Skloňovanie a stupňovanie nemeckého prídavného mena diskret

Skloňovanie prídavného mena diskret (diskrétny, dôverný) používa tieto tvary stupňovania diskret,diskreter,am diskretesten. Koncovky pre komparatív a superlatív sú er/esten. Prídavné meno diskret možno použiť ako atribút pred podstatným menom (s členom aj bez neho, v silnom, slabom a zmiešanom skloňovaní), ako aj predikatívne v spojení so slovesom.Tu môžete nielen skloňovať a stupňovať diskret, ale aj všetky nemecké prídavné mená. Komentáre ☆

pozitívny
diskret
komparatív
diskreter
superlatív
am diskretesten

B2 · prídavné meno · pozitívny · pravidelný · stupňovateľný

diskret

diskret · diskreter · am diskretesten

Angličtina discreet, discrete, confidential, private, secretive

/dɪsˈkʁɛt/ · /dɪsˈkʁɛt/ · /dɪsˈkʁɛtɐ/ · /dɪsˈkʁɛtən/

[Wissenschaft, …, Technik] etwas geheim haltend; an einzelnen Stellen oder nur einzelne Werte und nichts dazwischen annehmend; vertraulich, diskontinuierlich, verschwiegen

» Er war diskret . Angličtina He was discreet.

Werbung ausblenden

Silná deklinácia diskret bez člena alebo zámena

Mužský rod

Nom. diskreter
Gen. diskreten
Dat. diskretem
Akuz. diskreten

Ženský rod

Nom. diskrete
Gen. diskreter
Dat. diskreter
Akuz. diskrete

Stredný rod

Nom. diskretes
Gen. diskreten
Dat. diskretem
Akuz. diskretes

Množné číslo

Nom. diskrete
Gen. diskreter
Dat. diskreten
Akuz. diskrete
PDF

Slabá deklinácia

Slabé skloňovanie prídavného mena diskret s určitým členom 'der' alebo so zámenami ako 'dieser' a 'jener'

Mužský rod

Nom. derdiskrete
Gen. desdiskreten
Dat. demdiskreten
Akuz. dendiskreten

Ženský rod

Nom. diediskrete
Gen. derdiskreten
Dat. derdiskreten
Akuz. diediskrete

Stredný rod

Nom. dasdiskrete
Gen. desdiskreten
Dat. demdiskreten
Akuz. dasdiskrete

Množné číslo

Nom. diediskreten
Gen. derdiskreten
Dat. dendiskreten
Akuz. diediskreten

Zmiešané skloňovanie

Zmiešané skloňovanie prídavného mena diskret s neurčitým členom 'ein' alebo so zámenami ako 'kein' a 'mein'

Mužský rod

Nom. eindiskreter
Gen. einesdiskreten
Dat. einemdiskreten
Akuz. einendiskreten

Ženský rod

Nom. einediskrete
Gen. einerdiskreten
Dat. einerdiskreten
Akuz. einediskrete

Stredný rod

Nom. eindiskretes
Gen. einesdiskreten
Dat. einemdiskreten
Akuz. eindiskretes

Množné číslo

Nom. keinediskreten
Gen. keinerdiskreten
Dat. keinendiskreten
Akuz. keinediskreten

Predikatívne použitie

Použitie diskret ako predikatívu

Singulár

Muž.eristdiskret
ž.sieistdiskret
str. rodesistdiskret

Množné číslo

siesinddiskret

Príklady

Príkladové vety pre diskret

  • Er war diskret . 
    Angličtina He was discreet.
  • Ich bin sehr diskret . 
    Angličtina I'm very discrete.
  • Ich kann ganz diskret sein. 
    Angličtina I can be quite discreet.
  • Tom ist sehr diskret , nicht wahr? 
    Angličtina Tom is very discreet, isn't he?
  • Der Kellner hüstelt diskret . 
    Angličtina The waiter coughs discreetly.
  • Sie müssen subtil und diskret vorgehen. 
    Angličtina You must proceed subtly and discreetly.
  • In dieser Wohnanlage dienen viele Appartements als diskrete Liebesnester. 
    Angličtina In this residential complex, many apartments serve as discreet love nests.
Príklady

Preklady

Preklady nemeckého výrazu diskret

Nemčina diskret
Angličtina discreet, discrete, confidential, private, secretive
Ruština дискретный, конфиденциальный
španielčina discreto
Francúzština discret, discrète
turečtina gizli, mahrem, örtülü
Portugalčina discreto
Taliančina discreto, riservato
Rumunčina discret
Maďarčina diszkrét
Poľština dyskret, dyskretny
Gréčtina διακριτικός
Holandčina discreet, terughoudend, vertrouwelijk
Čeština diskrétní, tajný
Švédčina diskret, försiktig
Dánčina fortrolig
Japončina 秘密の, 控えめな, 離散的
katalánčina discret, confidencial
Fínčina erityinen, huomaamaton, salainen, varovainen, yksittäinen
Nórčina fortrolig
Srbčina diskretan, povjerljiv
Macedónčina дискретен
Slovinčina diskreten, zasebno
Slovenčina diskrétny, dôverný
Bosniansky diskretan, povjerljiv
Chorvátčina diskretan, povjerljiv
Ukrajinčina дискретний, конфіденційний, прихований, таємний
Bulharčina дискретен, потайно
Bieloruština дыскретны, канфідэнцыяльны, сакрэтны
Indonézčina diskrit, konfidensial, terpisah
Vietnamčina kín đáo, riêng tư, rời rạc
Uzbečtina maxfiy
Hindčina अलग-थलग, खंडीय, गोपनीय
Čínština 机密的, 离散的, 谨慎的, 隐密的
Thajčina ลับ, รอบคอบ, แยกเป็นชิ้นๆ, ไม่ต่อเนื่อง
Kórejčina 기밀의, 분별 있는, 불연속의, 신중한, 이산적
Azerbajdžančina ayrı-ayrı, konfidensial
Gruzínčina დისკრეტული, კონფიდენციური
Bengálčina আলাদা, গোপনীয়, বিচ্ছিন্ন
Albánčina i veçantë, konfidencial
Maráthčina अलग-थलग, खंडीय, गोपनीय
Nepálčina गोपनीय, अलग-थलग, खंडीय, गोप्य
Telugčina గోప్యమైన, డిస్క్రెట్, రహస్య, విభిన్న
Lotyština atsevišķs, diskretais, konfidenciāls, neuzkrītošs
Tamilčina டிஸ்க்ரெட், ரகசியமான
Estónčina diskreetne, konfidentsiaalne
Arménčina դիսկրետ, գաղտնի
Hebrejčinaסודי، דיסקרטי، מוסתר
Arabčinaسري، مخفي، مُتَحَفِّظ
Perzštinaدقیق، محرمانه، مخفی، پنهان
Urdčinaخفیہ، رازدار، پوشیدہ

diskret in dict.cc

Preklady 

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



 		Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova diskret
  • etwas geheim haltend, vertraulich, vor der Außenwelt verborgen, vertraulich, verschwiegen
  • [Wissenschaft, Technik] an einzelnen Stellen oder nur einzelne Werte und nichts dazwischen annehmend, diskontinuierlich
diskret in openthesaurus.de
Významy  Synonymá 

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Tvary skloňovania a stupňovania diskret

Súhrn všetkých tvarov skloňovania a stupňovania prídavného mena diskret vo všetkých rodoch a pádoch

Deklinácia a stupňovanie diskret online vo forme deklinačných a komparačných tabuliek so všetkými silnými, slabými a zmiešanými tvarmi. Tieto sú prehľadne zobrazené v tabuľke v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých štyroch pádoch: nominatív, genitív, datív a akuzatív. Viac informácií nájdete na Wiktionary diskret a na diskret v Duden.

Porovnávanie a stupňovanie prídavných mien diskret

pozitívny diskret
komparatív diskreter
superlatív am diskretesten
  • pozitívny: diskret
  • komparatív: diskreter
  • superlatív: am diskretesten

Silná deklinácia diskret

Mužský rod Ženský rod Stredný rod Množné číslo
Nom. diskreter diskrete diskretes diskrete
Gen. diskreten diskreter diskreten diskreter
Dat. diskretem diskreter diskretem diskreten
Akuz. diskreten diskrete diskretes diskrete
  • Mužský rod: diskreter, diskreten, diskretem, diskreten
  • Ženský rod: diskrete, diskreter, diskreter, diskrete
  • Stredný rod: diskretes, diskreten, diskretem, diskretes
  • Množné číslo: diskrete, diskreter, diskreten, diskrete

Slabá deklinácia diskret

  • Mužský rod: der diskrete, des diskreten, dem diskreten, den diskreten
  • Ženský rod: die diskrete, der diskreten, der diskreten, die diskrete
  • Stredný rod: das diskrete, des diskreten, dem diskreten, das diskrete
  • Množné číslo: die diskreten, der diskreten, den diskreten, die diskreten

Zmiešané skloňovanie diskret

  • Mužský rod: ein diskreter, eines diskreten, einem diskreten, einen diskreten
  • Ženský rod: eine diskrete, einer diskreten, einer diskreten, eine diskrete
  • Stredný rod: ein diskretes, eines diskreten, einem diskreten, ein diskretes
  • Množné číslo: keine diskreten, keiner diskreten, keinen diskreten, keine diskreten

Komentáre


Prihlásiť sa

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 733371, 410973

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 9985713, 3144002, 2917814, 10014133, 3530102

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 35838, 35838