Skloňovanie nemeckého podstatného mena Aneignung s množným číslom a členom

Skloňovanie podstatného mena Aneignung (osvojenie, prijatie) je v genitíve jednotného čísla Aneignung a v nominatíve množného čísla Aneignungen. Podstatné meno Aneignung sa skloňuje slabo s koncovkami -/en. Gramatický rod slova Aneignung je ženský a určitý člen je "die". Tu môžete skloňovať nielen Aneignung, ale aj všetky nemecké podstatné mená. Podstatné meno patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne C1. Komentáre ☆

C1 · podstatné meno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

die Aneignung

Aneignung · Aneignungen⁴

Koncovky -/en Datív množného čísla bez dodatočného 'n'

⁴ Použitie zriedkavé alebo neobvyklé

appropriation, acquisition, acquirement, adoption, annexation, learning, occupancy, occupation, attainment, seizure, usurpation

Inbesitznahme einer herrenlosen Sache; unrechtmäßige Inbesitznahme einer Sache; Okkupation

» Trotz der Aneignung von Traditionen bleibt Picasso immer er selbst. Despite the appropriation of traditions, Picasso remains always himself.

Werbung ausblenden

Skloňovanie Aneignung v jednotnom a množnom čísle vo všetkých pádoch

Singulár

Nom.	die	Aneignung
Gen.	der	Aneignung
Dat.	der	Aneignung
Akuz.	die	Aneignung

Množné číslo

Nom.	die	Aneignungen⁴
Gen.	der	Aneignungen⁴
Dat.	den	Aneignungen⁴
Akuz.	die	Aneignungen⁴

⁴ Použitie zriedkavé alebo neobvyklé

Významy PDF

Príklady

Príkladové vety pre Aneignung

Trotz der Aneignung von Traditionen bleibt Picasso immer er selbst.
Despite the appropriation of traditions, Picasso remains always himself.
Nicht enthalten sind in dieser Berechnung die ebenso systematische wie skrupellose Aneignung deutscher Patente, die den siegreichen Konkurrenten einen gewaltigen Wettbewerbsvorsprung einräumten.
Not included in this calculation is the equally systematic and unscrupulous appropriation of German patents, which granted the victorious competitors a huge competitive advantage.
Chinas historische Begründung für seine Expansion im Südchinesischen Meer ist nicht anerkannt und mit der Aneignung der Inseln verstößt China gegen das Seerechtsübereinkommen der Vereinten Nationen.
China's historical justification for its expansion in the South China Sea is not recognized, and with the appropriation of the islands, China is violating the United Nations Convention on the Law of the Sea.
Die Aneignung einer Fremdsprache unterscheidet sich von der Aneignung einer Zweitsprache primär dadurch, dass der erste Prozess nur auf einige Stunden pro Woche reduziert ist.
The acquisition of a foreign language differs from the acquisition of a second language primarily in that the first process is limited to only a few hours per week.
Übersehen wird dabei, dass es beim Denglischen nicht um eine aktive, aufgeschlossene Aneignung des Fremden geht, sondern um eine wachsende sprachliche Monokultur auch unter den Intellektuellen.
It is overlooked that in Denglisch it is not about an active, open appropriation of the foreign, but about a growing linguistic monoculture even among intellectuals.

Príklady

Preklady

Preklady nemeckého výrazu Aneignung

Aneignung

appropriation, acquisition, acquirement, adoption, annexation, learning, occupancy, occupation

захва́т, освое́ние, перенима́ние, присвое́ние, усвое́ние, присвоение, усвоение

apropiación, aprendizaje, ocupación, susplantación, adquisición

appropriation, acquisition, mainmise, occupation, s'approprier

sahiplenme, benimseme, kendine mal edinme, edinim, ele geçirme, kazanım, mülk edinme

apropriação, aprendizagem, assimilação, aquisição, usurpação

appropriazione, acquisizione, occupazione, assimilazione, assorbimento, impossessamento, apprendimento

apropriere, apropiere, întreținere, asumare, învățare

elsajátítás, megszerzés, birtokbavétel, eltulajdonítás

przywłaszczenie, przyswojenie, zagarnięcie, zawłaszczenie, zdobycie, nabywanie, przejęcie, przyswajanie

κατάκτηση, κατάληψη, αφομοίωση, οικειοποίηση

toe-eigening, verwerving, ongerechtvaardigde toe-eigening

přivlastnění, osvojení, neoprávněné přivlastnění, převzetí

annektering, förvärv, olovlig tillägnelse, tillägnande, övertagande

tilegnelse, besiddelse, erhvervelse

取得, 不正取得, 不法占有, 占有, 習得

aprenentatge, apropiació, apropriació, assimilació

haltuunotto, omaksuminen, omistaminen

tilegnelse, besittelse, erverv, usaklig tilegnelse

eskurapen, irakaskuntza, jabetza

prisvajanje, pribavljanje, usvajanje

завладевање, присвојување, прифаќање, усвојување

pridobitev, nepravična pridobitev, usvajanje, zaseg

osvojenie, prijatie, prípadne

prisvajanje, nepravično prisvajanje, pribavljanje, usvajanje

prisvajanje, nepravično preuzimanje, pribavljanje, usvajanje

засвоєння, придбання, привласнення, заволодіння, окупація

присвояване, придобиване, усвояване

асваенне, незаконнае завалоданне, прыманне, прыцягненне

השתלטות، רכישה، תפיסה

استحواذ، استيلاء، استيلاء غير مشروع، اكتساب

تصاحب، تصرف غیرقانونی، کسب

حصول، قبضہ، اختیار، استحصال، غصب

Aneignung in dict.cc

Preklady

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.

Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia

Významy

Významy a synonymá slova Aneignung

Inbesitznahme einer herrenlosen Sache, unrechtmäßige Inbesitznahme einer Sache, Okkupation
Inbesitznahme einer herrenlosen Sache, unrechtmäßige Inbesitznahme einer Sache, Okkupation
Inbesitznahme einer herrenlosen Sache, unrechtmäßige Inbesitznahme einer Sache, Okkupation
Inbesitznahme einer herrenlosen Sache, unrechtmäßige Inbesitznahme einer Sache, Okkupation

Aneignung in openthesaurus.de

Významy Synonymá

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Nemčina - španielčina

Nemčina - francúzština

Nemčina - turečtina

Nemčina - portugalčina

Nemčina - katalánčina

Nemčina - macedónčina

Nemčina - slovinčina

Nemčina - Slovenčina

Nemčina - bosniansky

Nemčina - chorvátčina

Nemčina - Ukrajinčina

Nemčina - bulharčina

Nemčina - Bieloruština

Nemčina - arabčina

Nemčina - Perzština

Nemčina - urdčina

Tvary skloňovania Aneignung

Zhrnutie všetkých tvarov skloňovania podstatného mena Aneignung vo všetkých pádoch

Deklinácia Aneignung je zobrazená v tabuľke so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých štyroch pádoch: nominatív (1. pád), genitív (2. pád), datív (3. pád) a akuzatív (4. pád). Táto tabuľka je užitočná pre domáce úlohy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, štúdium, nemčinu ako cudzí alebo druhý jazyk a pre vzdelávanie dospelých. Správna deklinácia slova Aneignung je obzvlášť dôležitá pre študentov nemčiny. Viac informácií nájdete na Wiktionary Aneignung a na Aneignung v Dudene.

Skloňovanie Aneignung

	Singulár	Množné číslo
Nom.	die Aneignung	die Aneignungen
Gen.	der Aneignung	der Aneignungen
Dat.	der Aneignung	den Aneignungen
Akuz.	die Aneignung	die Aneignungen

Skloňovanie Aneignung

Singulár: die Aneignung, der Aneignung, der Aneignung, die Aneignung
Množné číslo: die Aneignungen, der Aneignungen, den Aneignungen, die Aneignungen