Skloňovanie nemeckého podstatného mena Boje s množným číslom a členom

Skloňovanie podstatného mena Boje (bojka, bója) je v genitíve jednotného čísla Boje a v nominatíve množného čísla Bojen. Podstatné meno Boje sa skloňuje slabo s koncovkami -/n. Gramatický rod slova Boje je ženský a určitý člen je "die". Tu môžete skloňovať nielen Boje, ale aj všetky nemecké podstatné mená. Podstatné meno patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne C2. Komentáre

C2 · podstatné meno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

die Boje

Boje · Bojen

Koncovky -/n   Datív množného čísla bez dodatočného 'n'   Skrátenie koncoviek množného čísla na 'n'  

Angličtina buoy, sonobuoy, surface marker buoy

/ˈboːjə/ · /ˈboːjə/ · /ˈboːjən/

[…, Technik] schwimmender Körper, der dem Festmachen von Schiffen oder Booten dient; Treibboje; Ankerboje, Treibboje, Tonne, Sonarboje

» Über den Türmen kreisten die Möwen, sie hockten sich auf die Bojen , die der Kot schon weiß gekalkt hatte. Angličtina Over the towers, the seagulls circled, they perched on the buoys that had already been whitened by droppings.

Skloňovanie Boje v jednotnom a množnom čísle vo všetkých pádoch

Singulár

Nom. dieBoje
Gen. derBoje
Dat. derBoje
Akuz. dieBoje

Množné číslo

Nom. dieBojen
Gen. derBojen
Dat. denBojen
Akuz. dieBojen

Významy  PDF

Príklady

Príkladové vety pre Boje


  • Über den Türmen kreisten die Möwen, sie hockten sich auf die Bojen , die der Kot schon weiß gekalkt hatte. 
    Angličtina Over the towers, the seagulls circled, they perched on the buoys that had already been whitened by droppings.
  • Die Jacht umsegelte eine Boje . 
    Angličtina The yacht sailed around a buoy.
  • Unter der Wasseroberfläche, nur durch wippende orangefarbene Bojen erkennbar, ist eine Meeresfarm verborgen. 
    Angličtina Under the water's surface, only visible through swaying orange buoys, is a hidden sea farm.
  • Dann bog er nach rechts und hielt direkt auf die gelben Bojen zu, die auf der schimmernden Wasseroberfläche der Lagune undeutlich auszumachen waren. 
    Angličtina Then he turned right and headed straight for the yellow buoys that were indistinctly visible on the shimmering water surface of the lagoon.
  • Mit der Gelassenheit eines Buddhas schaukelt das Kind an der Wasseroberfläche wie eine große Boje und lässt sich von den Wellen treiben, die seine Mutter in ihrer Erziehungswut hochwirbelt. 

Príklady

Preklady

Preklady nemeckého výrazu Boje


Nemčina Boje
Angličtina buoy, sonobuoy, surface marker buoy
Ruština буй, бойка, ба́кан, ба́кен, бой
španielčina boya, baliza, boya de señalización
Francúzština bouée, balise
turečtina şamandıra, duba, yüzer işaret
Portugalčina boia, bóia, baliza, boia de sinalização
Taliančina boia, boa, gavitello, Boj, Bojenmarkierung, bocca, boia di segnalazione, dispositivo di galleggiamento
Rumunčina bărcuță, bujie, baliză, bujie de marcaj, flaut, geamandură, marker pentru ancoră
Maďarčina bója, jelzőberendezés, jelzőbója, úszó bója, úszó jelzőbója, úszótest
Poľština bojka, boja
Gréčtina μπουλόνι, μπουκάλι, πλωτήρα, πλωτήρας, σημάδι, σημάδι νερού, σημαδούρα, συσκευή
Holandčina boei, drijvende boei
Čeština plovoucí bóje, boj, bojka, bóje, plovoucí zařízení, značka
Švédčina boj, flytboj, tunnboj
Dánčina bøje, flydeboje
Japončina ブイ, 浮標
katalánčina boia, boia de deriva, boia tècnica, boj
Fínčina merimerkki, poiju, merkkipoiju
Nórčina bøye, flytebøye
Baskičtina markatza, bai, flotatzaile, markatzaile flotatzaile
Srbčina boja, bojler, oprema, ploveće oznake, plutača
Macedónčina бое, бои, бура, опрема, плавалка
Slovinčina plavajoča oznaka, boja, bojka, bojna naprava, plavajoča boja
Slovenčina bojka, bója, plávajúca bója, plávajúce bóje, plávajúce zariadenie
Bosniansky bojna oprema, bova, pluta, plutača, plutači
Chorvátčina boja, bojka, plutajući znakovi, plutača, sustav
Ukrajinčina бойка, бой, мітка, поплавок
Bulharčina бойка, плавателно тяло, плаваща бойка
Bieloruština абсталяванне, плаваючы маяк, плавучае цела, плытка, якір
Indonézčina buoy
Vietnamčina phao nổi, phao trôi
Uzbečtina buoy
Hindčina बॉय
Čínština 浮标, 漂流浮标
Thajčina ทุ่น, ทุ่นลอย
Kórejčina 부표, 표류 부표
Azerbajdžančina buoy
Bengálčina বয়
Maráthčina बॉय
Telugčina బోయ్
Estónčina buoy
Arménčina բոյ
Hebrejčinaבויה، סימן צף، צף
Arabčinaعوامة، شمندورة، علامة، علامة مائية
Perzštinaبویه
Urdčinaبوجی، علامت، پانی کا نشان، پانی کی علامت

Boje in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova Boje

  • schwimmender Körper, der dem Festmachen von Schiffen oder Booten dient, Ankerboje
  • Treibboje, Treibboje
  • als Markierung für den Anker einesSchiffes oder Bootes, Ankerboje
  • schwimmende Seezeichen, Tonne
  • [Technik] technische Einrichtung im Inneren eines Schwimmkörpers zur Ortung, Analyse und Wasseraufbereitung rundum, Sonarboje, Wasserdriftboje, Eisdriftboje

Významy  Synonymá 

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Tvary skloňovania Boje

Zhrnutie všetkých tvarov skloňovania podstatného mena Boje vo všetkých pádoch


Deklinácia Boje je zobrazená v tabuľke so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých štyroch pádoch: nominatív (1. pád), genitív (2. pád), datív (3. pád) a akuzatív (4. pád). Táto tabuľka je užitočná pre domáce úlohy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, štúdium, nemčinu ako cudzí alebo druhý jazyk a pre vzdelávanie dospelých. Správna deklinácia slova Boje je obzvlášť dôležitá pre študentov nemčiny. Viac informácií nájdete na Wiktionary Boje a na Boje v Dudene.

Skloňovanie Boje

Singulár Množné číslo
Nom. die Boje die Bojen
Gen. der Boje der Bojen
Dat. der Boje den Bojen
Akuz. die Boje die Bojen

Skloňovanie Boje

  • Singulár: die Boje, der Boje, der Boje, die Boje
  • Množné číslo: die Bojen, der Bojen, den Bojen, die Bojen

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 90249, 90249, 90249, 90249, 90249

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 10031882

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 3598, 125361, 90249