Skloňovanie a stupňovanie nemeckého prídavného mena extern

Skloňovanie prídavného mena extern (externý, vonkajší) používa tieto tvary stupňovania extern,externer,am externsten. Koncovky pre komparatív a superlatív sú er/sten. Prídavné meno extern možno použiť ako atribút pred podstatným menom (s členom aj bez neho, v silnom, slabom a zmiešanom skloňovaní), ako aj predikatívne v spojení so slovesom.Tu môžete nielen skloňovať a stupňovať extern, ale aj všetky nemecké prídavné mená. Komentáre

pozitívny
extern
komparatív
externer
superlatív
am externsten

A1 · prídavné meno · pozitívny · pravidelný · stupňovateľný

extern

extern · externer · am externsten

Angličtina external, outside

außerhalb eines bestimmten implizit mitdefinierten Bezugsystems

» Tom verwendet eine externe Festplatte. Angličtina Tom is using an external hard drive.

Silná deklinácia extern bez člena alebo zámena

Mužský rod

Nom. externer
Gen. externen
Dat. externem
Akuz. externen

Ženský rod

Nom. externe
Gen. externer
Dat. externer
Akuz. externe

Stredný rod

Nom. externes
Gen. externen
Dat. externem
Akuz. externes

Množné číslo

Nom. externe
Gen. externer
Dat. externen
Akuz. externe

PDF

Slabá deklinácia

Slabé skloňovanie prídavného mena extern s určitým členom 'der' alebo so zámenami ako 'dieser' a 'jener'


Mužský rod

Nom. derexterne
Gen. desexternen
Dat. demexternen
Akuz. denexternen

Ženský rod

Nom. dieexterne
Gen. derexternen
Dat. derexternen
Akuz. dieexterne

Stredný rod

Nom. dasexterne
Gen. desexternen
Dat. demexternen
Akuz. dasexterne

Množné číslo

Nom. dieexternen
Gen. derexternen
Dat. denexternen
Akuz. dieexternen

Zmiešané skloňovanie

Zmiešané skloňovanie prídavného mena extern s neurčitým členom 'ein' alebo so zámenami ako 'kein' a 'mein'


Mužský rod

Nom. einexterner
Gen. einesexternen
Dat. einemexternen
Akuz. einenexternen

Ženský rod

Nom. eineexterne
Gen. einerexternen
Dat. einerexternen
Akuz. eineexterne

Stredný rod

Nom. einexternes
Gen. einesexternen
Dat. einemexternen
Akuz. einexternes

Množné číslo

Nom. keineexternen
Gen. keinerexternen
Dat. keinenexternen
Akuz. keineexternen

Predikatívne použitie

Použitie extern ako predikatívu


Singulár

Muž.eristextern
ž.sieistextern
str. rodesistextern

Množné číslo

siesindextern

Príklady

Príkladové vety pre extern


  • Tom verwendet eine externe Festplatte. 
    Angličtina Tom is using an external hard drive.
  • Ich habe mir eine externe Festplatte gekauft. 
    Angličtina I bought an external hard drive.
  • Tom kopierte alle Daten seiner internen Festplatte auf eine externe . 
    Angličtina Tom copied all the files on his internal hard disk to an external hard disk.
  • Ich speichere meine Arbeiten immer zusätzlich auf einer externen Festplatte. 
    Angličtina I always save my work additionally on an external hard drive.
  • Die Gastronomie in unserem Betrieb haben wir an eine externe Firma vergeben. 
    Angličtina We have outsourced the gastronomy in our company to an external firm.
  • Der Usus externer Vokabeln sollte auf ein Minimum reduziert werden. 
    Angličtina The use of external vocabulary should be reduced to a minimum.
  • Die Benutzung der Sauna durch externe Gäste wurde nach dem Umbau exkludiert. 
    Angličtina The use of the sauna by external guests was excluded after the renovation.

Príklady

Preklady

Preklady nemeckého výrazu extern


Nemčina extern
Angličtina external, outside
Ruština внешний, вне
španielčina externo, extern
francúzština externe
turečtina dış, harici
portugalčina externo
taliančina esterna, esterno
rumunčina extern
Maďarčina külső
Poľština zewnętrzny, zewnątrz
Gréčtina εξωτερικός
Holandčina extern
čeština externí, vnější
Švédčina extern
Dánčina ekstern
Japončina 外部, 外部の
katalánčina extern
fínčina ulkoinen, ulkopuolinen
nórčina ekstern
baskičtina kanpoko
srbčina ekstern, spoljašnji
macedónčina екстерен, надворешен
slovinčina extern, zunanji
Slovenčina externý, vonkajší
bosniansky spoljašnji, vanjski
chorvátčina ekstern, vanjski
Ukrajinčina зовнішній, зовні
bulharčina външен, екстерен, идващ отвън
Bieloruština знешні
Hebrejčinaחיצוני
arabčinaخارجي
Perzštinaبیرونی، خارجی
urdčinaبیرونی، باہر

extern in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova extern

  • außerhalb eines bestimmten implizit mitdefinierten Bezugsystems

extern in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Tvary skloňovania a stupňovania extern

Súhrn všetkých tvarov skloňovania a stupňovania prídavného mena extern vo všetkých rodoch a pádoch


Deklinácia a stupňovanie extern online vo forme deklinačných a komparačných tabuliek so všetkými silnými, slabými a zmiešanými tvarmi. Tieto sú prehľadne zobrazené v tabuľke v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých štyroch pádoch: nominatív, genitív, datív a akuzatív. Viac informácií nájdete na Wiktionary extern a na extern v Duden.

Porovnávanie a stupňovanie prídavných mien extern

pozitívny extern
komparatív externer
superlatív am externsten
  • pozitívny: extern
  • komparatív: externer
  • superlatív: am externsten

Silná deklinácia extern

Mužský rod Ženský rod Stredný rod Množné číslo
Nom. externer externe externes externe
Gen. externen externer externen externer
Dat. externem externer externem externen
Akuz. externen externe externes externe
  • Mužský rod: externer, externen, externem, externen
  • Ženský rod: externe, externer, externer, externe
  • Stredný rod: externes, externen, externem, externes
  • Množné číslo: externe, externer, externen, externe

Slabá deklinácia extern

  • Mužský rod: der externe, des externen, dem externen, den externen
  • Ženský rod: die externe, der externen, der externen, die externe
  • Stredný rod: das externe, des externen, dem externen, das externe
  • Množné číslo: die externen, der externen, den externen, die externen

Zmiešané skloňovanie extern

  • Mužský rod: ein externer, eines externen, einem externen, einen externen
  • Ženský rod: eine externe, einer externen, einer externen, eine externe
  • Stredný rod: ein externes, eines externen, einem externen, ein externes
  • Množné číslo: keine externen, keiner externen, keinen externen, keine externen

Komentáre



Prihlásiť sa

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 16647, 169652

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 1544217, 10110731, 5805749, 824458, 1177835

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 63373