Časovanie nemeckého slovesa fällen ⟨stavové pasívum⟩

Časovanie slovesa fällen (oddeliť, pokáľať) je pravidelné. Základné tvary sú ist gefällt, war gefällt a ist gefällt gewesen. Ako pomocné sloveso k fällen sa používa "haben". Ohýbanie prebieha v stavové pasívum a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa fällen. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre fällen. Nemôžete len časovať fällen, ale aj všetky nemecké slovesá. Sloveso patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne B2. Komentáre

Video 

B2 · pravidelný · haben

gefällt sein

ist gefällt · war gefällt · ist gefällt gewesen

Angličtina fell, cut down, precipitate, chop down, come to, cut, decide, determine, establish, pass, pronounce, reach, render, separate, hew

/ˈfɛl.lən/ · /fɛlt/ · /ˈfɛl.tə/ · /ɡəˈfɛlt/

[…, Wissenschaft, Militär] mit Axt, Säge oder anderem Hilfsmittel roden; etwas verbindlich festlegen; roden, absägen, abholzen, umhauen

(akuz.)

» Mir gefällt Fußball. Angličtina I like football.

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa fällen

Prítomný čas

ich bin gefällt
du bist gefällt
er ist gefällt
wir sind gefällt
ihr seid gefällt
sie sind gefällt

Préteritum

ich war gefällt
du warst gefällt
er war gefällt
wir waren gefällt
ihr wart gefällt
sie waren gefällt

Rozkazovací spôsob

-
sei (du) gefällt
-
seien wir gefällt
seid (ihr) gefällt
seien Sie gefällt

Konjunktív I

ich sei gefällt
du seiest gefällt
er sei gefällt
wir seien gefällt
ihr seiet gefällt
sie seien gefällt

Konjunktív II

ich wäre gefällt
du wärest gefällt
er wäre gefällt
wir wären gefällt
ihr wäret gefällt
sie wären gefällt

Infinitív

gefällt sein
gefällt zu sein

Príčastie

gefällt seiend
gefällt gewesen

indikativ

Sloveso fällen je časované v indikatíve stavové pasívum v prítomnom, minulom a budúcom čase


Prítomný čas

ich bin gefällt
du bist gefällt
er ist gefällt
wir sind gefällt
ihr seid gefällt
sie sind gefällt

Préteritum

ich war gefällt
du warst gefällt
er war gefällt
wir waren gefällt
ihr wart gefällt
sie waren gefällt

Perfektum

ich bin gefällt gewesen
du bist gefällt gewesen
er ist gefällt gewesen
wir sind gefällt gewesen
ihr seid gefällt gewesen
sie sind gefällt gewesen

Predminulý

ich war gefällt gewesen
du warst gefällt gewesen
er war gefällt gewesen
wir waren gefällt gewesen
ihr wart gefällt gewesen
sie waren gefällt gewesen

Budúci čas I

ich werde gefällt sein
du wirst gefällt sein
er wird gefällt sein
wir werden gefällt sein
ihr werdet gefällt sein
sie werden gefällt sein

predbudúci čas

ich werde gefällt gewesen sein
du wirst gefällt gewesen sein
er wird gefällt gewesen sein
wir werden gefällt gewesen sein
ihr werdet gefällt gewesen sein
sie werden gefällt gewesen sein

  • Mir gefällt Fußball. 
  • Ich fälle Bäume. 
  • Mir gefällt deine Einstellung. 

Konjunktív

Časovanie slovesa fällen v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.


Konjunktív I

ich sei gefällt
du seiest gefällt
er sei gefällt
wir seien gefällt
ihr seiet gefällt
sie seien gefällt

Konjunktív II

ich wäre gefällt
du wärest gefällt
er wäre gefällt
wir wären gefällt
ihr wäret gefällt
sie wären gefällt

Konj. perf.

ich sei gefällt gewesen
du seiest gefällt gewesen
er sei gefällt gewesen
wir seien gefällt gewesen
ihr seiet gefällt gewesen
sie seien gefällt gewesen

Konj. predminulý

ich wäre gefällt gewesen
du wärest gefällt gewesen
er wäre gefällt gewesen
wir wären gefällt gewesen
ihr wäret gefällt gewesen
sie wären gefällt gewesen

Konj. Futurum I

ich werde gefällt sein
du werdest gefällt sein
er werde gefällt sein
wir werden gefällt sein
ihr werdet gefällt sein
sie werden gefällt sein

Konj. bud. dok.

ich werde gefällt gewesen sein
du werdest gefällt gewesen sein
er werde gefällt gewesen sein
wir werden gefällt gewesen sein
ihr werdet gefällt gewesen sein
sie werden gefällt gewesen sein

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.


Konjunktív II

ich würde gefällt sein
du würdest gefällt sein
er würde gefällt sein
wir würden gefällt sein
ihr würdet gefällt sein
sie würden gefällt sein

Podm. minulý čas

ich würde gefällt gewesen sein
du würdest gefällt gewesen sein
er würde gefällt gewesen sein
wir würden gefällt gewesen sein
ihr würdet gefällt gewesen sein
sie würden gefällt gewesen sein

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve stavové pasívum prítomného času pre sloveso fällen


Prítomný čas

sei (du) gefällt
seien wir gefällt
seid (ihr) gefällt
seien Sie gefällt

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v stavové pasívum pre fällen


Infinitív I


gefällt sein
gefällt zu sein

Infinitív II


gefällt gewesen sein
gefällt gewesen zu sein

Prítomné príčastie


gefällt seiend

Particípium II


gefällt gewesen

  • Mir gefällt Fußball. 
  • Mir gefällt deine Einstellung. 
  • Das bunte Kleid gefällt mir. 

Príklady

Príkladové vety pre fällen


  • Mir gefällt Fußball. 
    Angličtina I like football.
  • Ich fälle Bäume. 
    Angličtina I fell trees.
  • Mir gefällt deine Einstellung. 
    Angličtina I like your attitude.
  • Tom fällte einen Baum. 
    Angličtina Tom chopped a tree down.
  • Du fälltest einen Baum. 
    Angličtina You fell a tree.
  • Wir fällten einen Baum. 
    Angličtina We felled a tree.
  • Das bunte Kleid gefällt mir. 
    Angličtina I like the colourful dress.

Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu fällen


Nemčina fällen
Angličtina fell, cut down, precipitate, chop down, come to, cut, decide, determine
Ruština рубить, срубать, вырубать, вырубить, определять, осаждать, отделять, повалить
španielčina talar, cortar, tumbar, aislar, apear, derribar, determinar, dictar sentencia
Francúzština abattre, couper, précipiter, bucher, bûcher, exclure, fixer, prendre
turečtina kesmek, ayrılmak, ağaç kesmek, belirlemek, kararlaştırmak, sıyrılmak
Portugalčina cortar, derrubar, abater, destacar, determinar, estabelecer, separar, tomar
Taliančina abbattere, emettere, precipitare, prendere, pronunciare, stabilire, tagliare, atterrare
Rumunčina doborî, excludere, fixa, separare, stabili, tăia
Maďarčina elválni, fát vágni, hoz, kitermelni, kivág, kiválni, ledönt, meghatároz
Poľština ścinać, określać, ustalać, wycinać, wydzielać, wyrąbać, wyrąbywać, ściąć
Gréčtina κόβω, αποσύνθεση, διαχωρισμός, καθορίζω, ορίζω, παίρνω, υλοτομία
Holandčina afscheiden, bepalen, hakken, kappen, neerslaan, omhakken, omhouwen, uitscheiden
Čeština pokácet, vyloučit, kácet, oddělit, skácet, stanovit, určit, vylučovat
Švédčina fälla, bestämma, fastställa
Dánčina fælde, bestemme, fastlægge, hugge, separere, udskille
Japončina 切り倒す, 下す, 伐採する, 分離する, 定める, 決定する, 除去する
katalánčina establir, excloure's, fixar, separar-se, tallar, caure
Fínčina kaataa, eristyä, erottua, kaataminen, langettaa, määrittää, sitoumus
Nórčina felle, bestemme, fastsette, hogge, separere, skille seg ut, ta
Baskičtina bereiztu, bota, erabaki, erauzi, ezarri, finkatu, kanporatu, moztu
Srbčina oboriti, izdvojiti, odrediti, odvojiti, seći, utvrditi
Macedónčina одделување, определување, сеча
Slovinčina določiti, izločiti se, ločiti se, obrezovati, opredeliti, seči
Slovenčina oddeliť, pokáľať, stanoviť, určiť, vylúčiť, zrezať
Bosniansky izdvojiti, oboriti, odrediti, odvojiti, sjeći, utvrditi
Chorvátčina izdvojiti se, odrediti, odvojiti se, posjeći, sjeći, utvrditi
Ukrajinčina визначати, випадати, встановлювати, відокремлюватися, зрубувати, рубати
Bulharčina изключвам, определям, отделям, сеч, установявам
Bieloruština аддзяляцца, выдзяляцца, вызначыць, высякаць, замацаваць, зрубіць
Indonézčina memotong, memutuskan, menebang, menetapkan, mengendap
Vietnamčina chặt, kết tủa, lắng, quyết định, đốn
Uzbečtina cho‘kma hosil bo‘lish, cho‘kmoq, kesmoq, qaror chiqarish, qaror qabul qilish
Hindčina अवक्षेप होना, अवक्षेपित होना, काटना, गिराना, निर्णय लेना, फैसला करना
Čínština 作出决定, 析出, 沉淀, 砍, 砍伐, 裁定
Thajčina ตกตะกอน, ตัด, ตัดสินใจ, มีมติ, โค่น
Kórejčina 결정하다, 벌목하다, 베다, 석출되다, 침전하다
Azerbajdžančina kəsmək, qərar qəbul etmək, qərar vermək, çökmək
Gruzínčina გადაწრითხვა, გადაწყვეტილების მიღება, დალექვა, ჩეხა, ჭრა
Bengálčina অবক্ষেপিত হওয়া, কাটা, কেটে ফেলা, ফয়সালা করা, সিদ্ধান্ত নেওয়া
Albánčina marr vendim, precipitoj, prerë, rrëzoj, vendos
Maráthčina अवक्षेपित होणे, कापणे, तोडणे, निर्णय करणे, निर्णय घेणे
Nepálčina अवक्षेपित हुनु, काट्नु, निर्णय गर्नु, निर्णय लिनु
Telugčina అవక్షేపితమవు, కత్తిరించు, తొక్కివేయు, నిర్ణయం తీసుకోవడం, నిర్ణయించు
Lotyština cirst, nocirst, nogulsnēties, pieņemt lēmumu
Tamilčina அடிவு படிதல், தீர்மானிக்க, முடிவு எடுக்க, வெடு, வெட்டுதல்
Estónčina langetama, lõikama, otsustada, sadenema, sadestuma
Arménčina ընկեցնել, կտրել, նստել, որոշել, որոշում ընդունել
Kurdčina birin, biryar dan, tersîb bûn
Hebrejčinaלהיפרד، להתפרק، לכרות، לקבוע
Arabčinaقطع، أسقط، أصدر، إزالة، استبعاد، تثبيت، تحديد، فصل
Perzštinaانداختن، به زمین زدن، تعیین کردن، تفکیک، جدا شدن، درخت زدن، قطع کردن، مشخص کردن
Urdčinaالگ کرنا، درخت کاٹنا، طے کرنا، مقرر کرنا، نکالنا، کٹنا

fällen in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova fällen

  • mit Axt, Säge oder anderem Hilfsmittel roden
  • etwas verbindlich festlegen
  • [Wissenschaft] sich aus einer Lösung ausscheiden, absondern
  • [Militär, Wissenschaft] umschlagen, ausfällen, roden, absägen, abholzen, umhauen

fällen in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso fällen

Zhrnutie všetkých časov slovesa fällen


Online tabuľka slovies gefällt sein so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa gefällt sein je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (ist gefällt - war gefällt - ist gefällt gewesen). Viac informácií nájdete na Wiktionary fällen a na fällen v Duden.

Konjugácia fällen

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich bin gefälltwar gefälltsei gefälltwäre gefällt-
du bist gefälltwarst gefälltseiest gefälltwärest gefälltsei gefällt
er ist gefälltwar gefälltsei gefälltwäre gefällt-
wir sind gefälltwaren gefälltseien gefälltwären gefälltseien gefällt
ihr seid gefälltwart gefälltseiet gefälltwäret gefälltseid gefällt
sie sind gefälltwaren gefälltseien gefälltwären gefälltseien gefällt

indikativ stavové pasívum

  • Prítomný čas: ich bin gefällt, du bist gefällt, er ist gefällt, wir sind gefällt, ihr seid gefällt, sie sind gefällt
  • Préteritum: ich war gefällt, du warst gefällt, er war gefällt, wir waren gefällt, ihr wart gefällt, sie waren gefällt
  • Perfektum: ich bin gefällt gewesen, du bist gefällt gewesen, er ist gefällt gewesen, wir sind gefällt gewesen, ihr seid gefällt gewesen, sie sind gefällt gewesen
  • Predminulý čas: ich war gefällt gewesen, du warst gefällt gewesen, er war gefällt gewesen, wir waren gefällt gewesen, ihr wart gefällt gewesen, sie waren gefällt gewesen
  • Budúci čas I: ich werde gefällt sein, du wirst gefällt sein, er wird gefällt sein, wir werden gefällt sein, ihr werdet gefällt sein, sie werden gefällt sein
  • predbudúci čas: ich werde gefällt gewesen sein, du wirst gefällt gewesen sein, er wird gefällt gewesen sein, wir werden gefällt gewesen sein, ihr werdet gefällt gewesen sein, sie werden gefällt gewesen sein

Konjunktív stavové pasívum

  • Prítomný čas: ich sei gefällt, du seiest gefällt, er sei gefällt, wir seien gefällt, ihr seiet gefällt, sie seien gefällt
  • Préteritum: ich wäre gefällt, du wärest gefällt, er wäre gefällt, wir wären gefällt, ihr wäret gefällt, sie wären gefällt
  • Perfektum: ich sei gefällt gewesen, du seiest gefällt gewesen, er sei gefällt gewesen, wir seien gefällt gewesen, ihr seiet gefällt gewesen, sie seien gefällt gewesen
  • Predminulý čas: ich wäre gefällt gewesen, du wärest gefällt gewesen, er wäre gefällt gewesen, wir wären gefällt gewesen, ihr wäret gefällt gewesen, sie wären gefällt gewesen
  • Budúci čas I: ich werde gefällt sein, du werdest gefällt sein, er werde gefällt sein, wir werden gefällt sein, ihr werdet gefällt sein, sie werden gefällt sein
  • predbudúci čas: ich werde gefällt gewesen sein, du werdest gefällt gewesen sein, er werde gefällt gewesen sein, wir werden gefällt gewesen sein, ihr werdet gefällt gewesen sein, sie werden gefällt gewesen sein

Podmieňovací spôsob II (würde) stavové pasívum

  • Préteritum: ich würde gefällt sein, du würdest gefällt sein, er würde gefällt sein, wir würden gefällt sein, ihr würdet gefällt sein, sie würden gefällt sein
  • Predminulý čas: ich würde gefällt gewesen sein, du würdest gefällt gewesen sein, er würde gefällt gewesen sein, wir würden gefällt gewesen sein, ihr würdet gefällt gewesen sein, sie würden gefällt gewesen sein

Rozkazovací spôsob stavové pasívum

  • Prítomný čas: sei (du) gefällt, seien wir gefällt, seid (ihr) gefällt, seien Sie gefällt

Infinitív/Príčastie stavové pasívum

  • Infinitív I: gefällt sein, gefällt zu sein
  • Infinitív II: gefällt gewesen sein, gefällt gewesen zu sein
  • Prítomné príčastie: gefällt seiend
  • Particípium II: gefällt gewesen

Komentáre



Prihlásiť sa

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 1807289, 4771225, 1888453, 9523022, 7939586, 5268003, 4771237

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 135604, 135604, 135604

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): fällen