Skloňovanie nemeckého podstatného mena Verabredung s množným číslom a členom

Skloňovanie podstatného mena Verabredung (dohoda, stretnutie) je v genitíve jednotného čísla Verabredung a v nominatíve množného čísla Verabredungen. Podstatné meno Verabredung sa skloňuje slabo s koncovkami -/en. Gramatický rod slova Verabredung je ženský a určitý člen je "die". Tu môžete skloňovať nielen Verabredung, ale aj všetky nemecké podstatné mená. Podstatné meno patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne A1. Komentáre

A1 · podstatné meno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

die Verabredung

Verabredung · Verabredungen

Koncovky -/en   Datív množného čísla bez dodatočného 'n'  

⁰ Závisí od významu

Angličtina appointment, date, arrangement, agreement, meeting, arranging, assignation, conspiracy, engagement, rendezvous

/fɛɐ̯aˈbʁeːdʊŋ/ · /fɛɐ̯aˈbʁeːdʊŋ/ · /fɛɐ̯aˈbʁeːdʊŋən/

Abmachung, Absprache, Vereinbarung zu einem geplanten Kontakt oder Vorhaben; etwas, worauf man sich mit jemand verständigt hat; Absprache, Kontakt, Vereinbarung, Plan

» Ich habe eine Verabredung . Angličtina I have a date.

Skloňovanie Verabredung v jednotnom a množnom čísle vo všetkých pádoch

Singulár

Nom. dieVerabredung
Gen. derVerabredung
Dat. derVerabredung
Akuz. dieVerabredung

Množné číslo

Nom. dieVerabredungen
Gen. derVerabredungen
Dat. denVerabredungen
Akuz. dieVerabredungen

⁰ Závisí od významu


Významy  PDF

Príklady

Príkladové vety pre Verabredung


  • Ich habe eine Verabredung . 
    Angličtina I have a date.
  • Er kommt immer pünktlich zu einer Verabredung . 
    Angličtina He is always on time for an appointment.
  • Ich habe eine Verabredung zum Abendessen mit ihm. 
    Angličtina I have a dinner appointment with him.
  • Ich verpasse nie eine Verabredung . 
    Angličtina I never miss an appointment.
  • Handelt es sich um eine Verabredung ? 
    Angličtina Is it an appointment?
  • Er ist bei Verabredungen immer pünktlich. 
    Angličtina He is punctual in keeping appointments.
  • Tom kommt selten zu spät zu Verabredungen . 
    Angličtina Tom is seldom late for appointments.

Príklady

Preklady

Preklady nemeckého výrazu Verabredung


Nemčina Verabredung
Angličtina appointment, date, arrangement, meeting, agreement, arranging, assignation, conspiracy
Ruština встреча, договоренность, соглашение, уговор, встре́ча, договорённость, угово́р
španielčina cita, acuerdo, compromiso, reunión
Francúzština rendez-vous, accord, arrangement, entente, rencard, rencontre
turečtina randevu, anlaşma, buluşma, görüşme, kararlaştırma, sözleşme
Portugalčina compromisso, acordo, encontro, combinação, marcação
Taliančina appuntamento, accordo, convegno, impegno, incontro, intesa
Rumunčina întâlnire, acord, convenție, rendezvous, înțelegere
Maďarčina találkozó, megbeszélés, megállapodás, találka
Poľština spotkanie, umowa, randka, schadzka, ustalenie, uzgodnienie, zmowa
Gréčtina ραντεβού, συνάντηση, συμφωνία
Holandčina afspraak, afspraakje, ontmoeting, overeenkomst, rendez-vous, verplichting
Čeština schůzka, dohoda, domluva, dostaveníčko, učení, úmluva
Švédčina överenskommelse, avtal, möte, träff
Dánčina aftale, møde
Japončina 約束, 合意, デート, 会う約束, 取り決め
katalánčina cita, acord, reunió
Fínčina sopimus, tapaaminen, sovinto
Nórčina avtale, møte, avtale om møte
Baskičtina hitza, itzarmena, itzulpen
Srbčina dogovor, sastanak, sporazum
Macedónčina средба, договор, договореност
Slovinčina dogovor, srečanje, sporazum
Slovenčina dohoda, stretnutie, zhoda
Bosniansky dogovor, sastanak, sporazum, zakazivanje
Chorvátčina dogovor, sastanak, sporazum, zakazivanje
Ukrajinčina угода, домовленість, зустріч, згода
Bulharčina уговорка, споразумение, среща
Bieloruština згода, дамоўленасць, сустрэча, угода
Indonézčina pertemuan, janji, janji temu, pasangan kencan
Vietnamčina cuộc hẹn, người hẹn hò, thỏa thuận
Uzbečtina uchrashuv, kelishuv, uchrashuv sherigi
Hindčina मुलाकात, अपॉइंटमेंट, डेटिंग साथी
Čínština 约定, 会面, 约会, 约会对象
Thajčina นัดหมาย, ข้อตกลง, คู่เดต, นัด
Kórejčina 만남, 약속, 데이트 상대
Azerbajdžančina randevu, görüş, görüşmə tərəfdaşı, razılaşma
Gruzínčina შეხვედრა, გათანხმება, რომანტული პარტნიორი
Bengálčina চুক্তি, ডেট অংশীদার, মিটিং, মোলাকাত
Albánčina takim, marrëveshje, partneri i takimit
Maráthčina अपॉइंटमेंट, भेट, डेटिंग साथी
Nepálčina डेट पार्टनर, बैठक, भेट
Telugčina సమావేశం, అపాయింట్‌మెంట్, డేట్ భాగస్వామి
Lotyština tikšanās, vienošanās, tikšanās partneris
Tamilčina சந்திப்பு, ஒப்பந்தம், தேதி கூட்டாளி
Estónčina kohtumine, kokkulepe, kohtingupartner
Arménčina հանդիպում, համաձայնագիր, հանդիպման գործընկեր
Kurdčina randevu, civîn, hevpeyivin partner
Hebrejčinaהסכם، פגישה
Arabčinaموعد، اتفاق
Perzštinaتوافق، قرار، قرار ملاقات، ملاقات کننده
Urdčinaمعاہدہ، توافق، ملاقات، ملاقات کا وقت، پہلے سے طے شدہ ملاقات، پیشگی طے شدہ

Verabredung in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova Verabredung

  • Abmachung, Absprache, Vereinbarung zu einem geplanten Kontakt oder Vorhaben, Absprache, Vereinbarung
  • etwas, worauf man sich mit jemand verständigt hat, Kontakt, Plan
  • Person, mit der man sich für ein Treffen verständigt hat

Verabredung in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Tvary skloňovania Verabredung

Zhrnutie všetkých tvarov skloňovania podstatného mena Verabredung vo všetkých pádoch


Deklinácia Verabredung je zobrazená v tabuľke so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých štyroch pádoch: nominatív (1. pád), genitív (2. pád), datív (3. pád) a akuzatív (4. pád). Táto tabuľka je užitočná pre domáce úlohy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, štúdium, nemčinu ako cudzí alebo druhý jazyk a pre vzdelávanie dospelých. Správna deklinácia slova Verabredung je obzvlášť dôležitá pre študentov nemčiny. Viac informácií nájdete na Wiktionary Verabredung a na Verabredung v Dudene.

Skloňovanie Verabredung

Singulár Množné číslo
Nom. die Verabredung die Verabredungen
Gen. der Verabredung der Verabredungen
Dat. der Verabredung den Verabredungen
Akuz. die Verabredung die Verabredungen

Skloňovanie Verabredung

  • Singulár: die Verabredung, der Verabredung, der Verabredung, die Verabredung
  • Množné číslo: die Verabredungen, der Verabredungen, den Verabredungen, die Verabredungen

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 99561, 99561, 99561

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 2195755, 1991035, 942981, 792911, 4032054, 416665, 1940719