Časovanie nemeckého slovesa zumauern

Časovanie slovesa zumauern (zazdíť) je pravidelné. Základné tvary sú mauert zu, mauerte zu a hat zugemauert. Ako pomocné sloveso k zumauern sa používa "haben". Prvá slabika zu- z zumauern je oddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa zumauern. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre zumauern. Nemôžete len časovať zumauern, ale aj všetky nemecké slovesá. Sloveso patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne B2. Komentáre ☆

Video 

B2 · pravidelný · haben · oddeliteľný

zu·mauern

mauert zu · mauerte zu · hat zugemauert

 Nie je možná hovorová elízia -e- 

Angličtina brick up, wall up, block up, brick in, close with masonry, seal off

/t͡suˈmaʊ̯ɐn/ · /ˈmaʊ̯ɐt t͡suː/ · /ˈmaʊ̯ɐtə t͡suː/ · /t͡suːɡəˈmaʊ̯ɐt/

etwas mittels Mauerwerk verschließen

(akuz.)

» Wir haben alle Fenster an der Ostseite zumauern lassen. Angličtina We had all the windows on the east side bricked up.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa zumauern

Prítomný čas

ich mau(e)r(e)⁵ zu
du mauerst zu
er mauert zu
wir mauern zu
ihr mauert zu
sie mauern zu

Préteritum

ich mauerte zu
du mauertest zu
er mauerte zu
wir mauerten zu
ihr mauertet zu
sie mauerten zu

Rozkazovací spôsob

-
mau(e)r(e)⁵ (du) zu
-
mauern wir zu
mauert (ihr) zu
mauern Sie zu

Konjunktív I

ich mau(e)re zu
du mauerst zu
er mau(e)re zu
wir mauern zu
ihr mauert zu
sie mauern zu

Konjunktív II

ich mauerte zu
du mauertest zu
er mauerte zu
wir mauerten zu
ihr mauertet zu
sie mauerten zu

Infinitív

zumauern
zuzumauern

Príčastie

zumauernd
zugemauert

⁵ Iba v hovorovom použití

indikativ

Sloveso zumauern je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase

Prítomný čas

ich mau(e)r(e)⁵ zu
du mauerst zu
er mauert zu
wir mauern zu
ihr mauert zu
sie mauern zu

Préteritum

ich mauerte zu
du mauertest zu
er mauerte zu
wir mauerten zu
ihr mauertet zu
sie mauerten zu

Perfektum

ich habe zugemauert
du hast zugemauert
er hat zugemauert
wir haben zugemauert
ihr habt zugemauert
sie haben zugemauert

Predminulý

ich hatte zugemauert
du hattest zugemauert
er hatte zugemauert
wir hatten zugemauert
ihr hattet zugemauert
sie hatten zugemauert

Budúci čas I

ich werde zumauern
du wirst zumauern
er wird zumauern
wir werden zumauern
ihr werdet zumauern
sie werden zumauern

predbudúci čas

ich werde zugemauert haben
du wirst zugemauert haben
er wird zugemauert haben
wir werden zugemauert haben
ihr werdet zugemauert haben
sie werden zugemauert haben

⁵ Iba v hovorovom použití

Konjunktív

Časovanie slovesa zumauern v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.

Konjunktív I

ich mau(e)re zu
du mauerst zu
er mau(e)re zu
wir mauern zu
ihr mauert zu
sie mauern zu

Konjunktív II

ich mauerte zu
du mauertest zu
er mauerte zu
wir mauerten zu
ihr mauertet zu
sie mauerten zu

Konj. perf.

ich habe zugemauert
du habest zugemauert
er habe zugemauert
wir haben zugemauert
ihr habet zugemauert
sie haben zugemauert

Konj. predminulý

ich hätte zugemauert
du hättest zugemauert
er hätte zugemauert
wir hätten zugemauert
ihr hättet zugemauert
sie hätten zugemauert

Konj. Futurum I

ich werde zumauern
du werdest zumauern
er werde zumauern
wir werden zumauern
ihr werdet zumauern
sie werden zumauern

Konj. bud. dok.

ich werde zugemauert haben
du werdest zugemauert haben
er werde zugemauert haben
wir werden zugemauert haben
ihr werdet zugemauert haben
sie werden zugemauert haben

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.

Konjunktív II

ich würde zumauern
du würdest zumauern
er würde zumauern
wir würden zumauern
ihr würdet zumauern
sie würden zumauern

Podm. minulý čas

ich würde zugemauert haben
du würdest zugemauert haben
er würde zugemauert haben
wir würden zugemauert haben
ihr würdet zugemauert haben
sie würden zugemauert haben

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso zumauern

Prítomný čas

mau(e)r(e)⁵ (du) zu
mauern wir zu
mauert (ihr) zu
mauern Sie zu

⁵ Iba v hovorovom použití

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre zumauern

Infinitív I


zumauern
zuzumauern

Infinitív II


zugemauert haben
zugemauert zu haben

Prítomné príčastie


zumauernd

Particípium II


zugemauert
  • Wir haben alle Fenster an der Ostseite zumauern lassen. 

Príklady

Príkladové vety pre zumauern

  • Wir haben alle Fenster an der Ostseite zumauern lassen. 
    Angličtina We had all the windows on the east side bricked up.
Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu zumauern

Nemčina zumauern
Angličtina brick up, wall up, block up, brick in, close with masonry, seal off
Ruština заделывать, засыпать
španielčina tapiar, bloquear, cegar, cerrar, tabicar
Francúzština murer, boucher, maçonner, sceller
turečtina duvarla kapatmak
Portugalčina emparedar, fechar com alvenaria, murar
Taliančina murare
Rumunčina închide cu zid, îngropa
Maďarčina falazás
Poľština zamurować, zamurowywać
Gréčtina κλείνω, κλείνω με τοίχο, περιτειχίζω, χτίζω
Holandčina dichtmetselen, opmetselen, toemetselen
Čeština uzavřít zdí, zazdít, zazdívat, zazdívatzdít
Švédčina mura igen
Dánčina mure, tilmure
Japončina 塞ぐ, 閉じる
katalánčina tancar amb maons
Fínčina muurata, tukita
Nórčina mure igjen
Baskičtina hormaz itxi
Srbčina zabetonirati, zidati
Macedónčina задушување
Slovinčina zazidati
Slovenčina zazdíť
Bosniansky zabijati, zidati
Chorvátčina zazidati
Ukrajinčina забудовувати
Bulharčina задварям, запечатвам
Bieloruština забудаваць
Indonézčina menutup dengan bata
Vietnamčina lấp kín bằng gạch
Uzbečtina eshikni g'isht bilan tiqish
Hindčina ईंटों से बंद करना
Čínština 砌砖封死
Thajčina อุดด้วยอิฐ
Kórejčina 벽돌로 막다
Azerbajdžančina qapını tuğla ilə örmək
Gruzínčina ამოშენება
Bengálčina ইট দিয়ে বন্ধ করা
Albánčina muroj tulla
Maráthčina ईंटांनी बंद करणे
Nepálčina ईंटले बन्द गर्नु
Telugčina గోడను ఇటుకలతో మూసివేయడం
Lotyština aizmūrēt
Tamilčina சுவர் கட்டி அடை, சுவர் கட்டி மூடு
Estónčina müüri kinni panema
Arménčina դուռը քարերով պատել
Kurdčina dîwar kirin, dîwarandin
Hebrejčinaלחסום، לסגור
Arabčinaإغلاق، سد، سد بجدار
Perzštinaبستن با دیوار
Urdčinaبند کرنا، دیوار سے بند کرنا

zumauern in dict.cc

Preklady 

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



 		Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova zumauern
  • etwas mittels Mauerwerk verschließen
zumauern in openthesaurus.de
Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso zumauern

Zhrnutie všetkých časov slovesa zumauern

Online tabuľka slovies zu·mauern so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa zu·mauern je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (mauert zu - mauerte zu - hat zugemauert). Viac informácií nájdete na Wiktionary zumauern a na zumauern v Duden.

Konjugácia zumauern

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich mau(e)r(e) zumauerte zumau(e)re zumauerte zu-
du mauerst zumauertest zumauerst zumauertest zumau(e)r(e) zu
er mauert zumauerte zumau(e)re zumauerte zu-
wir mauern zumauerten zumauern zumauerten zumauern zu
ihr mauert zumauertet zumauert zumauertet zumauert zu
sie mauern zumauerten zumauern zumauerten zumauern zu

indikativ Činný rod

  • Prítomný čas: ich mau(e)r(e) zu, du mauerst zu, er mauert zu, wir mauern zu, ihr mauert zu, sie mauern zu
  • Préteritum: ich mauerte zu, du mauertest zu, er mauerte zu, wir mauerten zu, ihr mauertet zu, sie mauerten zu
  • Perfektum: ich habe zugemauert, du hast zugemauert, er hat zugemauert, wir haben zugemauert, ihr habt zugemauert, sie haben zugemauert
  • Predminulý čas: ich hatte zugemauert, du hattest zugemauert, er hatte zugemauert, wir hatten zugemauert, ihr hattet zugemauert, sie hatten zugemauert
  • Budúci čas I: ich werde zumauern, du wirst zumauern, er wird zumauern, wir werden zumauern, ihr werdet zumauern, sie werden zumauern
  • predbudúci čas: ich werde zugemauert haben, du wirst zugemauert haben, er wird zugemauert haben, wir werden zugemauert haben, ihr werdet zugemauert haben, sie werden zugemauert haben

Konjunktív Činný rod

  • Prítomný čas: ich mau(e)re zu, du mauerst zu, er mau(e)re zu, wir mauern zu, ihr mauert zu, sie mauern zu
  • Préteritum: ich mauerte zu, du mauertest zu, er mauerte zu, wir mauerten zu, ihr mauertet zu, sie mauerten zu
  • Perfektum: ich habe zugemauert, du habest zugemauert, er habe zugemauert, wir haben zugemauert, ihr habet zugemauert, sie haben zugemauert
  • Predminulý čas: ich hätte zugemauert, du hättest zugemauert, er hätte zugemauert, wir hätten zugemauert, ihr hättet zugemauert, sie hätten zugemauert
  • Budúci čas I: ich werde zumauern, du werdest zumauern, er werde zumauern, wir werden zumauern, ihr werdet zumauern, sie werden zumauern
  • predbudúci čas: ich werde zugemauert haben, du werdest zugemauert haben, er werde zugemauert haben, wir werden zugemauert haben, ihr werdet zugemauert haben, sie werden zugemauert haben

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde zumauern, du würdest zumauern, er würde zumauern, wir würden zumauern, ihr würdet zumauern, sie würden zumauern
  • Predminulý čas: ich würde zugemauert haben, du würdest zugemauert haben, er würde zugemauert haben, wir würden zugemauert haben, ihr würdet zugemauert haben, sie würden zugemauert haben

Rozkazovací spôsob Činný rod

  • Prítomný čas: mau(e)r(e) (du) zu, mauern wir zu, mauert (ihr) zu, mauern Sie zu

Infinitív/Príčastie Činný rod

  • Infinitív I: zumauern, zuzumauern
  • Infinitív II: zugemauert haben, zugemauert zu haben
  • Prítomné príčastie: zumauernd
  • Particípium II: zugemauert

Komentáre


Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 709460

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 709460