Skloňovanie a stupňovanie nemeckého prídavného mena erwachsen

Skloňovanie prídavného mena erwachsen (dospelý) prebieha pomocou nestupňovateľného tvaru erwachsen. Prídavné meno nemá tvary pre komparatív ani superlatív. Prídavné meno erwachsen možno použiť ako atribút pred podstatným menom (s členom aj bez neho, v silnom, slabom a zmiešanom skloňovaní), ako aj predikatívne v spojení so slovesom.Tu môžete nielen skloňovať a stupňovať erwachsen, ale aj všetky nemecké prídavné mená. Komentáre

sloveso
erwachsen
prídavné meno
erwachsen

A2 · prídavné meno · pozitívny · neporovnateľný

erwachsen

erwachsen · - · -

Vypadnutie 'e' v sufixe  

Angličtina adult, grown-up, grown

/ɛɐˈvaksn̩/ · /ɛɐˈvaksn̩/

aus dem Kindesalter heraus, über das Jugendalter hinausgewachsen; adult; ausgewachsen; fertig; flügge; geschlechtsreif

» Tom ist erwachsen . Angličtina Tom is an adult.

Silná deklinácia erwachsen bez člena alebo zámena

Mužský rod

Nom. erwachsener/erwachsner
Gen. erwachsenen/erwachsnen
Dat. erwachsenem/erwachsnem
Akuz. erwachsenen/erwachsnen

Ženský rod

Nom. erwachsene/erwachsne
Gen. erwachsener/erwachsner
Dat. erwachsener/erwachsner
Akuz. erwachsene/erwachsne

Stredný rod

Nom. erwachsenes/erwachsnes
Gen. erwachsenen/erwachsnen
Dat. erwachsenem/erwachsnem
Akuz. erwachsenes/erwachsnes

Množné číslo

Nom. erwachsene/erwachsne
Gen. erwachsener/erwachsner
Dat. erwachsenen/erwachsnen
Akuz. erwachsene/erwachsne

⁴ Použitie zriedkavé alebo neobvyklé


PDF

Slabá deklinácia

Slabé skloňovanie prídavného mena erwachsen s určitým členom 'der' alebo so zámenami ako 'dieser' a 'jener'


Mužský rod

Nom. dererwachsene/erwachsne
Gen. deserwachsenen/erwachsnen
Dat. demerwachsenen/erwachsnen
Akuz. denerwachsenen/erwachsnen

Ženský rod

Nom. dieerwachsene/erwachsne
Gen. dererwachsenen/erwachsnen
Dat. dererwachsenen/erwachsnen
Akuz. dieerwachsene/erwachsne

Stredný rod

Nom. daserwachsene/erwachsne
Gen. deserwachsenen/erwachsnen
Dat. demerwachsenen/erwachsnen
Akuz. daserwachsene/erwachsne

Množné číslo

Nom. dieerwachsenen/erwachsnen
Gen. dererwachsenen/erwachsnen
Dat. denerwachsenen/erwachsnen
Akuz. dieerwachsenen/erwachsnen

⁴ Použitie zriedkavé alebo neobvyklé

Zmiešané skloňovanie

Zmiešané skloňovanie prídavného mena erwachsen s neurčitým členom 'ein' alebo so zámenami ako 'kein' a 'mein'


Mužský rod

Nom. einerwachsener/erwachsner
Gen. eineserwachsenen/erwachsnen
Dat. einemerwachsenen/erwachsnen
Akuz. einenerwachsenen/erwachsnen

Ženský rod

Nom. eineerwachsene/erwachsne
Gen. einererwachsenen/erwachsnen
Dat. einererwachsenen/erwachsnen
Akuz. eineerwachsene/erwachsne

Stredný rod

Nom. einerwachsenes/erwachsnes
Gen. eineserwachsenen/erwachsnen
Dat. einemerwachsenen/erwachsnen
Akuz. einerwachsenes/erwachsnes

Množné číslo

Nom. keineerwachsenen/erwachsnen
Gen. keinererwachsenen/erwachsnen
Dat. keinenerwachsenen/erwachsnen
Akuz. keineerwachsenen/erwachsnen

⁴ Použitie zriedkavé alebo neobvyklé

Predikatívne použitie

Použitie erwachsen ako predikatívu


Singulár

Muž.eristerwachsen
ž.sieisterwachsen
str. rodesisterwachsen

Množné číslo

siesinderwachsen

Príklady

Príkladové vety pre erwachsen


  • Tom ist erwachsen . 
    Angličtina Tom is an adult.
  • Die Kinder sind erwachsen . 
    Angličtina The children are adults.
  • Er ist ein erwachsener Mann. 
    Angličtina He's a grown man.
  • Tom hat drei erwachsene Söhne. 
    Angličtina Tom has three grown sons.
  • Du bist jetzt ein erwachsener Mensch. 
    Angličtina You are now an adult.
  • Mein erwachsener Sohn studiert jetzt im Ausland. 
    Angličtina My grown-up son is studying abroad now.
  • Es geht also um Frauen mit erwachsenen Kindern. 
    Angličtina So it is about women with adult children.

Príklady

Preklady

Preklady nemeckého výrazu erwachsen


Nemčina erwachsen
Angličtina adult, grown-up, grown
Ruština взрослый
španielčina adulto, maduro
Francúzština adulte
turečtina yetişkin
Portugalčina adulto, maduro
Taliančina adulto, maturato
Rumunčina adult, matur
Maďarčina felnőtt
Poľština dorosły
Gréčtina ενήλικος, ώριμος
Holandčina volwassen
Čeština dospělý
Švédčina vuxen, fullvuxen
Dánčina voksen
Japončina 大人の, 成熟した
katalánčina adult, madur
Fínčina aikuinen
Nórčina voksen
Baskičtina heldu, heldutasun
Srbčina odrastao, zreo
Macedónčina возрасен
Slovinčina odrasel
Slovenčina dospelý
Bosniansky odrastao, zreo
Chorvátčina odrastao, zreo
Ukrajinčina дорослий
Bulharčina възрастен
Bieloruština дарослы
Indonézčina dewasa
Vietnamčina người lớn, trưởng thành
Uzbečtina voyaga yetgan, yetuk
Hindčina परिपक्व, वयस्क
Čínština 成年, 成熟
Thajčina ผู้ใหญ่, โตแล้ว
Kórejčina 성숙한, 성인
Azerbajdžančina yetkin
Gruzínčina ზრდასრული
Bengálčina প্রাপ্তবয়স্ক, বয়স্ক
Albánčina i rritur
Maráthčina प्रौढ़, वयस्क
Nepálčina वयस्क
Telugčina పెద్దవాడు
Lotyština pieaugušs
Tamilčina வயதான
Estónčina täiskasvanud
Arménčina մեծահասակ
Kurdčina mezin
Hebrejčinaבוגר
Arabčinaبالغ، ناضج
Perzštinaبزرگسال
Urdčinaبالغ

erwachsen in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova erwachsen

  • aus dem Kindesalter heraus, über das Jugendalter hinausgewachsen, adult, ausgewachsen, fertig, flügge, geschlechtsreif

erwachsen in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Tvary skloňovania a stupňovania erwachsen

Súhrn všetkých tvarov skloňovania a stupňovania prídavného mena erwachsen vo všetkých rodoch a pádoch


Deklinácia a stupňovanie erwachsen online vo forme deklinačných a komparačných tabuliek so všetkými silnými, slabými a zmiešanými tvarmi. Tieto sú prehľadne zobrazené v tabuľke v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých štyroch pádoch: nominatív, genitív, datív a akuzatív. Viac informácií nájdete na Wiktionary erwachsen a na erwachsen v Duden.

Porovnávanie a stupňovanie prídavných mien erwachsen

pozitívny erwachsen
komparatív -
superlatív -
  • pozitívny: erwachsen
  • komparatív: -
  • superlatív: -

Silná deklinácia erwachsen

Mužský rod Ženský rod Stredný rod Množné číslo
Nom. erwachs(e)ner erwachs(e)ne erwachs(e)nes erwachs(e)ne
Gen. erwachs(e)nen erwachs(e)ner erwachs(e)nen erwachs(e)ner
Dat. erwachs(e)nem erwachs(e)ner erwachs(e)nem erwachs(e)nen
Akuz. erwachs(e)nen erwachs(e)ne erwachs(e)nes erwachs(e)ne
  • Mužský rod: erwachs(e)ner, erwachs(e)nen, erwachs(e)nem, erwachs(e)nen
  • Ženský rod: erwachs(e)ne, erwachs(e)ner, erwachs(e)ner, erwachs(e)ne
  • Stredný rod: erwachs(e)nes, erwachs(e)nen, erwachs(e)nem, erwachs(e)nes
  • Množné číslo: erwachs(e)ne, erwachs(e)ner, erwachs(e)nen, erwachs(e)ne

Slabá deklinácia erwachsen

  • Mužský rod: der erwachs(e)ne, des erwachs(e)nen, dem erwachs(e)nen, den erwachs(e)nen
  • Ženský rod: die erwachs(e)ne, der erwachs(e)nen, der erwachs(e)nen, die erwachs(e)ne
  • Stredný rod: das erwachs(e)ne, des erwachs(e)nen, dem erwachs(e)nen, das erwachs(e)ne
  • Množné číslo: die erwachs(e)nen, der erwachs(e)nen, den erwachs(e)nen, die erwachs(e)nen

Zmiešané skloňovanie erwachsen

  • Mužský rod: ein erwachs(e)ner, eines erwachs(e)nen, einem erwachs(e)nen, einen erwachs(e)nen
  • Ženský rod: eine erwachs(e)ne, einer erwachs(e)nen, einer erwachs(e)nen, eine erwachs(e)ne
  • Stredný rod: ein erwachs(e)nes, eines erwachs(e)nen, einem erwachs(e)nen, ein erwachs(e)nes
  • Množné číslo: keine erwachs(e)nen, keiner erwachs(e)nen, keinen erwachs(e)nen, keine erwachs(e)nen

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 127179

* Vety z Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) podliehajú tam uloženým podmienkam. Tie a súvisiaci článok si môžete pozrieť cez nasledujúce odkazy: Haft-Strafen im Fall Schlecker, Neue Regeln für die Rente

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 2273451, 2195984, 5035667, 3963054, 659161