeite weiter, wir arbeiten weiter, ihr arbeitet weiter, sie arbeiten weiter
  • Préteritum: ich arbeitete weiter, du arbeitetest weiter, er arbeitete weiter, wir arbeiteten weiter, ihr arbeitetet weiter, sie arbeiteten weiter
  • Perfektum: ich habe weitergearbeitet, du habest weitergearbeitet, er habe weitergearbeitet, wir haben weitergearbeitet, ihr habet weitergearbeitet, sie haben weitergearbeitet
  • Predminulý čas: ich hätte weitergearbeitet, du hättest weitergearbeitet, er hätte weitergearbeitet, wir hätten weitergearbeitet, ihr hättet weitergearbeitet, sie hätten weitergearbeitet
  • Budúci čas I: ich werde weiterarbeiten, du werdest weiterarbeiten, er werde weiterarbeiten, wir werden weiterarbeiten, ihr werdet weiterarbeiten, sie werden weiterarbeiten
  • predbudúci čas: ich werde weitergearbeitet haben, du werdest weitergearbeitet haben, er werde weitergearbeitet haben, wir werden weitergearbeitet haben, ihr werdet weitergearbeitet haben, sie werden weitergearbeitet haben

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde weiterarbeiten, du würdest weiterarbeiten, er würde weiterarbeiten, wir würden weiterarbeiten, ihr würdet weiterarbeiten, sie würden weiterarbeiten
  • Predminulý čas: ich würde weitergearbeitet haben, du würdest weitergearbeitet haben, er würde weitergearbeitet haben, wir würden weitergearbeitet haben, ihr würdet weitergearbeitet haben, sie würden weitergearbeitet haben

Rozkazovací spôsob Činný rod

  • Prítomný čas: arbeit(e) (du) weiter, arbeiten wir weiter, arbeitet (ihr) weiter, arbeiten Sie weiter

Infinitív/Príčastie Činný rod

  • Infinitív I: weiterarbeiten, weiterzuarbeiten
  • Infinitív II: weitergearbeitet haben, weitergearbeitet zu haben
  • Prítomné príčastie: weiterarbeitend
  • Particípium II: weitergearbeitet

Komentáre


Prihlásiť sa

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 5102288, 5998187, 381151, 8847268, 5998185, 5719885, 9639835, 978650

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 888666, 888666