Skloňovanie a stupňovanie nemeckého prídavného mena parallel

Skloňovanie prídavného mena parallel (paralelný, rovnobežný) prebieha pomocou nestupňovateľného tvaru parallel. Prídavné meno nemá tvary pre komparatív ani superlatív. Prídavné meno parallel možno použiť ako atribút pred podstatným menom (s členom aj bez neho, v silnom, slabom a zmiešanom skloňovaní), ako aj predikatívne v spojení so slovesom.Tu môžete nielen skloňovať a stupňovať parallel, ale aj všetky nemecké prídavné mená. Komentáre

B1 · prídavné meno · pozitívny · neporovnateľný

parallel

parallel · - · -

Angličtina parallel, concurrent, simultaneous

[Wissenschaft, Computer] in einer Ebene liegend und sich nicht schneidend, wie bei zwei Geraden; in gleicher Richtung und in gleichem Abstand verlaufend; analog, gleichzeitig

» Parallele Linien schneiden sich nicht. Angličtina Parallel lines do not intersect.

Silná deklinácia parallel bez člena alebo zámena

Mužský rod

Nom. paralleler
Gen. parallelen
Dat. parallelem
Akuz. parallelen

Ženský rod

Nom. parallele
Gen. paralleler
Dat. paralleler
Akuz. parallele

Stredný rod

Nom. paralleles
Gen. parallelen
Dat. parallelem
Akuz. paralleles

Množné číslo

Nom. parallele
Gen. paralleler
Dat. parallelen
Akuz. parallele

PDF

Slabá deklinácia

Slabé skloňovanie prídavného mena parallel s určitým členom 'der' alebo so zámenami ako 'dieser' a 'jener'


Mužský rod

Nom. derparallele
Gen. desparallelen
Dat. demparallelen
Akuz. denparallelen

Ženský rod

Nom. dieparallele
Gen. derparallelen
Dat. derparallelen
Akuz. dieparallele

Stredný rod

Nom. dasparallele
Gen. desparallelen
Dat. demparallelen
Akuz. dasparallele

Množné číslo

Nom. dieparallelen
Gen. derparallelen
Dat. denparallelen
Akuz. dieparallelen

Zmiešané skloňovanie

Zmiešané skloňovanie prídavného mena parallel s neurčitým členom 'ein' alebo so zámenami ako 'kein' a 'mein'


Mužský rod

Nom. einparalleler
Gen. einesparallelen
Dat. einemparallelen
Akuz. einenparallelen

Ženský rod

Nom. eineparallele
Gen. einerparallelen
Dat. einerparallelen
Akuz. eineparallele

Stredný rod

Nom. einparalleles
Gen. einesparallelen
Dat. einemparallelen
Akuz. einparalleles

Množné číslo

Nom. keineparallelen
Gen. keinerparallelen
Dat. keinenparallelen
Akuz. keineparallelen

Predikatívne použitie

Použitie parallel ako predikatívu


Singulár

Muž.eristparallel
ž.sieistparallel
str. rodesistparallel

Množné číslo

siesindparallel

Príklady

Príkladové vety pre parallel


  • Parallele Linien schneiden sich nicht. 
    Angličtina Parallel lines do not intersect.
  • Die Promenade verläuft parallel zur Küste. 
    Angličtina The promenade runs parallel to the shore.
  • Die Kunst ist eine Harmonie, die parallel zur Natur verläuft. 
    Angličtina Art is a harmony that runs parallel to nature.
  • Niemand kann parallel mehr als einer Tätigkeit nachgehen. 
    Angličtina No one can do more than one thing at a time.
  • Zwei parallele Geraden haben keinen Schnittpunkt. 
    Angličtina Two parallel lines have no intersection point.
  • Diese Linie ist parallel zu den anderen. 
    Angličtina This line is parallel to the other.
  • Parallel damit erodierte der Durchhaltewille auch bei Zivilisten. 
    Angličtina At the same time, the will to persevere also eroded among civilians.

Príklady

Preklady

Preklady nemeckého výrazu parallel


Nemčina parallel
Angličtina parallel, concurrent, simultaneous
Ruština параллельный, параллельно, параллель, линия
španielčina paralela, paralelo
francúzština parallèle
turečtina paralel, aynı zamanda, eş zamanlı
portugalčina paralela, paralelo
taliančina parallelo
rumunčina paralel
Maďarčina párhuzamos
Poľština równoległy
Gréčtina παράλληλος
Holandčina parallel, evenwijdig, gelijktijdig
čeština paralelní
Švédčina parallell
Dánčina parallel
Japončina 平行, 同時
katalánčina paral·lel
fínčina paralleeli, samalla, samanaikainen
nórčina parallell
baskičtina paralelo
srbčina paralelan
macedónčina паралелен
slovinčina paralelno, paralelen
Slovenčina paralelný, rovnobežný
bosniansky paralelan
chorvátčina paralelan, istovremen
Ukrajinčina паралельний
bulharčina паралелен
Bieloruština паралельны
Hebrejčinaמקביל
arabčinaمتوازي
Perzštinaموازی، همزمان
urdčinaہم راستہ، ہم زمانی، ہم سطح، ہم سمت، ہم فاصلہ، ہم وقت

parallel in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova parallel

  • [Wissenschaft, Computer] in einer Ebene liegend und sich nicht schneidend, wie bei zwei Geraden, in gleicher Richtung und in gleichem Abstand verlaufend, analog, gleichzeitig
  • [Wissenschaft, Computer] in einer Ebene liegend und sich nicht schneidend, wie bei zwei Geraden, in gleicher Richtung und in gleichem Abstand verlaufend, analog, gleichzeitig
  • [Wissenschaft, Computer] in einer Ebene liegend und sich nicht schneidend, wie bei zwei Geraden, in gleicher Richtung und in gleichem Abstand verlaufend, analog, gleichzeitig

parallel in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Tvary skloňovania a stupňovania parallel

Súhrn všetkých tvarov skloňovania a stupňovania prídavného mena parallel vo všetkých rodoch a pádoch


Deklinácia a stupňovanie parallel online vo forme deklinačných a komparačných tabuliek so všetkými silnými, slabými a zmiešanými tvarmi. Tieto sú prehľadne zobrazené v tabuľke v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých štyroch pádoch: nominatív, genitív, datív a akuzatív. Viac informácií nájdete na Wiktionary parallel a na parallel v Duden.

Porovnávanie a stupňovanie prídavných mien parallel

pozitívny parallel
komparatív -
superlatív -
  • pozitívny: parallel
  • komparatív: -
  • superlatív: -

Silná deklinácia parallel

Mužský rod Ženský rod Stredný rod Množné číslo
Nom. paralleler parallele paralleles parallele
Gen. parallelen paralleler parallelen paralleler
Dat. parallelem paralleler parallelem parallelen
Akuz. parallelen parallele paralleles parallele
  • Mužský rod: paralleler, parallelen, parallelem, parallelen
  • Ženský rod: parallele, paralleler, paralleler, parallele
  • Stredný rod: paralleles, parallelen, parallelem, paralleles
  • Množné číslo: parallele, paralleler, parallelen, parallele

Slabá deklinácia parallel

  • Mužský rod: der parallele, des parallelen, dem parallelen, den parallelen
  • Ženský rod: die parallele, der parallelen, der parallelen, die parallele
  • Stredný rod: das parallele, des parallelen, dem parallelen, das parallele
  • Množné číslo: die parallelen, der parallelen, den parallelen, die parallelen

Zmiešané skloňovanie parallel

  • Mužský rod: ein paralleler, eines parallelen, einem parallelen, einen parallelen
  • Ženský rod: eine parallele, einer parallelen, einer parallelen, eine parallele
  • Stredný rod: ein paralleles, eines parallelen, einem parallelen, ein paralleles
  • Množné číslo: keine parallelen, keiner parallelen, keinen parallelen, keine parallelen

Komentáre



Prihlásiť sa

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 462198

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 697995, 481874, 6074538, 5511584, 2911743, 369820

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 33278, 33278, 33278