Skloňovanie nemeckého podstatného mena Fang s množným číslom a členom

Skloňovanie podstatného mena Fang (chytanie, chápadlá) je v genitíve jednotného čísla Fang(e)s a v nominatíve množného čísla Fänge. Podstatné meno Fang sa skloňuje silne s koncovkami es/ä-e. V množnom čísle je prehláska. Gramatický rod výrazu Fang je mužský a určitý člen je "der". Tu môžete skloňovať nielen Fang, ale aj všetky nemecké podstatné mená. Podstatné meno patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne C2. Komentáre

C2 · podstatné meno · mužský · nepravidelný · -s,¨-e

der Fang

Fang(e)s · Fänge

Koncovky es/ä-e   Množné číslo s umlautom  

⁰ Závisí od významu

Angličtina catch, catching, fang, success, talon, claw, claws, constraint, fang tools, game, hunting, interceptor, predatory teeth, prey, restraint, trapping, yield

/faŋ/ · /faŋs/ · /ˈfɛŋə/

[Tiere, …] das Fangen oder Jagen von Tieren; erbeutetes Gut, besonders auf die Tierjagd bezogen; Beute, Reißzähne, Klauen

» Er ist ein guter Fang . Angličtina He's quite a catch.

Skloňovanie Fang v jednotnom a množnom čísle vo všetkých pádoch

Singulár

Nom. derFang
Gen. desFanges/Fangs
Dat. demFang/Fange
Akuz. denFang

Množné číslo

Nom. dieFänge
Gen. derFänge
Dat. denFängen
Akuz. dieFänge

⁰ Závisí od významu⁶ Iba vo vznešenom štýle


Významy  PDF

Príklady

Príkladové vety pre Fang


  • Er ist ein guter Fang . 
    Angličtina He's quite a catch.
  • Die Fischer hoffen auf reichen Fang . 
    Angličtina The fishermen are hoping for a abundant catch.
  • Ein zu reicher Fang schädigt das Netz. 
    Angličtina An overly rich catch damages the net.
  • Der Fischer ist mit einem ansehnlichen Fang zurückgekehrt. 
    Angličtina The fisherman has returned with a considerable catch.
  • In seinen Fängen trug der Falke eine Maus. 
    Angličtina In its claws, the falcon carried a mouse.
  • Mit ihr hat er einen guten Fang gemacht. 
    Angličtina With her, he made a good catch.
  • Im Mondlicht sah man die Fänge des Wolfes aufblitzen. 
    Angličtina In the moonlight, one could see the wolf's fangs glinting.

Príklady

Preklady

Preklady nemeckého výrazu Fang


Nemčina Fang
Angličtina catch, catching, fang, success, talon, claw, claws, constraint
Ruština добыча, клыки, ловля, добы́ча, захват, зубы хищников, когти, лапа
španielčina captura, caza, presa, Fangvorrichtung, colmillos, cosecha, dientes afilados, garra
Francúzština capture, prise, proie, chasse, crocs, dents, les crocs, les serres
turečtina av, pençe, yakalama, başarı, diş, engeller, kısıtlamalar, tutma
Portugalčina captura, presa, caça, colheita, dentes afiados, garras, limitações, pesca
Taliančina artigli, caccia, cattura, preda, affare, fauci, pesca, presa
Rumunčina captură, pradă, gheare, capturare, colți, dinte, mecanisme, restricții
Maďarčina fogás, zsákmány, csapda, fogak, karmok, karom, ragadozó fogak, siker
Poľština pazur, szpon, chwyty, kieł, kły, paszcza, polowanie, połów
Gréčtina αλίευμα, δαγκάνα, καρπός, καταδίωξη, κυνήγι, κυνόδοντας, λεία, νύχια
Holandčina vangst, bek, beperkingen, buit, fangtanden, het vangen, hoektand, jacht
Čeština lov, úlovek, chytání, dráp, drápy, kořist, omezení, pařát
Švédčina fångst, byte, begränsningar, framgång, hinder, huggtand, huggtänder, infångande
Dánčina bytte, fangst, kløer, fanger, fangværktøjer, foranstaltning, indgreb, resultat
Japončina 制約, 成果, 捕獲, 束縛, 爪, 牙, 犬歯, 狩猟
katalánčina captura, cerca, collita, cruix, garró, mecanismes, mordent, presa
Fínčina saalis, esteet, kynsi, pyydys, rajoitukset, rauhahampaat, saksimainen, terävät hampaat
Nórčina fangst, bytte, fangstenger, innretninger, klør, klørne, mekanismer, reiteten
Baskičtina ehiza, atzapar, hatz, irabazi, lortutako, mugimenduak murrizten dituzten mekanismoak, muskuluak
Srbčina ulov, čeljusti, kanđe, lov, mehanizmi, ograničenja, plen, prinos
Macedónčina улов, заби, задршка, канџи, лов, ограничување, успех
Slovinčina ulov, grabeži, kraj, omejevanje, pridobitev, sablja, uspeh, zadrževanje
Slovenčina chytanie, chápadlá, dráp, obmedzenia, pažerák, ulovenie, ulovok, zariadenia
Bosniansky ulov, čeljusti, kandže, lov, mehanizmi, ograničenja, plijen, prinos
Chorvátčina ulov, kanđi, kljove, lov, mehanizmi, ograničenja, plijen, prinos
Ukrajinčina дичина, зуби, кліщі, кігті, ловлення, механізми обмеження, обмеження, полювання
Bulharčina улов, зъби, зъбци, клюн, лов, ограничения, препятствия, прибавка
Bieloruština вытворчасць, добыча, зубцы, зубы, клішчы, клішчы птушак, лавіць, механізмы
Indonézčina hasil, keberhasilan, taring
Vietnamčina răng nanh, sản lượng, thành công
Uzbečtina mahsulot, natija
Hindčina उपज, फांक, सफलता
Čínština 产量, 成功, 犬牙
Thajčina ความสำเร็จ, ผลผลิต, เขี้ยว
Kórejčina 산출, 성과, 송곳니
Azerbajdžančina köpək dişi, uğur, verim
Bengálčina উৎপাদন, কুকুরদাঁত, সাফল্য
Albánčina dhëmbi i qenit, prodhim, sukses
Maráthčina उपज, सफलता
Nepálčina उत्पादन, कुकुर दाँत, सफलता
Telugčina సఫలత
Lotyština panākums, raža, suņa zobs
Tamilčina பெறுதல், வெற்றி
Estónčina edukus, saagikus
Arménčina արտադրանք, հաջողություն
Hebrejčinaאמצעים، הצלחה، חוטים، טפרים، טרף، מנגנונים، ניבים، ציד
Arabčinaغنيمة، أنياب، اصطياد، صيد، فريسة، قيود، مخالب، نجاح
Perzštinaشکار، چنگال، دست آورد، دندانهای تیز، موفقیت، مکانیسم ها
Urdčinaشکار، پکڑ، دانت، قید، پاؤں، پنجے، چنگال، کامیابی

Fang in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova Fang

  • [Tiere] das Fangen oder Jagen von Tieren
  • erbeutetes Gut, besonders auf die Tierjagd bezogen, Beute
  • Ausbeute, Erfolg
  • [Tiere] Fangwerkzeuge von Raubtieren, insbesondere Reißzähne, Reißzähne
  • [Tiere] Klauen oder Krallenfuß von Greifvögeln, Klauen

Fang in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Tvary skloňovania Fang

Zhrnutie všetkých tvarov skloňovania podstatného mena Fang vo všetkých pádoch


Deklinácia Fang je zobrazená v tabuľke so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých štyroch pádoch: nominatív (1. pád), genitív (2. pád), datív (3. pád) a akuzatív (4. pád). Táto tabuľka je užitočná pre domáce úlohy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, štúdium, nemčinu ako cudzí alebo druhý jazyk a pre vzdelávanie dospelých. Správna deklinácia slova Fang je obzvlášť dôležitá pre študentov nemčiny. Viac informácií nájdete na Wiktionary Fang a na Fang v Dudene.

Skloňovanie Fang

Singulár Množné číslo
Nom. der Fang die Fänge
Gen. des Fang(e)s der Fänge
Dat. dem Fang(e) den Fängen
Akuz. den Fang die Fänge

Skloňovanie Fang

  • Singulár: der Fang, des Fang(e)s, dem Fang(e), den Fang
  • Množné číslo: die Fänge, der Fänge, den Fängen, die Fänge

Komentáre



Prihlásiť sa

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 71055, 71055, 71055, 71055

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 6464441, 2782529, 1718658

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 71055, 71055, 71055, 71055, 71055, 71055