Časovanie nemeckého slovesa ansengen ⟨stavové pasívum⟩

Časovanie slovesa ansengen (spáliť) je pravidelné. Základné tvary sú ist angesengt, war angesengt a ist angesengt gewesen. Ako pomocné sloveso k ansengen sa používa "haben". Prvá slabika an- z ansengen je oddeliteľná. Ohýbanie prebieha v stavové pasívum a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa ansengen. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre ansengen. Nemôžete len časovať ansengen, ale aj všetky nemecké slovesá. Komentáre

pravidelný · haben · oddeliteľný

an·gesengt sein

ist angesengt · war angesengt · ist angesengt gewesen

Angličtina scorch, singe, burn superficially

/ˈanzɛŋən/ · /zɛŋkt ˈan/ · /zɛŋtə ˈan/ · /ˈanɡəzɛŋkt/

oberflächlich anbrennen; oberflächlich verbrennen; anbrennen, versengen, ankokeln

(akuz.)

» Tom ist zu nah ans Feuer gekommen und hat sich den Bart angesengt . Angličtina Tom got too close to the fire and singed his beard.

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa ansengen

Prítomný čas

ich bin angesengt
du bist angesengt
er ist angesengt
wir sind angesengt
ihr seid angesengt
sie sind angesengt

Préteritum

ich war angesengt
du warst angesengt
er war angesengt
wir waren angesengt
ihr wart angesengt
sie waren angesengt

Rozkazovací spôsob

-
sei (du) angesengt
-
seien wir angesengt
seid (ihr) angesengt
seien Sie angesengt

Konjunktív I

ich sei angesengt
du seiest angesengt
er sei angesengt
wir seien angesengt
ihr seiet angesengt
sie seien angesengt

Konjunktív II

ich wäre angesengt
du wärest angesengt
er wäre angesengt
wir wären angesengt
ihr wäret angesengt
sie wären angesengt

Infinitív

angesengt sein
angesengt zu sein

Príčastie

angesengt seiend
angesengt gewesen

indikativ

Sloveso ansengen je časované v indikatíve stavové pasívum v prítomnom, minulom a budúcom čase


Prítomný čas

ich bin angesengt
du bist angesengt
er ist angesengt
wir sind angesengt
ihr seid angesengt
sie sind angesengt

Préteritum

ich war angesengt
du warst angesengt
er war angesengt
wir waren angesengt
ihr wart angesengt
sie waren angesengt

Perfektum

ich bin angesengt gewesen
du bist angesengt gewesen
er ist angesengt gewesen
wir sind angesengt gewesen
ihr seid angesengt gewesen
sie sind angesengt gewesen

Predminulý

ich war angesengt gewesen
du warst angesengt gewesen
er war angesengt gewesen
wir waren angesengt gewesen
ihr wart angesengt gewesen
sie waren angesengt gewesen

Budúci čas I

ich werde angesengt sein
du wirst angesengt sein
er wird angesengt sein
wir werden angesengt sein
ihr werdet angesengt sein
sie werden angesengt sein

predbudúci čas

ich werde angesengt gewesen sein
du wirst angesengt gewesen sein
er wird angesengt gewesen sein
wir werden angesengt gewesen sein
ihr werdet angesengt gewesen sein
sie werden angesengt gewesen sein

Konjunktív

Časovanie slovesa ansengen v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.


Konjunktív I

ich sei angesengt
du seiest angesengt
er sei angesengt
wir seien angesengt
ihr seiet angesengt
sie seien angesengt

Konjunktív II

ich wäre angesengt
du wärest angesengt
er wäre angesengt
wir wären angesengt
ihr wäret angesengt
sie wären angesengt

Konj. perf.

ich sei angesengt gewesen
du seiest angesengt gewesen
er sei angesengt gewesen
wir seien angesengt gewesen
ihr seiet angesengt gewesen
sie seien angesengt gewesen

Konj. predminulý

ich wäre angesengt gewesen
du wärest angesengt gewesen
er wäre angesengt gewesen
wir wären angesengt gewesen
ihr wäret angesengt gewesen
sie wären angesengt gewesen

Konj. Futurum I

ich werde angesengt sein
du werdest angesengt sein
er werde angesengt sein
wir werden angesengt sein
ihr werdet angesengt sein
sie werden angesengt sein

Konj. bud. dok.

ich werde angesengt gewesen sein
du werdest angesengt gewesen sein
er werde angesengt gewesen sein
wir werden angesengt gewesen sein
ihr werdet angesengt gewesen sein
sie werden angesengt gewesen sein

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.


Konjunktív II

ich würde angesengt sein
du würdest angesengt sein
er würde angesengt sein
wir würden angesengt sein
ihr würdet angesengt sein
sie würden angesengt sein

Podm. minulý čas

ich würde angesengt gewesen sein
du würdest angesengt gewesen sein
er würde angesengt gewesen sein
wir würden angesengt gewesen sein
ihr würdet angesengt gewesen sein
sie würden angesengt gewesen sein

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve stavové pasívum prítomného času pre sloveso ansengen


Prítomný čas

sei (du) angesengt
seien wir angesengt
seid (ihr) angesengt
seien Sie angesengt

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v stavové pasívum pre ansengen


Infinitív I


angesengt sein
angesengt zu sein

Infinitív II


angesengt gewesen sein
angesengt gewesen zu sein

Prítomné príčastie


angesengt seiend

Particípium II


angesengt gewesen

  • Tom ist zu nah ans Feuer gekommen und hat sich den Bart angesengt . 

Príklady

Príkladové vety pre ansengen


  • Tom ist zu nah ans Feuer gekommen und hat sich den Bart angesengt . 
    Angličtina Tom got too close to the fire and singed his beard.

Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu ansengen


Nemčina ansengen
Angličtina scorch, singe, burn superficially
Ruština обжигать, подгорать, загораться, загореться, обжечь, опаливать, опалить, опалиться
španielčina chamuscar, quemar
Francúzština brûler superficiellement, roussir
turečtina yüzeysel yanma
Portugalčina chamuscar, queimar superficialmente
Taliančina abbruciacchiare, bruciacchiare, bruciare, bruciare superficialmente
Rumunčina ars, arsură superficială
Maďarčina felületesen megégetni, felületesen égni
Poľština przypalić, przypalać
Gréčtina επιφανειακά καίω, καψίματα, καψαλίζω, τσουρουφλίζω
Holandčina aanbranden, oppervlakkig verbranden, schroeien
Čeština opalovat, opálit, spálit
Švédčina brinna ytligt, bränna
Dánčina overfladisk brænde
Japončina 焦がす, 表面焼き, 表面焼け
katalánčina cremar superficialment
Fínčina pinnallisesti palaminen, pinnallisesti polttaa
Nórčina brenne, overfladisk brenne
Baskičtina gainazalera erre, gainera erre
Srbčina površinski izgorjeti
Macedónčina пламеносно горење, попарување
Slovinčina opeči
Slovenčina spáliť
Bosniansky opeći, pržiti, zapeći
Chorvátčina opeći, zapeći
Ukrajinčina обгоріти, підгоріти, підпалити
Bulharčina повърхностно изгаряне
Bieloruština павярхоўна згараць, падпальваць
Indonézčina membakar sedikit
Vietnamčina cháy sém, làm cháy xém, thui, xém
Uzbečtina yengil kuydirmoq
Hindčina झुलसाना
Čínština 烤焦, 烤糊, 燎
Thajčina ไหม้เกรียม, ลนไฟ
Kórejčina 그슬리다
Azerbajdžančina opalamaq, qızartmaq
Gruzínčina ზედაპირულად დაწვა, შებრაწვა
Bengálčina ঝলসানো
Albánčina përvëloj, përzhit
Maráthčina करपवणे, झुलसणे, झुलसवणे
Nepálčina झुलसाउनु, झुल्साउनु, पोल्नु
Telugčina కాల్చు, కొద్దిగా కాల్చడం
Lotyština apsvilināt
Tamilčina சுட்டெரித்தல்
Estónčina kõrvetama
Arménčina խանձել, կիզել
Kurdčina şewitandin
Hebrejčinaלשרוף שטחית
Arabčinaاحتراق سطحي
Perzštinaسوزاندن سطحی
Urdčinaسرفیس پر جلانا

ansengen in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova ansengen

  • oberflächlich anbrennen, oberflächlich verbrennen, anbrennen, versengen, ankokeln

ansengen in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso ansengen

Zhrnutie všetkých časov slovesa ansengen


Online tabuľka slovies an·gesengt sein so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa an·gesengt sein je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (ist angesengt - war angesengt - ist angesengt gewesen). Viac informácií nájdete na Wiktionary ansengen a na ansengen v Duden.

Konjugácia ansengen

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich bin angesengtwar angesengtsei angesengtwäre angesengt-
du bist angesengtwarst angesengtseiest angesengtwärest angesengtsei angesengt
er ist angesengtwar angesengtsei angesengtwäre angesengt-
wir sind angesengtwaren angesengtseien angesengtwären angesengtseien angesengt
ihr seid angesengtwart angesengtseiet angesengtwäret angesengtseid angesengt
sie sind angesengtwaren angesengtseien angesengtwären angesengtseien angesengt

indikativ stavové pasívum

  • Prítomný čas: ich bin angesengt, du bist angesengt, er ist angesengt, wir sind angesengt, ihr seid angesengt, sie sind angesengt
  • Préteritum: ich war angesengt, du warst angesengt, er war angesengt, wir waren angesengt, ihr wart angesengt, sie waren angesengt
  • Perfektum: ich bin angesengt gewesen, du bist angesengt gewesen, er ist angesengt gewesen, wir sind angesengt gewesen, ihr seid angesengt gewesen, sie sind angesengt gewesen
  • Predminulý čas: ich war angesengt gewesen, du warst angesengt gewesen, er war angesengt gewesen, wir waren angesengt gewesen, ihr wart angesengt gewesen, sie waren angesengt gewesen
  • Budúci čas I: ich werde angesengt sein, du wirst angesengt sein, er wird angesengt sein, wir werden angesengt sein, ihr werdet angesengt sein, sie werden angesengt sein
  • predbudúci čas: ich werde angesengt gewesen sein, du wirst angesengt gewesen sein, er wird angesengt gewesen sein, wir werden angesengt gewesen sein, ihr werdet angesengt gewesen sein, sie werden angesengt gewesen sein

Konjunktív stavové pasívum

  • Prítomný čas: ich sei angesengt, du seiest angesengt, er sei angesengt, wir seien angesengt, ihr seiet angesengt, sie seien angesengt
  • Préteritum: ich wäre angesengt, du wärest angesengt, er wäre angesengt, wir wären angesengt, ihr wäret angesengt, sie wären angesengt
  • Perfektum: ich sei angesengt gewesen, du seiest angesengt gewesen, er sei angesengt gewesen, wir seien angesengt gewesen, ihr seiet angesengt gewesen, sie seien angesengt gewesen
  • Predminulý čas: ich wäre angesengt gewesen, du wärest angesengt gewesen, er wäre angesengt gewesen, wir wären angesengt gewesen, ihr wäret angesengt gewesen, sie wären angesengt gewesen
  • Budúci čas I: ich werde angesengt sein, du werdest angesengt sein, er werde angesengt sein, wir werden angesengt sein, ihr werdet angesengt sein, sie werden angesengt sein
  • predbudúci čas: ich werde angesengt gewesen sein, du werdest angesengt gewesen sein, er werde angesengt gewesen sein, wir werden angesengt gewesen sein, ihr werdet angesengt gewesen sein, sie werden angesengt gewesen sein

Podmieňovací spôsob II (würde) stavové pasívum

  • Préteritum: ich würde angesengt sein, du würdest angesengt sein, er würde angesengt sein, wir würden angesengt sein, ihr würdet angesengt sein, sie würden angesengt sein
  • Predminulý čas: ich würde angesengt gewesen sein, du würdest angesengt gewesen sein, er würde angesengt gewesen sein, wir würden angesengt gewesen sein, ihr würdet angesengt gewesen sein, sie würden angesengt gewesen sein

Rozkazovací spôsob stavové pasívum

  • Prítomný čas: sei (du) angesengt, seien wir angesengt, seid (ihr) angesengt, seien Sie angesengt

Infinitív/Príčastie stavové pasívum

  • Infinitív I: angesengt sein, angesengt zu sein
  • Infinitív II: angesengt gewesen sein, angesengt gewesen zu sein
  • Prítomné príčastie: angesengt seiend
  • Particípium II: angesengt gewesen

Komentáre



Prihlásiť sa

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ansengen

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 7796163