Časovanie nemeckého slovesa hinaustreiben (ist) ⟨stavové pasívum⟩

Časovanie slovesa hinaustreiben (vyhnať, vyhnať von) je nepravidelné. Základné tvary sú ist hinausgetrieben, war hinausgetrieben a ist hinausgetrieben gewesen. Ablaut prebieha pomocou kmeňových samohlások ei - ie - ie. Ako pomocné sloveso k hinaustreiben sa používa "sein". Existujú však aj slovesné časy s pomocným slovesom "haben". Prvá slabika hinaus- z hinaustreiben je oddeliteľná. Ohýbanie prebieha v stavové pasívum a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa hinaustreiben. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre hinaustreiben. Nemôžete len časovať hinaustreiben, ale aj všetky nemecké slovesá. Komentáre

haben
hinaus·getrieben sein
sein
hinaus·getrieben sein

nepravidelný · sein · oddeliteľný

hinaus·getrieben sein

ist hinausgetrieben · war hinausgetrieben · ist hinausgetrieben gewesen

 Zmena kmeňovej samohlásky  ei - ie - ie 

Angličtina drive out, force out

hinaus treiben, zwingen etwas zu verlassen

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa hinaustreiben (ist)

Prítomný čas

ich bin hinausgetrieben
du bist hinausgetrieben
er ist hinausgetrieben
wir sind hinausgetrieben
ihr seid hinausgetrieben
sie sind hinausgetrieben

Préteritum

ich war hinausgetrieben
du warst hinausgetrieben
er war hinausgetrieben
wir waren hinausgetrieben
ihr wart hinausgetrieben
sie waren hinausgetrieben

Rozkazovací spôsob

-
sei (du) hinausgetrieben
-
seien wir hinausgetrieben
seid (ihr) hinausgetrieben
seien Sie hinausgetrieben

Konjunktív I

ich sei hinausgetrieben
du seiest hinausgetrieben
er sei hinausgetrieben
wir seien hinausgetrieben
ihr seiet hinausgetrieben
sie seien hinausgetrieben

Konjunktív II

ich wäre hinausgetrieben
du wärest hinausgetrieben
er wäre hinausgetrieben
wir wären hinausgetrieben
ihr wäret hinausgetrieben
sie wären hinausgetrieben

Infinitív

hinausgetrieben sein
hinausgetrieben zu sein

Príčastie

hinausgetrieben seiend
hinausgetrieben gewesen

indikativ

Sloveso hinaustreiben (ist) je časované v indikatíve stavové pasívum v prítomnom, minulom a budúcom čase


Prítomný čas

ich bin hinausgetrieben
du bist hinausgetrieben
er ist hinausgetrieben
wir sind hinausgetrieben
ihr seid hinausgetrieben
sie sind hinausgetrieben

Préteritum

ich war hinausgetrieben
du warst hinausgetrieben
er war hinausgetrieben
wir waren hinausgetrieben
ihr wart hinausgetrieben
sie waren hinausgetrieben

Perfektum

ich bin hinausgetrieben gewesen
du bist hinausgetrieben gewesen
er ist hinausgetrieben gewesen
wir sind hinausgetrieben gewesen
ihr seid hinausgetrieben gewesen
sie sind hinausgetrieben gewesen

Predminulý

ich war hinausgetrieben gewesen
du warst hinausgetrieben gewesen
er war hinausgetrieben gewesen
wir waren hinausgetrieben gewesen
ihr wart hinausgetrieben gewesen
sie waren hinausgetrieben gewesen

Budúci čas I

ich werde hinausgetrieben sein
du wirst hinausgetrieben sein
er wird hinausgetrieben sein
wir werden hinausgetrieben sein
ihr werdet hinausgetrieben sein
sie werden hinausgetrieben sein

predbudúci čas

ich werde hinausgetrieben gewesen sein
du wirst hinausgetrieben gewesen sein
er wird hinausgetrieben gewesen sein
wir werden hinausgetrieben gewesen sein
ihr werdet hinausgetrieben gewesen sein
sie werden hinausgetrieben gewesen sein

Konjunktív

Časovanie slovesa hinaustreiben (ist) v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.


Konjunktív I

ich sei hinausgetrieben
du seiest hinausgetrieben
er sei hinausgetrieben
wir seien hinausgetrieben
ihr seiet hinausgetrieben
sie seien hinausgetrieben

Konjunktív II

ich wäre hinausgetrieben
du wärest hinausgetrieben
er wäre hinausgetrieben
wir wären hinausgetrieben
ihr wäret hinausgetrieben
sie wären hinausgetrieben

Konj. perf.

ich sei hinausgetrieben gewesen
du seiest hinausgetrieben gewesen
er sei hinausgetrieben gewesen
wir seien hinausgetrieben gewesen
ihr seiet hinausgetrieben gewesen
sie seien hinausgetrieben gewesen

Konj. predminulý

ich wäre hinausgetrieben gewesen
du wärest hinausgetrieben gewesen
er wäre hinausgetrieben gewesen
wir wären hinausgetrieben gewesen
ihr wäret hinausgetrieben gewesen
sie wären hinausgetrieben gewesen

Konj. Futurum I

ich werde hinausgetrieben sein
du werdest hinausgetrieben sein
er werde hinausgetrieben sein
wir werden hinausgetrieben sein
ihr werdet hinausgetrieben sein
sie werden hinausgetrieben sein

Konj. bud. dok.

ich werde hinausgetrieben gewesen sein
du werdest hinausgetrieben gewesen sein
er werde hinausgetrieben gewesen sein
wir werden hinausgetrieben gewesen sein
ihr werdet hinausgetrieben gewesen sein
sie werden hinausgetrieben gewesen sein

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.


Konjunktív II

ich würde hinausgetrieben sein
du würdest hinausgetrieben sein
er würde hinausgetrieben sein
wir würden hinausgetrieben sein
ihr würdet hinausgetrieben sein
sie würden hinausgetrieben sein

Podm. minulý čas

ich würde hinausgetrieben gewesen sein
du würdest hinausgetrieben gewesen sein
er würde hinausgetrieben gewesen sein
wir würden hinausgetrieben gewesen sein
ihr würdet hinausgetrieben gewesen sein
sie würden hinausgetrieben gewesen sein

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve stavové pasívum prítomného času pre sloveso hinaustreiben (ist)


Prítomný čas

sei (du) hinausgetrieben
seien wir hinausgetrieben
seid (ihr) hinausgetrieben
seien Sie hinausgetrieben

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v stavové pasívum pre hinaustreiben (ist)


Infinitív I


hinausgetrieben sein
hinausgetrieben zu sein

Infinitív II


hinausgetrieben gewesen sein
hinausgetrieben gewesen zu sein

Prítomné príčastie


hinausgetrieben seiend

Particípium II


hinausgetrieben gewesen

Preklady

Preklady nemeckého výrazu hinaustreiben (ist)


Nemčina hinaustreiben (ist)
Angličtina drive out, force out
Ruština выгонять, изгонять
španielčina echar fuera, expulsar
Francúzština chasser, expulser
turečtina kovmak, sürmek
Portugalčina expelir, forçar a sair
Taliančina costringere a uscire, espellere
Rumunčina alunga, forța să plece
Maďarčina kikényszerít
Poľština wypędzać, zmuszać do opuszczenia
Gréčtina αναγκάζω να φύγει, εκδίωξη
Holandčina verdrijven, wegjagen
Čeština vyhnat, vytlačit
Švédčina driva ut, tvinga ut
Dánčina forvise, uddrivelse
Japončina 追い出す, 追い立てる
katalánčina expulsar, forçar a sortir
Fínčina karkoittaa, pakottaa lähtemään
Nórčina jage ut, tvinge ut
Baskičtina bota, kanporatu
Srbčina izgnati, naterati
Macedónčina изгонување
Slovinčina izgnati, odgnati
Slovenčina vyhnať, vyhnať von
Bosniansky izgnati, natjerati
Chorvátčina izgnati, natjerati
Ukrajinčina вимагати залишити, виштовхувати
Bulharčina изгонвам, изпъждам
Bieloruština выганяць
Indonézčina mengusir
Vietnamčina đuổi, đuổi khỏi
Uzbečtina haydab chiqarish
Hindčina निकालना
Čínština 赶出, 驱逐
Thajčina ไล่ออก
Kórejčina 쫓아내다, 추방하다
Azerbajdžančina qovmaq
Gruzínčina გაძევება
Bengálčina তাড়িয়ে দেওয়া
Albánčina përzënë
Maráthčina बाहेर काढणे
Nepálčina निकाल्नु
Telugčina బయటకు పంపడం
Lotyština izraidīt
Tamilčina வெளியேற்றுதல்
Estónčina välja ajama
Arménčina հեռացնել
Kurdčina derxistin
Hebrejčinaלגרש، להוציא
Arabčinaإخراج، طرد
Perzštinaاخراج کردن، بیرون راندن
Urdčinaباہر دھکیلنا، باہر نکالنا

hinaustreiben (ist) in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova hinaustreiben (ist)

  • hinaus treiben, zwingen etwas zu verlassen
  • zwingen hinauszugehen

hinaustreiben (ist) in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso hinaustreiben

Zhrnutie všetkých časov slovesa hinaustreiben (ist)


Online tabuľka slovies hinaus·getrieben sein so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa hinaus·getrieben sein je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (ist hinausgetrieben - war hinausgetrieben - ist hinausgetrieben gewesen). Viac informácií nájdete na Wiktionary hinaustreiben a na hinaustreiben v Duden.

Konjugácia hinaustreiben

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich bin hinausgetriebenwar hinausgetriebensei hinausgetriebenwäre hinausgetrieben-
du bist hinausgetriebenwarst hinausgetriebenseiest hinausgetriebenwärest hinausgetriebensei hinausgetrieben
er ist hinausgetriebenwar hinausgetriebensei hinausgetriebenwäre hinausgetrieben-
wir sind hinausgetriebenwaren hinausgetriebenseien hinausgetriebenwären hinausgetriebenseien hinausgetrieben
ihr seid hinausgetriebenwart hinausgetriebenseiet hinausgetriebenwäret hinausgetriebenseid hinausgetrieben
sie sind hinausgetriebenwaren hinausgetriebenseien hinausgetriebenwären hinausgetriebenseien hinausgetrieben

indikativ stavové pasívum

  • Prítomný čas: ich bin hinausgetrieben, du bist hinausgetrieben, er ist hinausgetrieben, wir sind hinausgetrieben, ihr seid hinausgetrieben, sie sind hinausgetrieben
  • Préteritum: ich war hinausgetrieben, du warst hinausgetrieben, er war hinausgetrieben, wir waren hinausgetrieben, ihr wart hinausgetrieben, sie waren hinausgetrieben
  • Perfektum: ich bin hinausgetrieben gewesen, du bist hinausgetrieben gewesen, er ist hinausgetrieben gewesen, wir sind hinausgetrieben gewesen, ihr seid hinausgetrieben gewesen, sie sind hinausgetrieben gewesen
  • Predminulý čas: ich war hinausgetrieben gewesen, du warst hinausgetrieben gewesen, er war hinausgetrieben gewesen, wir waren hinausgetrieben gewesen, ihr wart hinausgetrieben gewesen, sie waren hinausgetrieben gewesen
  • Budúci čas I: ich werde hinausgetrieben sein, du wirst hinausgetrieben sein, er wird hinausgetrieben sein, wir werden hinausgetrieben sein, ihr werdet hinausgetrieben sein, sie werden hinausgetrieben sein
  • predbudúci čas: ich werde hinausgetrieben gewesen sein, du wirst hinausgetrieben gewesen sein, er wird hinausgetrieben gewesen sein, wir werden hinausgetrieben gewesen sein, ihr werdet hinausgetrieben gewesen sein, sie werden hinausgetrieben gewesen sein

Konjunktív stavové pasívum

  • Prítomný čas: ich sei hinausgetrieben, du seiest hinausgetrieben, er sei hinausgetrieben, wir seien hinausgetrieben, ihr seiet hinausgetrieben, sie seien hinausgetrieben
  • Préteritum: ich wäre hinausgetrieben, du wärest hinausgetrieben, er wäre hinausgetrieben, wir wären hinausgetrieben, ihr wäret hinausgetrieben, sie wären hinausgetrieben
  • Perfektum: ich sei hinausgetrieben gewesen, du seiest hinausgetrieben gewesen, er sei hinausgetrieben gewesen, wir seien hinausgetrieben gewesen, ihr seiet hinausgetrieben gewesen, sie seien hinausgetrieben gewesen
  • Predminulý čas: ich wäre hinausgetrieben gewesen, du wärest hinausgetrieben gewesen, er wäre hinausgetrieben gewesen, wir wären hinausgetrieben gewesen, ihr wäret hinausgetrieben gewesen, sie wären hinausgetrieben gewesen
  • Budúci čas I: ich werde hinausgetrieben sein, du werdest hinausgetrieben sein, er werde hinausgetrieben sein, wir werden hinausgetrieben sein, ihr werdet hinausgetrieben sein, sie werden hinausgetrieben sein
  • predbudúci čas: ich werde hinausgetrieben gewesen sein, du werdest hinausgetrieben gewesen sein, er werde hinausgetrieben gewesen sein, wir werden hinausgetrieben gewesen sein, ihr werdet hinausgetrieben gewesen sein, sie werden hinausgetrieben gewesen sein

Podmieňovací spôsob II (würde) stavové pasívum

  • Préteritum: ich würde hinausgetrieben sein, du würdest hinausgetrieben sein, er würde hinausgetrieben sein, wir würden hinausgetrieben sein, ihr würdet hinausgetrieben sein, sie würden hinausgetrieben sein
  • Predminulý čas: ich würde hinausgetrieben gewesen sein, du würdest hinausgetrieben gewesen sein, er würde hinausgetrieben gewesen sein, wir würden hinausgetrieben gewesen sein, ihr würdet hinausgetrieben gewesen sein, sie würden hinausgetrieben gewesen sein

Rozkazovací spôsob stavové pasívum

  • Prítomný čas: sei (du) hinausgetrieben, seien wir hinausgetrieben, seid (ihr) hinausgetrieben, seien Sie hinausgetrieben

Infinitív/Príčastie stavové pasívum

  • Infinitív I: hinausgetrieben sein, hinausgetrieben zu sein
  • Infinitív II: hinausgetrieben gewesen sein, hinausgetrieben gewesen zu sein
  • Prítomné príčastie: hinausgetrieben seiend
  • Particípium II: hinausgetrieben gewesen

Komentáre



Prihlásiť sa