Časovanie nemeckého slovesa weiterbestehen
Časovanie slovesa weiterbestehen (existovať, pretrvávať) je nepravidelné. Základné tvary sú besteht weiter, bestand weiter a hat weiterbestanden. Ablaut prebieha pomocou kmeňových samohlások e - a - a. Ako pomocné sloveso k weiterbestehen sa používa "haben". Prvá slabika weiter- z weiterbestehen je oddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa weiterbestehen. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre weiterbestehen. Nemôžete len časovať weiterbestehen, ale aj všetky nemecké slovesá. Sloveso patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne C2. Komentáre ☆
C2 · nepravidelný · haben · oddeliteľný
besteht weiter · bestand weiter · hat weiterbestanden
pridanie -e Vypadnutie -e po samohláske Zmena kmeňovej samohlásky e - a - a Zmena spoluhlásky nd - nd - nd
continue, persist, continue to exist, stand, remain
(aufgrund oder trotz eines bestimmten Umstandes) auch in Zukunft vorhanden sein, seinen Bestand, sein Dasein fortsetzen; gewachsen sein, bleiben, durchhalten, fortbestehen, überleben
» In der Folge trat eine Entspannung um West-Berlin ein, wenn auch der Grundkonflikt um den Viermächte-Status Berlins weiterbestand
. As a result, there was a relaxation around West Berlin, although the fundamental conflict over the four-power status of Berlin persisted.
Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa weiterbestehen
Prítomný čas
| ich | besteh(e)⁵ | weiter |
| du | bestehst | weiter |
| er | besteht | weiter |
| wir | besteh(e)⁵n | weiter |
| ihr | besteht | weiter |
| sie | besteh(e)⁵n | weiter |
Préteritum
| ich | bestand | weiter |
| du | bestand(e)⁷st | weiter |
| er | bestand | weiter |
| wir | bestanden | weiter |
| ihr | bestandet | weiter |
| sie | bestanden | weiter |
Rozkazovací spôsob
| - | ||
| besteh(e)⁵ | (du) | weiter |
| - | ||
| besteh(e)⁵n | wir | weiter |
| besteht | (ihr) | weiter |
| besteh(e)⁵n | Sie | weiter |
Konjunktív I
| ich | bestehe | weiter |
| du | bestehest | weiter |
| er | bestehe | weiter |
| wir | besteh(e)⁵n | weiter |
| ihr | bestehet | weiter |
| sie | besteh(e)⁵n | weiter |
Konjunktív II
| ich | bestünde/bestände | weiter |
| du | bestündest/beständest | weiter |
| er | bestünde/bestände | weiter |
| wir | bestünden/beständen | weiter |
| ihr | bestündet/beständet | weiter |
| sie | bestünden/beständen | weiter |
Infinitív
| weiterbesteh(e)⁵n |
| weiterzubesteh(e)⁵n |
Príčastie
| weiterbestehend |
| weiterbestanden |
⁵ Iba v hovorovom použití⁷ Zastaralé použitie
indikativ
Sloveso weiterbestehen je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase
Prítomný čas
| ich | besteh(e)⁵ | weiter |
| du | bestehst | weiter |
| er | besteht | weiter |
| wir | besteh(e)⁵n | weiter |
| ihr | besteht | weiter |
| sie | besteh(e)⁵n | weiter |
Préteritum
| ich | bestand | weiter |
| du | bestand(e)⁷st | weiter |
| er | bestand | weiter |
| wir | bestanden | weiter |
| ihr | bestandet | weiter |
| sie | bestanden | weiter |
Perfektum
| ich | habe | weiterbestanden |
| du | hast | weiterbestanden |
| er | hat | weiterbestanden |
| wir | haben | weiterbestanden |
| ihr | habt | weiterbestanden |
| sie | haben | weiterbestanden |
Predminulý
| ich | hatte | weiterbestanden |
| du | hattest | weiterbestanden |
| er | hatte | weiterbestanden |
| wir | hatten | weiterbestanden |
| ihr | hattet | weiterbestanden |
| sie | hatten | weiterbestanden |
Budúci čas I
| ich | werde | weiterbesteh(e)⁵n |
| du | wirst | weiterbesteh(e)⁵n |
| er | wird | weiterbesteh(e)⁵n |
| wir | werden | weiterbesteh(e)⁵n |
| ihr | werdet | weiterbesteh(e)⁵n |
| sie | werden | weiterbesteh(e)⁵n |
predbudúci čas
| ich | werde | weiterbestanden | haben |
| du | wirst | weiterbestanden | haben |
| er | wird | weiterbestanden | haben |
| wir | werden | weiterbestanden | haben |
| ihr | werdet | weiterbestanden | haben |
| sie | werden | weiterbestanden | haben |
⁵ Iba v hovorovom použití⁷ Zastaralé použitie
Konjunktív
Časovanie slovesa weiterbestehen v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.
Konjunktív I
| ich | bestehe | weiter |
| du | bestehest | weiter |
| er | bestehe | weiter |
| wir | besteh(e)⁵n | weiter |
| ihr | bestehet | weiter |
| sie | besteh(e)⁵n | weiter |
Konjunktív II
| ich | bestünde/bestände | weiter |
| du | bestündest/beständest | weiter |
| er | bestünde/bestände | weiter |
| wir | bestünden/beständen | weiter |
| ihr | bestündet/beständet | weiter |
| sie | bestünden/beständen | weiter |
Konj. perf.
| ich | habe | weiterbestanden |
| du | habest | weiterbestanden |
| er | habe | weiterbestanden |
| wir | haben | weiterbestanden |
| ihr | habet | weiterbestanden |
| sie | haben | weiterbestanden |
Konj. predminulý
| ich | hätte | weiterbestanden |
| du | hättest | weiterbestanden |
| er | hätte | weiterbestanden |
| wir | hätten | weiterbestanden |
| ihr | hättet | weiterbestanden |
| sie | hätten | weiterbestanden |
Konj. Futurum I
| ich | werde | weiterbesteh(e)⁵n |
| du | werdest | weiterbesteh(e)⁵n |
| er | werde | weiterbesteh(e)⁵n |
| wir | werden | weiterbesteh(e)⁵n |
| ihr | werdet | weiterbesteh(e)⁵n |
| sie | werden | weiterbesteh(e)⁵n |
Konj. bud. dok.
| ich | werde | weiterbestanden | haben |
| du | werdest | weiterbestanden | haben |
| er | werde | weiterbestanden | haben |
| wir | werden | weiterbestanden | haben |
| ihr | werdet | weiterbestanden | haben |
| sie | werden | weiterbestanden | haben |
⁵ Iba v hovorovom použití
Podmieňovací spôsob II (würde)
Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.
Konjunktív II
| ich | würde | weiterbesteh(e)⁵n |
| du | würdest | weiterbesteh(e)⁵n |
| er | würde | weiterbesteh(e)⁵n |
| wir | würden | weiterbesteh(e)⁵n |
| ihr | würdet | weiterbesteh(e)⁵n |
| sie | würden | weiterbesteh(e)⁵n |
Podm. minulý čas
| ich | würde | weiterbestanden | haben |
| du | würdest | weiterbestanden | haben |
| er | würde | weiterbestanden | haben |
| wir | würden | weiterbestanden | haben |
| ihr | würdet | weiterbestanden | haben |
| sie | würden | weiterbestanden | haben |
⁵ Iba v hovorovom použití
Rozkazovací spôsob
Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso weiterbestehen
Prítomný čas
| besteh(e)⁵ | (du) | weiter |
| besteh(e)⁵n | wir | weiter |
| besteht | (ihr) | weiter |
| besteh(e)⁵n | Sie | weiter |
⁵ Iba v hovorovom použití
Infinitív/Príčastie
Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre weiterbestehen
Infinitív I
| weiterbesteh(e)⁵n |
| weiterzubesteh(e)⁵n |
Infinitív II
| weiterbestanden haben |
| weiterbestanden zu haben |
Prítomné príčastie
| weiterbestehend |
Particípium II
| weiterbestanden |
⁵ Iba v hovorovom použití
Príklady
Príkladové vety pre weiterbestehen
-
In der Folge trat eine Entspannung um West-Berlin ein, wenn auch der Grundkonflikt um den Viermächte-Status Berlins
weiterbestand
.
As a result, there was a relaxation around West Berlin, although the fundamental conflict over the four-power status of Berlin persisted.
Príklady
Preklady
Preklady nemeckého výrazu weiterbestehen
-
weiterbestehen
- continue, persist, continue to exist, stand, remain
продолжать существовать, существовать
perdurar, persistir, seguir existiendo, subsistir, continuar, permanecer
exister encore, continuer, persister
devam etmek, sürmek
continuar a existir, perdurar, continuar, permanecer
permanere, sussistere, continuare, persistente
continua, persista
folytatódni, továbbra is létezni
dalej istnieć, przetrwać, trwać
διαρκώ, υπάρχω
voortbestaan, blijven bestaan
přetrvávat, trvat
bestå, fortsätta
bestå, fortsætte
存続する, 続く
continuar, perdurar
jatkaa olemassaoloaan, jatkua
bestå, fortsette
iraun, jarraitu
ostati, trajati
опстојува, постојат
obstajati, vztrajati
existovať, pretrvávať
ostati, trajati
ostati, trajati
залишатися, продовжувати існування
оставам, продължавам да съществувам
працягвацца, існаваць
להימשך، להתקיים
استمرار
ادامه داشتن، پایداری
جاری رہنا، موجود رہنا
weiterbestehen in dict.cc
Preklady
Pridajte sa
Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.
 |
Prihlásiť sa |
Významy
Významy a synonymá slova weiterbestehen- (aufgrund oder trotz eines bestimmten Umstandes) auch in Zukunft vorhanden sein, seinen Bestand, sein Dasein fortsetzen, gewachsen sein, bleiben, durchhalten, fortbestehen, überleben
Významy Synonymá
Pravidlá časovania
Podrobné pravidlá pre časovanie
- Tvorenie Prítomný čas slovesa weiterbestehen
- Tvorenie Préteritum slovesa weiterbestehen
- Tvorenie Rozkazovací spôsob slovesa weiterbestehen
- Tvorenie Konjunktiv I slovesa weiterbestehen
- Tvorenie Konjunktív II slovesa weiterbestehen
- Tvorenie Infinitív slovesa weiterbestehen
- Tvorenie Príčastie slovesa weiterbestehen
- Ako sa časujú slovesá v nemčine?
Slovníky
Všetky prekladové slovníky
Najprv nemčina
Prvý preklad
Nemčina - Angličtina
Nemčina - Ruština
Nemčina - španielčina
Nemčina - francúzština
Nemčina - turečtina
Nemčina - portugalčina
Nemčina - taliančina
Nemčina - rumunčina
Nemčina - Maďarčina
Nemčina - Poľština
Nemčina - Gréčtina
Nemčina - Holandčina
Nemčina - čeština
Nemčina - Švédčina
Nemčina - Dánčina
Nemčina - Japončina
Nemčina - katalánčina
Nemčina - fínčina
Nemčina - Hebrejčina
Nemčina - nórčina
Nemčina - baskičtina
Nemčina - srbčina
Nemčina - macedónčina
Nemčina - slovinčina
Nemčina - Slovenčina
Nemčina - bosniansky
Nemčina - chorvátčina
Nemčina - Ukrajinčina
Nemčina - bulharčina
Nemčina - Bieloruština
Nemčina - arabčina
Nemčina - Perzština
Nemčina - urdčina
Časovať nemecké sloveso weiterbestehen
Zhrnutie všetkých časov slovesa weiterbestehen
Online tabuľka slovies weiter·bestehen so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa weiter·bestehen je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (besteht weiter - bestand weiter - hat weiterbestanden). Viac informácií nájdete na Wiktionary weiterbestehen a na weiterbestehen v Duden.
Konjugácia weiterbestehen
| Prítomný čas | Préteritum | Konjunktív I | Konjunktív II | Rozkazovací spôsob | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | besteh(e) weiter | bestand weiter | bestehe weiter | bestünde/bestände weiter | - |
| du | bestehst weiter | bestand(e)st weiter | bestehest weiter | bestündest/beständest weiter | besteh(e) weiter |
| er | besteht weiter | bestand weiter | bestehe weiter | bestünde/bestände weiter | - |
| wir | besteh(e)n weiter | bestanden weiter | besteh(e)n weiter | bestünden/beständen weiter | besteh(e)n weiter |
| ihr | besteht weiter | bestandet weiter | bestehet weiter | bestündet/beständet weiter | besteht weiter |
| sie | besteh(e)n weiter | bestanden weiter | besteh(e)n weiter | bestünden/beständen weiter | besteh(e)n weiter |
indikativ Činný rod
- Prítomný čas: ich besteh(e) weiter, du bestehst weiter, er besteht weiter, wir besteh(e)n weiter, ihr besteht weiter, sie besteh(e)n weiter
- Préteritum: ich bestand weiter, du bestand(e)st weiter, er bestand weiter, wir bestanden weiter, ihr bestandet weiter, sie bestanden weiter
- Perfektum: ich habe weiterbestanden, du hast weiterbestanden, er hat weiterbestanden, wir haben weiterbestanden, ihr habt weiterbestanden, sie haben weiterbestanden
- Predminulý čas: ich hatte weiterbestanden, du hattest weiterbestanden, er hatte weiterbestanden, wir hatten weiterbestanden, ihr hattet weiterbestanden, sie hatten weiterbestanden
- Budúci čas I: ich werde weiterbesteh(e)n, du wirst weiterbesteh(e)n, er wird weiterbesteh(e)n, wir werden weiterbesteh(e)n, ihr werdet weiterbesteh(e)n, sie werden weiterbesteh(e)n
- predbudúci čas: ich werde weiterbestanden haben, du wirst weiterbestanden haben, er wird weiterbestanden haben, wir werden weiterbestanden haben, ihr werdet weiterbestanden haben, sie werden weiterbestanden haben
Konjunktív Činný rod
- Prítomný čas: ich bestehe weiter, du bestehest weiter, er bestehe weiter, wir besteh(e)n weiter, ihr bestehet weiter, sie besteh(e)n weiter
- Préteritum: ich bestünde/bestände weiter, du bestündest/beständest weiter, er bestünde/bestände weiter, wir bestünden/beständen weiter, ihr bestündet/beständet weiter, sie bestünden/beständen weiter
- Perfektum: ich habe weiterbestanden, du habest weiterbestanden, er habe weiterbestanden, wir haben weiterbestanden, ihr habet weiterbestanden, sie haben weiterbestanden
- Predminulý čas: ich hätte weiterbestanden, du hättest weiterbestanden, er hätte weiterbestanden, wir hätten weiterbestanden, ihr hättet weiterbestanden, sie hätten weiterbestanden
- Budúci čas I: ich werde weiterbesteh(e)n, du werdest weiterbesteh(e)n, er werde weiterbesteh(e)n, wir werden weiterbesteh(e)n, ihr werdet weiterbesteh(e)n, sie werden weiterbesteh(e)n
- predbudúci čas: ich werde weiterbestanden haben, du werdest weiterbestanden haben, er werde weiterbestanden haben, wir werden weiterbestanden haben, ihr werdet weiterbestanden haben, sie werden weiterbestanden haben
Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod
- Préteritum: ich würde weiterbesteh(e)n, du würdest weiterbesteh(e)n, er würde weiterbesteh(e)n, wir würden weiterbesteh(e)n, ihr würdet weiterbesteh(e)n, sie würden weiterbesteh(e)n
- Predminulý čas: ich würde weiterbestanden haben, du würdest weiterbestanden haben, er würde weiterbestanden haben, wir würden weiterbestanden haben, ihr würdet weiterbestanden haben, sie würden weiterbestanden haben
Rozkazovací spôsob Činný rod
- Prítomný čas: besteh(e) (du) weiter, besteh(e)n wir weiter, besteht (ihr) weiter, besteh(e)n Sie weiter
Infinitív/Príčastie Činný rod
- Infinitív I: weiterbesteh(e)n, weiterzubesteh(e)n
- Infinitív II: weiterbestanden haben, weiterbestanden zu haben
- Prítomné príčastie: weiterbestehend
- Particípium II: weiterbestanden