Skloňovanie nemeckého podstatného mena Beize s množným číslom a členom

Skloňovanie podstatného mena Beize (chemická kúpeľ, chemická úprava) je v genitíve jednotného čísla Beize a v nominatíve množného čísla Beizen. Podstatné meno Beize sa skloňuje slabo s koncovkami -/n. Gramatický rod slova Beize je ženský a určitý člen je "die". Tu môžete skloňovať nielen Beize, ale aj všetky nemecké podstatné mená. Podstatné meno patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne C2. Komentáre

C2 · podstatné meno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

die Beize

Beize · Beizen

Koncovky -/n   Datív množného čísla bez dodatočného 'n'   Skrátenie koncoviek množného čísla na 'n'  

⁴ Použitie zriedkavé alebo neobvyklé

Angličtina marinade, bar, etchant, mordant, pickle, pub, stain, wood stain, chemical solution, common pub, falconry, ordinary inn, seed treatment, surface treatment

[Kochen, Tiere] chemische Lösung zur Oberflächenbehandlung von Werkstoffen; chemische Lösung zur Behandlung von Saatgut gegen Schädlinge; Beizmittel, Marinade, Beizjagd

» Mein Urgroßvater ging noch mit seinem Falken zur Beize . Angličtina My great-grandfather still went hunting with his falcon.

Skloňovanie Beize v jednotnom a množnom čísle vo všetkých pádoch

Singulár

Nom. dieBeize
Gen. derBeize
Dat. derBeize
Akuz. dieBeize

Množné číslo

Nom. dieBeizen
Gen. derBeizen
Dat. denBeizen
Akuz. dieBeizen

⁴ Použitie zriedkavé alebo neobvyklé


Významy  PDF

Príklady

Príkladové vety pre Beize


  • Mein Urgroßvater ging noch mit seinem Falken zur Beize . 
    Angličtina My great-grandfather still went hunting with his falcon.
  • Bevor man die Beize auf das Holz aufträgt, muss es gereinigt werden. 
    Angličtina Before applying the stain to the wood, it must be cleaned.
  • Im vorindustriellen Zeitalter wurden Pflanzenextrakte oder Jauche als Beize verwendet. 
    Angličtina In the pre-industrial age, plant extracts or manure were used as dyes.
  • Lass uns heute Abend in die Beize am Eck gehen. 
    Angličtina Let's go to the pub on the corner this evening.
  • Wenn der Fensterrahmen mit Beize eingepinselt wurde, muss sie eine Weile einwirken, bevor man die alte Farbe leicht entfernen kann. 
    Angličtina When the window frame has been stained, it needs to sit for a while before the old paint can be easily removed.

Príklady

Preklady

Preklady nemeckého výrazu Beize


Nemčina Beize
Angličtina marinade, bar, etchant, mordant, pickle, pub, stain, wood stain
Ruština бейц, ва́нна травле́ния, зару́бки, захуда́лая гости́ница, захуда́лый каба́к, захуда́лый тракти́р, краситель, марина́д
španielčina adobo, bar, barniz, decapante, escabeche, mordente, mordiente, salmorejo
francúzština fauconnerie, marinade, corrodant, décapant, teinture, auberge, solution chimique, taverne
turečtina sos, su boyası, ilaç, kimyasal çözüm, marine, marine sosu, sıradan lokanta, sıradan meyhane
portugalčina marinada, cáustico, escabeche, mordente, tinta, tinta para madeiras, bar, falcoaria
taliančina marinata, acido per incisioni, caccia col falcone, decapaggio, disinfettante, mordente, pittura, purga
rumunčina soluție chimică, hanul, marinată, taverna, tratament de suprafață, vânătoare cu păsări de pradă
Maďarčina pác, csávázószer, felületkezelő oldat, kocsma, madárfogás, pácolás, pácoló, vendégház
Poľština marynata, polowanie z sokołami, bejca, bejcowanie, knajpa, roztwór kwasu, trawienie, wytrawa
Gréčtina μαρινάδα, πρόστυμμα, στύψωμα, χημική λύση, θεραπεία σπόρων, κυνηγός με τη βοήθεια εκπαιδευμένων αρπακτικών, ταβέρνα
Holandčina marinade, valkenjacht, beits of, valkerij, beitsmiddel, bestrijdingsmiddel, herberg, kroeg
čeština marináda, mořidlo, chemická lázeň, chemický roztok na ošetření osiva proti škůdcům, hospoda, hostinec, lov s pomocí dravců, naložení
Švédčina marinad, betmedel, bets, behandlingslösning, falkenering, fröbehandling, inläggning, krog
Dánčina bejdse, bejdsning, falkejagt, behandling, falkoneri, kro, marinade, overfladebehandling
Japončina マリネ, 居酒屋, 種子処理薬, 表面処理用化学溶液, 酒場, 鷹狩り
katalánčina bar, cetreria, marinada, taverna, tractament químic, tractament superficial
fínčina haukkajahd, lihaliemi, marinadi, pintakäsittelyaine, siemenkäsittelyaine, tavern
nórčina beis, behandling, falkoneri, marinade, overflatebehandling, sprøytemiddel, vanlig kneipe, vanlig vertshus
baskičtina azalera tratamendua, haziak babesteko irtenbide kimikoa, marinada, ostatu, saguzar ehiza, taberna
srbčina hemijska otopina, gostionica, kafić, lov, marinada, premaz
macedónčina лов со соколи, маринада, обична крчма, обично гостољубие, обработка, пестицид, покритие
slovinčina gostilna, kemijska raztopina, knežnica, lov s pomočjo sokolov, marinada, premaz, sredstvo za obdelavo semena
Slovenčina chemická kúpeľ, chemická úprava, hostinec, krčma, lov s pomocou dravých vtákov, marináda, nálev
bosniansky gostionica, kafić, lov, marinada, premaz, sredstvo za tretman sjemena
chorvátčina gostionica, kafić, lov s pomoću sokolova, marinada, otopina, premaz, sredstvo za zaštitu sjemena
Ukrajinčina звичайна таверна, звичайний бар, маринад, мисливство, обробка насіння, полювання, хімічний розчин
bulharčina лов с хищни птици, марината, обикновен хан, обикновена кръчма, обработка, покритие, препарат за семена
Bieloruština звычайная карчма, звычайны гасцініца, маринад, павярхоўная апрацоўка, паляванне з дапамогай ястрабаў, праполка
Hebrejčinaחומר כימי، בר، מרינדה، פאב، ציד בעזרת עופות דורסים
arabčinaصيد بالصقر، طلاء واق، مادة كاوية، محلول كيميائي، تتبيلة، حانة، صيد بالصقور، مقهى
Perzštinaمحلول شیمیایی، ادویه، شکار با کمک پرندگان شکاری، ماریناد، میخانه، کافه
urdčinaباز شکاری، زرعی کیمیکل، شکار، عام بار، عام ہوٹل، مکمل کرنے کا طریقہ، کیمیائی محلول

Beize in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova Beize

  • [Kochen, Tiere] chemische Lösung zur Oberflächenbehandlung von Werkstoffen, chemische Lösung zur Behandlung von Saatgut gegen Schädlinge, Beizmittel, Marinade, Beizjagd
  • [Kochen, Tiere] chemische Lösung zur Oberflächenbehandlung von Werkstoffen, chemische Lösung zur Behandlung von Saatgut gegen Schädlinge, Beizmittel, Marinade, Beizjagd
  • [Kochen, Tiere] chemische Lösung zur Oberflächenbehandlung von Werkstoffen, chemische Lösung zur Behandlung von Saatgut gegen Schädlinge, Beizmittel, Marinade, Beizjagd
  • [Kochen, Tiere] chemische Lösung zur Oberflächenbehandlung von Werkstoffen, chemische Lösung zur Behandlung von Saatgut gegen Schädlinge, Beizmittel, Marinade, Beizjagd
  • [Kochen, Tiere] chemische Lösung zur Oberflächenbehandlung von Werkstoffen, chemische Lösung zur Behandlung von Saatgut gegen Schädlinge, Beizmittel, Marinade, Beizjagd

Beize in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Tvary skloňovania Beize

Zhrnutie všetkých tvarov skloňovania podstatného mena Beize vo všetkých pádoch


Deklinácia Beize je zobrazená v tabuľke so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých štyroch pádoch: nominatív (1. pád), genitív (2. pád), datív (3. pád) a akuzatív (4. pád). Táto tabuľka je užitočná pre domáce úlohy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, štúdium, nemčinu ako cudzí alebo druhý jazyk a pre vzdelávanie dospelých. Správna deklinácia slova Beize je obzvlášť dôležitá pre študentov nemčiny. Viac informácií nájdete na Wiktionary Beize a na Beize v Dudene.

Skloňovanie Beize

Singulár Množné číslo
Nom. die Beize die Beizen
Gen. der Beize der Beizen
Dat. der Beize den Beizen
Akuz. die Beize die Beizen

Skloňovanie Beize

  • Singulár: die Beize, der Beize, der Beize, die Beize
  • Množné číslo: die Beizen, der Beizen, den Beizen, die Beizen

Komentáre



Prihlásiť sa

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 200307, 200307, 200307, 200307, 1206438

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 200307, 200307, 200307, 200307, 200307