Skloňovanie nemeckého podstatného mena Umhang s množným číslom a členom

Skloňovanie podstatného mena Umhang (plášť, plášť bez rukávov) je v genitíve jednotného čísla Umhang(e)s a v nominatíve množného čísla Umhänge. Podstatné meno Umhang sa skloňuje silne s koncovkami es/ä-e. V množnom čísle je prehláska. Gramatický rod výrazu Umhang je mužský a určitý člen je "der". Tu môžete skloňovať nielen Umhang, ale aj všetky nemecké podstatné mená. Podstatné meno patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne C2. Komentáre

C2 · podstatné meno · mužský · nepravidelný · -s,¨-e

der Umhang

Umhang(e)s · Umhänge

Koncovky es/ä-e   Množné číslo s umlautom  

Angličtina cape, cloak, gown, mantle, shawl

/ˈʊmhaŋ/ · /ˈʊmhaŋəs/ · /ˈʊmhɛŋə/

[Kleidung] Kleidungsstück ohne Ärmel, das umgehängt wird

» Das ist kein Umhang , sondern ein Mantel. Angličtina It's not a cape, it's a coat.

Skloňovanie Umhang v jednotnom a množnom čísle vo všetkých pádoch

Singulár

Nom. derUmhang
Gen. desUmhanges/Umhangs
Dat. demUmhang/Umhange
Akuz. denUmhang

Množné číslo

Nom. dieUmhänge
Gen. derUmhänge
Dat. denUmhängen
Akuz. dieUmhänge

⁶ Iba vo vznešenom štýle


Významy  PDF

Príklady

Príkladové vety pre Umhang


  • Das ist kein Umhang , sondern ein Mantel. 
    Angličtina It's not a cape, it's a coat.
  • Sie trug einen weißen Umhang aus feinem Wollstoff. 
    Angličtina She wore a white cloak made of fine wool fabric.
  • Er trug seinen Umhang und seine Mütze, und er kam direkt zu meinem Apparat und legte mir einen Arm um die Schulter. 
    Angličtina He wore his cloak and his hat, and he came straight to my device and put an arm around my shoulder.
  • Sie hatten ihre traditionellen Kleider an, zum Beispiel Umhänge aus Vogel-Federn. 
    Angličtina They were wearing their traditional clothes, for example, cloaks made of bird feathers.
  • Ihr Umhang aus schwarzer Seidenspitze war nach Feinheit und Zeichnung das Allerschönste, was man sich denken konnte. 
    Angličtina Your cloak made of black silk lace was the most beautiful thing one could imagine in terms of fineness and design.
  • Auch zu den Gottesdiensten wurden sie nur in langen Umhängen mit Kapuzen zugelassen, in der Gefängniskirche saßen sie dann in kleinen, voneinander abgetrennten Bereichen. 
    Angličtina They were also only allowed to the church services in long cloaks with hoods, and in the prison church, they sat in small, separated areas.

Príklady

Preklady

Preklady nemeckého výrazu Umhang


Nemčina Umhang
Angličtina cape, cloak, gown, mantle, shawl
Ruština накидка, наки́дка, плащ
španielčina capa, manto, manteleta
Francúzština cape, hoqueton, mantle
turečtina pelerin, örtü
Portugalčina capa, manto, capote
Taliančina cappa, mantella, mantellina, mantello, pipistrello
Rumunčina mantie, pelerină
Maďarčina köpeny, palást
Poľština peleryna, narzutka, płaszcz
Gréčtina κάλυμμα, κάπα, μανδύας
Holandčina cape, mantel, schoudermantel
Čeština pláštěnka, plášť, plášť bez rukávů, přehoz
Švédčina cape, kappa, mantel
Dánčina kappe, omhæng, omslag, slag
Japončina ケープ, マント
katalánčina mantell
Fínčina huppu, viitta
Nórčina kappe, omslag
Baskičtina kapela, manta
Srbčina ogrtač, plašt, огртач, плашт
Macedónčina наметка
Slovinčina ogrinjalo, plašč
Slovenčina plášť, plášť bez rukávov
Bosniansky ogrtač, plašt
Chorvátčina ogrtač, plašt
Ukrajinčina накидка, плащ
Bulharčina наметало, пелерина
Bieloruština накідка
Indonézčina mantel
Vietnamčina áo choàng
Uzbečtina kepe
Hindčina केप
Čínština 披风
Thajčina เสื้อคลุม
Kórejčina 망토
Azerbajdžančina kəpe
Gruzínčina კეიპე
Bengálčina কেপ
Albánčina mantel
Maráthčina केप
Nepálčina केप
Telugčina కేప్
Lotyština mantelis
Tamilčina கேப்
Estónčina kapuutsita mantel, mantel
Arménčina քեյպ
Kurdčina kepe
Hebrejčinaמניפה، שכמיה
Arabčinaعباءة، حرملة، رداء
Perzštinaپوشش
Urdčinaاوڑھنی، چادر

Umhang in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova Umhang

  • [Kleidung] Kleidungsstück ohne Ärmel, das umgehängt wird

Umhang in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Tvary skloňovania Umhang

Zhrnutie všetkých tvarov skloňovania podstatného mena Umhang vo všetkých pádoch


Deklinácia Umhang je zobrazená v tabuľke so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých štyroch pádoch: nominatív (1. pád), genitív (2. pád), datív (3. pád) a akuzatív (4. pád). Táto tabuľka je užitočná pre domáce úlohy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, štúdium, nemčinu ako cudzí alebo druhý jazyk a pre vzdelávanie dospelých. Správna deklinácia slova Umhang je obzvlášť dôležitá pre študentov nemčiny. Viac informácií nájdete na Wiktionary Umhang a na Umhang v Dudene.

Skloňovanie Umhang

Singulár Množné číslo
Nom. der Umhang die Umhänge
Gen. des Umhang(e)s der Umhänge
Dat. dem Umhang(e) den Umhängen
Akuz. den Umhang die Umhänge

Skloňovanie Umhang

  • Singulár: der Umhang, des Umhang(e)s, dem Umhang(e), den Umhang
  • Množné číslo: die Umhänge, der Umhänge, den Umhängen, die Umhänge

Komentáre



Prihlásiť sa

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 438256

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 10345714

* Vety z Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) podliehajú tam uloženým podmienkam. Tie a súvisiaci článok si môžete pozrieť cez nasledujúce odkazy: Maori-Ausstellung in Berlin

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 438256