Skloňovanie nemeckého podstatného mena Brauch s množným číslom a členom

Skloňovanie podstatného mena Brauch (zvyk, obyčaj) je v genitíve jednotného čísla Brauch(e)s a v nominatíve množného čísla Bräuche. Podstatné meno Brauch sa skloňuje silne s koncovkami es/äu-e. V množnom čísle je prehláska. Gramatický rod výrazu Brauch je mužský a určitý člen je "der". Tu môžete skloňovať nielen Brauch, ale aj všetky nemecké podstatné mená. Podstatné meno patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne B1. Komentáre

B1 · podstatné meno · mužský · nepravidelný · -s,¨-e

der Brauch

Brauch(e)s · Bräuche

Koncovky es/äu-e   Množné číslo s umlautom  

Angličtina custom, practice, tradition, usage, use, habit, observance, rite, mode

/ˈbʁaʊ̯x/ · /ˈbʁaʊ̯xəs/ · /ˈbʁɔɪçə/

[Tradition] übliche oder traditionelle Verhaltensweise in einer Gesellschaft; das Benutzen, Verwenden einer Sache zu ihrem Zweck, das Gebrauchen

» Brauch bricht Gesetz. Angličtina Need breaks the law.

Skloňovanie Brauch v jednotnom a množnom čísle vo všetkých pádoch

Singulár

Nom. derBrauch
Gen. desBrauches/Brauchs
Dat. demBrauch/Brauche
Akuz. denBrauch

Množné číslo

Nom. dieBräuche
Gen. derBräuche
Dat. denBräuchen
Akuz. dieBräuche

⁶ Iba vo vznešenom štýle


Významy  PDF

Príklady

Príkladové vety pre Brauch


  • Brauch bricht Gesetz. 
    Angličtina Need breaks the law.
  • Der Brauch hat sich weit verbreitet. 
    Angličtina That custom has become very widespread.
  • Ist das ein allgemeiner Brauch in deinem Land? 
    Angličtina Is it a general custom in your country?
  • Die alten Bräuche sind und bleiben die besten. 
    Angličtina The old customs are and remain the best.
  • Bräuche umfassen Essen, Feste und Tänze. 
    Angličtina Customs include food, celebrations and dancing.
  • Die Sprache widerspiegelt die Geschichte, die Bräuche und die Seele der Menschen, die sie sprechen. 
    Angličtina Language reflects the history, customs, and soul of the people that speak it.
  • Gewohnheit, Sitte und Brauch sind stärker als die Wahrheit. 
    Angličtina Habit, custom, and tradition are stronger than the truth.

Príklady

Preklady

Preklady nemeckého výrazu Brauch


Nemčina Brauch
Angličtina custom, practice, tradition, usage, use, habit, observance, rite
Ruština обычай, традиция, Обычай, использование, обряд, обы́чай, употребление
španielčina costumbre, uso, empleo, práctica, tradición, usanza
Francúzština coutume, usage, emploi, tradition, utilisation
turečtina gelenek, adet, alışkanlık, kullanım, töre, örf
Portugalčina costume, uso, emprego, hábito, praxe, tradicional, tradição, utilização
Taliančina usanza, uso, tradizione, consuetudine, costumanza, costume, pratica, utilizzo
Rumunčina obicei, cutumă, folosire, traditie, tradiție, utilizare, uzaj, uzanță
Maďarčina szokás, hagyomány, használat
Poľština zwyczaj, obyczaj, stosowanie, tradycja, użycie, zastosowanie, obrzęd
Gréčtina έθιμο, παράδοση, χρήση, χρησιμοποίηση
Holandčina gebruik, traditie, bruik, gewoonte
Čeština zvyk, obyčej, použití, tradice, užívání
Švédčina bruk, sed, användning, hävd, sedvänja, tradition
Dánčina brug, skik, sædvane
Japončina 習慣, 使用, 慣習, 風俗
katalánčina costum, tradició, utilització, ús
Fínčina käyttö, perinne, tapa, tavan
Nórčina skikk, bruk, sed
Baskičtina ohitura, erabilera, tradizio
Srbčina korišćenje, običaj, tradicija, upotreba, обичај
Macedónčina обичај, користење, традиција, употреба
Slovinčina običaj, navada, uporaba, uporabljanje
Slovenčina zvyk, obyčaj, použitie, tradícia, využitie
Bosniansky korištenje, običaj, tradicija, upotreba
Chorvátčina običaj, korištenje, tradicija, upotreba
Ukrajinčina звичай, вживання, використання, традиція
Bulharčina използване, обичай, традиция, употреба
Bieloruština звычай, выкарыстанне, традыцыя, ужыванне
Indonézčina adat, pemakaian, penggunaan, tradisi
Vietnamčina dùng, phong tục, sử dụng, truyền thống
Uzbečtina an'ana, foydalanish, ishlatish, odatiy urf-odat
Hindčina उपयोग, परंपरा, प्रयोग, रिवाज
Čínština 传统, 使用, 利用, 风俗
Thajčina การใช้, การใช้งาน, จารีต, ประเพณี
Kórejčina 관습, 사용, 이용, 풍습
Azerbajdžančina adət, istifadə, işlətmə, ənənə
Gruzínčina ადათი, გამოყენება, ჩვეულება
Bengálčina প্রথা, প্রয়োগ, ব্যবহার, রীতি
Albánčina përdorim, shfrytëzim, traditë
Maráthčina उपयोग, परंपरा, रिवाज, वापर
Nepálčina उपयोग, परम्परा, प्रयोग, रिवाज
Telugčina ఆచారం, ఉపయోగం, వినియోగం
Lotyština ieradums, izmantošana, lietošana, tradīcija
Tamilčina உபயோகம், பயன்பாடு, பாரம்பரியம், வழக்கம்
Estónčina kasutamine, kasutus, tava, traditsioon
Arménčina ավանդութիւն, գործելակերպ, կիրառում, օգտագործում
Kurdčina bikaranîn, istîfade, tradîsyon
Hebrejčinaמנהג، מסורת، שימוש
Arabčinaعادة، تقليد، استخدام، استعمال
Perzštinaرسم، استفاده، عادت، کاربرد، سنت
Urdčinaاستعمال، استعمال کرنا، رسم، رواج

Brauch in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova Brauch

  • [Tradition] übliche oder traditionelle Verhaltensweise in einer Gesellschaft
  • [Tradition] das Benutzen, Verwenden einer Sache zu ihrem Zweck, das Gebrauchen

Brauch in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Tvary skloňovania Brauch

Zhrnutie všetkých tvarov skloňovania podstatného mena Brauch vo všetkých pádoch


Deklinácia Brauch je zobrazená v tabuľke so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých štyroch pádoch: nominatív (1. pád), genitív (2. pád), datív (3. pád) a akuzatív (4. pád). Táto tabuľka je užitočná pre domáce úlohy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, štúdium, nemčinu ako cudzí alebo druhý jazyk a pre vzdelávanie dospelých. Správna deklinácia slova Brauch je obzvlášť dôležitá pre študentov nemčiny. Viac informácií nájdete na Wiktionary Brauch a na Brauch v Dudene.

Skloňovanie Brauch

Singulár Množné číslo
Nom. der Brauch die Bräuche
Gen. des Brauch(e)s der Bräuche
Dat. dem Brauch(e) den Bräuchen
Akuz. den Brauch die Bräuche

Skloňovanie Brauch

  • Singulár: der Brauch, des Brauch(e)s, dem Brauch(e), den Brauch
  • Množné číslo: die Bräuche, der Bräuche, den Bräuchen, die Bräuche

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 71019, 71019

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 5119884, 2292922, 920124, 2173945, 10268711, 4873561, 2367984