Časovanie nemeckého slovesa ausrücken (hat) ⟨stavové pasívum⟩

Časovanie slovesa ausrücken (odpojiť, odsadiť) je pravidelné. Základné tvary sú ist ausgerückt, war ausgerückt a ist ausgerückt gewesen. Ako pomocné sloveso k ausrücken sa používa "haben". Existujú však aj slovesné časy s pomocným slovesom "sein". Prvá slabika aus- z ausrücken je oddeliteľná. Ohýbanie prebieha v stavové pasívum a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa ausrücken. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre ausrücken. Nemôžete len časovať ausrücken, ale aj všetky nemecké slovesá. Sloveso patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne B1. Komentáre ☆

sein

aus·gerückt sein

haben

aus·gerückt sein

Video

B1 · pravidelný · haben · oddeliteľný

aus·gerückt sein

ist ausgerückt · war ausgerückt · ist ausgerückt gewesen

disengage, outdent, reverse-indent, decouple, indent, shift

[Technik] in einem fortlaufenden Text vor dem Beginn oder hinter den rechten Rand der Zeile rücken; die Übertragung des Antriebs durch Verschieben aufheben bzw. auskuppeln

(akuz.)

Werbung ausblenden

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa ausrücken (hat)

Prítomný čas

ich	bin	ausgerückt
du	bist	ausgerückt
er	ist	ausgerückt
wir	sind	ausgerückt
ihr	seid	ausgerückt
sie	sind	ausgerückt

Préteritum

ich	war	ausgerückt
du	warst	ausgerückt
er	war	ausgerückt
wir	waren	ausgerückt
ihr	wart	ausgerückt
sie	waren	ausgerückt

Rozkazovací spôsob

-
sei	(du)	ausgerückt
-
seien	wir	ausgerückt
seid	(ihr)	ausgerückt
seien	Sie	ausgerückt

Konjunktív I

ich	sei	ausgerückt
du	seiest	ausgerückt
er	sei	ausgerückt
wir	seien	ausgerückt
ihr	seiet	ausgerückt
sie	seien	ausgerückt

Konjunktív II

ich	wäre	ausgerückt
du	wärest	ausgerückt
er	wäre	ausgerückt
wir	wären	ausgerückt
ihr	wäret	ausgerückt
sie	wären	ausgerückt

Infinitív

ausgerückt sein

ausgerückt zu sein

Príčastie

ausgerückt seiend

ausgerückt gewesen

indikativ

Sloveso ausrücken (hat) je časované v indikatíve stavové pasívum v prítomnom, minulom a budúcom čase

Prítomný čas

ich	bin	ausgerückt
du	bist	ausgerückt
er	ist	ausgerückt
wir	sind	ausgerückt
ihr	seid	ausgerückt
sie	sind	ausgerückt

Préteritum

ich	war	ausgerückt
du	warst	ausgerückt
er	war	ausgerückt
wir	waren	ausgerückt
ihr	wart	ausgerückt
sie	waren	ausgerückt

Perfektum

ich	bin	ausgerückt	gewesen
du	bist	ausgerückt	gewesen
er	ist	ausgerückt	gewesen
wir	sind	ausgerückt	gewesen
ihr	seid	ausgerückt	gewesen
sie	sind	ausgerückt	gewesen

Predminulý

ich	war	ausgerückt	gewesen
du	warst	ausgerückt	gewesen
er	war	ausgerückt	gewesen
wir	waren	ausgerückt	gewesen
ihr	wart	ausgerückt	gewesen
sie	waren	ausgerückt	gewesen

Budúci čas I

ich	werde	ausgerückt	sein
du	wirst	ausgerückt	sein
er	wird	ausgerückt	sein
wir	werden	ausgerückt	sein
ihr	werdet	ausgerückt	sein
sie	werden	ausgerückt	sein

predbudúci čas

ich	werde	ausgerückt	gewesen	sein
du	wirst	ausgerückt	gewesen	sein
er	wird	ausgerückt	gewesen	sein
wir	werden	ausgerückt	gewesen	sein
ihr	werdet	ausgerückt	gewesen	sein
sie	werden	ausgerückt	gewesen	sein

Konjunktív

Časovanie slovesa ausrücken (hat) v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.

Konjunktív I

ich	sei	ausgerückt
du	seiest	ausgerückt
er	sei	ausgerückt
wir	seien	ausgerückt
ihr	seiet	ausgerückt
sie	seien	ausgerückt

Konjunktív II

ich	wäre	ausgerückt
du	wärest	ausgerückt
er	wäre	ausgerückt
wir	wären	ausgerückt
ihr	wäret	ausgerückt
sie	wären	ausgerückt

Konj. perf.

ich	sei	ausgerückt	gewesen
du	seiest	ausgerückt	gewesen
er	sei	ausgerückt	gewesen
wir	seien	ausgerückt	gewesen
ihr	seiet	ausgerückt	gewesen
sie	seien	ausgerückt	gewesen

Konj. predminulý

ich	wäre	ausgerückt	gewesen
du	wärest	ausgerückt	gewesen
er	wäre	ausgerückt	gewesen
wir	wären	ausgerückt	gewesen
ihr	wäret	ausgerückt	gewesen
sie	wären	ausgerückt	gewesen

Konj. Futurum I

ich	werde	ausgerückt	sein
du	werdest	ausgerückt	sein
er	werde	ausgerückt	sein
wir	werden	ausgerückt	sein
ihr	werdet	ausgerückt	sein
sie	werden	ausgerückt	sein

Konj. bud. dok.

ich	werde	ausgerückt	gewesen	sein
du	werdest	ausgerückt	gewesen	sein
er	werde	ausgerückt	gewesen	sein
wir	werden	ausgerückt	gewesen	sein
ihr	werdet	ausgerückt	gewesen	sein
sie	werden	ausgerückt	gewesen	sein

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.

Konjunktív II

ich	würde	ausgerückt	sein
du	würdest	ausgerückt	sein
er	würde	ausgerückt	sein
wir	würden	ausgerückt	sein
ihr	würdet	ausgerückt	sein
sie	würden	ausgerückt	sein

Podm. minulý čas

ich	würde	ausgerückt	gewesen	sein
du	würdest	ausgerückt	gewesen	sein
er	würde	ausgerückt	gewesen	sein
wir	würden	ausgerückt	gewesen	sein
ihr	würdet	ausgerückt	gewesen	sein
sie	würden	ausgerückt	gewesen	sein

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve stavové pasívum prítomného času pre sloveso ausrücken (hat)

Prítomný čas

sei	(du)	ausgerückt
seien	wir	ausgerückt
seid	(ihr)	ausgerückt
seien	Sie	ausgerückt

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v stavové pasívum pre ausrücken (hat)

Infinitív I

ausgerückt sein

ausgerückt zu sein

Infinitív II

ausgerückt gewesen sein

ausgerückt gewesen zu sein

Prítomné príčastie

ausgerückt seiend

Particípium II

ausgerückt gewesen

Preklady

Preklady nemeckého výrazu ausrücken (hat)

ausrücken (hat)

disengage, outdent, reverse-indent, decouple, indent, shift

выносить, отключать, бежать, выезжать по тревоге, выехать по тревоге, выключать, выключить, вынести в край

sangrar, ajustar, desenganchar, mover, separar

débrayer, désaccoupler, déplacer, désengager, marginaliser

sola çıkıntı yapmak, ayırmak, kenar, koparma, sıra

desembraiar, desembrear, desacoplar, desengatar, mover para a direita, sangrar

disinnestare, sganciare, spostare, disingranare, disinserire, margine

deconecta, decupla, muta, înainta

behúzni, kikapcsolás, kitolni, leválasztás

wyruszać, wyruszyć, rozłączenie, wciąć, wyłączenie

απομάκρυνση, αποσύνδεση, μετακινώ, παραθέτω

ontkoppelen, laten uitspringen, afkoppelen, inspringen, uitlijnen

odpojit, odsunout, posunout, uvolnit

flytta, frikoppla, justera, koppla ur

afkobling, frakobling, rykke

ずらす, インデント, 切り離す, 解除する

desconnectar, marge, separar

irrottaa, kytkeä irti, siirtää

flytte, frakobling, justere, utkopling

askatzea, deskonexioa, kanpora, mugitu

isključiti, odvojiti, pomeriti

исклучување, поместување

izklopiti, odklopiti, odmakniti

odpojiť, odsadiť, posunúť, uvolniť

isključiti, odvojiti, pomeriti

isključiti, odspojiti, pomeriti

виступати, вивільнення, вимкнення, випереджати

измествам, отключване, разединяване

адключыць, адцягваць, выключыць, выносіць

הפסקה، לְהַזִּיז، לְהַעֲבִיר، ניתוק

إزاحة، فصل

جابه‌جا کردن، فصل

جدا کرنا، ختم کرنا، ظاہر کرنا، پیش کرنا

ausrücken (hat) in dict.cc

Preklady

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.

Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia

Významy

Významy a synonymá slova ausrücken (hat)

[Technik] in einem fortlaufenden Text vor dem Beginn oder hinter den rechten Rand der Zeile rücken, die Übertragung des Antriebs durch Verschieben aufheben bzw. auskuppeln
[Technik] in einem fortlaufenden Text vor dem Beginn oder hinter den rechten Rand der Zeile rücken, die Übertragung des Antriebs durch Verschieben aufheben bzw. auskuppeln
[Technik] in einem fortlaufenden Text vor dem Beginn oder hinter den rechten Rand der Zeile rücken, die Übertragung des Antriebs durch Verschieben aufheben bzw. auskuppeln
[Technik] in einem fortlaufenden Text vor dem Beginn oder hinter den rechten Rand der Zeile rücken, die Übertragung des Antriebs durch Verschieben aufheben bzw. auskuppeln
[Technik] in einem fortlaufenden Text vor dem Beginn oder hinter den rechten Rand der Zeile rücken, die Übertragung des Antriebs durch Verschieben aufheben bzw. auskuppeln

...

ausrücken (hat) in openthesaurus.de

Významy Synonymá

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Nemčina - španielčina

Nemčina - francúzština

Nemčina - turečtina

Nemčina - portugalčina

Nemčina - katalánčina

Nemčina - macedónčina

Nemčina - slovinčina

Nemčina - Slovenčina

Nemčina - bosniansky

Nemčina - chorvátčina

Nemčina - Ukrajinčina

Nemčina - bulharčina

Nemčina - Bieloruština

Nemčina - arabčina

Nemčina - Perzština

Nemčina - urdčina

Časovať nemecké sloveso ausrücken

Zhrnutie všetkých časov slovesa ausrücken (hat)

Online tabuľka slovies aus·gerückt sein so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa aus·gerückt sein je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (ist ausgerückt - war ausgerückt - ist ausgerückt gewesen). Viac informácií nájdete na Wiktionary ausrücken a na ausrücken v Duden.

Konjugácia ausrücken

	Prítomný čas	Préteritum	Konjunktív I	Konjunktív II	Rozkazovací spôsob
ich	bin ausgerückt	war ausgerückt	sei ausgerückt	wäre ausgerückt	-
du	bist ausgerückt	warst ausgerückt	seiest ausgerückt	wärest ausgerückt	sei ausgerückt
er	ist ausgerückt	war ausgerückt	sei ausgerückt	wäre ausgerückt	-
wir	sind ausgerückt	waren ausgerückt	seien ausgerückt	wären ausgerückt	seien ausgerückt
ihr	seid ausgerückt	wart ausgerückt	seiet ausgerückt	wäret ausgerückt	seid ausgerückt
sie	sind ausgerückt	waren ausgerückt	seien ausgerückt	wären ausgerückt	seien ausgerückt

indikativ stavové pasívum

Prítomný čas: ich bin ausgerückt, du bist ausgerückt, er ist ausgerückt, wir sind ausgerückt, ihr seid ausgerückt, sie sind ausgerückt
Préteritum: ich war ausgerückt, du warst ausgerückt, er war ausgerückt, wir waren ausgerückt, ihr wart ausgerückt, sie waren ausgerückt
Perfektum: ich bin ausgerückt gewesen, du bist ausgerückt gewesen, er ist ausgerückt gewesen, wir sind ausgerückt gewesen, ihr seid ausgerückt gewesen, sie sind ausgerückt gewesen
Predminulý čas: ich war ausgerückt gewesen, du warst ausgerückt gewesen, er war ausgerückt gewesen, wir waren ausgerückt gewesen, ihr wart ausgerückt gewesen, sie waren ausgerückt gewesen
Budúci čas I: ich werde ausgerückt sein, du wirst ausgerückt sein, er wird ausgerückt sein, wir werden ausgerückt sein, ihr werdet ausgerückt sein, sie werden ausgerückt sein
predbudúci čas: ich werde ausgerückt gewesen sein, du wirst ausgerückt gewesen sein, er wird ausgerückt gewesen sein, wir werden ausgerückt gewesen sein, ihr werdet ausgerückt gewesen sein, sie werden ausgerückt gewesen sein

Konjunktív stavové pasívum

Prítomný čas: ich sei ausgerückt, du seiest ausgerückt, er sei ausgerückt, wir seien ausgerückt, ihr seiet ausgerückt, sie seien ausgerückt
Préteritum: ich wäre ausgerückt, du wärest ausgerückt, er wäre ausgerückt, wir wären ausgerückt, ihr wäret ausgerückt, sie wären ausgerückt
Perfektum: ich sei ausgerückt gewesen, du seiest ausgerückt gewesen, er sei ausgerückt gewesen, wir seien ausgerückt gewesen, ihr seiet ausgerückt gewesen, sie seien ausgerückt gewesen
Predminulý čas: ich wäre ausgerückt gewesen, du wärest ausgerückt gewesen, er wäre ausgerückt gewesen, wir wären ausgerückt gewesen, ihr wäret ausgerückt gewesen, sie wären ausgerückt gewesen
Budúci čas I: ich werde ausgerückt sein, du werdest ausgerückt sein, er werde ausgerückt sein, wir werden ausgerückt sein, ihr werdet ausgerückt sein, sie werden ausgerückt sein
predbudúci čas: ich werde ausgerückt gewesen sein, du werdest ausgerückt gewesen sein, er werde ausgerückt gewesen sein, wir werden ausgerückt gewesen sein, ihr werdet ausgerückt gewesen sein, sie werden ausgerückt gewesen sein

Podmieňovací spôsob II (würde) stavové pasívum

Préteritum: ich würde ausgerückt sein, du würdest ausgerückt sein, er würde ausgerückt sein, wir würden ausgerückt sein, ihr würdet ausgerückt sein, sie würden ausgerückt sein
Predminulý čas: ich würde ausgerückt gewesen sein, du würdest ausgerückt gewesen sein, er würde ausgerückt gewesen sein, wir würden ausgerückt gewesen sein, ihr würdet ausgerückt gewesen sein, sie würden ausgerückt gewesen sein

Rozkazovací spôsob stavové pasívum

Prítomný čas: sei (du) ausgerückt, seien wir ausgerückt, seid (ihr) ausgerückt, seien Sie ausgerückt

Infinitív/Príčastie stavové pasívum

Infinitív I: ausgerückt sein, ausgerückt zu sein
Infinitív II: ausgerückt gewesen sein, ausgerückt gewesen zu sein
Prítomné príčastie: ausgerückt seiend
Particípium II: ausgerückt gewesen