Skloňovanie a stupňovanie nemeckého prídavného mena finster

Skloňovanie prídavného mena finster (temný, skľúčený) používa tieto tvary stupňovania finster,finsterer,am finstersten. Koncovky pre komparatív a superlatív sú er/sten. Prídavné meno finster možno použiť ako atribút pred podstatným menom (s členom aj bez neho, v silnom, slabom a zmiešanom skloňovaní), ako aj predikatívne v spojení so slovesom.Tu môžete nielen skloňovať a stupňovať finster, ale aj všetky nemecké prídavné mená. Komentáre

pozitívny
finster
komparatív
finsterer/finstrer
superlatív
am finstersten

B1 · prídavné meno · pozitívny · pravidelný · stupňovateľný

finster

finster · finst(e)⁶rer · am finstersten

Vypadnutie 'e' v ohybnej koncovke   Vypadnutie 'e' v sufixe  

⁶ Iba vo vznešenom štýle

Angličtina dark, gloomy, backward, backward-looking

von den Lichtverhältnissen her sehr dunkel; von der Stimmung her bedrückt und wenig optimistisch; dunkel; bedrückend; archaisch; düster

» Es wird finster . Angličtina It is getting dark.

Silná deklinácia finster bez člena alebo zámena

Mužský rod

Nom. finsterer/finstrer
Gen. finsteren/finstren⁶/finstern
Dat. finsterem/finstrem⁶/finsterm
Akuz. finsteren/finstren⁶/finstern

Ženský rod

Nom. finstere/finstre
Gen. finsterer/finstrer
Dat. finsterer/finstrer
Akuz. finstere/finstre

Stredný rod

Nom. finsteres/finstres
Gen. finsteren/finstren⁶/finstern
Dat. finsterem/finstrem⁶/finsterm
Akuz. finsteres/finstres

Množné číslo

Nom. finstere/finstre
Gen. finsterer/finstrer
Dat. finsteren/finstren⁶/finstern
Akuz. finstere/finstre

⁴ Použitie zriedkavé alebo neobvyklé⁶ Iba vo vznešenom štýle


PDF

Slabá deklinácia

Slabé skloňovanie prídavného mena finster s určitým členom 'der' alebo so zámenami ako 'dieser' a 'jener'


Mužský rod

Nom. derfinstere/finstre
Gen. desfinsteren/finstren⁶/finstern
Dat. demfinsteren/finstren⁶/finstern
Akuz. denfinsteren/finstren⁶/finstern

Ženský rod

Nom. diefinstere/finstre
Gen. derfinsteren/finstren⁶/finstern
Dat. derfinsteren/finstren⁶/finstern
Akuz. diefinstere/finstre

Stredný rod

Nom. dasfinstere/finstre
Gen. desfinsteren/finstren⁶/finstern
Dat. demfinsteren/finstren⁶/finstern
Akuz. dasfinstere/finstre

Množné číslo

Nom. diefinsteren/finstren⁶/finstern
Gen. derfinsteren/finstren⁶/finstern
Dat. denfinsteren/finstren⁶/finstern
Akuz. diefinsteren/finstren⁶/finstern

⁶ Iba vo vznešenom štýle

Zmiešané skloňovanie

Zmiešané skloňovanie prídavného mena finster s neurčitým členom 'ein' alebo so zámenami ako 'kein' a 'mein'


Mužský rod

Nom. einfinsterer/finstrer
Gen. einesfinsteren/finstren⁶/finstern
Dat. einemfinsteren/finstren⁶/finstern
Akuz. einenfinsteren/finstren⁶/finstern

Ženský rod

Nom. einefinstere/finstre
Gen. einerfinsteren/finstren⁶/finstern
Dat. einerfinsteren/finstren⁶/finstern
Akuz. einefinstere/finstre

Stredný rod

Nom. einfinsteres/finstres
Gen. einesfinsteren/finstren⁶/finstern
Dat. einemfinsteren/finstren⁶/finstern
Akuz. einfinsteres/finstres

Množné číslo

Nom. keinefinsteren/finstren⁶/finstern
Gen. keinerfinsteren/finstren⁶/finstern
Dat. keinenfinsteren/finstren⁶/finstern
Akuz. keinefinsteren/finstren⁶/finstern

⁶ Iba vo vznešenom štýle

Predikatívne použitie

Použitie finster ako predikatívu


Singulár

Muž.eristfinster
ž.sieistfinster
str. rodesistfinster

Množné číslo

siesindfinster

Príklady

Príkladové vety pre finster


  • Es wird finster . 
    Angličtina It is getting dark.
  • Es war finstere Nacht. 
    Angličtina It was a dark night.
  • Es ist finster im Keller. 
    Angličtina It's dark in the basement.
  • Es ist ganz schön finster draußen. 
    Angličtina It is quite dark outside.
  • Wir schwammen, bis es finster wurde. 
    Angličtina We swam until it got dark.
  • Tom blickte zum Fenster hinaus auf das finstere Meer. 
    Angličtina Tom looked out the window at the dark sea.
  • Ich glaube, wir leben immer noch im finsteren Mittelalter. 
    Angličtina I believe we still live in the dark Middle Ages.

Príklady

Preklady

Preklady nemeckého výrazu finster


Nemčina finster
Angličtina dark, gloomy, backward, backward-looking, frown
Ruština мрачный, темный, отсталый, угрюмый
španielčina sombrío, oscuro, atrasado, retrógrado, tenebroso
francúzština sombre, obscur, lugubre
turečtina karanlık, kasvetli, geri, karamsar
portugalčina sombrio, atrasado, deprimido, escuro, obscuro
taliančina arretrato, cupamente, retrogrado, scuro, tenebroso, triste
rumunčina întunecat, sumbru, sinistru, negru, înapoiat, îngrijorat
Maďarčina sötét, borongós, visszamaradott
Poľština mroczny, ciemny, ponury, zacofany
Gréčtina σκοτεινός, ζοφερός, καταθλιπτικός, οπισθοδρομικός
Holandčina duister, donker, achtergesteld, achterlijk, somber
čeština tmavý, temný, skleslý, tma, zaostalý
Švédčina mörk, dyster, bister, bakåtsträvande
Dánčina dystert, mørk, mørkt, tilbagestående
Japončina 暗い, 陰鬱な
katalánčina fosc, tenebrós, obscur, ombrívol, trist, tètric, atrasat, retrògrad
fínčina synkkä, pimeä, kehitykseltään jäljessä, taantunut
nórčina mørk, dyster, dystert, mørkt, tilbakeholden
baskičtina ilun, atzerako, triste
srbčina mračan, sumoran, tamna, tamniji
macedónčina мрачен, заден, недоразвиен, песимистичен, темен
slovinčina temen, mračen, depresiven, nazadnjaški
Slovenčina temný, skľúčený, tma, zaostalý
bosniansky mračan, sumoran, taman, tamno
chorvátčina mračan, sumoran, tamn, tamna, zagušljiv
Ukrajinčina сутінки, темний, похмурий, задній, сумерки
bulharčina мрачен, тъмен, потиснат
Bieloruština адсталы, песіміст, песімістычны, цёмны
Hebrejčinaחשוך، מְדֻכָּא، מאחור، עָצוּב
arabčinaمتخلف، مظلم، ظلام، كئيب
Perzštinaتاریک، تیره، سیاه، عقب‌مانده، غمگین
urdčinaتاریک، اداس، اندھیرا، مایوس، پسماندہ، پیچھے

finster in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova finster

  • von den Lichtverhältnissen her sehr dunkel, von der Stimmung her bedrückt und wenig optimistisch, dunkel, bedrückend, archaisch, düster
  • von den Lichtverhältnissen her sehr dunkel, von der Stimmung her bedrückt und wenig optimistisch, dunkel, bedrückend, archaisch, düster
  • von den Lichtverhältnissen her sehr dunkel, von der Stimmung her bedrückt und wenig optimistisch, dunkel, bedrückend, archaisch, düster

finster in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Tvary skloňovania a stupňovania finster

Súhrn všetkých tvarov skloňovania a stupňovania prídavného mena finster vo všetkých rodoch a pádoch


Deklinácia a stupňovanie finster online vo forme deklinačných a komparačných tabuliek so všetkými silnými, slabými a zmiešanými tvarmi. Tieto sú prehľadne zobrazené v tabuľke v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých štyroch pádoch: nominatív, genitív, datív a akuzatív. Viac informácií nájdete na Wiktionary finster a na finster v Duden.

Porovnávanie a stupňovanie prídavných mien finster

pozitívny finster
komparatív finst(e)rer
superlatív am finstersten
  • pozitívny: finster
  • komparatív: finst(e)rer
  • superlatív: am finstersten

Silná deklinácia finster

Mužský rod Ženský rod Stredný rod Množné číslo
Nom. finst(e)rer finst(e)re finst(e)res finst(e)re
Gen. finst(e)r(e)n finst(e)rer finst(e)r(e)n finst(e)rer
Dat. finst(e)r(e)m finst(e)rer finst(e)r(e)m finst(e)r(e)n
Akuz. finst(e)r(e)n finst(e)re finst(e)res finst(e)re
  • Mužský rod: finst(e)rer, finst(e)r(e)n, finst(e)r(e)m, finst(e)r(e)n
  • Ženský rod: finst(e)re, finst(e)rer, finst(e)rer, finst(e)re
  • Stredný rod: finst(e)res, finst(e)r(e)n, finst(e)r(e)m, finst(e)res
  • Množné číslo: finst(e)re, finst(e)rer, finst(e)r(e)n, finst(e)re

Slabá deklinácia finster

  • Mužský rod: der finst(e)re, des finst(e)r(e)n, dem finst(e)r(e)n, den finst(e)r(e)n
  • Ženský rod: die finst(e)re, der finst(e)r(e)n, der finst(e)r(e)n, die finst(e)re
  • Stredný rod: das finst(e)re, des finst(e)r(e)n, dem finst(e)r(e)n, das finst(e)re
  • Množné číslo: die finst(e)r(e)n, der finst(e)r(e)n, den finst(e)r(e)n, die finst(e)r(e)n

Zmiešané skloňovanie finster

  • Mužský rod: ein finst(e)rer, eines finst(e)r(e)n, einem finst(e)r(e)n, einen finst(e)r(e)n
  • Ženský rod: eine finst(e)re, einer finst(e)r(e)n, einer finst(e)r(e)n, eine finst(e)re
  • Stredný rod: ein finst(e)res, eines finst(e)r(e)n, einem finst(e)r(e)n, ein finst(e)res
  • Množné číslo: keine finst(e)r(e)n, keiner finst(e)r(e)n, keinen finst(e)r(e)n, keine finst(e)r(e)n

Komentáre



Prihlásiť sa

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 6574234, 2492522, 2775610, 2775611, 2959689, 3416660, 1563225

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 74317, 74317, 74317