Časovanie nemeckého slovesa klingen ⟨stavové pasívum⟩

Časovanie slovesa klingen (znieť, zvoniť) je nepravidelné. Základné tvary sú ist geklungen, war geklungen a ist geklungen gewesen. Ablaut prebieha pomocou kmeňových samohlások i - a - u. Ako pomocné sloveso k klingen sa používa "haben". Ohýbanie prebieha v stavové pasívum a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa klingen. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre klingen. Nemôžete len časovať klingen, ale aj všetky nemecké slovesá. Sloveso patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne A1. Komentáre

Video 

A1 · nepravidelný · haben

geklungen sein

ist geklungen · war geklungen · ist geklungen gewesen

 Zmena kmeňovej samohlásky  i - a - u 

Angličtina sound, ring, chime, chink, clang, sound (like), twang, clink

/ˈklɪŋən/ · /ˈklɪŋkt/ · /ˈklaŋk/ · /ˈklɛŋə/ · /ɡəˈklʊŋən/

einen glockenartigen Ton von sich geben; eine bestimmte akustische Qualität (Klang) haben; sich anhören, tönen

(aus+D, wie)

» Das klingt ähnlich. Angličtina It sounds familiar.

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa klingen

Prítomný čas

ich bin geklungen
du bist geklungen
er ist geklungen
wir sind geklungen
ihr seid geklungen
sie sind geklungen

Préteritum

ich war geklungen
du warst geklungen
er war geklungen
wir waren geklungen
ihr wart geklungen
sie waren geklungen

Rozkazovací spôsob

-
sei (du) geklungen
-
seien wir geklungen
seid (ihr) geklungen
seien Sie geklungen

Konjunktív I

ich sei geklungen
du seiest geklungen
er sei geklungen
wir seien geklungen
ihr seiet geklungen
sie seien geklungen

Konjunktív II

ich wäre geklungen
du wärest geklungen
er wäre geklungen
wir wären geklungen
ihr wäret geklungen
sie wären geklungen

Infinitív

geklungen sein
geklungen zu sein

Príčastie

geklungen seiend
geklungen gewesen

indikativ

Sloveso klingen je časované v indikatíve stavové pasívum v prítomnom, minulom a budúcom čase


Prítomný čas

ich bin geklungen
du bist geklungen
er ist geklungen
wir sind geklungen
ihr seid geklungen
sie sind geklungen

Préteritum

ich war geklungen
du warst geklungen
er war geklungen
wir waren geklungen
ihr wart geklungen
sie waren geklungen

Perfektum

ich bin geklungen gewesen
du bist geklungen gewesen
er ist geklungen gewesen
wir sind geklungen gewesen
ihr seid geklungen gewesen
sie sind geklungen gewesen

Predminulý

ich war geklungen gewesen
du warst geklungen gewesen
er war geklungen gewesen
wir waren geklungen gewesen
ihr wart geklungen gewesen
sie waren geklungen gewesen

Budúci čas I

ich werde geklungen sein
du wirst geklungen sein
er wird geklungen sein
wir werden geklungen sein
ihr werdet geklungen sein
sie werden geklungen sein

predbudúci čas

ich werde geklungen gewesen sein
du wirst geklungen gewesen sein
er wird geklungen gewesen sein
wir werden geklungen gewesen sein
ihr werdet geklungen gewesen sein
sie werden geklungen gewesen sein

  • Das klingt ähnlich. 
  • Du klingst sehr jung. 
  • Das klingt für mich wie Musik. 

Konjunktív

Časovanie slovesa klingen v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.


Konjunktív I

ich sei geklungen
du seiest geklungen
er sei geklungen
wir seien geklungen
ihr seiet geklungen
sie seien geklungen

Konjunktív II

ich wäre geklungen
du wärest geklungen
er wäre geklungen
wir wären geklungen
ihr wäret geklungen
sie wären geklungen

Konj. perf.

ich sei geklungen gewesen
du seiest geklungen gewesen
er sei geklungen gewesen
wir seien geklungen gewesen
ihr seiet geklungen gewesen
sie seien geklungen gewesen

Konj. predminulý

ich wäre geklungen gewesen
du wärest geklungen gewesen
er wäre geklungen gewesen
wir wären geklungen gewesen
ihr wäret geklungen gewesen
sie wären geklungen gewesen

Konj. Futurum I

ich werde geklungen sein
du werdest geklungen sein
er werde geklungen sein
wir werden geklungen sein
ihr werdet geklungen sein
sie werden geklungen sein

Konj. bud. dok.

ich werde geklungen gewesen sein
du werdest geklungen gewesen sein
er werde geklungen gewesen sein
wir werden geklungen gewesen sein
ihr werdet geklungen gewesen sein
sie werden geklungen gewesen sein

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.


Konjunktív II

ich würde geklungen sein
du würdest geklungen sein
er würde geklungen sein
wir würden geklungen sein
ihr würdet geklungen sein
sie würden geklungen sein

Podm. minulý čas

ich würde geklungen gewesen sein
du würdest geklungen gewesen sein
er würde geklungen gewesen sein
wir würden geklungen gewesen sein
ihr würdet geklungen gewesen sein
sie würden geklungen gewesen sein

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve stavové pasívum prítomného času pre sloveso klingen


Prítomný čas

sei (du) geklungen
seien wir geklungen
seid (ihr) geklungen
seien Sie geklungen

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v stavové pasívum pre klingen


Infinitív I


geklungen sein
geklungen zu sein

Infinitív II


geklungen gewesen sein
geklungen gewesen zu sein

Prítomné príčastie


geklungen seiend

Particípium II


geklungen gewesen

  • Klinge ich verliebt? 
  • Das hat schön geklungen . 
  • Das klingt ehrlich gesagt nach einem Witz. 

Príklady

Príkladové vety pre klingen


  • Das klingt ähnlich. 
    Angličtina It sounds familiar.
  • Du klingst sehr jung. 
    Angličtina You sound very young.
  • Das klingt für mich wie Musik. 
    Angličtina That sounds like music to me.
  • Drei Jahre klingt nach einer langen Zeit. 
    Angličtina Three years sounds like a long time.
  • Wie klingt es? 
    Angličtina How does that sound?
  • Klinge ich verliebt? 
    Angličtina Do I sound in love?
  • Klingt das nicht toll? 
    Angličtina Doesn't that sound nice?

Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu klingen


Nemčina klingen
Angličtina sound, ring, chime, chink, clang, sound (like), twang, clink
Ruština звучать, звонить, звенеть, вызывать мысли, доноситься, звон, звучание, прозвенеть
španielčina sonar, timbre, campanillear, resonar, timbrear, tintinear
Francúzština résonner, sonner, chanter, s'entrechoquer, tinter, évoquer
turečtina çınlamak, ses çıkarmak, ses vermek, tınlamak, zil sesi çıkarmak, kulağa gelmek
Portugalčina soar, tocar, ressoar, aparentar, parecer, tilintar
Taliančina suonare, risuonare, parere, sembrare, tintinnare, trapelare da, trasparire da
Rumunčina suna, răsuna, suna ca o clopot
Maďarčina cseng, hangzik, hangzás, szól, zeng
Poľština brzmieć, dzwonić, dźwięczeć, rozbrzmiewać, wywoływać, zabrzmieć, zadzwonić
Gréčtina ήχος, ηχώ, ήχηση, ακούγομαι, βουίζω, ηχητικός, σημαίνω, χτυπώ
Holandčina klinken, geluiden, klank, resoneren
Čeština znít, zvonit, zvuk, cinkat, zacinkat, zaznít, zní
Švédčina klinga, ljuda, klang, låta
Dánčina lyde, klinge, klang
Japončina 響く, 音がする, 鳴る, 印象を与える, 聞こえる
katalánčina sonar, resonar, timbre
Fínčina soida, kajahtaa, helistä, herättää ajatuksia, kilistä, kuulostaa, sointua
Nórčina klinge, klang, lyd, lyde, resonere
Baskičtina soinu, hitz egin, hots, soinu egin
Srbčina zvučati, звучити, imati zvuk, odjekivati, odjeknuti, zvoniti, zvuk, звонити
Macedónčina звучам, звучи, звон, звони, звучење, звучност, одекнува
Slovinčina zveneti, odmevati, zven, zvok
Slovenčina znieť, zvoniť, vyznieť, zvuk
Bosniansky zvuk, zvučati, odjekivati, zvoniti, zvukati
Chorvátčina zvučati, imati zvuk, odjekivati, odjeknuti, zvoniti
Ukrajinčina звучати, дзвеніти, дзвін, задзвеніти, луна, мелодія, прозвучати
Bulharčina звуча, звук, звън, кънтя, откликвам
Bieloruština гучаць, звучаць, званіць
Indonézčina berbunyi, terdengar, kedengaran, menggugah pikiran
Vietnamčina nghe, gợi lên suy nghĩ, rung
Uzbečtina eshitilmoq, yangramoq, fikrlarni uygotmoq, qo'ng'iroq chalmoq
Hindčina सुनाई देना, दिल को छूना, ध्वनित होना, बजना, लगना
Čínština 听上去, 听起来, 响起, 引发思考
Thajčina ฟังดู, กระตุ้นความคิด, ดัง
Kórejčina 들리다, 공감을 불러일으키다, 종이 울리다
Azerbajdžančina səslənmək, fikirləri oyatmaq, zil çalmaq
Gruzínčina ისმის, ჟღერს, ჟღერა, ფიქრებზე აღძვრა
Bengálčina শোনা যাওয়া, চিন্তা জাগিয়ে তোলা, ধ্বনিত হওয়া, বাজা
Albánčina tingëlloj, bie, zgjoj mendimet
Maráthčina ऐकू येणे, घंटा वाजणे, ध्वनित होणे, वाटणे, हृदयाला स्पर्श करणे
Nepálčina सुनिनु, घण्टी बज्नु, ध्वनित हुनु, विचार जगाउन
Telugčina వినిపించు, ఆలోచనలను ప్రేరేపించడం, బజడం, శబ్దించు
Lotyština skanēt, izklausīties, izraisīt domas, zvanīt
Tamilčina ஒலிக்க, கேட்க, நினைப்புகளை எழுப்புதல்
Estónčina kõlama, helisema, mõtteid esile kutsuma
Arménčina հնչել, մտքերը հարուցել
Kurdčina deng dan, dengdan, fikrên xwe zêde kirin, zeng lêdan
Hebrejčinaלצלצל، להדהד، להישמע، לצלול، צלצול
Arabčinaيبدو، يصدر صوت، رن، رنين، رنَّ، صوت، طن، نغمة
Perzštinaصدا دادن، به نظر آمدن، به نظر رسیدن، به گوش رسیدن، زنگ خوردن، زنگ زدن، صدا، صدا داشتن
Urdčinaگھنگھنا، گھنگھناہٹ، آواز، سر، نغمہ، گھنگھور آواز

klingen in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova klingen

  • einen glockenartigen Ton von sich geben
  • eine bestimmte akustische Qualität (Klang) haben, sich anhören
  • eine bestimmte stilistische Qualität (Klang) haben, sich anhören
  • beim Zuhörer oder Leser bestimmte Gedanken auslösen, sich anhören
  • tönen

klingen in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Predložky

Predložky pre klingen


  • jemand/etwas klingt aus etwas
  • jemand/etwas klingt wie ein solcher/eine solche

Použitia  Predložky 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso klingen

Zhrnutie všetkých časov slovesa klingen


Online tabuľka slovies geklungen sein so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa geklungen sein je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (ist geklungen - war geklungen - ist geklungen gewesen). Viac informácií nájdete na Wiktionary klingen a na klingen v Duden.

Konjugácia klingen

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich bin geklungenwar geklungensei geklungenwäre geklungen-
du bist geklungenwarst geklungenseiest geklungenwärest geklungensei geklungen
er ist geklungenwar geklungensei geklungenwäre geklungen-
wir sind geklungenwaren geklungenseien geklungenwären geklungenseien geklungen
ihr seid geklungenwart geklungenseiet geklungenwäret geklungenseid geklungen
sie sind geklungenwaren geklungenseien geklungenwären geklungenseien geklungen

indikativ stavové pasívum

  • Prítomný čas: ich bin geklungen, du bist geklungen, er ist geklungen, wir sind geklungen, ihr seid geklungen, sie sind geklungen
  • Préteritum: ich war geklungen, du warst geklungen, er war geklungen, wir waren geklungen, ihr wart geklungen, sie waren geklungen
  • Perfektum: ich bin geklungen gewesen, du bist geklungen gewesen, er ist geklungen gewesen, wir sind geklungen gewesen, ihr seid geklungen gewesen, sie sind geklungen gewesen
  • Predminulý čas: ich war geklungen gewesen, du warst geklungen gewesen, er war geklungen gewesen, wir waren geklungen gewesen, ihr wart geklungen gewesen, sie waren geklungen gewesen
  • Budúci čas I: ich werde geklungen sein, du wirst geklungen sein, er wird geklungen sein, wir werden geklungen sein, ihr werdet geklungen sein, sie werden geklungen sein
  • predbudúci čas: ich werde geklungen gewesen sein, du wirst geklungen gewesen sein, er wird geklungen gewesen sein, wir werden geklungen gewesen sein, ihr werdet geklungen gewesen sein, sie werden geklungen gewesen sein

Konjunktív stavové pasívum

  • Prítomný čas: ich sei geklungen, du seiest geklungen, er sei geklungen, wir seien geklungen, ihr seiet geklungen, sie seien geklungen
  • Préteritum: ich wäre geklungen, du wärest geklungen, er wäre geklungen, wir wären geklungen, ihr wäret geklungen, sie wären geklungen
  • Perfektum: ich sei geklungen gewesen, du seiest geklungen gewesen, er sei geklungen gewesen, wir seien geklungen gewesen, ihr seiet geklungen gewesen, sie seien geklungen gewesen
  • Predminulý čas: ich wäre geklungen gewesen, du wärest geklungen gewesen, er wäre geklungen gewesen, wir wären geklungen gewesen, ihr wäret geklungen gewesen, sie wären geklungen gewesen
  • Budúci čas I: ich werde geklungen sein, du werdest geklungen sein, er werde geklungen sein, wir werden geklungen sein, ihr werdet geklungen sein, sie werden geklungen sein
  • predbudúci čas: ich werde geklungen gewesen sein, du werdest geklungen gewesen sein, er werde geklungen gewesen sein, wir werden geklungen gewesen sein, ihr werdet geklungen gewesen sein, sie werden geklungen gewesen sein

Podmieňovací spôsob II (würde) stavové pasívum

  • Préteritum: ich würde geklungen sein, du würdest geklungen sein, er würde geklungen sein, wir würden geklungen sein, ihr würdet geklungen sein, sie würden geklungen sein
  • Predminulý čas: ich würde geklungen gewesen sein, du würdest geklungen gewesen sein, er würde geklungen gewesen sein, wir würden geklungen gewesen sein, ihr würdet geklungen gewesen sein, sie würden geklungen gewesen sein

Rozkazovací spôsob stavové pasívum

  • Prítomný čas: sei (du) geklungen, seien wir geklungen, seid (ihr) geklungen, seien Sie geklungen

Infinitív/Príčastie stavové pasívum

  • Infinitív I: geklungen sein, geklungen zu sein
  • Infinitív II: geklungen gewesen sein, geklungen gewesen zu sein
  • Prítomné príčastie: geklungen seiend
  • Particípium II: geklungen gewesen

Komentáre



Prihlásiť sa

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 1107138, 1909089, 4998016, 1847095, 2656748, 3591662, 3707543, 1584279, 8153832

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 31607, 31607, 31607, 31607

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): klingen