Skloňovanie nemeckého podstatného mena Grundton s množným číslom a členom

Skloňovanie podstatného mena Grundton (základný tón, dominantný názor) je v genitíve jednotného čísla Grundton(e)s a v nominatíve množného čísla Grundtöne. Podstatné meno Grundton sa skloňuje silne s koncovkami es/ö-e. V množnom čísle je prehláska. Gramatický rod výrazu Grundton je mužský a určitý člen je "der". Tu môžete skloňovať nielen Grundton, ale aj všetky nemecké podstatné mená. Podstatné meno patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne C2. Komentáre

C2 · podstatné meno · mužský · nepravidelný · -s,¨-e

der Grundton

Grundton(e)s · Grundtöne

Koncovky es/ö-e   Množné číslo s umlautom  

Angličtina fundamental tone, keynote, root note, tonic, base tone, basic tint, dominant tone, dominant view, fundamental, fundamental note, ground colour, key tone, prevailing opinion, root, tonic keynote

/ˈɡʁʊntˌtoːn/ · /ˈɡʁʊntˌtoːn/ · /ˈɡʁʊntøːnə/

[Kultur, Kunst, …] erster Ton einer Tonleiter; tiefster Ton eines Akkords, der aus Terzen aufgebaut ist

» Der Grundton der Gespräche war eigentlich ganz positiv. Angličtina The basic tone of the conversations was actually quite positive.

Skloňovanie Grundton v jednotnom a množnom čísle vo všetkých pádoch

Singulár

Nom. derGrundton
Gen. desGrundtones/Grundtons
Dat. demGrundton/Grundtone
Akuz. denGrundton

Množné číslo

Nom. dieGrundtöne
Gen. derGrundtöne
Dat. denGrundtönen
Akuz. dieGrundtöne

⁶ Iba vo vznešenom štýle


Významy  PDF

Príklady

Príkladové vety pre Grundton


  • Der Grundton der Gespräche war eigentlich ganz positiv. 
    Angličtina The basic tone of the conversations was actually quite positive.
  • Der Grundton ist ein helles Gelb. 
    Angličtina The base color is a light yellow.
  • Er schmirgelt, spachtelt, schmirgelt wieder, bringt dann eine Grundierfarbe und darauf den Grundton auf. 
    Angličtina He sands, fills, sands again, then applies a primer and on top of that the base color.

Príklady

Preklady

Preklady nemeckého výrazu Grundton


Nemčina Grundton
Angličtina fundamental tone, keynote, root note, tonic, base tone, basic tint, dominant tone, dominant view
Ruština основной тон, до́нная гли́на, основная точка зрения, основно́й цвет, основное мнение
španielčina matiz, nota base, opinión predominante, punto de vista, tonalidad, tono, tono fundamental, tónica
Francúzština couleur dominante, note dominante, note fondamentale, opinion, point de vue, ton de base, ton dominant, ton fondamental
turečtina temel ton, ana görüş, ana ton, temel görüş
Portugalčina tonalidade, nota fundamental, cor predominante, opinião predominante, ponto de vista
Taliančina tonalità fondamentale, tonica, colore di fondo, concetto principale, fondamentale, opinione predominante, tonalità dominante
Rumunčina ton de bază, opinie predominantă, ton fundamental
Maďarčina alapton, alapszín, alapvető vélemény, alapállás
Poľština ton podstawowy, tonika, dominująca opinia, dominujący kolor, główna myśl, odcień podstawowy, pierwszy ton gamy, ton dominujący
Gréčtina βασικός τόνος, βασική άποψη, κυρία γνώμη, τονική
Holandčina grondtoon, basis kleur, grondkleur, grondtrek, heersende mening
Čeština základní tón, dominantní názor, hlavní názor
Švédčina dominant färg, dominerande uppfattning, grundfärg, grundläggande åsikt
Dánčina grundtone, grundfarve, grundholdning, grundsyn
Japončina 基音, 主流意見, 基本的な考え, 基調
katalánčina opinió dominant, punto de vista dominant, ton base, ton bàs, ton dominant
Fínčina perusnäkemys, perussävel, perusääni, pohjasävel, pääasiallinen mielipide, pääväri
Nórčina bunnnote, grunnfarge, grunnleggende mening, grunnsyn, grunnton
Baskičtina kolore nagusia, nagusi iritzia, oinarritako tonua, oinarriton
Srbčina osnovni ton, dominantna boja, dominantna mišljenja, osnovna boja, osnovna ton, prvi ton
Macedónčina основен тон, основна мисла
Slovinčina osnovni ton, osnovna barva, osnovna misel, prevladujoče mnenje
Slovenčina základný tón, dominantný názor, prevládajúci názor
Bosniansky osnovni ton, dominantna boja, dominantno mišljenje, osnovna boja, osnovna ideja
Chorvátčina osnovni ton, dominantna mišljenja, osnovna boja, osnovna mišljenja, prvi ton
Ukrajinčina основний тон, основна думка
Bulharčina основен тон, основна идея
Bieloruština асноўны тон, асноўная думка, асноўны колер, грунтоўная думка
Indonézčina nada dasar, tonik
Vietnamčina nốt chủ, nốt gốc
Uzbečtina asosiy ohang, tonik
Hindčina टॉनिक, मूल सुर
Čínština 主音, 根音
Thajčina โทนิก, โน้ตรากฐาน
Kórejčina 근음, 토닉
Azerbajdžančina tonik, əsas ton
Gruzínčina ტონიკა, ძირითადი ტონი
Bengálčina টোনিক, মূল সুর
Albánčina nota rrënjë, tonik
Maráthčina टॉनिक, मूळ सुर
Nepálčina टोनिक, मूल सुर
Telugčina టోనిక్, మూల స్వరం
Lotyština saknes tonis, tonika
Tamilčina டோனிக், மூலநாதம்
Estónčina juurtoon, tonika
Arménčina Տոնիկ, արմատային տոն
Kurdčina tonê bingehî, tonîk
Hebrejčinaגוֹן בּוֹסֵס، דעה רווחת، צליל בסיסי، תו בסיסי
Arabčinaالنغمة الأساسية، الرأي السائد، لون أساسي
Perzštinaنت پایه، رنگ غالب، مفهوم اصلی، نظر غالب
Urdčinaاہم نقطہ نظر، بنیادی خیال، بنیادی رنگ، بنیادی سر، پہلا سر

Grundton in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova Grundton

  • [Kultur] erster Ton einer Tonleiter
  • [Kultur] tiefster Ton eines Akkords, der aus Terzen aufgebaut ist
  • [Kunst] der vorherrschende Farbton
  • die vorherrschende Meinung oder Auffassung

Grundton in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Tvary skloňovania Grundton

Zhrnutie všetkých tvarov skloňovania podstatného mena Grundton vo všetkých pádoch


Deklinácia Grundton je zobrazená v tabuľke so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých štyroch pádoch: nominatív (1. pád), genitív (2. pád), datív (3. pád) a akuzatív (4. pád). Táto tabuľka je užitočná pre domáce úlohy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, štúdium, nemčinu ako cudzí alebo druhý jazyk a pre vzdelávanie dospelých. Správna deklinácia slova Grundton je obzvlášť dôležitá pre študentov nemčiny. Viac informácií nájdete na Wiktionary Grundton a na Grundton v Dudene.

Skloňovanie Grundton

Singulár Množné číslo
Nom. der Grundton die Grundtöne
Gen. des Grundton(e)s der Grundtöne
Dat. dem Grundton(e) den Grundtönen
Akuz. den Grundton die Grundtöne

Skloňovanie Grundton

  • Singulár: der Grundton, des Grundton(e)s, dem Grundton(e), den Grundton
  • Množné číslo: die Grundtöne, der Grundtöne, den Grundtönen, die Grundtöne

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 772368, 772368, 772368, 772368

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 772368, 772368, 723830