Časovanie nemeckého slovesa debattieren ⟨stavové pasívum⟩

Časovanie slovesa debattieren (debatiť, diskutovať) je pravidelné. Základné tvary sú ist debattiert, war debattiert a ist debattiert gewesen. Ako pomocné sloveso k debattieren sa používa "haben". Ohýbanie prebieha v stavové pasívum a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa debattieren. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre debattieren. Nemôžete len časovať debattieren, ale aj všetky nemecké slovesá. Sloveso patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne C2. Komentáre

C2 · pravidelný · haben

debattiert sein

ist debattiert · war debattiert · ist debattiert gewesen

Angličtina discuss, debate, argue, controvert, moot

/de.baˈtiːʁən/ · /de.baˈtiːʁt/ · /de.baˈtiːʁtə/ · /de.baˈtiːʁt/

eine Auseinandersetzung, Debatte, Diskussion führen; lebhaft diskutieren; abhandeln, disputieren, ausdiskutieren, erörtern

(akuz., über+A, mit+D)

» Wollen Sie mit mir debattieren ? Angličtina Do you want to debate with me?

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa debattieren

Prítomný čas

ich bin debattiert
du bist debattiert
er ist debattiert
wir sind debattiert
ihr seid debattiert
sie sind debattiert

Préteritum

ich war debattiert
du warst debattiert
er war debattiert
wir waren debattiert
ihr wart debattiert
sie waren debattiert

Rozkazovací spôsob

-
sei (du) debattiert
-
seien wir debattiert
seid (ihr) debattiert
seien Sie debattiert

Konjunktív I

ich sei debattiert
du seiest debattiert
er sei debattiert
wir seien debattiert
ihr seiet debattiert
sie seien debattiert

Konjunktív II

ich wäre debattiert
du wärest debattiert
er wäre debattiert
wir wären debattiert
ihr wäret debattiert
sie wären debattiert

Infinitív

debattiert sein
debattiert zu sein

Príčastie

debattiert seiend
debattiert gewesen

indikativ

Sloveso debattieren je časované v indikatíve stavové pasívum v prítomnom, minulom a budúcom čase


Prítomný čas

ich bin debattiert
du bist debattiert
er ist debattiert
wir sind debattiert
ihr seid debattiert
sie sind debattiert

Préteritum

ich war debattiert
du warst debattiert
er war debattiert
wir waren debattiert
ihr wart debattiert
sie waren debattiert

Perfektum

ich bin debattiert gewesen
du bist debattiert gewesen
er ist debattiert gewesen
wir sind debattiert gewesen
ihr seid debattiert gewesen
sie sind debattiert gewesen

Predminulý

ich war debattiert gewesen
du warst debattiert gewesen
er war debattiert gewesen
wir waren debattiert gewesen
ihr wart debattiert gewesen
sie waren debattiert gewesen

Budúci čas I

ich werde debattiert sein
du wirst debattiert sein
er wird debattiert sein
wir werden debattiert sein
ihr werdet debattiert sein
sie werden debattiert sein

predbudúci čas

ich werde debattiert gewesen sein
du wirst debattiert gewesen sein
er wird debattiert gewesen sein
wir werden debattiert gewesen sein
ihr werdet debattiert gewesen sein
sie werden debattiert gewesen sein

  • Tom debattiert jetzt seit einer Stunde am Telefon. 
  • Sie debattierten über eine homosexuelle Heirat. 

Konjunktív

Časovanie slovesa debattieren v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.


Konjunktív I

ich sei debattiert
du seiest debattiert
er sei debattiert
wir seien debattiert
ihr seiet debattiert
sie seien debattiert

Konjunktív II

ich wäre debattiert
du wärest debattiert
er wäre debattiert
wir wären debattiert
ihr wäret debattiert
sie wären debattiert

Konj. perf.

ich sei debattiert gewesen
du seiest debattiert gewesen
er sei debattiert gewesen
wir seien debattiert gewesen
ihr seiet debattiert gewesen
sie seien debattiert gewesen

Konj. predminulý

ich wäre debattiert gewesen
du wärest debattiert gewesen
er wäre debattiert gewesen
wir wären debattiert gewesen
ihr wäret debattiert gewesen
sie wären debattiert gewesen

Konj. Futurum I

ich werde debattiert sein
du werdest debattiert sein
er werde debattiert sein
wir werden debattiert sein
ihr werdet debattiert sein
sie werden debattiert sein

Konj. bud. dok.

ich werde debattiert gewesen sein
du werdest debattiert gewesen sein
er werde debattiert gewesen sein
wir werden debattiert gewesen sein
ihr werdet debattiert gewesen sein
sie werden debattiert gewesen sein

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.


Konjunktív II

ich würde debattiert sein
du würdest debattiert sein
er würde debattiert sein
wir würden debattiert sein
ihr würdet debattiert sein
sie würden debattiert sein

Podm. minulý čas

ich würde debattiert gewesen sein
du würdest debattiert gewesen sein
er würde debattiert gewesen sein
wir würden debattiert gewesen sein
ihr würdet debattiert gewesen sein
sie würden debattiert gewesen sein

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve stavové pasívum prítomného času pre sloveso debattieren


Prítomný čas

sei (du) debattiert
seien wir debattiert
seid (ihr) debattiert
seien Sie debattiert

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v stavové pasívum pre debattieren


Infinitív I


debattiert sein
debattiert zu sein

Infinitív II


debattiert gewesen sein
debattiert gewesen zu sein

Prítomné príčastie


debattiert seiend

Particípium II


debattiert gewesen

  • Wollen Sie mit mir debattieren ? 
  • Merkel wählte diesen Bypass, statt Parlament und Gesellschaft debattieren zu lassen. 
  • Anwärter für die politische Bühne sollten über Familienwerte debattieren . 

Príklady

Príkladové vety pre debattieren


  • Wollen Sie mit mir debattieren ? 
    Angličtina Do you want to debate with me?
  • Tom debattiert jetzt seit einer Stunde am Telefon. 
    Angličtina Tom has been debating on the phone for an hour now.
  • Merkel wählte diesen Bypass, statt Parlament und Gesellschaft debattieren zu lassen. 
    Angličtina Merkel chose this bypass instead of allowing parliament and society to debate.
  • Sie debattierten über eine homosexuelle Heirat. 
    Angličtina They debated about a homosexual marriage.
  • Anwärter für die politische Bühne sollten über Familienwerte debattieren . 
    Angličtina Candidates for the political stage should debate family values.

Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu debattieren


Nemčina debattieren
Angličtina discuss, debate, argue, controvert, moot
Ruština обсуждать, дебатировать, вести дебаты, дискутировать, обсудить, поспорить, спорить
španielčina debatir, discutir, discutir sobre
Francúzština discuter, débattre, discussion, débat
turečtina müzakere etmek, tartışmak, görüşmek, çekişmek
Portugalčina debater, discutir, debater com sobre, discutir com sobre
Taliančina dibattere, discutere, disquisire su
Rumunčina dezbate, discuție
Maďarčina megbeszélni, megbeszélés, vita, vitafolyamat, vitázni
Poľština debata, dyskusja, dyskutować, omawiać, omówić
Gréčtina συζητώ, διαφωνώ, συζήτηση
Holandčina debatteren, bespreken, discussie
Čeština debata, debatovat, diskutovat, diskuze, prodebatovat, rozprava
Švédčina debattera, diskutera
Dánčina debattere, debatere, diskutere, forhandle
Japončina 討論, 討論する, 議論, 議論する
katalánčina debatre, discussió
Fínčina debatointi, keskustella, kiistellä, väitellä
Nórčina debatere, diskutere
Baskičtina diskusioa, diskutatu, eztabaida, eztabaidatu, talde eztabaida
Srbčina diskusija, rasprava, raspravljati
Macedónčina дебатирам, дискутирам
Slovinčina debatiranje, diskusija, razprava, razpravljati
Slovenčina debatiť, diskutovať
Bosniansky debata, diskusija, rasprava, raspravljati
Chorvátčina debata, diskusija, rasprava, raspravljati
Ukrajinčina дебатувати, дискусія, жваво обговорювати, обговорення
Bulharčina дебат, дебатирам, дискусия
Bieloruština дебаты, жвава абмяркоўваць
Indonézčina berdebat, mengadakan debat
Vietnamčina tranh luận
Uzbečtina muhokama qilmoq, munozara qilmoq
Hindčina बहस करना, विवाद करना
Čínština 辩论
Thajčina ถกเถียง, อภิปราย
Kórejčina 논쟁하다, 토론하다
Azerbajdžančina debata etmək, müzakirə etmək
Gruzínčina განხილვა, დებატირება
Bengálčina চর্চা করা, বিতর্ক করা
Albánčina debatoj, diskutoj
Maráthčina विवाद करणे, बहस करणे
Nepálčina बहस गर्नु
Telugčina చర్చించడం, వివాదించడం
Lotyština debattēt, diskutēt
Tamilčina சர்ச்சை நடத்துதல், பேச்சு நடத்துதல், விவாதம் நடத்துதல்
Estónčina arutlema, diskuteerida, väitlema
Arménčina վեճ անել, քննարկել
Kurdčina debate kirin, munazara kirin, munazere kirin
Hebrejčinaדיון، וויכוח، לְדַבֵּר בְּחַיּוּת
Arabčinaتناقش، جدل، نقاش، نقاش حيوي
Perzštinaبحث، بحث کردن، مباحثه
Urdčinaبحث، بحث کرنا، مباحثہ، مباحثہ کرنا

debattieren in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova debattieren

  • eine Auseinandersetzung, Debatte, Diskussion führen, lebhaft diskutieren, abhandeln, disputieren, ausdiskutieren, erörtern

debattieren in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Predložky

Predložky pre debattieren


  • jemand/etwas debattiert mit jemandem
  • jemand/etwas debattiert mit jemandem über etwas
  • jemand/etwas debattiert über etwas
  • jemand/etwas debattiert über jemanden/etwas

Použitia  Predložky 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso debattieren

Zhrnutie všetkých časov slovesa debattieren


Online tabuľka slovies debattiert sein so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa debattiert sein je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (ist debattiert - war debattiert - ist debattiert gewesen). Viac informácií nájdete na Wiktionary debattieren a na debattieren v Duden.

Konjugácia debattieren

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich bin debattiertwar debattiertsei debattiertwäre debattiert-
du bist debattiertwarst debattiertseiest debattiertwärest debattiertsei debattiert
er ist debattiertwar debattiertsei debattiertwäre debattiert-
wir sind debattiertwaren debattiertseien debattiertwären debattiertseien debattiert
ihr seid debattiertwart debattiertseiet debattiertwäret debattiertseid debattiert
sie sind debattiertwaren debattiertseien debattiertwären debattiertseien debattiert

indikativ stavové pasívum

  • Prítomný čas: ich bin debattiert, du bist debattiert, er ist debattiert, wir sind debattiert, ihr seid debattiert, sie sind debattiert
  • Préteritum: ich war debattiert, du warst debattiert, er war debattiert, wir waren debattiert, ihr wart debattiert, sie waren debattiert
  • Perfektum: ich bin debattiert gewesen, du bist debattiert gewesen, er ist debattiert gewesen, wir sind debattiert gewesen, ihr seid debattiert gewesen, sie sind debattiert gewesen
  • Predminulý čas: ich war debattiert gewesen, du warst debattiert gewesen, er war debattiert gewesen, wir waren debattiert gewesen, ihr wart debattiert gewesen, sie waren debattiert gewesen
  • Budúci čas I: ich werde debattiert sein, du wirst debattiert sein, er wird debattiert sein, wir werden debattiert sein, ihr werdet debattiert sein, sie werden debattiert sein
  • predbudúci čas: ich werde debattiert gewesen sein, du wirst debattiert gewesen sein, er wird debattiert gewesen sein, wir werden debattiert gewesen sein, ihr werdet debattiert gewesen sein, sie werden debattiert gewesen sein

Konjunktív stavové pasívum

  • Prítomný čas: ich sei debattiert, du seiest debattiert, er sei debattiert, wir seien debattiert, ihr seiet debattiert, sie seien debattiert
  • Préteritum: ich wäre debattiert, du wärest debattiert, er wäre debattiert, wir wären debattiert, ihr wäret debattiert, sie wären debattiert
  • Perfektum: ich sei debattiert gewesen, du seiest debattiert gewesen, er sei debattiert gewesen, wir seien debattiert gewesen, ihr seiet debattiert gewesen, sie seien debattiert gewesen
  • Predminulý čas: ich wäre debattiert gewesen, du wärest debattiert gewesen, er wäre debattiert gewesen, wir wären debattiert gewesen, ihr wäret debattiert gewesen, sie wären debattiert gewesen
  • Budúci čas I: ich werde debattiert sein, du werdest debattiert sein, er werde debattiert sein, wir werden debattiert sein, ihr werdet debattiert sein, sie werden debattiert sein
  • predbudúci čas: ich werde debattiert gewesen sein, du werdest debattiert gewesen sein, er werde debattiert gewesen sein, wir werden debattiert gewesen sein, ihr werdet debattiert gewesen sein, sie werden debattiert gewesen sein

Podmieňovací spôsob II (würde) stavové pasívum

  • Préteritum: ich würde debattiert sein, du würdest debattiert sein, er würde debattiert sein, wir würden debattiert sein, ihr würdet debattiert sein, sie würden debattiert sein
  • Predminulý čas: ich würde debattiert gewesen sein, du würdest debattiert gewesen sein, er würde debattiert gewesen sein, wir würden debattiert gewesen sein, ihr würdet debattiert gewesen sein, sie würden debattiert gewesen sein

Rozkazovací spôsob stavové pasívum

  • Prítomný čas: sei (du) debattiert, seien wir debattiert, seid (ihr) debattiert, seien Sie debattiert

Infinitív/Príčastie stavové pasívum

  • Infinitív I: debattiert sein, debattiert zu sein
  • Infinitív II: debattiert gewesen sein, debattiert gewesen zu sein
  • Prítomné príčastie: debattiert seiend
  • Particípium II: debattiert gewesen

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 147746

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): debattieren

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 9694533, 406880, 3817774, 4358068

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 147746