Skloňovanie a stupňovanie nemeckého prídavného mena umstritten
Skloňovanie prídavného mena umstritten (kontroverzný, sporný) prebieha pomocou nestupňovateľného tvaru umstritten. Prídavné meno nemá tvary pre komparatív ani superlatív. Prídavné meno umstritten možno použiť ako atribút pred podstatným menom (s členom aj bez neho, v silnom, slabom a zmiešanom skloňovaní), ako aj predikatívne v spojení so slovesom.Tu môžete nielen skloňovať a stupňovať umstritten, ale aj všetky nemecké prídavné mená. Komentáre ☆
Silná deklinácia umstritten bez člena alebo zámena
Mužský rod
| Nom. | umstrittener/ner⁴ |
|---|---|
| Gen. | umstrittenen/nen⁴ |
| Dat. | umstrittenem/nem⁴ |
| Akuz. | umstrittenen/nen⁴ |
Ženský rod
| Nom. | umstrittene/ne⁴ |
|---|---|
| Gen. | umstrittener/ner⁴ |
| Dat. | umstrittener/ner⁴ |
| Akuz. | umstrittene/ne⁴ |
Stredný rod
| Nom. | umstrittenes/nes⁴ |
|---|---|
| Gen. | umstrittenen/nen⁴ |
| Dat. | umstrittenem/nem⁴ |
| Akuz. | umstrittenes/nes⁴ |
Množné číslo
| Nom. | umstrittene/ne⁴ |
|---|---|
| Gen. | umstrittener/ner⁴ |
| Dat. | umstrittenen/nen⁴ |
| Akuz. | umstrittene/ne⁴ |
⁴ Použitie zriedkavé alebo neobvyklé
Slabá deklinácia
Slabé skloňovanie prídavného mena umstritten s určitým členom 'der' alebo so zámenami ako 'dieser' a 'jener'
Mužský rod
| Nom. | der | umstrittene/ne⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | des | umstrittenen/nen⁴ |
| Dat. | dem | umstrittenen/nen⁴ |
| Akuz. | den | umstrittenen/nen⁴ |
Ženský rod
| Nom. | die | umstrittene/ne⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | der | umstrittenen/nen⁴ |
| Dat. | der | umstrittenen/nen⁴ |
| Akuz. | die | umstrittene/ne⁴ |
Stredný rod
| Nom. | das | umstrittene/ne⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | des | umstrittenen/nen⁴ |
| Dat. | dem | umstrittenen/nen⁴ |
| Akuz. | das | umstrittene/ne⁴ |
Množné číslo
| Nom. | die | umstrittenen/nen⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | der | umstrittenen/nen⁴ |
| Dat. | den | umstrittenen/nen⁴ |
| Akuz. | die | umstrittenen/nen⁴ |
⁴ Použitie zriedkavé alebo neobvyklé
Zmiešané skloňovanie
Zmiešané skloňovanie prídavného mena umstritten s neurčitým členom 'ein' alebo so zámenami ako 'kein' a 'mein'
Mužský rod
| Nom. | ein | umstrittener/ner⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | eines | umstrittenen/nen⁴ |
| Dat. | einem | umstrittenen/nen⁴ |
| Akuz. | einen | umstrittenen/nen⁴ |
Ženský rod
| Nom. | eine | umstrittene/ne⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | einer | umstrittenen/nen⁴ |
| Dat. | einer | umstrittenen/nen⁴ |
| Akuz. | eine | umstrittene/ne⁴ |
Stredný rod
| Nom. | ein | umstrittenes/nes⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | eines | umstrittenen/nen⁴ |
| Dat. | einem | umstrittenen/nen⁴ |
| Akuz. | ein | umstrittenes/nes⁴ |
Množné číslo
| Nom. | keine | umstrittenen/nen⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | umstrittenen/nen⁴ |
| Dat. | keinen | umstrittenen/nen⁴ |
| Akuz. | keine | umstrittenen/nen⁴ |
⁴ Použitie zriedkavé alebo neobvyklé
Predikatívne použitie
Použitie umstritten ako predikatívu
Singulár
| Muž. | er | ist | umstritten |
|---|---|---|---|
| ž. | sie | ist | umstritten |
| str. rod | es | ist | umstritten |
Množné číslo
| sie | sind | umstritten | |
Príklady
Príkladové vety pre umstritten
-
Der Präsident ist
umstritten
.
The president is controversial.
-
Die Band und der Sänger sind
umstritten
.
The band and the singer are controversial.
-
Vor einem Jahr gab es in Bolivien eine
umstrittene
Wahl.
A year ago, there was a controversial election in Bolivia.
-
Das ist ein ziemlich
umstrittenes
Thema, obwohl man es inzwischen scheinbar vergessen hat.
This is a rather controversial topic, although it seems to have been forgotten by now.
-
Umgang mit der Zuwanderung ist ein
umstrittenes
Thema in den Industrieländern.
Dealing with immigration is a controversial topic in industrialized countries.
-
Also hatten Darwins Kritiker ihm die Ehre erwiesen, ihn zu einer derart
umstrittenen
Figur zu machen, dass ihn nun schlicht jeder kannte.
Thus, Darwin's critics honored him by making him such a controversial figure that now everyone knew him.
-
Diese Idee ist
umstritten
.
This idea is controversial.
Príklady
Preklady
Preklady nemeckého výrazu umstritten
-
umstritten
- controversial, disputed
неоднозначный, спорный
controversial, controvertido, discutido
controversé, disputé
tartışmalı
controverso, controvérsio, polêmico
controverso, discusso
controversat, discutabil
vitatott, vitás
kontrowersyjny, sporny
αμφισβητούμενος
betwist, omstreden
kontroverzní, sporný
omstridd, kontroversiell, omtvistad
omstridt
論争のある, 議論の余地がある
controvertit, controvèrs
kiistanalainen
omstridt, kontroversiell
ez-adostasun, tira-bira
kontroverzan, sporan
контроверзен, спорен
kontroverzen, sporen
kontroverzný, sporný
kontroverzan, sporan
kontroverzan, sporan
суперечливий, спірний, контроверсійний
спорен, противоречив
неадназначны, спрэчны
diperdebatkan, kontroversial
tranh cãi
bahsli, munozarali
विवादास्पद, विवादित
有争议的
ถกเถียง
논란의, 논쟁의
mübahisəli
საკამათო
বিতর্কিত
kontrovers
विवादास्पद, विवादित
विवादित
వివాదాస్పద
strīdīgs
விவாதமான
vaidluslik
վիճահարույց
bahsî
מחלוקתי
مثير للجدل
بحثبرانگیز
متنازعہ
umstritten in dict.cc
Preklady
Pridajte sa
Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.
 |
Prihlásiť sa |
Významy
Významy a synonymá slova umstritten- ohne Übereinstimmung, Zustimmung aller, kontrovers diskutiert, polarisiert
Významy Synonymá
Slovníky
Všetky prekladové slovníky
Najprv nemčina
Prvý preklad
Nemčina - Angličtina
Nemčina - Ruština
Nemčina - španielčina
Nemčina - Francúzština
Nemčina - turečtina
Nemčina - Portugalčina
Nemčina - Taliančina
Nemčina - Rumunčina
Nemčina - Maďarčina
Nemčina - Poľština
Nemčina - Gréčtina
Nemčina - Holandčina
Nemčina - Čeština
Nemčina - Švédčina
Nemčina - Dánčina
Nemčina - Japončina
Nemčina - katalánčina
Nemčina - Fínčina
Nemčina - Hebrejčina
Nemčina - Nórčina
Nemčina - Baskičtina
Nemčina - Srbčina
Nemčina - Macedónčina
Nemčina - Slovinčina
Nemčina - Slovenčina
Nemčina - Bosniansky
Nemčina - Chorvátčina
Nemčina - Ukrajinčina
Nemčina - Bulharčina
Nemčina - Bieloruština
Nemčina - Arabčina
Nemčina - Perzština
Nemčina - Urdčina
Nemčina - Indonézčina
Nemčina - Vietnamčina
Nemčina - Uzbečtina
Nemčina - Hindčina
Nemčina - Čínština
Nemčina - Thajčina
Nemčina - Kórejčina
Nemčina - Azerbajdžančina
Nemčina - Gruzínčina
Nemčina - Bengálčina
Nemčina - Albánčina
Nemčina - Maráthčina
Nemčina - Nepálčina
Nemčina - Telugčina
Nemčina - Lotyština
Nemčina - Tamilčina
Nemčina - Estónčina
Nemčina - Arménčina
Nemčina - Kurdčina
Tvary skloňovania a stupňovania umstritten
Súhrn všetkých tvarov skloňovania a stupňovania prídavného mena umstritten vo všetkých rodoch a pádoch
Deklinácia a stupňovanie umstritten online vo forme deklinačných a komparačných tabuliek so všetkými silnými, slabými a zmiešanými tvarmi. Tieto sú prehľadne zobrazené v tabuľke v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých štyroch pádoch: nominatív, genitív, datív a akuzatív. Viac informácií nájdete na Wiktionary umstritten a na umstritten v Duden.
Porovnávanie a stupňovanie prídavných mien umstritten
| pozitívny | umstritten |
|---|---|
| komparatív | - |
| superlatív | - |
- pozitívny: umstritten
- komparatív: -
- superlatív: -
Silná deklinácia umstritten
| Mužský rod | Ženský rod | Stredný rod | Množné číslo | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | umstritt(e)ner | umstritt(e)ne | umstritt(e)nes | umstritt(e)ne |
| Gen. | umstritt(e)nen | umstritt(e)ner | umstritt(e)nen | umstritt(e)ner |
| Dat. | umstritt(e)nem | umstritt(e)ner | umstritt(e)nem | umstritt(e)nen |
| Akuz. | umstritt(e)nen | umstritt(e)ne | umstritt(e)nes | umstritt(e)ne |
- Mužský rod: umstritt(e)ner, umstritt(e)nen, umstritt(e)nem, umstritt(e)nen
- Ženský rod: umstritt(e)ne, umstritt(e)ner, umstritt(e)ner, umstritt(e)ne
- Stredný rod: umstritt(e)nes, umstritt(e)nen, umstritt(e)nem, umstritt(e)nes
- Množné číslo: umstritt(e)ne, umstritt(e)ner, umstritt(e)nen, umstritt(e)ne
Slabá deklinácia umstritten
- Mužský rod: der umstritt(e)ne, des umstritt(e)nen, dem umstritt(e)nen, den umstritt(e)nen
- Ženský rod: die umstritt(e)ne, der umstritt(e)nen, der umstritt(e)nen, die umstritt(e)ne
- Stredný rod: das umstritt(e)ne, des umstritt(e)nen, dem umstritt(e)nen, das umstritt(e)ne
- Množné číslo: die umstritt(e)nen, der umstritt(e)nen, den umstritt(e)nen, die umstritt(e)nen
Zmiešané skloňovanie umstritten
- Mužský rod: ein umstritt(e)ner, eines umstritt(e)nen, einem umstritt(e)nen, einen umstritt(e)nen
- Ženský rod: eine umstritt(e)ne, einer umstritt(e)nen, einer umstritt(e)nen, eine umstritt(e)ne
- Stredný rod: ein umstritt(e)nes, eines umstritt(e)nen, einem umstritt(e)nen, ein umstritt(e)nes
- Množné číslo: keine umstritt(e)nen, keiner umstritt(e)nen, keinen umstritt(e)nen, keine umstritt(e)nen